Examination will take place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование, допрос, досмотр, разбор
preliminary examination - Предварительное обследование
viva voce examination - устный экзамен
examination of structural changes - исследование структурных изменений
examination hearing - исследование слуха
examination performance - выполнение экспертизы
undertook examination - Осуществил исследование
examination procedure - процедура рассмотрения
examination of the cases - рассмотрение дел
examination of records - экспертиза записей
permits the examination - позволяет экспертизу
Синонимы к examination: consideration, scrutiny, analysis, perusal, investigation, inspection, evaluation, appraisal, study, workup
Антонимы к examination: ignorance, peek, negligence, protection, scan, skim, disregard, neglect, peer, scorn
Значение examination: a detailed inspection or investigation.
noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение
verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть
will generate - будет генерировать
will return - вернусь
murder will out - шила в мешке не утаишь
will grow - будет расти
will produce - будет производить
will invite - пригласим
will seize - овладеют
will must - завещание должно
she will become - она будет
i will change - я изменюсь
Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication
Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation
Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.
noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр
verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти
take initiative - взять на себя инициативу
take a run - разбежаться
take off duty - взлетать долг
take away food - еда на вынос
increased take-up - увеличилась впитывание
take x-rays - принимают рентгеновские лучи
take any liability - взять на себя ответственность
take a lick - взять облизывание
take no sides - не принимать никаких сторон
will take priority - будет иметь приоритет
Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove
Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive
Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
stay in place - оставаться на месте
place on demand - место по требованию
takes place everywhere - происходит везде
their place - их место
worst place - худшее место
dead place - мертвое место
their own place - их собственное место
that take place - которые имеют место
second place winner - Второе место
leaving a place - оставляя место
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
Таможенный осмотр багажа производится на таможне. |
|
The first such examination after the Cultural Revolution took place in late 1977 and was a history-making event. |
Первый подобный экзамен после Культурной революции состоялся в конце 1977 года и стал историческим событием. |
At what hour does the examination take place? |
В котором часу ревизия? |
Initial training and examination took place on simulated road layouts within school playgrounds. |
Первоначальная подготовка и экзамен проходили на имитационных дорожных макетах в пределах школьных игровых площадок. |
Traherne dedicated considerable examination to the subject of sin and its place vis-a-vis the church doctrines. |
Траэрн посвятил значительное исследование вопросу о грехе и его месте по отношению к церковным доктринам. |
I demand, then, that the examination shall take place as soon as possible, and I will furnish the house with all necessary information. |
Поэтому я прошу, - продолжал Морсер, - чтобы расследование было произведено как можно скорее, и представлю Палате все необходимые документы. |
Revised clinical examination guidelines to be put in place in 2011 are expected to result in a 30 per cent decrease in overall pre-employment medical costs. |
Пересмотренные руководящие принципы клинического обследования, которые предстоит принять в 2011 году, должны обеспечить 30-процентное сокращение всех расходов на медицинское освидетельствование лиц, принимаемых на работу. |
Please place a check mark next to those items you wish to receive for examination. |
Пожалуйста, отметьте галочкой те образцы, которые Вы хотите получить для подробного изучения. |
He told them to remove their belts, shoes, jackets, watches, and keys and to place them on the table for his examination. |
Он попросил их снять и выложить на стол для осмотра ремни, туфли, пиджаки, часы, ключи. |
On examination of a list of 31 references none adequately demonstrated that it took place. |
При рассмотрении списка из 31 упоминания ни одно адекватно не показало, что оно имело место. |
A new structure of cricket umpiring and scoring qualifications has now been put into place and the ACO provides training and examinations for these. |
В настоящее время введена новая структура квалификаций по крикетному судейству и подсчету очков, и ACO обеспечивает подготовку и экзамены для них. |
I think the fact that many separate people come here to place this information indicates that its placement bears examination for merit. |
Я думаю, что тот факт, что многие отдельные люди приходят сюда, чтобы разместить эту информацию, указывает на то, что ее размещение несет проверку на заслуги. |
The successful use of Goddard's technique resulted in the solidification of his place as the father of forensic firearm examination. |
Успешное использование техники Годдарда привело к тому, что его место как отца судебно-медицинской экспертизы огнестрельного оружия укрепилось. |
Yes; for the examination of our cash takes place to-morrow. |
Очень; завтра у нас кассовая ревизия. |
Where was the examination to take place? |
Где именно должен был состояться экзамен? |
This practice is different from, for example, the United States, where a national licensing examination has been in place for over 20 years. |
Эта практика отличается, например, от Соединенных Штатов, где национальная лицензионная экспертиза проводится уже более 20 лет. |
After examination, we were able to place the incident 12 to 24 hours before his arrival on the scene, putting it at some time during the previous day. |
После осмотра, мы смогли узнать, что инцидент произошел за 12-24 часа до его прибытия на место преступления, значит оно произошло в какое-то время, за день до этого. |
In the prize examination in 1850 he took first place, and was elected to a Barrington lectureship in political economy. |
На экзамене на премию в 1850 году он занял первое место и был избран на баррингтонскую лекцию по политической экономии. |
A medical examination shall take place no later than ten days after the first health examination. |
Медицинское обследование проводится не позднее 10 дней после проведения первого медицинского обследования. |
Multiple examinations take place throughout the course of training, culminating in a final fellowship exam in the final year of training. |
В течение всего курса обучения проводятся многочисленные экзамены, которые завершаются выпускным экзаменом на стипендию в последний год обучения. |
The body has been left in place for examination and documentation... by the Justice Department. |
Тело было оставлено на месте для исследования и документирования департаментом правосудия. |
Further examination and analysis Will take place Under the proper conditions At the office. |
Дальнейший осмотр и изучение будет производится в надлежащих условиях в лаборатории. |
The customs examination takes place in the compartment. |
Таможенный осмотр багажа производится в купе. |
Mandatory annual medical examinations of employees aged under 18 take place during working time, with continued payment of the average wage. |
Обязательные ежегодные медицинские осмотры несовершеннолетних работников производятся в рабочее время с сохранением среднего размера оплаты труда. |
At the end of first year, an internal ranking examination takes place in each of these universities in order to implement the numerus clausus. |
В конце первого года обучения в каждом из этих университетов проводится внутренний рейтинговый экзамен с целью внедрения системы numerus clausus. |
Some of these depend on conditions that vary according to time or place, and are not addressed in a medical examination. |
Некоторые из них зависят от условий, которые варьируются в зависимости от времени или места, и не рассматриваются при медицинском обследовании. |
So saying the tracker rode back to the place of blood; and after what appeared a very cursory examination, turned off into a lateral opening in the chapparal. |
Сказав это, Спенглер поехал обратно к луже крови. Там, после беглого осмотра он повернул в боковую просеку. |
In North America, an initial oral examination in the field of specialization may take place just before the student settles down to work on the dissertation. |
В Северной Америке первичный устный экзамен по специальности может быть проведен непосредственно перед тем, как студент приступит к работе над диссертацией. |
But the warmest place in our flat is the kitchen, I think — the place where the whole family gathers every evening not only to have supper together, but also to speak and rest. |
Но самым теплым местом в нашей квартире является кухня, я думаю место, где вся семья собирается каждый вечер не только, чтобы поужинать вместе, но и поговорить и отдохнуть. |
The people in the capital contend that this improbable story took place in Moscow. |
Жители столицы утверждают, что эта невероятная история произошла в Москве. |
A third case of a bottle of sulfuric acid being dropped from heights took place in. Mongkok's pedestrian zone last week. |
Третья бутылка с серной кислотой была сброшена с высоты на пешеходный переход в Монгкоке. |
A little stoppered bottle tumbled from its snug place between her breasts and swung on a fine silver chain. |
Из ложбинки между грудей выскочил небольшой флакончик на изящной серебряной цепочке. |
She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her. |
Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее. |
The next day afforded no opportunity for the proposed examination of the mysterious apartments. |
На другой день возможности для обещанного осмотра таинственных помещений не представилось. |
ћне надоело собирать их по всей комнате. |
|
Я так горжусь тем, что ты работаешь в том месте. |
|
Early booking in of expectant mothers who receive medical examinations to detect anaemia and other nutritional deficiencies;. |
своевременная регистрация беременных, которые проходят медицинское обследование на предмет выявления малокровия и других отклонений, связанных с дефицитом питательных веществ;. |
The borehole and hand-pump programme is in place and operation and maintenance is working well. |
Уже завершены работы в рамках программы бурения скважин и установки ручных насосов, а также налажено их надлежащее обслуживание. |
The second issue is the need to place the IMF, not the G-7 - or any other G - at the center of global macroeconomic policy coordination. |
Вторая проблема заключается в том, что в центре глобальной макроэкономической координационной политики должен быть МВФ, а не Большая семерка, или какое-либо другое Большое образование. |
When you place an Office 365 group on hold, the group mailbox is placed on hold; the mailboxes of the group members aren't placed on hold. |
Когда вы включаете хранение для группы Office 365, почтовый ящик этой группы также помещается на хранение. Почтовые ящики членов группы на хранение не помещаются. |
The chart below demonstrates the area where price breaks the lower support trend line and where you should place the sell order. |
На следующем графике изображена область, в которой цена пробивает нижнюю линию тренда (поддержку); в этой области вы можете разместить ордер на продажу. |
Well, I returned, glad for once to get the better of him in cross-examination, |
Вот именно, - отвечал я, довольный тем, что раз в жизни его допрос не смутил меня. |
This is an examination, not a masquerade. |
Ты на экзамене, а не на костюмированном вечере. |
So that in less than a week from that time, as Brujon and Babet met in the circle of La Force, the one on his way to the examination, the other on his way from it. |
Таким образом, не прошло и недели, как Бабет и Брюжон столкнулись на дорожке в дозорных тюрьмы Форс - один, идя допрашиваться, а другой, возвращаясь с допроса. |
In possible malignancy, it is routine to perform a throat examination including mirror and/or endoscopy. |
При возможном злокачественном новообразовании обычно проводят обследование горла, включая зеркальную и/или эндоскопию. |
Entire genomes may also be compared, which can shed light on the evolutionary history of particular organism and permit the examination of complex evolutionary events. |
Можно также сравнивать целые геномы, что может пролить свет на эволюционную историю конкретного организма и позволить исследовать сложные эволюционные события. |
Postmortem histological examination of the brains of individuals diagnosed with CBD reveal unique characteristics involving the astrocytes in localized regions. |
Посмертное гистологическое исследование головного мозга лиц с диагнозом КБР выявляет уникальные особенности с участием астроцитов в локализованных областях. |
The examination includes a pain provocation test by blasting air from a dental instrument onto the sensitive area, or gentle scratching with a dental probe. |
Обследование включает в себя тест на провоцирование боли путем вдувания воздуха из стоматологического инструмента в чувствительную область или мягкое царапание зубным зондом. |
This iconography leaves it unclear whether the moment shown follows an examination or not, but probably suggests that it does not, especially in Protestant art. |
Эта иконография оставляет неясным, следует ли показанный момент за исследованием или нет, но, вероятно, предполагает, что это не так, особенно в протестантском искусстве. |
Women may detect lumps in their breasts during self-examination as well. |
Женщины также могут обнаружить бугорки в груди во время самоанализа. |
A microscopic examination can confirm the diagnosis, but this is rarely needed. |
Микроскопическое исследование может подтвердить диагноз, но это редко требуется. |
Rectal examination is an internal examination of the rectum, performed by a healthcare provider. |
Ректальное обследование-это внутреннее обследование прямой кишки, выполняемое врачом. |
Students sit examinations in eight subjects of their choosing. |
Студенты сдают экзамены по восьми предметам по своему выбору. |
The plea that this was a mere licence retractable at the plaintiffs' will does not bear examination. |
Заявление о том, что это была всего лишь лицензия, выданная по воле истцов, не подлежит рассмотрению. |
The next examination was in different languages, both classical and modern. |
Следующий экзамен был на разных языках, как классических, так и современных. |
The physical examination portion of diagnosis cardiac arrest focuses on the absence of a pulse clinically. |
Физикальная часть диагностики остановки сердца фокусируется на клиническом отсутствии пульса. |
Examinations are conducted three or four times each year in more than 300 communities through a network of local centres. |
Экзамены проводятся три-четыре раза в год в более чем 300 общинах через сеть местных центров. |
Part of his writings is devoted to peculiarities and subtleties of the psychiatric examination. |
Часть его трудов посвящена особенностям и тонкостям проведения психиатрической экспертизы. |
This wooden object is the last souvenir of the competitive examinations in mathematics. |
Этот деревянный предмет - последний сувенир из конкурсных экзаменов по математике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «examination will take place».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «examination will take place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: examination, will, take, place , а также произношение и транскрипцию к «examination will take place». Также, к фразе «examination will take place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
