Exhibition sponsors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exhibition sponsors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выставочные спонсоры
Translate

- exhibition [noun]

noun: выставка, показ, демонстрация, проявление, стипендия, представление суду, публичный экзамен

adjective: выставочный

- sponsors [noun]

noun: спонсор, организатор, поручитель, покровитель, попечитель, устроитель, крестный отец, крестная мать

verb: финансировать, поддерживать, ручаться, субсидировать, устраивать, организовывать



As part of an exhibition tour, all sponsors arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть показательного тура, все спонсоры найдены.

In Ukraine, for example, about 150 irons are the part of the exhibition of the Radomysl Castle in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине, например, около 150 утюгов входят в экспозицию Радомыслского замка в Украине.

It seemed to Tracy that the Goya exhibition was more heavily guarded than the others, and it well deserved to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси точно определила, что экспозиция Гойи охранялась ещё тщательнее, чем другие залы, и было отчего.

He participated in a showing by the Berlin Secession in 1911 and had his first solo exhibition at the Kunsthaus Zürich the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в выставке берлинского отделения в 1911 году и провел свою первую персональную выставку в Цюрихском Кунстхаусе в следующем году.

There's a big exhibition jump in DC next weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующих выходных под Вашингтоном пройдут большие показательные прыжки.

Life in that Adriatic Sea resort is very eventful: art exhibitions, concerts, swimming, excursions to Venice, master-classes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята были на мастер-классах в Италии, Англии, Германии, Франции, Хорватии, приняли участие во многих международных фестивалях и конкурсах, и везде у нас возникают творческие контакты и теплые человеческие отношения. Так что весь мир может порадоваться молодым талантам.

We have far too many sponsors that make housework easier for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас слишком много спонсоров, которые облегчают женщинам домашнюю работу.

Perhaps I could help to publicise such an exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я мог бы помочь с публикацией об этой выставке.

This haunting exhibition is Belfast-born Kavanagh's most personal yet, drawing heavily on her own traumatic childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой экспозиции Кива Кавана из Белфаста делится со зрителем личными переживаниями, приоткрывая дверь в мир своего детства, полного комплексов и травм.

Okay, so Alice McLeod- 8 years old, abducted at Exhibition Grounds, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, Элис Маклеод, 8 лет, в 2005 похищена в Выставочном комплексе.

There's a street art exhibition at the MCA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, В MCA проходит выставка уличного искусства.

And you didn't even come to my exhibition!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сегодня я даже не пошла на свидание, чтобы познакомить вас.

OR EVEN WORSE, LOSE THEIR PRECIOUS CORPORATE SPONSORS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или того хуже, они потеряют своих драгоценных корпоративных спонсоров?

I'll put on a tie, I'll smile for sponsors, say the right things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надену галстук, буду улыбаться спонсорам, говорить что положено.

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

This is the greatest exhibition of journalistic hooliganism I've ever seen swilled out in public print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого откровенного журналистского хулиганства я в жизни не видел.

We can start by checking out the background for the exhibition

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начнем с того, что выясним все об этой выставке.

Look, fellas, you have to see if he's exhibiting the other telltale abduction signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, парни, вы должны увидеть нет ли у него других косвенных улик похищения.

Leela, I'm no doctor, but I'm afraid you be exhibiting symptoms of illin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лила, я не врач, но боюсь у тебя проявляются нездоровые симптомы.

Brought you an invitation, to Komichi-san's exhibition. He's doing it at a tavern in Golden Street, and I'm touring the neighborhood to give out invitations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принес вам приглашение на выставку Комичи-сана. а я занимаюсь разносом приглашений по округе.

Deutsches Museum's Flugwerft Schleissheim flight exhibition centre is located nearby, on the Schleissheim Special Landing Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставочный центр flugwerft Schleissheim flight Museum расположен неподалеку,на специальной посадочной площадке Schleissheim.

Therefore, individuals exhibiting strong fluorescence may be honest indicators of high individual quality, since they can deal with the associated costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому индивидуумы, демонстрирующие сильную флуоресценцию, могут быть честными индикаторами высокого индивидуального качества, поскольку они могут справиться с сопутствующими издержками.

The new indoor stadium and additional exhibition space, costing $28 million, would be financed with 20-year bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый крытый стадион и дополнительные выставочные площади стоимостью 28 миллионов долларов будут финансироваться за счет 20-летних облигаций.

Both the Harnack's and Kuckhoff's spent half a day at the exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Харнак, и Кучхофф провели на выставке полдня.

After exhibiting his work in several galleries in the late 1950s, he began to receive recognition as an influential and controversial artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставив свои работы в нескольких галереях в конце 1950-х годов, он начал получать признание как влиятельный и противоречивый художник.

The new building will house a series of conference rooms for students and host exhibitions on the role of Geneva in world affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новом здании разместится ряд конференц-залов для студентов и пройдут выставки, посвященные роли Женевы в мировых делах.

In 2000, he returned to Saint Louis for his first exhibition in Senegal since 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году он вернулся в Сент-Луис для своей первой выставки в Сенегале с 1981 года.

The third group exhibition of the Fauves occurred at the Salon d'Automne of 1906, held from 6 October to 15 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья групповая выставка фовистов состоялась в Осеннем салоне 1906 года, проходившем с 6 октября по 15 ноября.

The exhibitions are also held in the impressive Meštrović building on Žrtava Fašizma Square — the Home of Croatian Fine Artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставки также проводятся в впечатляющем здании Мештровича на площади Жртава фашизма-доме хорватских художников.

The Salon's annual exhibition was essentially the only marketplace for young artists to gain exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная выставка салона была, по существу, единственным рынком для молодых художников, которые могли получить экспозицию.

The exhibition was about the life of Ms Zhuk, a Ukrainian survivor of Nazi forced labour and concentration camps who was persecuted by the KGB after her return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка была посвящена жизни госпожи Жук, украинки, пережившей нацистский принудительный труд и концентрационные лагеря, которая после возвращения подверглась преследованиям со стороны КГБ.

Gauguin's powerful posthumous retrospective exhibitions at the Salon d'Automne in Paris in 1903 and an even larger one in 1906 exerted a strong influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощная посмертная ретроспективная выставка Гогена на автосалоне в Париже в 1903 году и еще более масштабная в 1906 году оказали сильное влияние.

” The exhibition looked at the transformation in our view of the arts of Africa, Oceania, and the Americas from the end of the 19th century to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка была посвящена трансформации нашего взгляда на искусство Африки, Океании и Америки с конца XIX века до наших дней.

John had a flourishing career as a painter with exhibitions at the Royal Academy from 1776 to 1780 before he went out to the East Indies to refine his art skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джона была процветающая карьера художника с выставками в Королевской академии с 1776 по 1780 год, прежде чем он отправился в Ост-Индию, чтобы усовершенствовать свои художественные навыки.

From December 2005 to June 2006, an exhibition of her work was on display at the National Gallery of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С декабря 2005 по июнь 2006 года в Национальной галерее Ирландии проходила выставка ее работ.

Thus, similar to mESCs, hESCs show high Cdk activity, with Cdk2 exhibiting the highest kinase activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подобно mESCs, hESCs проявляют высокую активность Cdk, причем Cdk2 проявляет самую высокую активность киназы.

A positive review of Malboeuf's Statesville exhibition in early 2014 noted the artist's reclusive nature and prolific output, estimated at 6000 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положительном отзыве о выставке Мальбефа в Стейтсвилле в начале 2014 года отмечалась затворническая натура художника и плодовитость его творчества, оцененная в 6000 картин.

The Eurovision Village was the official Eurovision Song Contest fan and sponsors' area during the events week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня Евровидения была официальной зоной поклонников и спонсоров Евровидения в течение недели событий.

It also organises exhibitions of works from its collection, and provides short and long-term loans to major museums and cultural institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организует выставки произведений из своей коллекции и предоставляет краткосрочные и долгосрочные кредиты крупным музеям и учреждениям культуры.

At the age of 100, the Zhu Qizhan Centennial Art Exhibition was held in the Shanghai Art Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 100 лет в Шанхайском художественном музее состоялась Столетняя художественная выставка Чжу Цижаня.

Lin Xiang after much persuasion by his students finally provided an old photo of his for an 'Old Shanghai' photo exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линь Сян после долгих уговоров своих учеников наконец предоставил свою старую фотографию для фотовыставки старый Шанхай.

The Carfax held exhibitions of works by such artists as Aubrey Beardsley, William Blake and John Singer Sargent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карфаксе проходили выставки работ таких художников, как Обри Бердсли, Уильям Блейк и Джон Сингер Сарджент.

BPA is a xenoestrogen, exhibiting estrogen-mimicking, hormone-like properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БПА является ксеноэстрогеном, проявляющим эстроген-имитирующие, гормоноподобные свойства.

Caffe Vita sponsors many local events, including Timber Music Fest, and Timbrrr!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe Vita спонсирует многие местные мероприятия, в том числе фестиваль Лесной музыки и Timbrrr!

The exhibition and festivities continues to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка и праздничные мероприятия продолжают расширяться.

You are both exhibiting a strong preference for your own interpretation of various quotes and statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба демонстрируете сильное предпочтение своей собственной интерпретации различных цитат и утверждений.

A reconstruction of Leonardo da Vinci's rapid fire crossbow as shown at the World of Leonardo Exhibition in Milan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реконструкция скорострельного арбалета Леонардо да Винчи, показанного на Всемирной выставке Леонардо в Милане.

In June 2007, Beyond Belief, an exhibition of Hirst's new work, opened at the White Cube gallery in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2007 года в лондонской галерее белый куб открылась выставка новой работы Херста вне всякого сомнения.

The country has a kafala system which ties migrant workers to local Emirati sponsors with very little government oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране действует система кафала, которая связывает трудящихся-мигрантов с местными эмиратскими спонсорами при очень слабом правительственном надзоре.

In the 1930s, they created a humanoid robot known as Elektro for exhibition purposes, including the 1939 and 1940 World's Fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930-х годах они создали гуманоидного робота, известного как электро, для выставочных целей, включая Всемирные ярмарки 1939 и 1940 годов.

Days before the event, Turning Point USA removed Gab from the list of sponsors without explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько дней до этого события Turning Point USA удалила ГЭБ из списка спонсоров без объяснения причин.

On the contrary, I consider it a marvelous exhibition of human wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, я считаю это удивительным проявлением человеческой мудрости.

He is founder of The Hillside Group and has served as program chair of the Pattern Languages of Programming conference which it sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является основателем Hillside Group и был председателем программы конференции Pattern Languages of Programming, которую она спонсирует.

Azcona documented all these situations of confrontation and included them in the exhibitions of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскона задокументировала все эти ситуации противостояния и включила их в экспозицию своей работы.

The first major exhibition in Europe dedicated to the artist from November 14, 2012 to March 17, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая крупная выставка в Европе, посвященная художнику, проходила с 14 ноября 2012 года по 17 марта 2013 года.

The Museum of the City of New York dedicated an exhibition to Cecil Beaton from October 2011 to April 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей города Нью-Йорка посвятил выставку Сесилу Битону с октября 2011 по апрель 2012 года.

In July 1937, four years after it came to power, the Nazi party put on two art exhibitions in Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1937 года, через четыре года после прихода к власти, нацистская партия организовала в Мюнхене две художественные выставки.

This exhibition design intentionally signifies metonymically the nameless and victims themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выставочный дизайн намеренно метонимически обозначает безымянных и самих жертв.

First off, people can see the original star wars kid and a Darth Maul fight and Kilik's exhibition for research purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, люди могут увидеть оригинального ребенка из Звездных войн и бой Дарта Мола, а также выставку Килика в исследовательских целях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exhibition sponsors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exhibition sponsors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exhibition, sponsors , а также произношение и транскрипцию к «exhibition sponsors». Также, к фразе «exhibition sponsors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information