Expense of profits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expense of profits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Расход прибыли
Translate

- expense [noun]

noun: расходы, расход, издержки, цена, трата, расходование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- profits [noun]

noun: прибыль, выгода, доход, польза, нажива, барыш, корысть, начисления

verb: поживиться, получать прибыль, воспользоваться, приносить пользу, извлекать пользу, быть полезным, пользоваться

  • corporate profits - корпоративная прибыль

  • retained profits - нераспределенная прибыль

  • income taxes on profits - налог на прибыль на прибыль

  • larger profits - большая прибыль

  • vast profits - огромные прибыли

  • profits generated - прибыль генерируется

  • for loss of profits - за потерю прибыли

  • damages for lost profits - убытки за потерю прибыли

  • expected future profits - ожидаемые будущие доходы

  • decline in profits - снижение прибылей

  • Синонимы к profits: (financial) gain, earnings, winnings, yield, bottom line, surplus, return(s), excess, proceeds, pay dirt

    Антонимы к profits: losings, loses, losses

    Значение profits: a financial gain, especially the difference between the amount earned and the amount spent in buying, operating, or producing something.



Front running is prohibited since the front-runner profits from nonpublic information, at the expense of its own customers, the block trade, or the public market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронт-бег запрещен, так как фронт-бегун получает прибыль от непубличной информации, за счет своих собственных клиентов, блок-Трейд или публичного рынка.

Government officials illegally sold much of the land around Gwadar, making massive profits at the expense of local Balochs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные чиновники незаконно продали большую часть земель вокруг Гвадара, получая огромные прибыли за счет местных белуджей.

They would also have a limited power of obtaining, by combination, an increase of general wages at the expense of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они будут иметь ограниченную возможность получать путем объединения повышение общей заработной платы за счет прибыли.

He means fatter profits for Global Chemicals at the expense of your land, the air you breathe and the health of you and your kids!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет в виду больше прибыли для Мировых Химикатов за счет вашей земли, воздуха, которым вы дышите, здоровья вас и ваших детей!

From this more critical angle, companies might naturally aim to maximise profits at the expense of workers' and broader social interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой более критической точки зрения компании, естественно, могут стремиться к максимизации прибыли за счет рабочих и более широких социальных интересов.

We need not incur expense or make payment before enforcing this right of indemnity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не несем расходов и не совершаем платежи до обеспечения соблюдения права освобождения от ответственности.

Reaping huge profits for his company and winning the hearts and hips of every youngster in America!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принес огромные барыши компании и стал любимым развлечением и отрадой всех юных американцев.

make any financial gain, or avoid any financial loss, at the expense of any client;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

извлекать какую-либо финансовую выгоду или избегать каких-либо финансовых убытков за счет любого клиента;

That’s not good news, either at the top or bottom; it will always be at someone else’s expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не слишком хорошая новость - при высоких или низких ценах все, в любом случае, будет делаться за чужой счет.

in controlled firms, the concern is about opportunism by the controlling shareholder at the expense of minority shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в контролируемых фирмах вопросы возникают в отношении оппортунизма владельца акций за счет миноритарных акционеров.

Examples of unattached documents might be invoices, expense reports, or purchase orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами невложенных документов могут быть накладные, отчеты по расходам или заказы на покупку.

The SEC is seeking disgorgement of ill-gotten profits and other financial penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEC ищет способы вернуть незаконно полученную прибыль и наложить другие финансовые штрафы.

Specify the main account to which the rebate expense is posted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укажите счет ГК для разноски расходов по ретробонусу.

Paulson's plan would create a charitable institution that provides welfare to the rich - at taxpayers' expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Полсона создаст благотворительное учреждение, которое будет обеспечивать благополучие богатых за счет налогоплательщиков.

For example, the monopsonist can pressure exchanges to develop new products which benefit it at the expense of other customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, покупатель-монополист может оказать давление на биржу для укрепления новых продуктов, которые приносят ему прибыль за счет других клиентов.

It also sent a clear signal that Russia’s closest and most valuable ally at the U.N. is willing to pursue its own interests, even if at Moscow’s expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также подал четкий сигнал о том, что самый близкий и ценный союзник России в ООН намерен отстаивать собственные интересы, пусть даже с ущербом для Москвы.

You would be balancing the ledgers of people who have become wealthy at the expense of others. Everything would be divided evenly between us. What do you say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете как бы гроссбухом людей, разбогатевших за счет других. Делить будем между собой. Что скажете?

Rastignac drew roars of laughter by merciless sarcasms at the expense of my rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едкие остроты Растиньяка, не щадившего моих соперников, вызывали бешеный хохот.

Any receipt that can be used as a business expense, Claire can get reimbursed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а любую квитанцию, которую можно рассматривать как производственные расходы лэр должна получить компенсацию.

But if you were to insist on some sort of expense reimbursement, we, of course, would not accept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если бы вы настояли на возмещении некоторых расходов... мы бы, конечно, отказались.

In a little while he grew conscious that Philip was amusing himself systematically at his expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро до его сознания дошло, что Филип потешается над ним постоянно.

Certainly not! said Ostap. Besides being a totally unproductive expense, that would start rumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же, - ответил Остап, - не говоря уже о совершенно непроизводительном расходе, это вызовет толки.

I expect you'll be glad of the furniture. You're newly married, I understand, and furnishing is such an expense nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, вы недавно вышли замуж, а мебель сейчас стоит так дорого.

You will be flown tomorrow at the expense of the Republic of Finland to Ankara in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вы будете доставлены за счет Финляндской республики в Анкару, Турция.

Giving your profits to charity, lending money to somebody you hardly know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдавать свои деньги на благотворительность, пересылая их на кредитную карту того, кого вы едва знаете.

Someone, some mystery benefactor, was making all this happen, someone rich enough to finance buried treasure in the garden and miracle profits on the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то таинственный покровитель стоял за всем этим, кто-то достаточно богатый, чтобы выделить деньги на зарытое в саду сокровище и на волшебную прибыль от акций.

You see, the corporations take their profits and invest it in the war machine while keeping everyone blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, Корпорации берут прибыль и инвестируют в военный механизм, удерживая всех слепыми.

I was reviewing Chumhum's SEC filings, and there's a recurring joint venture expense, hidden in a footnote, for $112,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверила финансовые отчеты Чамхам и заметила повторяющийся расход совместного предприятия, спрятанный в примечании, на 112,000 долларов.

Natasha says that's ever so much better than living at other people's expense, as we all do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наташа говорит, что это гораздо лучше, чем жить на чужой счет, как мы все живем.

I love seeing the expense account put to good use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю видеть счет расходов в благих целях.

Having fun and games at other people's expense?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлекались за чужой счет?

You and your pal had a rare old time at the expense of one of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с вашим приятелем неплохо провели время за счёт кое-кого из моих.

Then you'll laugh at my expense

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Вы будете смеяться над моими Испражнениями

He was watching you waiting for him and laughed at your expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наблюдал как, я жду его, и смеялся, надо мной.

Once made a joke at my expense. Got a big laugh out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то пошутил на мой счет.

I really, thought you were having fun at my expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь, правда, подумала, что вы смеетесь надо мной.

We will spare no expense to make sure you are protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не пожалеем средств, чтобы обеспечить вам защиту.

See what you can find out, and spare... practically no expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, что можно узнать, и не жалей денег.

What happened to the kid who used to make monthly expense spreadsheets and begged you for a job at the car wash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с парнем, который делал ежемесячные таблицы расходов и выпрашивал у тебя работу на автомойке?

Um, do I hand in my expense reports to a particular accountant or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кому я должна сдавать отчеты о расходах? главному бухгалтеру или...

Mr. Hayton, do you think it is appropriate, as thousands lose their jobs because of your company's negligence, to be showcasing the profits of that company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хэйтон, вы думаете, что уместно, в то время, когда тысячи людей потеряли работу из-за халатности вашей компании, выставлять напоказ ее богатство?

Someone who padded his expense account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого-то, кто оплачивал его счет

No, she didn't send for you, she wants a peasant woman, so as not to burden me with expense, but don't be afraid, I'll pay you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, она не посылала за вами, она хочет бабу, простую бабу, чтобы меня не обременять расходами, но не беспокойтесь, я заплачу.

PlatacoStillman, made how much in profits last year, Mr. Francis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PlatacoStillman, сколько прибыли принесла в прошлом году, миссис Френсис?

Critics also contend that CAFOs reduce costs and maximize profits through the overuse of antibiotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики также утверждают, что CAFOs сокращают расходы и максимизируют прибыль за счет чрезмерного использования антибиотиков.

Pixar also wanted to finance their films on their own and collect 100 percent of the profits, paying Disney only the 10- to 15-percent distribution fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pixar также хотела финансировать свои фильмы самостоятельно и получать 100 процентов прибыли, выплачивая Disney только 10-15-процентный гонорар за распространение.

Another would be why Colless is exclusively cited at the expense of everyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос, почему Колесс цитируется исключительно за счет всех остальных.

Despite Durrell's jokes at Larry's expense, the two were close friends all their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на шутки Даррелла на счет Ларри, они были близкими друзьями всю свою жизнь.

He created a partnership with his foreman, David Hall, which provided Franklin with half of the shop's profits for 18 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал партнерство со своим мастером Дэвидом Холлом, которое обеспечило Франклину половину прибыли магазина в течение 18 лет.

Refiners’ profits are tied directly to the spread, or difference, between the price of crude oil and the prices of refined products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыль нефтеперерабатывающих предприятий напрямую связана со спредом, или разницей, между ценами на сырую нефть и ценами на нефтепродукты.

However, the large expense was criticised in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большие расходы подверглись критике в средствах массовой информации.

Olmsted blamed politicians, real estate owners and park workers for Central Park's decline, though the high maintenance expense was also a factor in the decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олмстед винил политиков, владельцев недвижимости и работников парков в упадке Центрального парка, хотя высокие расходы на техническое обслуживание также были фактором упадка.

When Robertson left PB Cow in 1947, he retained the club records and continued operating it at his own expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Робертсон покинул PB Cow в 1947 году, он сохранил клубные записи и продолжал управлять им за свой счет.

Found on some of their more expensive models, it is also an optional brake for all street Porsches at added expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найденный на некоторых из их более дорогих моделей, он также является дополнительным тормозом для всех уличных Porsche за дополнительную плату.

By August 1945, manufactured fibers had taken a market share of 25%, at the expense of cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1945 года произведенные волокна заняли долю рынка в 25% за счет хлопка.

The latter compartment had direct access to the ladies' lavatory from within the compartment, at the expense of one seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее купе имело прямой доступ к женскому туалету изнутри купе, за счет одного места.

Why the emphasis on this obscure alphabet at the expense of commonly-understood ways of expressing English pronunciations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему упор делается на этот непонятный алфавит в ущерб общепринятым способам выражения английского произношения?

The Great German Art Exhibition promoted the genre of sculpture at the expense of painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая немецкая художественная выставка продвигала жанр скульптуры за счет живописи.

In 519, when a mob had burned down the synagogues of Ravenna, Theodoric ordered the town to rebuild them at its own expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 519 году, когда толпа сожгла синагоги Равенны, Теодорих приказал городу восстановить их за свой счет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «expense of profits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «expense of profits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: expense, of, profits , а также произношение и транскрипцию к «expense of profits». Также, к фразе «expense of profits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information