Extremely nervous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Extremely nervous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень нервной
Translate

- extremely [adverb]

adverb: чрезвычайно, крайне, очень, в высшей степени, бесконечно

- nervous

нервный



The first is that Russia is stumbling into a dependent alliance with China about which it should be extremely nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Россия скатывается к неравноправному союзу с Китаем — что должно было бы ее всерьез беспокоить.

Based on this dogma, students of both fields were taught that neural plasticity, or the ability of the nervous system to grow and change, was extremely limited after childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на данной догме, студенты, изучающие обе науки, узнавали, что пластичность нейронов, или другими словами способность нервной системы расти и изменяться, чрезвычайно ограничена после детства.

This could change my life, so I am extremely nervous, but I'm just trying to focus on giving the best performance that I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы изменить мою жизнь, поэтому я ужасно нервничаю, но я стараюсь сосредоточиться и выступить наилучшим образом

Marx describes this work as being extremely exhausting to the nervous system and void of intellectual activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс описывает эту работу как чрезвычайно утомительную для нервной системы и лишенную интеллектуальной активности.

Her aunt said that for the first time in Mary's life, Mary was extremely nervous and would not go upstairs by herself or sleep alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тетя сказала, что впервые в жизни Мэри очень нервничала и не хотела подниматься наверх одна или спать в одиночестве.

The Tudor authorities were extremely nervous about how the villagers who had lost their homes would react.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюдоровские власти были крайне обеспокоены тем, как отреагируют жители деревни, потерявшие свои дома.

Pierre Michel had recovered some of his assurance, but he was still extremely nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Пьеру Мишелю отчасти вернулась былая уверенность, хотя он все еще нервничал.

That summer I felt extremely nervous about encountering the tsar again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то лето я очень боялся снова встретиться с царем.

He was in a condition of great nervous excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще мне было известно, что он находился в состоянии сильного нервного возбуждения.

As a central nervous system depressant, ethanol is one of the most commonly consumed psychoactive drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как депрессант центральной нервной системы, этанол является одним из наиболее часто употребляемых психоактивных веществ.

Have you ever felt nervous or frightened on a flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь чувствовали себя нервной или испуганной в рейсе?

Your nervous system has been incapacitated, but you will regain motor functions momentarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша нервная система выведена из строя, но вы ненадолго восстановите моторные функции.

I had her address and telephone number written in nervous script on the inside of a pack of matches from the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На коробке спичек из ресторана я нервным почерком записал адрес и номер телефона Лили.

The hard information suggests the emergency services are coping extremely well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы.

Rebecca said he had a nervous breakdown and vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребекка сказала, что у него был нервный срыв, после которого он исчез.

You've been nervous about losing something for two days because you never lose anything... not since you left your father's first-edition Dune novel on the subway when you were 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нервничал из-за пропажи кого-то на протяжении двух дней, потому что ты никогда ничего не терял... с тех пор как потерял первую редакцию книги твоего отца Дюна в метро, когда тебе было 6 лет.

Thence, by continuous fevered vibrations, the disorder has reached the brain by means of the nervous plexus, hence the excessive irritation in that organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда постоянная и явная иррадиация; при посредстве нервного сплетения расстройство затронуло мозг, отсюда крайняя раздражительность этого органа.

'She gets nervous when she cooks,' explained Geraldine, 'when she's trying anything new, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она готовит, она всегда волнуется, -объяснила Джеральдина. - Я хочу сказать, когда готовит что-нибудь новенькое.

To foresee everything was, of course, impossible; he probably did not know himself a minute before what he would fire off-these nervous old men can't be reckoned on like other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё предусмотреть, разумеется, возможности не было: он, наверно, и сам не знал, еще за минуту, чем выпалит. Эти нервные старички разве похожи на людей!

He sounded pretty nervous. He probably was scared he'd fractured my skull or something when I hit the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, он здорово перепугался, боялся, должно быть, что я разбил голову, когда грохнулся на пол.

The message currently on Gabrielle's screen made her nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение, которое она прочитала сейчас, заставило ее занервничать.

On the fourth evening Brander came, and inquiring for Jennie, who was exceedingly nervous, he took her out for a walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертый вечер Брэндер явился и, вызвав необычайно взволнованную Дженни, пошел с нею гулять.

An old, nervous shifting of the eyes had almost ceased, and a feeling of restfulness, which had previously been restlessness, and had sprung from a sense of necessity, had taken its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его маленькие глазки перестали шнырять из стороны в сторону, а вечная настороженность сменилась безмятежным спокойствием.

I was so very nervous, that I had already lighted the Aged's sausage like a torch, and been obliged to blow it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так волновался, что уже успел зажечь колбасу наподобие факела и тут же задуть ее.

God, I'm always nervous it will wear off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, так всегда, когда я нервничаю, выветрится.

Bear in mind that this is still extremely new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, что это до сих пор чрезвычайно ново.

Her mouth stiffened, the muscles of the cheek contracted on the right side of her pale, nervous face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рот ее сжался, мускул щеки затрясся на правой стороне бледного, нервного лица.

Even a doctor has been engaged to certify that you are subject to nervous fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже врач нанят, чтобы установить ваши нервные припадки.

It must have been extremely painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, было очень больно.

Well, it was extremely hostile of them to send such a small size, so you should keep them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, они подгадили нам, отправив такой маленький размер, так что оставь их себе.

By the time the horses returned to the U.S., they were exhibiting extremely aggressive behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, как лошади вернулись в Штаты, они демонстрировали необычайную агрессию.

You ran one campaign for two weeks and had a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты две недели руководил кампанией и заработал нервный срыв.

It has been a turning point both in the history of the Venetian printing press, who used to be extremely powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поворотный момент в истории... венецианского печатного дела, которое всегда было чрезвычайно мощным.

Our son isn't well brought-up, he's extremely well brought-up...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш сын не просто воспитан, он отлично воспитан.

It says here that the link between the development of tumours and the central nervous system has so far been very little studied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут говорится, что связь хода опухоли с центральной нервной деятельностью ещё очень слабо изучена.

Going to the big school making you nervous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнуешься перед переводом в большую школу?

Smoke was rising from the chimney and he was quickly in conversation with a nervous, slender young man, who, he learned, was only a tenant on the ranch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из трубы поднимался дым, и Харниш быстро разговорился с худощавым, несколько суетливым молодым человеком, оказавшиеся не владельцем, а только арендатором фермы.

However, you're not stupid, better than that, you're a lawyer, you know that Dylan Gautier's lawyer will argue that you were probably extremely careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы там ни было, вы не глупы, более того, вы адвокат, и знаете, что адвокат Дилана Готье будет настаивать на том, что вы были предельно осторожны.

There is a gesture she makes - a nervous habit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была у неё вредная привычка - такой характерный жест.

Then she sat down again in silence, but there was a nervous twitching in her face, as though she had touched a viper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом молча села опять, но в лице ее было какое-то судорожное движение, как будто она дотронулась до какого-то гада.

The pain is typically associated with involvement of the autonomic nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль обычно связана с поражением вегетативной нервной системы.

In 1972, she starred in her first television feature film, The Screaming Woman, about a wealthy woman recovering from a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году она снялась в своем первом полнометражном телевизионном фильме кричащая женщина о богатой женщине, оправившейся от нервного срыва.

I heard from the Scientific American magazine that dogs wag their tails when they are nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал из журнала Scientific American, что собаки виляют хвостами, когда нервничают.

Sarcoidosis affecting the nervous system is known as neurosarcoidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саркоидоз, поражающий нервную систему, известен как нейросаркоидоз.

When she was 24, she experienced a nervous breakdown and was admitted for 72 hours to UCLA Medical Center's psychiatric ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей было 24 года, она пережила нервный срыв и была госпитализирована на 72 часа в психиатрическое отделение медицинского центра Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

In rare instances, the central nervous system is affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редких случаях поражается центральная нервная система.

Kennedy, on the verge of a nervous breakdown, begins biting at her script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди, на грани нервного срыва, начинает кусать свой сценарий.

Chakras and tattwas are connected into research into the central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чакры и таттвы связаны с исследованием центральной нервной системы.

This is mediated by the sympathetic nervous system on the sinus node and called sinus tachycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опосредуется симпатической нервной системой на синусовом узле и называется синусовой тахикардией.

The HPSE2 gene is expressed in both the central nervous system as well as the bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ген HPSE2 экспрессируется как в центральной нервной системе, так и в мочевом пузыре.

There, it suppresses lipolysis and decreases sympathetic nervous outflow to the fatty part of the brain matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он подавляет липолиз и уменьшает симпатический нервный отток к жировой части мозгового вещества.

The nervous system calculates a criterion, or an internal threshold, for the detection of a signal in the presence of noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная система вычисляет критерий, или внутренний порог, для обнаружения сигнала в присутствии шума.

This isomerization induces a nervous signal along the optic nerve to the visual center of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта изомеризация индуцирует нервный сигнал вдоль зрительного нерва к зрительному центру мозга.

It was very nervous and prone to mistakes and accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень нервным и склонным к ошибкам и несчастным случаям.

Despite being a professional back-up singer, she admitted she was still tense and nervous about competing in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она была профессиональным бэк-вокалистом, она призналась, что все еще была напряжена и нервничала из-за участия в шоу.

The nervous anxiety about risk, critics argue, vastly exceeded the actual risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная тревога по поводу риска, утверждают критики, значительно превышала реальные риски.

Inhalational anesthetics are thought to exact their effects on different parts of the central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ингаляционные анестетики точно воздействуют на различные отделы центральной нервной системы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «extremely nervous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «extremely nervous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: extremely, nervous , а также произношение и транскрипцию к «extremely nervous». Также, к фразе «extremely nervous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information