F buddy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

F buddy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
е дружище
Translate

- f [abbreviation]

abbreviation: морская сажень

noun: неудовлетворительная оценка, плохо успевающий студент

- buddy [noun]

noun: приятель, дружище, пердун



Oyama, you were my buddy in the lmperial Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ояма, я дружил с тобой ещё со времён войны.

Looks like our buddy SineBot is on holidays again; somebody has already left a note on Slakr's page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, наш приятель синебот снова в отпуске; кто-то уже оставил записку на странице Слакра.

Buddy, he says to Ellis in a solemn voice, my name is R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг, - внушительно говорит он Эллису, - меня зовут р. П.

He's stuffing everything down, but he needs a buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит все в себе, но ему нужен друг.

Jim Henson's Creature Shop has contributed to this development in its own way, through work on Buddy, George of the Jungle, and MirrorMask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческая мастерская Джима Хенсона внесла свой вклад в это развитие по-своему, через работу над Бадди, Джорджем из джунглей и MirrorMask.

I was visiting a buddy of mine from restaurant management school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в гостях у приятеля по школе ресторанного менеджмента.

You know,Harley Soon used to crash at a buddy's apartment in the neighborhood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Харли Сун иногда зависал у приятеля здесь неподалёку.

Therapist, stenographer, drinking buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевт, стенографистка, алкоголичка.

Hey, buddy, listen, you're gonna kill me, but I forgot to bring the table cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, дружище, ты меня убъёшь, но я забыл взять настольные карточки.

Well, Doc Fowler's a buddy of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Фоулер - мой старый друг.

Then, the doobie of destiny changed their lives forever, when police burned marijuana seized from the Buddy Rich Orchestra in a nearby lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом косячок судьбы изменил их жизнь навсегда, когда полиция сожгла марихуану, взятой у оркестра Бадди Рича в соседнем здании.

No, that nurse ain't some kinda monster chicken, buddy, what she is is a ball-cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, браток, сестра ваша - никакая не кура-чудище, яйцерезка она.

She'll take a bottle of the Sebastian Shaper Spray. Because she's my salon buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она возьмёт бутылочку формирующего спрея Sebastian, она моя салонная приятнельница.

You had your old college buddy schedule three New York patients as close as he could, and then stuff them full of the diamorphine he stole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заставили своего университетского приятеля записать на операцию трех жителей Нью-Йорка в короткой очереди, где тот сможет напичкать их украденным диаморфином.

Hank buddy, you're preaching the choir, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк, друг, не учи учёного, хорошо?

He told us we ought to think of Jesus as our buddy and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, - говорит, - обращайтесь ко Христу просто как к приятелю.

For what, backing up a buddy in a bar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За что - за то, что ты заступился за товарища в баре?

Buddy, I've been around the world many times when I was a young cumulus nimbus cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадди, я много раз облетел мир, когда был юной, беззаботной снеговой тучей.

Your old buddy Singer found me, got me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой старый друг, Зингер нашел меня, вытащил.

So, a few hours later, my buddy here, my hombre, is the only guy I know that's been divorced twice in a 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, спустя пару часов мой лучший друг стал единственным из моих знакомых, кто успел дважды развестись за одни сутки.

Hey, buddy, do you want to buy the Shroud of Turin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, приятель, хочешь купить Плащенницу Турина?

Well, it just so happens that my dad's old buddy is the dean of admissions at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, так случилось, что старый приятель моего папы декан входных плат в Гарварде.

Our buddy here was poisoned by RDX, which is a primary component of C-4 explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш приятель отравился гексогеном, главным компонентом С-4.

Because you and your buddy Dr. Stockman found something of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты и твой дружок Стокман нашли то, что принадлежит мне.

Well, Buddy, I found you. Somebody else is gonna find you too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадди, я нашёл тебя, и кто-нибудь ещё найдёт.

(Buddy voice over) Ashlee had a guy who could doctor my passport, but I had to move fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эшли есть чел, который подлечит мой паспорт, но я должен поторопиться.

I hate to break it to you, buddy, but you're the third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу говорить это тебе, приятель, но ты представляешь третью партию.

But if he starts dragging his feet, it's all yours, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он будет медлить, она твоя, бро.

Buddy, you ain't acting as if.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятель, ты не действуешь если бы.

Hey, little buddy. Tell my friend you're going to give us a big pot of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, малыш, скажи моему другу, что дашь нам целый горшок золота.

If your buddy O.D.'s, you take him to the E.R.; you don't toss him off a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у друга передоз, ты отвозишь его в скорую, а не скидываешь его с моста.

Juice fast not all it's cracked up to be, huh, buddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищение соками оказалось не таким хорошим, да?

It's mash-up time, dedicated to my new best buddy, two time Superbowl winning champion Mr Schwimer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время мэш-апа, повященному моему новому лучшему приятелю, двукратному чемпиону Суперкубка, мистеру Швиммеру.

Stalled out for weeks and then - boom - Sam's buddy just happens to be sitting on the magic bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделями глухо, а потом – Бум – оказывается у приятеля Сэма, все это время, было волшебное лекарство.

It's nothing, buddy Just a rotten pile of wood and steel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, кроме гнилого дерева и стали.

For all that good police work, good buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За полицейскую работу, коллега.

You got prime goods on my buddy Mike right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут есть отличная информация на моего друга Майка.

That's a tough one, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень печально, приятель.

You're preaching to the choir, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ломишься в открытую дверь, приятель.

No, sir, we're saying that your client took his buddy to a bar, where he got him good and drunk, and he told Nick that he would wait outside to give him a ride, drove him to a pre-dug grave,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сэр. Мы говорим, что ваш клиент, отвёл своего друга в бар, где тот напился, и он сказал Нику, что будет ждать его снаружи

Me and Special Needs become buddy-buddy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы и особенная под заказ станем лучшими друзьями?

I've never had to win a girl back, buddy, so I stopped by the store on the way here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне никогда не приходилось отвоевывать девушку, приятель, поэтому по дороге я заехал в магазин.

Only your buddy was having a harder time finding a double to take the DNA test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вашему приятелю не так повезло с двойником, как вам.

No, it was Brad, my old law school buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это был Бред, мой старый приятель по юридической школе.

That's a professional secret, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это профессиональная тайна, братец мой!

You know, I think that your little junkie buddy threatened to expose your drug use and the shooting unless you kept paying him, so you killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я думаю, что твой маленький дружок-наркоша угрожал рассказать всем про твою наркоманию и стрельбу До тех пор пока вы ему платили, поэтому вы убили его.

Welcome home, buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружок, добро пожаловать домой.

You see, you sucker me with this buddy talk... get me to reveal my feelings, and then when I do, you punish me with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, ты подталкиваешь меня к этим дружеским беседам, я открываю тебе чувства, а потом ты меня ими же наказываешь.

Buddy, pal, chump, other word for friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братаном, приятелем, товарищем, другим синонимом друга.

I'll come sign you and your buddy's casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе там встречу и распешусь на твоей и твоего приятеля повязках.

During this time the orchestra toured with different musicians such as Vic Damone, Buddy Greco and Al Martino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время оркестр гастролировал с разными музыкантами, такими как Вик Деймон, Бадди Греко и Аль Мартино.

Filing a 'flight plan,' having a buddy system, and carrying proper equipment could be possible preventatives of similar tragedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подача полетного плана, наличие системы приятелей и ношение надлежащего оборудования могли бы стать возможными средствами предотвращения подобных трагедий.

Once activated, Leap then attempts to spread itself via the user's iChat Bonjour buddy list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После активации, Leap затем пытается распространить себя через список друзей пользователя iChat Bonjour.

All divers must have a certified diver as a dive buddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дайверы должны иметь сертифицированного дайвера в качестве приятеля по погружению.

When Buddy escapes yet again, he uses a corpse as a floatation device to follow her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бадди снова убегает, он использует труп в качестве плавающего устройства, чтобы следовать за ней.

Born in Philadelphia PA Renzetti moved to Hollywood, and was called to arrange the music for the 1978 film The Buddy Holly Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Филадельфии ПА Ренцетти переехал в Голливуд, и был призван организовать музыку для фильма 1978 года История Бадди Холли.

My Therapy Buddy also appeared on Shark Tank but did not receive any offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой приятель-терапевт тоже появился в аквариуме с акулами, но никаких предложений не получил.

Guitar Legends do not come any better than Buddy Guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легенды гитары приходят не лучше, чем Бадди Гай.

Buddy Guy was born as George Guy to Sam and Isabel Guy in Lettsworth, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадди Гай родился как Джордж Гай в семье Сэма и Изабель Гай в Летсворте, штат Луизиана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «f buddy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «f buddy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: f, buddy , а также произношение и транскрипцию к «f buddy». Также, к фразе «f buddy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information