Favourite company - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favourite company - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любимая компания
Translate

- favourite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

- company [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости

adjective: фирменный, ротный



There are however cases where a batman rises to the position of a favourite, and then he becomes the terror of the company or the battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают, впрочем, и такие случаи, когда денщик возвышается до положения любимчика у своего офицера и становится грозой роты и даже батальона.

As a reaction to their bleak reality, they created a community separate from mainstream society to enjoy each other's company and their favourite loud music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве реакции на свою мрачную реальность они создали сообщество, отдельное от основного общества, чтобы наслаждаться обществом друг друга и своей любимой громкой музыкой.

The British chocolate company Cadbury chose purple as it was Queen Victoria’s favourite colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская шоколадная компания Cadbury выбрала фиолетовый, поскольку это был любимый цвет королевы Виктории.

Beatles producer George Martin also highlighted it among his favourite McCartney songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер Beatles Джордж Мартин также выделил его среди своих любимых песен Маккартни.

Do you know, Cecily, what my favourite season is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, Сесили, какое мое любимое время года?

Al-Shark beer – a product of Aleppo – is also among the favourite drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво Аль-Шарк - продукт Алеппо-также входит в число любимых напитков.

Reports that Henry engaged in same-sex relations with his court favourites, known as the mignons, date back to his own time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения о том, что Генрих вступил в однополые отношения со своими придворными фаворитами, известными как миньоны, относятся к его собственному времени.

What's your favourite city?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой ваш любимый город?

It is my favourite room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя любимая комната.

My favourite English and American writers are Shakespeare, Dickens, Walter Scott, Jack London, Mark Twain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые английские и американские писатели — Шекспир, Диккенс, Вальтер Скотт, Джек Лондон, Марк Твен.

My favourite room is the smallest room in our flat, but it is very cosy and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая комната — самая маленькая в нашей квартире, но она очень удобная и светлая.

There are some posters with my favourite singers on the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стене висят несколько плакатов с моими любимыми исполнителями.

After six hours she had communications with all her battalion and company commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть часов она установила связь со всеми батальонными и ротными командирами своего полка.

Retailers used to have a lot of power over every game creation company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У розничных торговцев была огромная власть над всеми игровыми компаниями.

And the name of the company in line to secure a million-pound contract on the bases, post the NATO summit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как называется компания после саммита НАТО претендующая на миллионный контракт по оснащению баз?

The company is willing to consider any innovative ideas enabling to increase productive efficiency and making our world the better place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания готова рассмотреть любые инновационные идеи, которые позволят повысить эффективность производства и изменить наш мир к лучшему.

Moreover, it was uncertain whether a French judgement could be enforced against a Liberian shell company with no assets in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же было неясно, может ли решение французского суда быть исполнено против либерийской нефтяной компании, не имеющей активов во Франции.

Asset Foreclosure says the place is owned by a Nevada shell company, operated by a Bahamian trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел по взысканиям говорит, что это место пренадлежит компании Невада Шелл, под управлением Багамского фонда.

The 10 grand paid to David Charles Came from an account owned by a shell company in the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 тысяч, выплаченные Дэвиду Чарльзу переведены со счета нефтяной компании на Кайманах.

Since then, deployment of all contingents has been completed with the arrival of the Indian engineer company, which is operating in the southern region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прибытия в Мозамбик инженерной роты из Индии, которая действует в южном районе, развертывание всех контингентов было окончательно завершено.

My cousin's vice president of a construction company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.

You don't improvise a construction company, my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительную компанию не создашь на скорую руку, сынок.

The company wants to put effort on the new talent, so we let you take a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания хочет взять новую ведущую, по-этому, мы позволили тебе отдохнуть.

The company have supersonic flaw detector, NDT detector, Leeb hardness tester, sound level meter, infrared thermometer etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания обладает более 100 комплектов средствами для инспектирования, например рефлектоскоп, магнитопорошковный дефектоскоп, дюрометр Рихтера, звукомер, инфракрасный термодетектор и другие.

Our company offers you a wide selection of cars of various models and classes: take a rental car economy class, middle class, business class or elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша компания предлагает Вам широчайший выбор автомобилей различных моделей и классов: возьмите в прокат авто эконом-класса, среднего класса, бизнес или элит-класса.

Dress up your fallen brother, take him to his favourite bar for the last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеть твоего павшего брата, взять его в любимый бар в последний раз.

The company has been active on the international freight haulage market for more than 9 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания работает на рынке международных грузоперевозок более 9 лет.

'I had plenty of time to quiz Tywin Lannister 'about my favourite programme.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было много времени,для викторины с Tywin Ланнистер 'о моей любимой программе.

There are islands where the women gang up and ambush their favourite men and feed them the longest sea slugs they can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых островах женщины собираются группами и устраивают засады на мужчин, а потом кормят их самыми длинными морскими огурцами.

Your favourite schoolfellow, Louis Manoir, has suffered several misfortunes since the departure of Clerval from Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой школьный товарищ Луи Мануар после отъезда Клерваля потерпел несколько неудач.

It's customary to leave a person's favourite items outside their grave to take with them on their journey to Thor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему обычаю, мы оставляем любимые вещи покойных рядом с могилой, чтобы они могли взять их в свое путешествие к Тору.

He used this favourite phrase of his in a friendly and reassuring way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это его любимое словечко на сей раз прозвучало дружелюбно и успокаивающе.

Dormidont Tikhonovich began to talk about his granddaughter, who was his favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дормидонт Тихонович стал говорить о внучке, о своей любимице.

'And then-there are always the old favourites.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце концов, всегда остаются и старые любимцы.

to my favourite destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по моим любимым направлениям.

I, for instance, am very partial to hot, homemade mustard. I'm not against French mustard, but English mustard is my favourite!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, очень люблю крепкую домашнюю горчицу, не возражаю против французской, но конечно, вкуснее всего английская горчица.

Favourite clapped her hands on their departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйворитка захлопала в ладоши.

Favourite movie growing up, just for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выросли на этом фильме. Для справки.

At other times he repeated my favourite poems, or drew me out into arguments, which he supported with great ingenuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не то читал мои любимые стихи или заводил спор и весьма искусно его поддерживал.

Yes, and volunteer enough hours, they might even give you VIP tickets to your favourite sporting event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и если ты отработаешь достаточно часов на благотворительность возможно ты получишь VIP места на любимое шоу.

Trouble just walked in, disguised as my favourite daughter-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы вернулись в мою жизнь переодетыми, как моя любимая невестка.

A Cluster lizard's favourite food is brains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимая еда ящериц Кластера - это мозги!

My favourite place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой любимый уголок.

The sea was a favourite topic as well since the Low Countries depended on it for trade, battled with it for new land, and battled on it with competing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Море также было излюбленной темой, так как от него зависели торговые отношения между низменными странами, борьба с ним за новые земли и борьба с конкурирующими нациями.

It was already a favourite among jazz musicians, but nobody had ever played it like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже была любимицей джазовых музыкантов, но никто никогда не играл на ней так, как сейчас.

Despite being favourites going into the game, Villa lost 3–0 with Albion's goals coming from Geddes, Nicholls and Reynolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они были фаворитами в игре, Вилла проиграла 3: 0 с голами Альбиона от Геддеса, Николса и Рейнольдса.

The tour was not a proper promotion for Listen Without Prejudice Vol. 1. Rather, it was more about Michael singing his favourite cover songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турне не было подходящим продвижением для Listen Without Prejudice Vol. 1. Скорее, это было больше похоже на то, как Майкл поет свои любимые кавер-версии.

The oil refineries of Kirkuk became a favourite target, and were often hit by homemade Peshmerga rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтеперерабатывающие заводы Киркука стали излюбленной мишенью, и в них часто попадали самодельные ракеты пешмерга.

In a clutch of two or more hatchlings, male and female grebes will each identify their 'favourites', which they alone will care for and teach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выводке из двух или более детенышей самцы и самки поганок будут определять своих любимцев, о которых они одни будут заботиться и учить.

The project was entrusted to his favourite architect, Donato Bramante.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был поручен его любимому архитектору Донато Браманте.

He remained a favourite with the public, and managers still hired him, knowing full well his drink problem and unreliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался любимцем публики, и менеджеры все еще нанимали его, прекрасно зная о его проблемах с выпивкой и ненадежности.

Pork or swine’s flesh, in any shape, was, till of late years, much abominated by the Scotch, nor is it yet a favourite food amongst them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинина или мясо свиньи, в любом виде, до последних лет вызывали у шотландцев отвращение, и до сих пор она не является их любимой пищей.

It was a favourite well into the first half of the 20th century and is still performed today, often in bluegrass style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была любимицей еще в первой половине 20-го века и исполняется до сих пор, часто в стиле мятлика.

He describes it as his favourite Supercar ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он описывает его как свой самый любимый суперкар.

Winston Churchill's favourite whisky was Johnnie Walker Red Label, which he mixed with water and drank throughout the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимым виски Уинстона Черчилля был Johnnie Walker Red Label, который он смешивал с водой и пил в течение всего дня.

A newer version of the car, named Indica V2, was a major improvement over the previous version and quickly became a mass favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая версия автомобиля, названная Indica V2, была значительно улучшена по сравнению с предыдущей версией и быстро стала массовым фаворитом.

The favourite drink is Arak, which is usually consumed along with meze, Aleppine kebabs and kibbehs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимый напиток-арак, который обычно употребляют вместе с мезе, алеппинскими шашлыками и киббехами.

One tradition says that their favourite food is grits or water-gruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна традиция гласит, что их любимая еда-крупа или водяная каша.

Until Thomas Becket's fame overshadowed Dunstan's, he was the favourite saint of the English people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока слава Томаса Бекета не затмила славу Дунстана, он был любимым святым английского народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favourite company». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favourite company» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favourite, company , а также произношение и транскрипцию к «favourite company». Также, к фразе «favourite company» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information