Field agent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field work - полевая работа
a field man - поле человек
ceiling field - поле потолка
field of harvesting - поле уборки
field is missing - поле отсутствует
field distribution - распределение поля
lexical field - лексическое поле
field 1 - поле 1
judicial field - сфера судебной деятельности
mode field - поле режима
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
noun: агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник, доверенное лицо, деятель, действующая сила
adjective: действующий
levelling agent - выравниватель крашения
leveling agent - уровнемер
dust retaining agent - пылеулавливающее вещество
agent residue - остаток агент
be the agent for - быть агентом
agent question - вопрос агент
collateral agent - обеспечение агента
agent acting - агент, действующий
agent relations - агентские отношения
was a federal agent - был федеральным агентом
Синонимы к agent: rep, liaison, spokesperson, emissary, go-between, representative, negotiator, spokeswoman, spokesman, broker
Антонимы к agent: customer, client, fighter, fundamental, subject, supreme, ally, attendant, courtier, manager
Значение agent: a person who acts on behalf of another, in particular.
secret agent, counterspy, double agent
Excuse me, Agent Bartowski was given a full psychological exam, and he was cleared for all field work. |
Простите, агент Бартовски прошел полное психологическое обследование, и он был признан годным для оперативной работы. |
Put every available agent in the field, double up on uniforms... - ...soon enough you get a hit. |
Выведи каждого агента на улицы, удвой местных патрульных, и довольно скоро ты получишь результат. |
An agent from the Minneapolis Field Office was up there to meet them with a car. |
Там прибывших встретил сотрудник отделения Бюро в Миннеаполисе с машиной. |
His case is being handled by some desk jockey who couldn't hack it as a field agent. |
Его дело попало в руки какого-нибудь офисного клоуна, который не сможет справиться с ним так, как полевой агент. |
Agent Aderholt, line 2- Buffalo Field Office. |
Агент Адерхольт, вторая линия. Местное отделение Баффало. |
Чтобы выжить на задании, агент должен использовать скрытность. |
|
Before coming onto the X-Files, Agent Reyes... you worked in the New Orleans field office... investigating cases of satanic ritual abuse. I did. |
До того как вы пришли в Секретные Материалы, агент Рэйес... вы работали в подразделении Нового Орлеана... расследуя дела о сатанинских ритуалах и надругательствах. |
At the request of the Indian Agent, the command moved back to the agency that night, but two days later seven dead Indians were counted upon the battle-field. |
По просьбе индейского агента командование в ту же ночь вернулось в управление, но через два дня на поле боя было обнаружено семь убитых индейцев. |
For tireless service to the Bureau, for going above and beyond in the field, I do hereby promote special agent Clinton Jones as acting S.S.A. |
За неустанную службу на благо Бюро, за отвагу и мужество при выполнении операций назначаю специального агента Клинтона Джонса старшим специальным агентом. |
The handler's role is to guide the undercover agent in the field. |
Ведь задач куратора - направлять агента-нелегала? |
You don't think I can hack it in the field, do you, Agent Blye? |
Вы думаете, что я не смогу справиться так как вы, агент Блай? |
I heard your lecture, sir, during my training course... Agent Handling in the Field. |
Я... я слушал ваши лекции, сэр, во время моего обучения – по управлению полевыми агентами. |
Upon becoming a special agent on January 12, 1976, Hanssen was transferred to the FBI's Gary, Indiana, field office. |
Став специальным агентом 12 января 1976 года, Ханссен был переведен в оперативное отделение ФБР в Гари, штат Индиана. |
Agent DiNozzo displays exemplary skills, though he can be too talkative in the field. |
Агент ДиНоззо показывает образцовые навыки, хотя он слишком разговорчив на месте преступления. |
In the appropriate field, enter the agent's email address or agent link. |
ввести в соответствующее поле адрес электронной почты агента или его агентскую ссылку. |
Look, I know you don't want to hear this, but Agent Maxwell wants to take you to the field office tomorrow and ask you some questions. |
Слушай, я знаю, что ты не хочешь этого слышать, но агент Максвелл хочет отвести тебя в оперативный отдел и задать пару вопросов. |
By the late 1970s, his tactics had forced growers to recognize the UFW as the bargaining agent for 50,000 field workers in California and Florida. |
К концу 1970-х годов его тактика вынудила производителей признать UFW в качестве посредника на переговорах для 50 000 полевых рабочих в Калифорнии и Флориде. |
The film, centering on an analyst who dreams of becoming a real field agent and a better spy, was a financial success. |
Фильм, посвященный аналитику, который мечтает стать настоящим оперативным агентом и лучшим шпионом, имел финансовый успех. |
And once the worm decrypts the cover list and uploads it to whoever is behind this foul deed every ISIS agent in the field will be exposed. |
А когда червь закончит передачу файлов тому, кто за всем этим стоит все агенты ISIS будут раскрыты. |
Activate every available Field Agent and expand that perimeter. Comb every inch. |
Задействуйте всех свободных полевых агентов и прочешите каждый сантиметр. |
An agent-in-charge in a Field Office like Chicago is like the captain on a great warship. |
Старший агент в таком отделении как Чикагское подобен командиру крупного военного корабля. |
You think making an agent disappear and cleaning up that mess in that field is gonna stop me? |
Думаешь, исчезновение агента и зачистка всего этого беспорядка на поле остановят меня? |
Most email clients use a User-Agent header field to identify the software used to send the message. |
Большинство почтовых клиентов используют поле заголовка User-Agent для идентификации программного обеспечения, используемого для отправки сообщения. |
As well as being an expert psy-ops operative and Neurological PhD, Agent Rye is a fully trained field operative. |
Кроме того что агент Рай эксперт в психологии оперативников, и доктор неврологии, он еще и оперативник с отличной подготовкой. |
My God, a black ops field agent? |
Бог ты мой, черно вая сотрудница? |
It got back to division, who couldn't understand why an agent who had already been transferred stateside was still in the field. |
Это дошло до штаб-квартиры ЦРУ, они не могли понять, почему агент, который уже был переведен в США, всё ещё выполняет задания. |
I can plug the holes, but out in the field, you patch an agent up, you find a safe house, and you call for a doc. |
Я могу заткнуть дыры, но на деле ты латаешь агента, находишь безопасное место, и звонишь доктору. |
This is how a real agent gets missions in the field. |
Вот как получает задания настоящий агент на месте. |
I just wanted to show you I could be a supercool ISIS field agent like Archer, but... |
Я просто хотел доказать тебе, что могу быть таким же суперклассным шпионом, как Арчер. |
Almost all the guns that walked and never came back were signed out by the same person... a field agent named Valentine Barker. |
Почти всё оружие, которое ушло безвозвратно, было получено одним и тем же человеком... агентом Валентиной Баркер. |
Like Penelope, he is an International Rescue field agent. |
Как и Пенелопа, он является международным спасательным агентом. |
Mister and/or missy! What makes you think I need another field agent? |
мистер и/или мисс... что мне нужен ещё один полевой агент? |
The ISIS Field Agent Aptitude Battery? |
Испытание на Пригодность Полевых Агентов ISIS? |
We're mobilizing a sting operation in the field to be led by Agent Ortiz. |
Объявляю операцию, под руководством агента Ортиз. |
Kohler believes their plan's value outweighs the risk of releasing him. In the field as a double agent. |
Колер считает, что ценность их плана перевешивает риск отпустить его на свободу в качестве двойного агента. |
Two months later, he was sent to New Orleans as Assistant Special Agent-in-Charge of the field office. |
Два месяца спустя он был направлен в Новый Орлеан в качестве помощника специального агента, отвечающего за полевое отделение. |
While working as an analyst, Harry undergoes numerous field agent training sessions only to be rejected repeatedly by Leonard behind the scenes. |
Работая аналитиком, Гарри проходит многочисленные тренинги для полевых агентов только для того, чтобы Леонард неоднократно отвергал его за кулисами. |
When the user agent wants to send authentication credentials to the server, it may use the Authorization field. |
Если агент пользователя хочет отправить учетные данные для проверки подлинности на сервер, он может использовать поле авторизации. |
Smart is also promoted to field agent as Agent 86, but the experienced 99 is reluctant to partner with him due to his inexperience. |
Смарт также повышен до полевого агента как агент 86, но опытный 99 неохотно сотрудничает с ним из-за его неопытности. |
So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics. |
Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами. |
Through the screen of spectators Kahlan caught flashes of men running across the field. |
Сквозь толпу зрителей Кэлен смогла разглядеть фигуры мужчин, бегающих по полю. |
Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges. |
Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге. |
In the Work class ID field, select the work class that controls access to the work for the selected work order type. |
В поле Код класса работы выберите класс работы, который управляет доступом к работе для выбранного типа заказа на выполнение работ. |
In the Equipment field, select the equipment to use for shipping the load. |
В поле Оборудование выберите оборудование, которое должно использоваться для отправки загрузки. |
Since Helicon was in a sparse corner of the Galaxy and its star field was dim and unimpressive, Seldon found himself speechless. |
У Селдона просто не было слов, ведь его Г еликон располагался в малонаселенном уголке, его родное звездное небо всегда было тусклым и невыразительным. |
They're being tasked to train field agents in irregular warfare... |
Они занимаются обучением оперативных агентов нестандартному военному делу... |
Уклонялся от овцы в поле. |
|
Look, Agent Keen, the revelations about your husband |
Слушайте, агент Кин, разоблачение вашего мужа... |
By all accounts, Isabelle's death could have been avoided if Agent Coulson hadn't been so relentless in his pursuit of alien tech. |
Все говорит о том, что можно было бы избежать смерти Изабель, если бы агент Коулсон не был бы так непреклонен в желании обладать инопланетной техникой. |
I can't remember, he came out of left field. |
Я не помню, он вышел из ниоткуда. |
It's not allowed to leave the field before I blow the whistle. |
Запрещено покидать поле до свистка. |
Agent Andy is one of the best characters in literature. |
Агент Энди - один из лучших персонажей в литературе. |
Agent Finley is a trained Secret Service agent. |
Агент Финли - обученный агент Секретной службы. |
My name is Agent Jack Walker and I work for the British Secret Service. |
Я агент Джек Уокер, работаю на британскую секретную службу. |
And if Agent Lattimer here can refrain from trying to kill me, we may even survive this. |
И если агент Латтимер удержится от попыток меня убить, мы можем даже выжить. |
Agent Larsen, I'm gonna ask you to clarify a few dates of service over the past six months. |
Агент Ларсен, я попрошу вас уточнить по поводу некоторых служебных дней за последние полгода. |
1990 investigation was headed up by NIS Agent Duke Turner. |
В 1990 расследование вел агент NIS Дюк Тернер. |
It also functions as a buffering agent in maintaining acid base homeostasis in the human body. |
Он также действует как буферный агент в поддержании кислотно-щелочного гомеостаза в организме человека. |
In reality, she was an undercover agent from Sector Seven that was sent by Kokonoe to obtain the Burning Red Grimoire. |
В действительности, она была агентом под прикрытием из сектора семь, который был отправлен на Коконоэ, чтобы получить горящий красный Гримуар. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field agent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field agent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, agent , а также произношение и транскрипцию к «field agent». Также, к фразе «field agent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
