Filed motions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
returns filed - возвращается поданной
having filed - подав
tax returns filed - налоговые декларации, поданные
filed for a divorce - подал на развод
have filed a petition - подали петицию
cases filed - случаи поданной
filed herein - поданной в настоящем документе
the number of complaints filed - количество поданных жалоб
filed in electronic form - поданной в электронной форме
should have filed - должны были поданы
Синонимы к filed: organize, store, categorize, arrange, put in place/order, record, classify, order, catalog, archive
Антонимы к filed: disarranged, disordered
Значение filed: place (a document) in a cabinet, box, or folder in a particular order for preservation and easy reference.
teachable sequence of motions - последовательность движений при обучении
planetary-wave motions - планетарно-волновые движения
sequencing of motions - задание последовательности движений
whipping motions - выпинг
motions submitted - движения представляются
preliminary motions - предварительные движения
on motions - на движениях
interlocutory motions - промежуточные ходатайства
all motions - все движения
pending motions - ожидающее движение
Синонимы к motions: movement, traveling, shifting, rise and fall, moving, locomotion, passage, transit, progress, travel
Антонимы к motions: rests, reposes, stillnesses, inertias
Значение motions: the action or process of moving or being moved.
The ILD retained attorneys George W. Chamlee, who filed the first motions, and Joseph Brodsky. |
В ILD остались адвокаты Джордж В. Чамли, который подал первые ходатайства, и Иосиф Бродский. |
Most of these motions are filed, and have to be dealt with, when the Tribunal is not in session. |
Большинство таких ходатайств подаются и должны рассматриваться, когда Трибунал не проводит сессии. |
In February, Masnick, represented by the firm Prince Lobel, filed two motions to dismiss. |
В феврале Масник, представляемый фирмой принца Лобеля, подал два ходатайства об увольнении. |
This is the evidence, the motions, and other detritus of justice that they have filed over the years chronicling a litany of petty complaints that have made their way into my courtroom. |
Это доказательства, заявления, и прочие документы судопроизводства, которые они насобирали за эти годы хронологического перечисления мелочных жалоб, которые и привели их в мой зал суда. |
Responses to motions or requests filed under seal shall also be filed under seal. |
Ответы на ходатайства или просьбы, поданные в опечатанном виде, также направляются с приложением печати. |
Motions to reconsider/reopen must be accompanied by new evidence showing that the initially filed petition should have been approved. |
Ходатайства о пересмотре / возобновлении должны сопровождаться новыми доказательствами, свидетельствующими о том, что первоначально поданное ходатайство должно было быть одобрено. |
Motions and affidavits of the most absurd accusations and assertions were filed and the court found most of them to be utterly without basis. |
Были поданы ходатайства и аффидевиты с самыми абсурдными обвинениями и утверждениями, и суд признал большинство из них совершенно необоснованными. |
After his incarceration, Gacy read numerous law books and filed voluminous motions and appeals, although he did not prevail in any. |
После заключения Гейси прочел множество книг по юриспруденции и подал множество ходатайств и апелляций, хотя ни в одном из них он не одержал победы. |
This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records. Pending anti-trust motions to be filed in Federal Court. |
Вы обязуетесь сохранять все личные и корпоративные финансовые документации до момента передачи антимонопольного иска в федеральный суд. |
Evil Corp, however, managed to get the class-action lawsuit filed against it by the surviving victims dismissed, claiming there was no direct evidence linking their factories to the diagnoses. |
Evil Corp, однако, удалось избежать коллективного иска от уволенных, выживших работников, утверждая, что не было прямых доказательств их вины в данном диагнозе заболевания. |
In January 2018, Boston federal prosecutors filed a complaint against Leonel Alexis Valerio Santana and Frank Gregory Cedeno, accusing them of such type of fraud. |
В январе 2018 года федеральные прокуроры Бостона подали жалобу на Леонеля Алексиса Валерио Сантану и Фрэнка Грегори Седено, обвинив их в подобном мошенничестве. |
This kind of decision could now be subject to an appeal filed with a superior court. |
На решение такого рода в настоящее время может быть подана апелляция в вышестоящий суд. |
In addition to the trial activities, the Trial Chambers have ruled on a large volume of pre-trial and interlocutory motions. |
Помимо разбирательств судебные камеры вынесли решения по значительному числу досудебных и промежуточных ходатайств. |
Those who refused or filed a false declaration were to be fired and banned from working in their profession for ten years. |
Те, кто отказался это сделать, или сделал ложное заявление, должны быть уволены и им должно быть отказано в праве занимать должность по профессии в течение десяти лет. |
Not to mention the frivolous lawsuit he filed ten years ago against the Shriver Grocery chain. |
Не говоря уже о необоснованном иске, поданном десять лет назад против сети продуктовых магазинов Shriver. Он не был необоснованным. |
As expected, Jordan filed suit today against Champion and Affiliated Studios. |
Как и ожидалось, Джордан подал иск сегодня против Чэмпион и Affiliated Studios. |
How about a custodian filed a complaint against security... said a guard stole his pocket knife. |
Охрана безопасности подала жалобу... на кражу карманного ножа. |
Джимми подал официальную жалобу на меня. |
|
I've already filed a grievance to have the entire case thrown out. |
Я уже написал жалобу, чтобы расследование прекратили. |
He had filed his teeth down to sharp points... to add to the ferocity of his appearance. |
Он наточил себе зубы... чтобы его боялись еще больше. |
The lawyers filed for foreclosure behind our backs. |
Юристы оформили невыплату за нашей спиной. |
I watched him making jabbing motions for so long, I abandoned my post and went to him. |
Он всё тыкал удилищем в сторону окна, наконец мне надоело смотреть издали, и я подошла к нему. |
And for the first time in the history of mankind, we understand the motions of the celestial bodies as well as our own. |
И впервые за всю историю человечества, мы познаем движения небесных тел подобно своим. |
Разве не все мы соблюдаем формальности для денег? |
|
The fact was that although they had gone through the motions of embracing him, in the depth of their hearts they hated him. |
Поцеловаться-то они поцеловались, но ведь в глубине души они его ненавидят. |
Wave power, which extracts energy from the surface motions of the ocean, is estimated to have a global potential of up to 80.000 terawatt-hours a year. |
Сила морских волн, существующая благодаря движению океанов, может в глобальных масштабах приносить 80,000 ТВ/ч. каждый год. |
I filed a lawsuit against Schuster and Werner- a $10-million lawsuit. |
Я подала иск против Шустера и Вернера на 10 миллионов. |
According to this suit you filed. |
Судя по этому уголовному иску. |
I mean, it's not how you would have done it with, uh... With motions and briefs and arguments but...just look at the results. |
Я хочу сказать, ты бы по другому разобрался с ...с заявлениями, с краткими сводками по делам, и доказательствами. |
I will not be pushed, filed, stamped, indexed, briefed, debriefed or numbered! |
Меня не будут заставлять, подшивать, проштемпелевывать, индексировать, резюмировать, докладывать и пронумеровывать. |
All Mr. Morley's professional papers had been carefully filed by Miss Nevill and had been handed over by her to Mr. Morley's successor. |
Все деловые бумаги Морли были аккуратно сброшюрованы мисс Невил и переданы компаньону покойного. |
Emmons officially filed for a second term on April 17, 2014. |
Эммонс официально подал заявку на второй срок 17 апреля 2014 года. |
Because of delays due to litigation filed by arena opponents the opening season was pushed to the start of the 2019–20 NBA season. |
Из-за задержек из-за судебных разбирательств, поданных противниками арены, открытие сезона было перенесено на начало сезона НБА 2019-20. |
In 2007, 1,801 patents were filed in Finland. |
В 2007 году в Финляндии было подано 1801 патент. |
Both motions were carried and they agreed to allow Napoleon one hour in which to respond to their ultimatum. |
Оба предложения были выполнены, и они согласились дать Наполеону один час, чтобы ответить на их ультиматум. |
He was fired on July 11, 1990, as a result, and later filed a lawsuit against the band. |
В результате он был уволен 11 июля 1990 года, а позже подал иск против группы. |
In October 2009, Wonder and Millard separated; Wonder filed for divorce in August 2012. |
В октябре 2009 года Уандер и Миллард расстались; Уандер подал на развод в августе 2012 года. |
In July 1983, a jury awarded McQueen $60,000 in a judgment stemming from a lawsuit she filed against two bus terminal security guards. |
В июле 1983 года присяжные присудили Маккуин $ 60 000 в судебном решении, основанном на иске, который она подала против двух охранников автовокзала. |
The abrasive is oscillated or rotated while the workpiece is rotated in the opposite direction; these motions are what causes the cross-hatching. |
Абразив колеблется или вращается, в то время как заготовка вращается в противоположном направлении; эти движения являются причиной поперечного штрихования. |
It may be viewed by the public at the office in which it is filed. |
Оно может быть рассмотрено общественностью в том ведомстве, в котором оно подано. |
In contrast out of the 38 appeals filed by the UN Secretary General against staff members, 31 or 82 percent were granted in full or in part. |
В отличие от этого из 38 апелляций, поданных генеральным секретарем ООН против сотрудников, 31 или 82 процента были удовлетворены полностью или частично. |
Some of the subsidiary motions may also be applied to certain other subsidiary motions, incidental motions and privileged motions. |
Некоторые из вспомогательных ходатайств могут также применяться к некоторым другим вспомогательным ходатайствам, случайным ходатайствам и привилегированным ходатайствам. |
In August 1967 the trademark Lentograph was filed by Victor Anderson 3D Studios, Inc. |
В августе 1967 года торговая марка Lentograph была подана компанией Victor Anderson 3D Studios, Inc. |
In September 2006, a class action lawsuit was filed against AOL in the U.S. District Court for the Northern District of California. |
В сентябре 2006 года в окружной суд США по Северному округу Калифорнии был подан коллективный иск против компании AOL. |
On February 28, 2011, Align Technology filed two lawsuits against ClearCorrect. |
28 февраля 2011 года Align Technology подала два иска против ClearCorrect. |
He twice confessed to the police in March 1999, and again in April 1999, in papers filed with the court. |
Он дважды признавался полиции в марте 1999 года и еще раз в апреле 1999 года в документах, поданных в суд. |
Amidst their apparent success, the members of TLC filed for Chapter 11 bankruptcy on July 3, 1995. |
Несмотря на свой очевидный успех, члены TLC подали заявление о банкротстве главы 11 3 июля 1995 года. |
Citing higher fuel costs as a major factor, Allegiant filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 2000. |
Ссылаясь на более высокие расходы на топливо в качестве основного фактора, Allegiant подал заявку на защиту от банкротства по главе 11 в 2000 году. |
A second lawsuit against the same-sex marriage ban was filed on 11 November 2016. |
Второй иск против запрета однополых браков был подан 11 ноября 2016 года. |
In February 2019, the company filed for bankruptcy as it was unable to sell assets to repay its debt. |
В феврале 2019 года компания подала заявление о банкротстве, поскольку не смогла продать активы для погашения долга. |
It is estimated that over 200 alienation of affection cases are filed in North Carolina each year. |
По оценкам, каждый год в Северной Каролине возбуждается более 200 дел об отчуждении привязанности. |
The 15 marker motions are analyzed analytically, and it provides angular motion of each joint. |
15 маркерных движений анализируются аналитически, и это обеспечивает угловое движение каждого сустава. |
On November 29, Democratic candidates Shelly Simonds and Donte Tanner filed for recounts in the 94th and 40th districts, respectively. |
29 ноября кандидаты от Демократической партии Шелли Саймондс и Донте Таннер подали заявки на пересчет голосов в 94-м и 40-м округах соответственно. |
For anyone interested Shoessss has filed a formal request for mediation. |
Для всех заинтересованных лиц Shoessss подала официальный запрос на посредничество. |
When August arrived at the station the next day, he found out that no one else had filed a report. |
Когда август на следующий день прибыл в участок, он обнаружил, что больше никто не подавал рапорта. |
Class action suits were filed against Sony BMG in New York and California. |
Коллективные иски были поданы против Sony BMG в Нью-Йорке и Калифорнии. |
Also of note is JT filed a motion with a higher court, trying to have this judge taken off the suit, and that too was denied. |
Также следует отметить, что Джей Ти подал ходатайство в вышестоящий суд, пытаясь добиться того, чтобы этот судья снял иск, и в этом тоже было отказано. |
The surfaces are filed, first with a rough file to remove the fire stain from the surface, then with a smooth file. |
Поверхности подшивают, сначала шероховатым напильником, чтобы удалить с поверхности огненное пятно, а затем гладким напильником. |
She filed a complaint against Sacha Distel, who was then sentenced to one year in prison for involuntary injuries. |
Она подала жалобу на Сашу Дистеля, который затем был приговорен к одному году тюремного заключения за непреднамеренные телесные повреждения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «filed motions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «filed motions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: filed, motions , а также произношение и транскрипцию к «filed motions». Также, к фразе «filed motions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
