First pitch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый
adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее
noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества
first part - первая часть
the first step has been taken - первый шаг сделан
tribunal of first instance - суд первой инстанции
first state exam in law - первый государственный экзамен в законе
especially at first - особенно на первом
age of first marriage - возраст первого брака
first world assembly on aging - первая мировая ассамблея по проблемам старения
first instance decision - решение первой инстанции
to make the first move - чтобы сделать первый шаг
the First World - Первая мировая
Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental
Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end
Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.
noun: питч, смола, высота, подача, пек, наклон, уклон, угол наклона, вар, шаг резьбы
verb: бросать, разбивать, кидать, подавать, подвергаться килевой качке, смолить, падать, ставить, раскидывать, располагаться лагерем
pitch ray fleck - прожилки
cricket pitch - шаг в крикет
tooth pitch - шаг зубьев
on and off the pitch - на поле и вне его
practice pitch - практика шаг
pitch change - изменение тона
pitch darkness - кромешная тьма
pitch for - шаг для
individual pitch - индивидуальный шаг
of the pitch - пека
Синонимы к pitch: timbre, frequency, modulation, tone, key, slope, tilt, gradient, slant, incline
Антонимы к pitch: destroy, raze
Значение pitch: the quality of a sound governed by the rate of vibrations producing it; the degree of highness or lowness of a tone.
first step, initial step, first one, first, first stage, first round, first thing, first floor, first half, initial stage
The rain-damaged pitch helped England's two left-arm bowlers, Barlow and Peate, who dismissed Australia for 63 in two-and-a-quarter hours. |
Поврежденное дождем поле помогло двум английским левым котелкам, Барлоу и Питу, которые уволили Австралию на 63 часа за два с четвертью часа. |
Following the tackle, Witsel protested the red card, claiming that it was an accident without intent, before being sent off the pitch. |
После подката Витсель запротестовал против красной карточки, заявив, что это был несчастный случай без умысла, прежде чем его отправили с поля. |
The New York Times released an interactive tool on their website that changes the pitch of the recording in real-time. |
The New York Times выпустила на своем веб-сайте интерактивный инструмент, который изменяет высоту записи в режиме реального времени. |
This was the second time that a Euro championship pitch needed to be re-laid mid-tournament. |
Это был уже второй раз, когда поле чемпионата Европы нужно было перекладывать в середине турнира. |
As you know, I have perfect pitch, which also means I have a very sensitive ear. |
Вы же в курсе, что у меня идеальная высота тона, что также означает что у меня очень тонкий слух. |
X-29 number two was maneuverable up to an angle of attack of about 25 degrees with a maximum angle of 67° reached in a momentary pitch-up maneuver. |
Х-29 номер два был маневрен до угла атаки около 25 градусов с максимальным углом 67°, достигнутым при одномоментном маневре тангажа. |
I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open. |
Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми. |
It's handed down as a totem to the first-born male of each generation when he comes of age. |
Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения, когда он становился совершеннолетним. |
First, even a senior lecturer of Talmud in the Hebrew University is not something that children brag about in school. |
Даже Старший лектор по изучению Талмуда в Еврейском университете чем дети хвастаются в школе. |
Claudia and Remus got there first, because you just can't outrun a shapeshifter. |
Клаудия и Ремус оказались рядом первыми, потому что опередить оборотня почти невозможно. |
In other words, children in the first, third and fifth grades are dropping out or they are unable to enroll. |
Другими словами, дети в первом, третьем и пятом классе зачастую отсеиваются или не могут записаться в эти классы. |
Кого волнует, что происходит в Ромдо? |
|
The court of first instance consists of a single judge; the higher court consists of a president and two assessors. |
В кадровом отношении суд первой инстанции состоит из единоличного шариатского судьи, а вышестоящий суд - из его председателя и двух советников. |
The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone. |
Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью. |
That brings me to my third point. Guatemala has experienced first hand the socio-economic challenges that violence and a lack of security pose to development. |
Это подводит меня к третьему пункту. Гватемала на собственном опыте пережила социально-экономические проблемы, которые насилие и отсутствие безопасности создают для развития. |
Everybody's got to pitch in to make this happen. |
Каждый должен внести лепту в общее дело. |
You can just... Look, pitch in when you can, but ,. |
Ты просто будешь... подключаться, когда сможешь. |
If you were an exec at Dentine, would that pitch have worked on you? |
Если бы ты был менеджером Дентин, эта речь бы с тобой сработала? |
And there will be pitch and yaw thrusters to enable the occupant... |
И там будет тангаж и корректировка угла, чтобы позволить участнику |
In the pitch-black, both predator and prey are effectively blind, but the scorpion has one advantage... he can sense the approach of the bat through vibrations in the sand. |
В полной темноте и хищник, и жертва практически слепы, но у скорпиона есть одно преимущество... он может чувствовать приближение мыши с помощью вибрацией в песке. |
But it's pitch black out. |
Там же тьма кромешная. |
How much better would it be if the four dignitaries could just pitch a tent and hang out? |
Как было бы здорово, если б... политики могли поставить палатку и оттянуться. |
You know, it's not really an exact science, but, uh, generally when someone's not being 100% honest, there's a lack of eye contact, a rise in vocal pitch, uh, fidgety behavior. |
Ты знаешь, это не очень точная наука, но, э-э, как правило, когда кто-то не на 100% честен, то отсутствует зрительный контакт, тембр голоса становится выше, беспокойное поведение. |
Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently |
Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно. |
At a pitch-dark night I'm Joker, you're Pak Jing Jing |
Однажды, темнейшей ночью, Я, Шутник, и ты |
I'm back now and I'm ready to pitch in. |
Теперь я вернулся и готов взяться за дело. |
Я только что облажалась с докладом у нее на глазах. |
|
Who put in the pitch for me, Mr. Marriott? |
Кто вам рекомендовал меня, мистер Мариот? |
Yeah, well, it's my sales pitch. |
Да, это моя презентация. |
Это была самая плохая партия, которую я когда-либо слышала. |
|
This is the last pitch that's a bit... difficult. |
Это последний участок, и он довольно... трудный. |
Be that the vicarage rose beds, the village cricket pitch, or your tennis courts. |
будь это розарий викария, деревенское крикетное поле или ваши теннисные корты. |
I'm wondering, do you think the Black Prince might have been called the Black Prince cos his sins were as black as pitch? |
Интересно, ты думаешь, что Чёрного Принца могли называть Черным принцем, потому что его грехи были черными как смола? |
Then pitch something else. |
Позже придумаю что-то другое. |
When that moving object passes us we sense a change in pitch. |
Когда объект движется мимо нас, мы слышим изменение тона. |
In her original pitch for the episode, Carolyn Omine had Homer being the one to get mugged, becoming agoraphobic as a result. |
В своей первоначальной подаче для эпизода Кэролин Омайн имела Гомера, которого ограбили, став в результате агорафобией. |
In his first game with the Diamondbacks, Gregorius hit his first career home run off of Phil Hughes on the first pitch of his first at-bat. |
В своей первой игре с Даймондбэкс Грегориус впервые в карьере обыграл Фила Хьюза на первом же поле своей первой биты. |
На следующей подаче он выйдет в одиночную игру. |
|
Usually a single chanter recites all the characters' parts, altering his vocal pitch and style in order to portray the various characters in a scene. |
Обычно один певец декламирует все части персонажей, изменяя свой голосовой тон и стиль, чтобы изобразить различных персонажей в сцене. |
The conical taper of the pipe determines the overblown pitch. |
Коническая конусность трубы определяет надутый шаг. |
In music, a ghost note is a musical note with a rhythmic value, but no discernible pitch when played. |
В музыке призрачная нота-это музыкальная нота с ритмическим значением, но без заметного тона при воспроизведении. |
Because midfielders arguably have the most possession during a game they are among the fittest players on the pitch. |
Поскольку полузащитники, возможно, имеют наибольшее владение мячом во время игры, они являются одними из самых приспособленных игроков на поле. |
This increase in picture speed has traditionally been accompanied by a similar increase in the pitch and tempo of the audio. |
Это увеличение скорости изображения традиционно сопровождалось аналогичным увеличением высоты тона и темпа звука. |
The serious pitch instability that hampered Flyers I and II was significantly reduced, so repeated minor crashes were eliminated. |
Серьезная нестабильность тангажа, которая мешала Флайерам I и II, была значительно уменьшена, поэтому повторные мелкие аварии были устранены. |
A seated stand was built on one side of the pitch and floodlights were erected in February 1997, inaugurated with a friendly match against Leicester City. |
Сидячая трибуна была построена на одной стороне поля, а прожекторы были установлены в феврале 1997 года, когда был открыт товарищеский матч против Лестер Сити. |
The existing 0.33 NA EUV tools are challenged below 16 nm half-pitch resolution. |
Существующие инструменты 0,33 NA EUV оспариваются ниже разрешения полушага 16 нм. |
He has extended the use of traditional ornamentation to compose microtonal sounds with microtonal qualities that unfold at different tempi without a definite pitch. |
Он расширил использование традиционного орнамента для создания микротональных звуков с микротональными качествами, которые разворачиваются в разных темпах без определенного тона. |
A pitch cone of any other angle is simply called a bevel gear. |
Конус тангажа любого другого угла просто называется коническим зубчатым колесом. |
Unlike the old grandstand, the new stand ran the length of the pitch. |
В отличие от старой трибуны, новая занимала всю длину поля. |
Addendum angle in a bevel gear, is the angle between face cone and pitch cone. |
Угол добавления в коническом зубчатом колесе, угол между конусом стороны и конусом тангажа. |
The Light-elves are fairer to look upon than the sun, but the Dark-elves are blacker than pitch. |
На светлых эльфов смотреть светлее, чем на солнце, но темные эльфы чернее, чем смола. |
They are made from petroleum coke after it is mixed with coal tar pitch. |
Они изготавливаются из нефтяного кокса после его смешивания с каменноугольным Пеком. |
Pitch and roll meant that most ships fought at close range of a few hundred yards or less. |
Тангаж и крен означали, что большинство кораблей сражались на близком расстоянии в несколько сотен ярдов или даже меньше. |
If tone pitch is indicated with numbers, with 1 highest and 9 lowest pitch, then the pitches of each syllable can be denoted as 2-4-3-9. |
Если высота тона обозначается цифрами, с 1 наибольшим и 9 наименьшим шагом, то высоту каждого слога можно обозначить как 2-4-3-9. |
This is not always true of pitch-accent languages, some of which, like Japanese and Northern Bizkaian Basque, have accentless words. |
Это не всегда верно для языков с высоким акцентом, некоторые из которых, такие как японский и Северный Бискайский баскский, имеют слова без акцента. |
The pitch of a word rises until it reaches a downstep and then drops abruptly. |
Высота слова повышается до тех пор, пока оно не достигнет нижней ступени, а затем резко падает. |
Unlike a sales pitch, there may not be a clear buyer–seller relationship. |
В отличие от рекламной кампании, здесь не может быть четких отношений между покупателем и продавцом. |
Music for percussive instruments without a definite pitch can be notated with a specialist rhythm or percussion-clef. |
Музыка для ударных инструментов без определенного тона может быть записана с помощью специального ритма или ударного ключа. |
In 1994 the decision was taken to play all first team games on the artificial turf pitch at Glenford Park, Newtownards. |
В 1994 году было принято решение проводить все игры первой команды на искусственном газоне в Гленфорд-Парке, штат Ньютаунардс. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «first pitch».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «first pitch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: first, pitch , а также произношение и транскрипцию к «first pitch». Также, к фразе «first pitch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
