Fitter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- fitter [ˈfɪtə] сущ
- слесарьм, монтажникм, механикм, монтерм, сборщикм, наладчикм, электрослесарьм, арматурщикм(mechanic, erector, electrician, assembler, adjuster, electromechanic)
- слесарь-монтажникм
- установщикм(installer)
- слесарь-сборщик
- закройщикм(cutter)
-
- fit [fɪt] прил
- пригодный(useful)
- годный
- нужный(necessary)
-
- fittest [ˈfɪtɪst] прич
- наиболее приспособленный
-
noun | |||
слесарь | locksmith, mechanic, fitter, machinist, artificer | ||
монтер | fitter, electrician, adjuster, fitterman | ||
сборщик | collector, picker, fitter, erector, adjuster | ||
механик | mechanic, fitter, engineer, mechanician, machinist, operator | ||
портной | tailor, clothier, snipper, fitter, fashioner, sartor | ||
слесарь-монтажник | fitter |
adjective
- suitable, good enough, relevant, pertinent, apt, appropriate, suited, apposite, fitting, meet
- competent, able, capable, ready, prepared, qualified, trained, equipped
- ready, prepared, all set, in a fit state, likely, about, psyched up
- healthy, well, in good health, in (good) shape, in (good) trim, in good condition, fighting fit, as fit as a fiddle, athletic, muscular, well-built, strong, robust, hale and hearty, in the pink
- primed, set
unhealthier, weaker, poorer
Fitter a person who puts together or installs machinery, engine parts, or other equipment.
Fighter-bombers such as the Mig-25 Foxbat and Su-22 Fitter were used against smaller or shorter range targets, as well as escorting the strategic bombers. |
Истребители-бомбардировщики типа МиГ-25 Фоксбат и Су-22 фиттер применялись против целей меньшей или меньшей дальности, а также для сопровождения стратегических бомбардировщиков. |
Fitter-mechanic! he cried. Damn aristocrat! |
Слесарь-механик! - вскрикивал дворник. -Аристократ собачий! |
A professional garment fitter or certified lymphedema therapist can help determine the best option for the patient. |
Профессиональный монтажник одежды или сертифицированный врач по лимфедеме может помочь определить оптимальный вариант для пациента. |
Higher pressure stockings require a prescription and a trained fitter. |
Чулки более высокого давления требуют рецепта и квалифицированного слесаря. |
Elimination of the parent provides space for fitter offspring. |
Устранение родителя обеспечивает место для более приспособленного потомства. |
Fools are we all indeed that serve them, and fitter subjects for their scorn and laughter, than if we were born with but half our wits. |
Да и правда: все мы дураки, коли соглашаемся им служить и терпеть их насмешки; будь мы от рождения полоумными, и то у них было бы меньше оснований издеваться над нами. |
But the narzan-tortured fitter converted the whole of the twenty roubles into the purchase of plain vodka and drank himself into such a state that he was kept locked up in the props room. |
Но монтер, измученный нарзаном, обратил все двадцать рублей на покупку простой водки и дошел до такого состояния, что содержался взаперти - в бутафорской. |
Yeah, I was a panel fitter. |
Да, собирал приборные панели. |
37-year-old pipe fitter from Detroit. |
37-летний водопроводчик из Детройта. |
He was subsequently released to work as a factory tool-fitter in Leeds, where he remained for a number of years. |
Впоследствии он был освобожден для работы слесарем-монтажником на заводе в Лидсе, где оставался в течение нескольких лет. |
An exception is BMW, who are the largest fitter of run-flats as original equipment. |
Исключение составляет BMW, который является крупнейшим монтажником run-flats в качестве оригинального оборудования. |
In my judgment, you are fitter to keep a castle or a fort, eating of the fat and drinking of the strong, than to live here upon pulse and water, or even upon the charity of the keeper. |
По-моему, тебе куда больше подошло бы жить в замке, есть жирно, пить крепко, а не питаться стручками да запивать их водой или хотя бы подачками какого-то сторожа... |
He explains how the fitter animals survive to pass on descendants, and the weaker animals die off. |
Он объясняет, как более приспособленные животные выживают, чтобы передать потомство, а более слабые животные вымирают. |
On the sixth day Ostap managed to strike up an acquaintance with Mechnikov, the fitter in charge of the hydraulic press. |
На шестой день Остапу удалось свести знакомство с монтером Мечниковым, заведующим гидропрессом. |
Her father, Alan Chisholm, worked as a fitter at the Otis Elevator Company. |
Ее отец, Алан Чисхолм, работал слесарем в лифтовой компании Отис. |
Until some later hand Has shaped my clay Over and over Fitter for your name |
До тех пор пока чья-то рука Не придаст моей глине снова и снова Форму твоего имени |
First I worked as a carpenter, then I went to a factory and learned to be a fitter. |
Поначалу работал в плотницкой артели, потом пошел на завод, выучился на слесаря. |
It's not the press that's the trouble, said fitter Mechnikov. It's that it only works for five minutes and we have to cart it around the whole summer. |
Беда с этим прессом, - отвечал Мечников, -работает он у нас пять минут, а возить его целое лето придется. |
Three days after the concessionaires' deal with Mechnikov the fitter, the Columbus Theatre left by railway via Makhacha-Kala and Baku. |
Через три дня после сделки концессионеров с монтером Мечниковым театр Колумба выехал в Тифлис по железной дороге через Махачкалу и Баку. |
Каждый сегмент расширен межсегментарным швом. |
|
He explains how the fitter animals survive to pass on descendants, and the weaker animals die off. |
Он объясняет, как более приспособленные животные выживают, чтобы передать потомство, а более слабые животные вымирают. |
US F-14 Tomcat jets fired anti-aircraft missiles against a formation of Libyan fighter jets in this dogfight and shot down two Libyan Su-22 Fitter attack aircraft. |
Американские истребители F-14 Tomcat выпустили зенитные ракеты по строю ливийских истребителей в этом воздушном бою и сбили два ливийских штурмовика Су-22. |
Obviously in real life I is going out with someone much fitter But they do that to make me more accessible. |
В реальной жизни я могу себе найти кого-то и получше, но вот такие делают меня доступнее. |
This depot included a cement cooling shed, general stores, coal storage, workshops for carpenters, smiths, fitters and waggon builders, and sawmills. |
Этот склад включал в себя цементный охлаждающий сарай, универсальные склады, склад угля, мастерские плотников, кузнецов, слесарей и Вагоностроителей, а также лесопилки. |
As a consequence, the next generation is fitter, stronger, healthier. |
Следовательно, следующее поколение будет ещё крепче, сильнее и здоровее. |
Much energy is used in the vocalization and it takes a toll on the territory holder who may be displaced by a fitter rival if he tires. |
Много энергии тратится на вокализацию, и это накладывает свой отпечаток на владельца территории, который может быть смещен соперником-слесарем, если он устанет. |
We wished we were fitter. It really was starting to get tough. |
Мы мечтали быть в лучшей форме, потому что становилось уже реально тяжело. |
Among the trades employed on the bridge are painters, ironworkers, boilermakers, fitters, electricians, plasterers, carpenters, plumbers, and riggers. |
Среди профессий, занятых на мосту, есть маляры, кузнецы, котельщики, слесари, электрики, штукатуры, плотники, водопроводчики и такелажники. |
Остап сразу же понял, что монтер великий дока. |
|
You were supposed to just see if the fitters were still there. |
Ведь ты должен был проверить есть ли там ещё эти монтёры? |
The irregular cone presents a challenge and the fitter will endeavor to produce a lens with the optimal contact, stability and steepness. |
Неправильный конус представляет собой сложную задачу, и монтажник будет стремиться создать линзу с оптимальным контактом, стабильностью и крутизной. |
Я тогда понятия не имел, что слесари-сборщики сами себе делают инструмент. |
|
After behaviour has changed radically, small but quick changes of the phenotype follow to make the organism fitter to its changed goals. |
После того, как поведение радикально изменилось, следуют небольшие, но быстрые изменения фенотипа, чтобы сделать организм более приспособленным к своим изменившимся целям. |
Come on and show me say the bells of Old Bowie When I am fitter say the bells of Gary Glitter No one but you and I say the bells of Prince Far-I. |
Ну же, покажи мне, скажем, колокола старого Боуи, когда я стану лучше, скажем, колокола Гэри блестят, никто, кроме нас с тобой, не скажет, что это колокола принца фар-И. |
Fitting a piggyback lens combination requires experience on the part of the lens fitter, and tolerance on the part of the person with keratoconus. |
Установка комбинации линз piggyback требует опыта со стороны монтажника линз и терпимости со стороны человека с кератоконусом. |
He was partnering the philosopher C. E. M. Joad against two younger and fitter men who were outplaying them fairly comfortably. |
Он был партнером философа К. Э. М. Джоуда против двух более молодых и крепких мужчин, которые играли их довольно комфортно. |
These are our fitters, sir. |
Это наши наладчики. |
You'll certainly have people which are not getting much fitter or improving their metabolism. |
Есть люди, которые не улучшают свою физическую форму или метаболизм. |
While at the piper fitter's union to meet Roberta, he meets with a building contractor who is building a mall in North Bergen, New Jersey and settles the red tape. |
В то время как в профсоюзе Пайперов-монтажников он встречается с Робертой, он встречается со строительным подрядчиком, который строит торговый центр в Северном Бергене, штат Нью-Джерси, и решает бюрократическую волокиту. |
This phenotype can also be fitter than the parental lineage and as such, natural selection may then favor these individuals. |
Этот фенотип также может быть более подходящим, чем родительская линия, и поэтому естественный отбор может тогда благоприятствовать этим особям. |
Apprenticed at the Rhymney former railway works near Caerphilly, he worked as a fitter/turner/erector for British Rail. |
Будучи учеником на бывшем железнодорожном заводе Раймни близ Кэрфилли, он работал слесарем / токарем / монтажником на британской железной дороге. |
Besides salesmen, the industry employs repairmen, fitters, import clerks as well as shipping and railway companies. |
Помимо продавцов, в отрасли работают ремонтники, слесари, импортные клерки, а также судоходные и железнодорожные компании. |
- assembling fitter - слесарь-монтажник
- engine fitter - слесарь-моторист
- gas fitter - мастер по газовым установкам
- machine fitter - слесарь-сборщик
- saw fitter - пилоправ
- telephone fitter - монтер
- professional fitter - профессиональный монтер
- fitter welder - слесарь сварщик
- fitter turner - монтер токарь
- certified fitter - сертифицированный монтер
- fitter for - монтер для
- stove fitter - плита слесарь
- getting fitter - получение слесарь
- feel fitter - чувствовать себя здоровее
- plumber and fitter - слесарь-водопроводчик
- fitter's tool kit - комплект монтажного инструмента
- fitter's shop - слесарная мастерская
- fitter's tools - монтажный инструмент
- fitter bolt - призонный болт
- ship fitter - судовой сборщик
- shift fitter - дежурный слесарь
- refrigeration fitter - слесарь-монтажник холодильных установок
- office fitter - специалист по оборудованию конторских помещений
- guided missile fitter - механик по сборке управляемых ракет
- motor fitter - авторемонтный механик
- jet fitter - струйный фильтр
- fitter's chisel - слесарное зубило
- crane fitter - установщик кранов
- air fitter - авиационный моторист
- assembly fitter - слесарь-сборщик