Fixed time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: фиксированный, неподвижный, постоянный, установленный, стационарный, закрепленный, зафиксированный, твердый, связанный, неизменный
fixed filter infrared analyzer - инфракрасный анализатор с фиксированным фильтром
remaining fixed - оставаясь привязанным
fixed in writing - фиксируется в письменной форме
became fixed - стала фиксированной
fixed casters - фиксированные ролики
fixed-line telecommunications - фиксированная связь
fixed or floating - фиксированный или плавающий
fixed volume - фиксированный объем
stay fixed - оставаться фиксированной
at fixed points - в фиксированных точках
Синонимы к fixed: fastened, riveted, moored, firm, anchored, secure, fast, explicit, specified, set
Антонимы к fixed: unfixed, loose, break, weaken
Значение fixed: fastened securely in position.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
at this distance of time - по прошествии этого времени
part turn around time - время полной обработки детали
imaginary time - оперативное время
production lead time - время подготовки к производству
disc drive access time - время доступа дискового накопителя
caging time - время арретирования
regular time intervals - регулярные интервалы времени
comparatively short time - сравнительно короткое время
exposition time - время экспозиции
time immemorial - незапамятные времена
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
set time, certain period, fixed period
It was the day fixed for the house-warming, and about an hour before the time appointed for dinner to be on the table. |
Это было примерно за час до званого обеда, который давал Пойндекстер, чтобы отпраздновать новоселье. |
But China's abandonment of the yuan's traditional parity in July 2005 rules out a new, credibly fixed exchange-rate strategy for some time. |
Но отказ Китая от традиционного паритета юаня в июле 2005 года исключает новую стратегию надежно фиксированного обменного курса в течение некоторого времени. |
In that case, parameter μ tends to infinity, and the first passage time for fixed level α has probability density function. |
В этом случае параметр μ стремится к бесконечности, и первое время прохождения для фиксированного уровня α имеет функцию плотности вероятности. |
Clubs are not required to close at a fixed time during the weekends, and many parties last well into the morning, or even all weekend. |
Клубы не обязаны закрываться в определенное время в выходные дни, и многие вечеринки длятся до утра или даже все выходные. |
Pavel fixed his gaze upon that mysterious corner as if for the first time he found something surprising in it. |
В этот таинственный угол он и уставился глазами, точно в первый раз его поразило нечто в этой глубине. |
In the circuit outside the loop, the summing interval is a predetermined fixed time, and at its expiry the count is stored, and the buffer and the counter are reset. |
В контуре вне контура интервал суммирования является заранее определенным фиксированным временем,и по его истечении счетчик сохраняется, а буфер и счетчик сбрасываются. |
I'm not convinced it is quite ready for prime time, but it is possible it could be fixed up with a good copyeditor during the time you have at the FAC page. |
Я не уверен, что он вполне готов к прайм-тайму, но вполне возможно, что он может быть исправлен с хорошим редактором за то время, которое у вас есть на странице FAC. |
In our time line, Barry's mother is already dead, and her death is a fixed point. |
В нашей временной линии мама Барри уже мертва, и ее смерть - фиксированный пункт. |
I didn't have time to get fixed up. |
Не былo времени привести себя в пoрядoк. |
Invoicing – Determine whether on-account invoices for Time and material and Fixed-price projects are posted to revenue accounts or work-in-process (WIP) accounts. |
Выставление счетов. Позволяет определить, куда разносятся промежуточные накладные для проектов Время и расходы и проектов Фиксированная цена: на счета выручки или счета незавершенного производства (НЗП). |
Elections shall be held within periods of time not exceeding the terms fixed by law. |
Выборы проводятся в течение периодов времени, не превышающих срок, установленный законом. |
Perhaps the anomaly has a fixed point of origin in the past. Yet, somehow it remains fluid in our time. |
Аномалия зафиксирована в прошлом, но перемещается в нашем времени. |
Coroner fixed time of death at two days ago. |
Коронер зафиксировал время смерти - два дня назад. |
Jake, they'll have me fixed up in no time. |
Джейк, они скоро меня починят. |
Fixed socialization provides a new hire with the exact knowledge of the time it will take to complete a given passage. |
Фиксированная социализация дает новому нанимателю точное знание о времени, которое потребуется для завершения данного прохода. |
Our forensic people have fixed approximate times of death for the pirates and her family, and they've pegged the blood trails she left to about the same time. |
Наши патологоанатомы установили примерное время смерти каждого из пиратов и членов ее семьи. |
And I know that it's gonna take some time to get it fixed. |
И понадобится время, чтобы это восстановить. |
In a day or two he began his prayer again, and this time he fixed upon Easter. |
Через день-другой он стал снова повторять свою молитву и назначил богу новый срок - пасху. |
The colonel kept him squirming a long time with a fixed, uninterested look devoid of all emotion. |
Полковник вперил в него долгий, пристальный, безразличный, бесчувственный взгляд, от которого капеллан корчился, как на раскаленной сковородке. |
I've told Mother time and again to get this fixed by the carpenter but she never listens to me. |
Сто раз говорил матери, чтобы позвала плотника, но она никогда не слушает. |
You know, people are just so convinced it's a fixed thing, but they're just, like, looking at this little sliver of time, that's all people can see. |
Знаешь, люди так ограничены, они пытаются рассмотреть ленту времени, но видят лишь маленький ее кусочек. |
The calmer atmosphere of her surroundings, tasty meals that were fixed often to accommodate her requests, the resident pets, the therapy dog and rabbit spent lots of cozy time with Crystal. |
Более спокойная атмосфера, вкусная еда, приготовленная на основе её предпочтений, много приятных часов с местными питомцами, собакой и кроликом. |
According to our best theories of physics, the universe is a fixed block where time only appears to pass. |
Согласно основным теориям в физике, Вселенная — это устойчивое образование, в котором создается только иллюзия движения времени. |
Provided these are fixed, I would expect the article to make GA-status this time round. |
При условии, что они исправлены, я ожидал бы, что статья сделает GA-статус на этот раз. |
Lester was getting along to that time of life when his ideas of womanhood were fixed and not subject to change. |
Лестер был уже в том возрасте, когда взгляды на женщин, раз установившись, редко меняются. |
Thus, the time system would lose its fixed connection to the geographic coordinates based on the IERS meridian. |
Таким образом, временная система утратила бы свою фиксированную связь с географическими координатами, основанными на меридиане IERS. |
In accordance with Russian legislation, the write-off time for deferrals must be calculated by using the factor that is used during the fixed asset depreciation. |
В соответствии с русским законодательством, время списания для Расходов будущего периода должно рассчитываться с помощью коэффициента, который используется при амортизации ОС. |
Everything during the day was done at a fixed time. |
Все в течение дня совершалось в известную пору. |
Orbital angular velocity refers to how fast a point object revolves about a fixed origin, i.e. the time rate of change of its angular position relative to the origin. |
Орбитальная угловая скорость - это скорость вращения точечного объекта вокруг неподвижного начала координат, то есть скорость изменения его углового положения относительно начала координат. |
You keep your eyes fixed on the person you are being introduced to - unless you are meeting your future husband for the first time, then you keep your eyes downcast. |
Смотри на этого человека, если это не твой будущий муж, иначе опускай глаза. |
It would make more sense to remove all product and business references to new products sold by SOPA supporters for a fixed and lengthy period of time. |
Было бы более разумно удалить все ссылки на новые продукты, продаваемые сторонниками SOPA, в течение фиксированного и длительного периода времени. |
Manning fixed the time at about 4.30, William was of the opinion that it was rather earlier. |
Манинг утверждал, что это было в 4.30, Уильям же считал, что это произошло немного раньше. |
Could it be that species were not fixed for all time, but could, in fact, slowly change? |
Может ли быть так, что долгое время разновидности не закрепляются, но в тоже время, они медленно изменяются? |
A fixed point has been altered, time is disintegrating. |
Неподвижная точка была изменена, время распадается. |
Something about some smiling disease... where they have a fixed smile on their face all the time. |
Что-то про их нездоровую улыбку... когда у них все время на лице застывшая улыбка. |
In rivers succession is virtually absent and the composition of the ecosystem stays fixed in time. |
В реках сукцессия практически отсутствует, а состав экосистемы остается фиксированным во времени. |
Я - фиксированная точка во времени и пространстве. |
|
But fortunately for her his wavering thoughts cannot remain fixed on one subject for a long time. |
Но, к счастию для последней, колеблющаяся его мысль не может долго удержаться на одном и том же предмете. |
Mark's control panel had snapped off in the fall, and getting it fixed again had cost them precious time. |
Панель управления Марка отвалилась при падении, и ее починка будет стоить им драгоценного времени |
All the time that he was speaking, the Marquis had kept his intolerably keen gaze fixed upon his antagonist; now he drew himself up and showed an impassive face, like that of a dangerous madman. |
Говоря с противником, он не сводил с него пристального, невыносимо ясного взора; он выпрямился, лицо у него стало бесстрастным, как у опасного безумца. |
Ты зафиксирован во времени и пространстве. |
|
You left At a fixed point in time. |
Ты пропал в определенный момент времени. |
In other words, Xanth does not have a fixed location or time in the mundane world; and the timeline between Xanth and Mundania seems to jump backwards and forwards. |
Другими словами, Ксант не имеет фиксированного местоположения или времени в мирском мире; и временная шкала между ксантом и Мунданией, кажется, скачет назад и вперед. |
Although everyone seems surprised when currency crises occur, they are not surprising and happen at one time or another to almost all fixed-exchange-rate currencies. |
Несмотря на то, что каждый выглядит удивленным когда случаются кризисы, сами кризисы не вызывают удивления и происходят в то или иное время почти со всеми валютами с фиксированным обменным курсом. |
Само время превратило меня в зафиксированную точку. |
|
The time for a neutral allele to become fixed by genetic drift depends on population size, with fixation occurring more rapidly in smaller populations. |
Время, в течение которого нейтральная аллель фиксируется генетическим дрейфом, зависит от размера популяции, причем фиксация происходит быстрее в небольших популяциях. |
If part-time workers have a fixed-term contract, there is no right to equal treatment. |
Если работники, занятые неполный рабочий день, имеют срочный контракт, то они не имеют права на равное обращение. |
As a result, the cella walls lost their fixed connection with the columns for a long time and could be freely placed within the peristasis. |
В результате стены целлы надолго утрачивали свое постоянное соединение с колоннами и могли свободно располагаться внутри перистаза. |
But the system in this model obeys a rule that lets it maximize entropy over a fixed time window that stretches into the future. |
Но система в этой модели подчиняется правилу, которое позволяет ей доводить энтропию до предела в течение фиксированного временного окна, которое простирается в будущее. |
It took some time for the fixed, dull, haughty expression of her face to change. |
Потребовалось некоторое время, чтобы застывшее упрямо-высокомерное выражение ее лица изменилось. |
We don't have time for a concussion today. |
Сегодня у нас нет времени на сотрясения и ушибы. |
Проходит много времени, перед тем, как замороженное тело оттаивает. |
|
Keren fixed a military expression on his face and saluted as the officer approached. |
Керен зафиксировал на лице военное выражение и отдал честь, когда офицер приблизился. |
By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him. |
Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт. |
Trading conditions: the spread cannot be fixed; it should rather be tight. |
Торговые условия:? спред не может быть фиксированным; спред чаще должен быть узким. |
Holmes said little more, but the picture of the old roysterer seemed to have a fascination for him, and his eyes were continually fixed upon it during supper. |
Весь остальной вечер Холмс говорил мало, но портрет беспутного Гуго словно приковывал его к себе, и за ужином он почти не отрывал от него глаз. |
Luting materials are used to cement fixed prosthodontics such as crowns and bridges. |
Лютеиновые материалы используются для цементирования несъемных протезов, таких как коронки и мостовидные протезы. |
Advocates of restricting working hours regulation may assume that there is a fixed amount of work to be done within the economy. |
Сторонники ограничения регулирования рабочего времени могут предполагать, что в экономике существует фиксированный объем работы, которую необходимо выполнить. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fixed time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fixed time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fixed, time , а также произношение и транскрипцию к «fixed time». Также, к фразе «fixed time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.