Fluent speaking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fluent speaking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свободно говорящий
Translate

- fluent [adjective]

adjective: беглый, плавный, текучий, жидкий, гладкий, владеющий речью

noun: переменная величина

  • speak fluent Russian - бегло говорить по-русски

  • fluent in language - Свободный язык

  • fluent in written and spoken english - Свободно владеет письменным и разговорным английским

  • fluent business english - Свободный бизнес английский

  • fluent language - Свободный язык

  • is fluent in english and french - Свободно владеет английским и французским языками

  • become fluent - свободно владеть

  • you are fluent in english - Вы свободно на английском

  • will be fluent - будет свободно

  • english is fluent - английский свободно

  • Синонимы к fluent: expressive, coherent, vivid, illuminating, eloquent, articulate, well-written/spoken, communicative, cogent, have a (good) command of

    Антонимы к fluent: illiterate, inarticulate, tongue-tied, stammering, unfluent, effortful, hesitant, unprepositionared

    Значение fluent: (of a person) able to express oneself easily and articulately.

- speaking [adjective]

adjective: говорящий, выразительный, обладающий даром речи

noun: разговор



After Israel, the United States has the second-largest Hebrew-speaking population, with about 220,000 fluent speakers, mostly from Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Израиля Соединенные Штаты занимают второе место по численности населения, говорящего на иврите, и насчитывают около 220 000 свободно говорящих людей, в основном из Израиля.

Dr. Perkins, how many soldiers come back from Afghanistan speaking fluent Pashto?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Перкинс, сколько солдат, вернувшись из Афганистана, свободно говорят на пушту?

Majewski speaks fluent, and excellent, English, but often works with English-speaking natives on his script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маевский свободно и превосходно говорит по-английски, но часто работает с англоговорящими туземцами над своим сценарием.

He is a fluent orator, occasionally speaking with an aggression that has led some to muse whether he might not be more similar to his arch nemesis Putin than he might like to admit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навальный красноречивый оратор, хотя периодически выступает с агрессией, заставляя кое-кого размышлять о том, что он не так уж и далек от своего главного врага Путина, пусть и отказывается это признавать.

Speaking fluent French in class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свободно говоришь по-французски в классе?

Returning from Hong Kong, Cameron visited the then Soviet Union, where he was approached by two Russian men speaking fluent English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из Гонконга, Кэмерон посетил тогдашний Советский Союз, где к нему подошли двое русских мужчин, свободно говоривших по-английски.

His name was changed for the film but he had a strong advantage due to his speaking fluent Italian prior to arriving in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя было изменено для фильма, но у него было сильное преимущество из-за того, что он свободно говорил по-итальянски до прибытия в Европу.

Melua is fluent in English and speaks some Russian; despite still speaking her native Georgian fluently she has admitted that she cannot write songs in the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелуа свободно говорит по-английски и немного по-русски; несмотря на то, что она все еще свободно говорит на своем родном грузинском языке, она призналась, что не может писать песни на этом языке.

However, numbers written in Arabic numerals are separated by commas every three digits following English-speaking convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако номера, написанные арабскими цифрами, разделяются запятыми через каждые три цифры в соответствии с англоязычной конвенцией.

Yes, they're always speaking very highly of Canadians, that now they actually have their Canadian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они всегда очень хорошо отзываются о канадцах, и в настоящий момент они сами являются гражданами Канады.

I understood her very well, for I had been accustomed to the fluent tongue of Madame Pierrot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимала ее прекрасно, так как привыкла к быстрой речи мадам Пьеро.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

Speaking of dumb things that we did, remember that time that you emailed me that you had cancer and I never heard from you again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз мы начали говорить о глупостях, помнишь, как ты написал мне по электронке, что у тебя рак, и мы больше никогда не увидимся?

We are not speaking here of the banality of evil of an anonymous bureaucrat sitting in an office giving orders or a gendarme executing orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим не о банальной жестокости бюрократа, который сидит в офисе и издает приказы или о жандарме, издающем исполнительные приговоры.

The answer, generally speaking, is yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, ответ респондентов был утвердительным.

She is getting straight A's at one of the most prestigious prep schools in Europe, she is fluent in three Languages, and she is fending off Ivy League colleges with a stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получает только оценки А в одной из самых престижных школ в Европе... она болтает на трех языках, колледжи Лиги Плюща приходится палкой отгонять.

I have to admit, I was pretty impressed... you ordered the entire meal in fluent Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признаться, была поражена, когда ты заказал еду на беглом японском.

You know, speaking of Heller, I want to make an actual decree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати о Хеллере, я хочу выпустить настоящий приказ.

But, though luxurious, the Norman nobles were not generally speaking an intemperate race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норманское дворянство, привыкшее к большой роскоши, было довольно умеренно в пище и питье.

If you are speaking the truth, Spangler, you must be a witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты говоришь правду, Спенглер, то ты настоящий колдун!

We were speaking the other day, you know, of his being so warm an admirer of her performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас ведь недавно был разговор о том, какой он горячий поклонник ее искусства.

Thirty minutes later, Inspector Trignant was speaking to Alberto Fornati in Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полчаса инспектор Триньян говорил с Альберто Форнати в Венеции.

A fluent aphasic retrieves words that are stored somewhere close to the one he wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегло говорящие на афазичном заменяют слова, которые собирались сказать, чем-то близким к оригиналу.

We are speaking of a man... who committed these heinous crimes with his own hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим о человеке, который совершил эти преступления своими собственными руками.

And apparently he was speaking quite seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое забавное, что мистер Коулмен и не думал шутить.

I can't believe the administrator is even speaking to her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, что Экстрому не противно с ней разговаривать!

Yeah, speaking of that, you can't go out carousing with your boss till 9:00 at night when you got a dog here that needs to be walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати о ней - ты не можешь пировать с боссом до 9 вечера, когда у тебя собака, с которой надо гулять.

Speaking of which, certain high ranking officials of a certain secret club had better de-dorkify themselves in a hurry... or else everybody's going back to where they were in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, кое-каким высокопоставленным лицам кое-какого секретного клуба нужно побыстрее реабилитироваться... или же всё встанет на свои прежние места.

Objectively speaking, and I have no dog in this fight, but these are massive hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объективно говоря, мне, конечно, наплевать. Но странно - это же мегахиты.

And I like you. . . . And it's not disgraceful my speaking of it, is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вас люблю... И ведь это не стыдно, что я вам про все это говорю?

'Nothing,' said she, rising up quickly, and speaking as cheerfully as she could at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на что, - ответила она, быстро поднявшись и стараясь говорить по возможности радостно.

Are you speaking on behalf of the NID?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите от лица NID?

Mr. Hale got hold of Higgins's hand and shook it heartily, without speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хейл взял Хиггинса за руку и сердечно пожал ее, молча.

I think we're speaking the same language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, мы понимаем друг друга.

Though in a manner of speaking, she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, образно говоря, была мертва.

Fenichka peeped into the arbor without speaking to him and went away again; and he noticed with surprise that night had fallen while he was dreaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенечка молча заглянула к нему в беседку и скрылась, а он с изумлением заметил, что ночь успела наступить с тех пор, как он замечтался.

A word of advice, speaking as a former baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам совет от бывшего ребенка.

Speaking of working out, you're just gonna sit there or are you gonna throw me the damn ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к слову о работе, ты так и будешь сидеть здесь или бросишь мне этот чертов мяч?

Strictly speaking, I would classify this as more drunk than hungover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я бы больше расценил это как пьяный, чем с похмелья.

So, I wanted you to know that I did that, because, strictly speaking, it weren't right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел, чтоб ты знала, что я сделал, потому что, по правде говоря, это неправильно.

Strictly speaking he didn't seem to have any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее: у него как будто никаких шансов не было.

He was speaking low, whispering at the back of her neck while she made her way through the crowd of men with her basket held before her. She kept shaking her head no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понизил голос и говорил, пригнувшись к ее шее. Она расчищала себе дорогу в толпе, держа перед собой корзину, и все время отрицательно качала головой.

Speaking of the biz, I should hit the road here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстате о работа, я уже должен быть в дороге

But there were times, she said, when she was so near yielding to the temptation of speaking that afterwards she shuddered to think of those times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А порой ей так хотелось заговорить, признавалась она мне. И каждый раз она со стыдом вспоминала о своей слабости.

My conscience demands I inform you that two nights ago, I was sitting in the Invalid Tavern, speaking such... fil...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя совесть требует, чтобы я сообщил вам, что две ночи назад я сидел в инвалидной корчме, и говорили такую... гря..

Place the envelope in his coat pocket while the Prince is speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Принц будет произносить речь... Вложите конверт в карман министра.

He's in Manhattan today. He's speaking on the humanitarian-aid forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он на Манхеттене, произносит речь на Форуме по Гуманитарной Помощи.

He was fluent in French and Dutch, his native languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свободно владел французским и голландским языками-своими родными.

In 2011/12, 28.4% of New Zealand adults were obese, a number only surpassed in the English-speaking world by the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011/12 году 28,4% взрослых жителей Новой Зеландии страдали ожирением, причем этот показатель в англоязычном мире превзошли только Соединенные Штаты.

The Italians originate mostly from these two primary elements and, like much of the Romance-speaking Southern Europe, share a common Latin heritage and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянцы происходят в основном из этих двух основных элементов и, как и большая часть Романскоязычной Южной Европы, имеют общее латинское наследие и историю.

Grant has won numerous awards for research, speaking, writing, and teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант получил множество наград за научные исследования, ораторское искусство, литературу и преподавание.

The translation now known as the Septuagint was widely used by Greek-speaking Jews, and later by Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод, известный теперь как Септуагинта, широко использовался грекоязычными евреями, а позднее и христианами.

Although initially ruling much of Central Europe and northern Italy, by the 19th century the Emperor exercised little power beyond the German-speaking states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально император управлял большей частью Центральной Европы и Северной Италии, к XIX веку он практически не имел власти за пределами германоязычных государств.

The pair are given orders through Corky Caporale, Christopher Moltisanti's drug-addled associate, because he speaks fluent Italian, and the two speak little English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара получает приказы через корки Капорале, одурманенного наркотиками партнера Кристофера Мольтисанти, потому что он свободно говорит по-итальянски, а оба они мало говорят по-английски.

She was fluent in German, participated as a German Exchange student, studied in Nuremberg and welcomed German students into her home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она свободно владела немецким языком, участвовала в обмене немецкими студентами, училась в Нюрнберге и принимала немецких студентов у себя дома.

If a phénakisticope disc spins fast enough it invisibly replaces each picture by the next one and the viewer sees figures in fluent motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если диск phénakisticope вращается достаточно быстро, он незаметно заменяет каждую картинку следующей, и зритель видит фигуры в плавном движении.

Having learned English as a child, Rosmer remained fluent in the language for the rest of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выучив английский в детстве, Росмер свободно владел этим языком до конца своей жизни.

Especially since it was evidently not written in English by a fluent speaker of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более что она явно была написана не по-английски беглым носителем английского языка.

He had the physical build of a chaser but was also a fluent mover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было физическое телосложение охотника, но он также свободно двигался.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fluent speaking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fluent speaking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fluent, speaking , а также произношение и транскрипцию к «fluent speaking». Также, к фразе «fluent speaking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information