For acts or omissions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
one for all and all for one - один за всех и все за одного
for apartments - для квартир
agitator for - агитатором
fronts for - фронты для
infamous for - позорный для
tariffs for - тарифы
seals for - уплотнения для
rescheduled for - перенесено на
for photo - для фото
for colleagues - для коллег
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
acts to remove - действует для удаления
acts as a generator - действует как генератор
acts or ommissions - действия или пропуски
malicious acts - злоумышленные действия
acts of racial or ethnic discrimination - акты расовой или этнической дискриминации
state responsibility for internationally wrongful acts - ответственность государства за международно-противоправные деяния
any of these acts - любой из этих актов
acts of this nature - акты такого рода
acts of violence that - акты насилия,
acts of charity - акты благотворительности
Синонимы к acts: bits, numbers, routines, shticks, schticks, shtiks, turns
Антонимы к acts: reposes, rests, quiets, refrains, discontinues, hesitates, abstains, ceases, idles, halts
Значение acts: a New Testament book immediately following the Gospels and relating the history of the early Church.
any indirect or consequential loss or damage whatsoever - любые прямые или косвенные убытки или ущерб,
or insects - или насекомые
collapse or expand - свернуть или развернуть
oil or - масло или
or direction - или направление
eat or - есть или
or income - или доход
manufacture or production - производство или производство
reckless or negligent - безрассудной или небрежного
medical or psychiatric - медицинский или психиатрический
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
errors omissions excluded - Ошибки исключены пропуски
acts and omissions - действия и бездействие
intentional acts or omissions - преднамеренные действия или бездействие
delays, omissions, or inaccuracies - задержки, пропуски или неточности
additions omissions - добавления пропуска
any acts or omissions - любые действия или бездействие
any inaccuracies or omissions - любые неточности или упущения
omissions of any persons - бездействие любых лиц
acts or omissions - действия или бездействие
omissions that may - пропуски
Синонимы к omissions: oversight, leaving out, exception, blank, absence, erasure, excision, cut, exclusion, elimination
Антонимы к omissions: activity, act
Значение omissions: someone or something that has been left out or excluded.
The law distinguishes between liability flowing from acts and omissions, and liability flowing from misstatements. |
Закон проводит различие между ответственностью, вытекающей из действий и бездействия, и ответственностью, вытекающей из искажений. |
Generally, no duty of care may arise in relation to pure omissions; acts which if taken would minimise or prevent harm to another individual. |
Как правило, обязанность проявлять осторожность не может возникать в связи с чистыми упущениями; действия, которые, если бы они были предприняты, минимизировали бы или предотвратили вред другому лицу. |
Even the youngest children quickly learn that, with varying degrees of probability, consequences flow from physical acts and omissions. |
Даже самые маленькие дети быстро узнают, что с разной степенью вероятности последствия вытекают из физических действий и бездействия. |
You must take reasonable care to avoid acts or omissions which you can reasonably foresee would be likely to injure your neighbour. |
Вы должны проявлять разумную осторожность, чтобы избежать действий или бездействия, которые, как вы можете разумно предвидеть, могут причинить вред вашему соседу. |
Child maltreatment includes both acts of commission and acts of omission on the part of parents or caregivers that cause actual or threatened harm to a child. |
Жестокое обращение с ребенком включает в себя как действия, так и бездействие со стороны родителей или опекунов, которые причиняют фактический или угрожаемый вред ребенку. |
28.2 You will be liable for all acts or omissions on the part of any Authorised Person. |
Вы будете ответственны за все действия или упущения со стороны любого Уполномоченного лица. |
The Company has no responsibility for any acts or omissions of any third party to whom it will pass money received from the Customer. |
Компания не несет ответственности за какие-либо действия или бездействия какой-либо третьей стороны, которой она передала деньги клиента. |
The absence of accountability allows the acts or omissions of individuals to go undetected. |
Отсутствие ответственности позволяет действиям или бездействию отдельных лиц оставаться незамеченными. |
That is a parallel concept to vicarious liability and strict liability, in which one person is held liable in criminal law or tort for the acts or omissions of another. |
Это понятие является параллельным понятию субсидиарной ответственности и строгой ответственности, когда одно лицо привлекается к уголовной или деликтной ответственности за действия или бездействие другого лица. |
Гражданское неуважение может повлечь за собой бездействие. |
|
You must take reasonable care to avoid acts or omissions which you can reasonably foresee would be likely to injure your neighbour. |
Вы должны проявлять разумную осторожность, чтобы избежать действий или бездействия, которые, как вы можете разумно предвидеть, могут причинить вред вашему соседу. |
You must take reasonable care to avoid acts or omissions which you can reasonably foresee would be likely to injure your neighbour. |
Вы должны проявлять разумную осторожность, чтобы избежать действий или бездействия, которые, как вы можете разумно предвидеть, могут причинить вред вашему соседу. |
take reasonable care of his safety and health at all times and also that of any other persons who may be affected by his acts or omissions at work; |
постоянно проявлять разумную заботу о своей безопасности и здоровье, а также о безопасности и здоровье всех других лиц, на которых могут отразиться его действия или промахи на рабочем месте; |
We will not be liable for the insolvency, acts or omissions of any third party referred to in this sub-clause. |
Мы не несем ответственности за банкротство, действия или упущения любой третьей стороны, о которой идет речь в данном подпункте. |
Room 38 handles funds of the Kim family in legal businesses and acts as a front organization for Room 39. |
Комната 38 управляет средствами семьи Ким в легальном бизнесе и выступает в качестве подставной организации для комнаты 39. |
Their practice also involved serving all of creation through small acts of love, which meant being kind even when people wronged you. |
Их практика также включала в себя служение всему мирозданию с помощью небольших проявлений любви, что означало проявлять доброту, даже если люди плохо с тобой поступили. |
Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution. |
Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования. |
However, the draft articles should address as a separate issue the responsibility of States for the joint commission of wrongful acts. |
Однако в обсуждаемом проекте статей речь должна идти об ответственности государств за совместные противоправные деяния. |
According to the State party, the establishment of illegal acts or torts by State agents is a prerequisite for the provision of State compensation. |
По утверждению государства-участника, установление факта совершения противозаконных действий или причинения вреда государственными должностными лицами является необходимым условием для предоставления государством компенсации. |
diversion, acts of terrorism, rebels, other civil disturbances or breaches of public peace; |
диверсии, террористические акты, мятежи, иные случаи гражданских волнений или нарушений общественного порядка; |
Is it surprising that a sense of injustice sometimes leads to acts of violence against former colonial powers or that racial troubles erupt in our suburbs? |
Разве может быть неожиданностью то, что ощущение несправедливости иногда приводит к актам насилия против бывших колониальных держав, и что в наших предместьях возникают расовые проблемы? |
Sharon is 21 and a dental assistant who acts in the local theater. |
Шэрон 21 год, она ассистент стоматолога и играет в местном театре. |
So you definitely deny having committed any wrecking or subversive acts in the industry entrusted to you-or to have even planned such acts? |
Значит, вы категорически отрицаете свою вредительскую деятельность во вверенной вам отрасли промышленности - равно как и наличие у вас преступных замыслов? |
First: Being horizontal in its position, the Leviathan's tail acts in a different manner from the tails of all other sea creatures. |
Первое. Горизонтальный по своему положению хвост левиафана действует отлично от хвостов других морских тварей. |
Must one also pay for righteous acts? |
Наступает ли расплата за правое дело? |
Corinthians goes to 21 acts in the Bible in hell. |
Послание к Коринфянам доходит до 21 главы в Библии в аду. |
A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing. |
Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания. |
Давайте вернемся к вашим противозаконным делам. |
|
If the Cardassian people are responsible for these terrorist acts, if Damar and his fanatics have turned them against us, then it's the people who should be punished. |
Если кардассианцы ответственны за террористически акты, если Дамар и его фанатики повернули их против нас, тогда эти люди должны быть наказаны. |
Dusty jazz acts ain't my thing. |
Старые джазовые пластинки это не моё. |
They argue that they have been made scapegoats by politicians, the media, and anti-gun activists for the acts of criminals who generally use illegal firearms. |
Они утверждают, что были сделаны козлами отпущения политиками, СМИ и активистами по борьбе с оружием за действия преступников, которые обычно используют незаконное огнестрельное оружие. |
The bishop Papa of Mihraganqadaq was among the signatories of the acts of the synod of Ezekiel in 576. |
Епископ Михраганкадакский папа был в числе подписавших акты Синода Иезекииля в 576 году. |
A play constructed according to Gidayū's framework has five acts, performed over the course of a whole day. |
Пьеса, построенная в соответствии с рамками Гидаю, состоит из пяти актов, исполняемых в течение целого дня. |
After a review of the Committee's findings, the Committee acts as a sheriff or prosecutor and may bring charges against the individual. |
После рассмотрения выводов комитета комитет действует в качестве шерифа или прокурора и может выдвинуть обвинения против данного лица. |
Underground Minnesota hip hop acts such as Atmosphere and Manny Phesto frequently comment about the city and Minnesota in song lyrics. |
Андеграундные Миннесотские хип-хоп акты, такие как атмосфера и Мэнни Фесто часто комментируют город и Миннесоту в текстах песен. |
Historians believe that the author of Acts did not have access to any of Paul's letters. |
Историки считают, что автор Деяний не имел доступа ни к одному из Посланий Павла. |
Sketch comedy has its origins in vaudeville and music hall, where many brief, but humorous, acts were strung together to form a larger programme. |
Скетч-комедия берет свое начало в водевиле и мюзик-холле, где многие короткие, но юмористические действия были соединены вместе, чтобы сформировать большую программу. |
Aggressiveness, memory lapses and other common symptoms resulting from acute intoxication are not sufficient in themselves to excuse criminal acts. |
Агрессивность, провалы в памяти и другие общие симптомы, возникающие в результате острой интоксикации, сами по себе недостаточны для оправдания преступных действий. |
EDTA acts as a permeabilizer by binding to divalent ions such as Ca2+ and removing them from the outer membrane. |
ЭДТА действует как пермеабилизатор, связываясь с двухвалентными ионами, такими как Ca2+, и удаляя их из внешней мембраны. |
Cameroon’s first Penal Code, enacted in 1965, did not criminalise consensual same-sex sexual acts. |
Первый уголовный кодекс Камеруна, принятый в 1965 году, не предусматривал уголовной ответственности за совершение по обоюдному согласию однополых сексуальных актов. |
Various comedic acts, both local and national, take the stage in this near-weeklong event that is put forth by Loretta LaRoche Productions. |
Различные комедийные действия, как местные, так и национальные, выходят на сцену в этом почти недельном событии, которое выдвигается Лоретта Ларош Продакшнс. |
Thus, the Commission recommends a redefinition of provocation to cover situations where a person acts lethally out of fear. |
Таким образом, Комиссия рекомендует пересмотреть определение провокации, чтобы охватить ситуации, когда человек действует смертельно из страха. |
He married the American Elsie Chilton in 1933; the same year he debuted with his revue acts. |
Он женился на американке Элси Чилтон в 1933 году; в том же году он дебютировал со своими акциями ревю. |
Occupiers' Liability is currently governed by the two Occupier's Liability Acts, 1957 and 1984. |
Ответственность оккупантов в настоящее время регулируется двумя законами об ответственности оккупантов 1957 и 1984 годов. |
It was a constitutional principle that Acts of Parliament could not be changed without the consent of Parliament. |
Конституционным принципом является то, что акты парламента не могут быть изменены без согласия парламента. |
By presidential proclamation, acts of Congress, and custom, U.S. flags are displayed continuously at certain locations. |
Согласно президентским указам, актам Конгресса и обычаям, флаги США постоянно вывешиваются в определенных местах. |
The existing fault block still generally acts as a boundary to the uplift and the process is sometimes known as buttressing. |
Существующий блок разломов по-прежнему обычно выступает в качестве границы поднятия, и этот процесс иногда называют подкреплением. |
Other Acts targeted Catholic recusants, including statutes passed under James I and Charles I, as well as laws defining other offences deemed to be acts of recusancy. |
Другие акты были направлены против католических самоотводов, включая статуты, принятые при Якове I и Карле I, а также законы, определяющие другие преступления, которые считаются актами самоотвода. |
This article discusses mainly the original and primary usage, describing acts of a supernatural or paranormal nature. |
Где находится медицинский эксперт, объективно оценивающий реальное воздействие своей работы? |
Naltrexone acts mainly at μ-receptors, but also antagonises κ- and λ-receptors. |
Налтрексон действует главным образом на μ-рецепторы, но также антагонизирует κ - и λ-рецепторы. |
Each variant acts as an inherited allele, so they are used for personal or parental identification. |
Каждый вариант действует как наследуемый аллель, поэтому они используются для личной или родительской идентификации. |
К концу XVII века дилижансы курсировали вверх и вниз по трем главным дорогам Англии. |
|
The party's standing committee acts as the top policy formulation body, and is typically composed of 11 members. |
Постоянный комитет партии выступает в качестве высшего органа по разработке политики и, как правило, состоит из 11 членов. |
Insulin also acts in the brain at the mediobasal hypothalamus. |
Инсулин также действует в головном мозге в медиобазальном гипоталамусе. |
He pleaded not guilty, admitting to the acts of which he was accused but claiming diminished responsibility due to mental disorders. |
Он не признал себя виновным, признав себя виновным в деяниях, в которых его обвиняли, но заявив о снижении ответственности из-за психических расстройств. |
The theatre was open four months out of the year and featured equestrian performances interspersed with juggling and other acts. |
Театр был открыт четыре месяца в году и включал в себя конные представления, перемежающиеся жонглированием и другими действиями. |
I think there should be some differentiation between those who call on others to commit terrorist acts and those who commit such acts. |
Я думаю, что должна быть определенная дифференциация между теми, кто призывает других совершать террористические акты, и теми, кто совершает такие акты. |
The rectum is about one foot long, and acts as a holding chamber for waste, which is then expelled from the body via the anus. |
Прямая кишка имеет около одного фута длины и действует как камера хранения отходов, которые затем выводятся из организма через задний проход. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for acts or omissions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for acts or omissions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, acts, or, omissions , а также произношение и транскрипцию к «for acts or omissions». Также, к фразе «for acts or omissions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
