Force direction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Force direction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
направление силы
Translate

- force [noun]

noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение

verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить

- direction [noun]

noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание



If the aircraft heading is different from the aircraft's direction of motion, a sideways force is exerted on the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если направление движения самолета отличается от направления движения самолета, на колеса воздействует боковая сила.

The section body is provided with elements for preventing the displacement thereof in a radial direction with respect to said axial force-transmitting element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус секции снабжен элементами, препятствующими его смещению в радиальном направлении относительно упомянутого элемента передачи продольных усилий.

At the same time, the Ottoman high command dispatched a mixed force of cavalry and infantry in the same direction to capture Volos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Османское верховное командование направило смешанные силы кавалерии и пехоты в том же направлении, чтобы захватить волос.

Since the direction of the side-slip is towards the outside of the turn, the force on the tire is towards the center of the turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку боковое скольжение направлено к внешней стороне поворота, сила, действующая на шину, направлена к центру поворота.

If this force is in front of the centre of gravity, the resulting moment rotates the aircraft's heading even further from its direction of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта сила находится перед центром тяжести, то результирующий момент поворачивает самолет еще дальше от направления его движения.

This indicator will change direction before any changes in the driving force, which, it its turn, will change its direction before the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индикатор будет менять направление перед изменением движущей силы, которая, в свою очередь, будет менять свое направление перед изменением цены.

The direction of force is more or less at a perpendicular angle to the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление силы более или менее проходит под прямым углом к коже.

In the absence of friction, the normal force is the only one acting on the vehicle in the direction of the center of the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии трения нормальная сила является единственной, действующей на транспортное средство в направлении центра круга.

Only if you force them ot cope with gibberish they can't convert ot something intelligible can anything going either direction be thought even remotely confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если вы заставляете их справляться с тарабарщиной, которую они не могут преобразовать в нечто понятное, все, что движется в любом направлении, можно считать даже отдаленно конфиденциальным.

The force on the vessel generated by a propeller is a function of the speed, volume and direction of the water jet leaving the propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила на судне, создаваемая гребным винтом, является функцией скорости, объема и направления струи воды, выходящей из гребного винта.

The Task Force's mission was to patrol in the direction of Johnston Atoll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей оперативной группы было патрулирование в направлении атолла Джонстон.

The component of this force perpendicular to the direction of motion is called lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составляющая этой силы, перпендикулярная направлению движения, называется подъемной силой.

To calculate the in-plane and out-of-plane directions, the components of the velocity and magnetic field vectors must be obtained and the force values calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вычисления направлений в плоскости и вне плоскости необходимо получить компоненты векторов скорости и магнитного поля и вычислить значения силы.

The force applied on a surface in a direction perpendicular or normal to the surface is also called thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, приложенная к поверхности в направлении, перпендикулярном или нормальном к поверхности, также называется тягой.

The forces that cause these changes in the direction of flow of the jet cause an equal and opposite force on the surface along which the jet flows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы, вызывающие эти изменения в направлении движения струи, вызывают равную и противоположную силу на поверхности, по которой течет струя.

As an object moves in the direction in which the force accelerates it, its potential energy decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объект движется в направлении, в котором сила ускоряет его, его потенциальная энергия уменьшается.

While natural selection is an important force in evolution, the speakers at the meeting presented evidence for how it could be constrained, or biased in a particular direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как естественный отбор оказывает значительное влияние на ход эволюции, участники конференции привели доказательства того, как его можно ограничить или сместить в ином направлении.

The smaller engines described have oscillating cylinders which adapt to the the variable direction of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные меньшие двигатели имеют колеблющиеся цилиндры, которые приспосабливаются к переменному направлению силы.

Aerodynamic drag is the force opposite to the direction of motion, and hence the source of energy loss in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродинамическое сопротивление - это сила, противоположная направлению движения, и, следовательно, источник потерь энергии в полете.

The direction of the force is different at different locations around the airfoil, as indicated by the block arrows in the pressure distribution with isobars figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление силы различно в разных местах вокруг профиля, как показано блоком стрелок на рисунке распределения давления с изобарами.

Many hydraulic and pneumatic cylinders use them where it is needed to produce a force in both directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гидравлические и пневматические цилиндры используют их там, где это необходимо для создания силы в обоих направлениях.

The next morning they charged the much larger enemy force by breaking out in three directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро они атаковали гораздо более крупные силы противника, прорываясь в трех направлениях.

It contrasts with the drag force, which is the component of the force parallel to the flow direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он контрастирует с силой сопротивления, которая является составляющей силы, параллельной направлению потока.

The strength and direction of the Coulomb force F on a test charge qt depends on the electric field E that it finds itself in, such that F = qtE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила и направление кулоновской силы F на тестовом заряде qt зависят от электрического поля E, в котором он находится, так что F = qtE.

In non-uniform circular motion, normal force does not always point in the opposite direction of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При неравномерном круговом движении нормальная сила не всегда направлена в противоположную сторону от веса.

Then Newton's third law requires the air to exert an upward force on the airfoil; thus a reaction force, lift, is generated opposite to the directional change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Третий закон Ньютона требует, чтобы воздух оказывал восходящую силу на аэродинамический профиль; таким образом, создается сила реакции, подъемная сила, противоположная изменению направления.

Cut resistance has many dimensions such as force, direction, sharpness of the blade, length of the cut and flexibility of object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление резанию имеет множество измерений, таких как сила, направление, острота лезвия, длина разреза и гибкость объекта.

As each wave crashes, the force it exerts on the structure is doubled due to the reversal of the wave direction vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда каждая волна падает, сила, которую она оказывает на структуру, удваивается из-за изменения вектора направления волны.

Civil direction of the military is carried out through the Ministry of Defense, which oversees the ground forces, air force, as well as the Defense Industry Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское направление военных осуществляется через Министерство обороны, которое курирует сухопутные войска, Военно-воздушные силы, а также сектор оборонной промышленности.

12 separate instances of blunt force trauma, and yet there's no consistency in directionality or size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 отдельных повреждений от удара тупым предметом, и пока никакой согласованности в направленности или размерах.

- I was able to determine the victim's movement and direction after the initial blunt force trauma to the head caused by the defendant's fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу утверждать, что перемещение жертвы после изначальной тупой травмы головы, причиненной кулаком подсудимого..

The rotator cuff's contributions to concavity compression and stability vary according to their stiffness and the direction of the force they apply upon the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад вращательной манжеты в сжатие и стабильность вогнутости зависит от ее жесткости и направления силы, которую она прикладывает к суставу.

With the front wheel now at a finite angle to the direction of motion, a lateral force is developed at the contact patch of the tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда переднее колесо находится под конечным углом к направлению движения, на контактном участке шины создается боковая сила.

If I have light shining on a positive electric charge that is at rest then there would only be a force on it in the direction of the electric field (since the velocity is zero).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас есть свет от позитивного электрического заряда в положении покоя, то сила будет воздействовать на него в направлении электрического поля (поскольку скорость равна нулю).

Drag is a force that acts parallel to and in the same direction as the airflow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление-это сила, действующая параллельно и в том же направлении, что и воздушный поток.

The electric force on this negative charge is in the negative y-direction so it will start moving down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующая на этот отрицательный заряд электрическая сила идет в направлении у с отрицательным знаком, а поэтому он начнет двигаться вниз.

Or, you can say it behaved as if a force from the opposite direction was applied at 9 o'clock, 90 degrees prior to the direction of spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, вы можете сказать, что он вел себя так, как если бы сила из противоположного направления была приложена в 9 часов, 90 градусов до направления вращения.

Here the deep shouts which proceeded from the direction of the Halles burst out with fresh force of bell and uproar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясные крики, доносившиеся со стороны рынка, вдруг усилились; им вторили удары колокола и гул толпы.

People with cerebellar ataxia may have trouble regulating the force, range, direction, velocity and rhythm of muscle contractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с мозжечковой атаксией могут иметь проблемы с регулированием силы, диапазона, направления, скорости и ритма мышечных сокращений.

Once the cracks reach a critical size they propagate quickly during stage II crack growth in a direction perpendicular to the applied force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только трещины достигают критического размера, они быстро распространяются во время роста трещины II стадии в направлении, перпендикулярном приложенной силе.

And when they experience this change in direction, they exert an equal and opposite force in response AT THOSE LOCATIONS-3 AND 9 O’CLOCK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда они испытывают это изменение в направлении, они оказывают равную и противоположную силу в ответ в этих местах-3 и 9 часов.

The theory posits that the force of gravity is the result of tiny particles or waves moving at high speed in all directions, throughout the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория утверждает, что сила гравитации является результатом движения крошечных частиц или волн с высокой скоростью во всех направлениях по всей Вселенной.

If the field has a parallel gradient, a particle with a finite Larmor radius will also experience a force in the direction away from the larger magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поле имеет параллельный градиент, частица с конечным радиусом Лармора также будет испытывать силу в направлении от большего магнитного поля.

This diagram shows the normal force pointing in other directions rather than opposite to the weight force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта диаграмма показывает нормальную силу, направленную в других направлениях, а не противоположную весовой силе.

His performance, spurred on by his rapport with Eva Marie Saint and Kazan's direction, was praised as a tour de force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступление, подстегнутое взаимопониманием с Евой Мари Сент и руководством казана, было высоко оценено как Тур де форс.

An out-of-plane force is in the direction perpendicular to the plane of travel, which causes a change in inclination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внеплоскостная сила действует в направлении, перпендикулярном плоскости перемещения, что вызывает изменение наклона.

Tony rolled over on his stomach and levered his body away from the thrusting surface of the-the floor, downsiders called the direction from which the vector of gravitational force came-and crept to the nearest window, pulling himself alongside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони перекатился на живот, приподнялся над полом и кое-как пробрался к ближайшему иллюминатору.

The maximum force shall apply to both directions of movement of the gauging device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование в отношении максимального усилия действует применительно к обоим направлениям движения контрольного устройства.

The direction of the magnetic force on this positive charge particle can be found with the right hand rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление магнитной силы, воздействующей на такую положительно заряженную частицу, можно определить при помощи правила правой руки.

As any explosive charge will dissipate in all directions equally, the thickest portion of the cannon is useful for containing and directing this force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку любой заряд взрывчатого вещества будет рассеиваться во всех направлениях одинаково, самая толстая часть пушки полезна для сдерживания и направления этой силы.

The city has its own Lord Major, its own Government and its own police force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город имеет своего главу - мера, свое правительство и собственную полицейскую службу.

The Commission's recommendations took a helpful step in that direction despite its keen awareness of the restrictive financial situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации Комиссии являются полезным шагом в этом направлении, несмотря на острое осознание ею ограниченных финансовых возможностей.

And you have a task force looking into pill pushers at local gyms, one of which...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас же целая оперативная группа следит за толкачами таблеток в здешних спортзалах, и в одном из них...

There have been sore mistakes; and my life has been a blind and thankless one; and I want forgiveness and direction far too much, to be bitter with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы повинны в жестоких ошибках. Я сам был слеп и неблагодарен, и слишком нуждаюсь в прощении и добром совете, чтобы таить на вас злобу.

I knew that there was a mistake in the speedometer when, at 80 miles/h, this duck flew past me in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что спидометр не в порядке. При 80-ти милях в час утка пролетела мимо меня в том же самом направлении.

Under the direction of the judge, and by the advice of his counsel, he is for the time preserving silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, по указанию судьи и по совету своего защитника, он хранит молчание.

Nirvana's acoustic Unplugged set, which was released posthumously as an album in 1994, may have provided a hint of Cobain's future musical direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустический сет Nirvana Unplugged, который был выпущен посмертно в качестве альбома в 1994 году, возможно, дал намек на будущее музыкальное направление Кобейна.

From there he proceeded to follow the Way of St. James in the reverse direction of the pilgrims' route, in order to get to Paris overland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда он двинулся по дороге Святого Иакова в обратном направлении от маршрута паломников, чтобы добраться до Парижа по суше.

It is about 18.6 years and the direction of motion is westward, i.e. in the direction opposite to the Earth's orbit around the Sun if seen from the celestial north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это около 18,6 лет, и направление движения-Запад, то есть в направлении, противоположном орбите Земли вокруг Солнца, если смотреть с небесного Севера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force direction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force direction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, direction , а также произношение и транскрипцию к «force direction». Также, к фразе «force direction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information