Full health insurance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Full health insurance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полное медицинское страхование
Translate

- full [adjective]

adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный

adverb: вполне, очень, как раз

verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку

  • full-sized photocopying - фотокопирование без изменения масштаба

  • full restitution - полное возмещение

  • full fare - полная стоимость

  • full height cupboard - полная высота шкафа

  • gets into full swing - получает в полном разгаре

  • full diffusion - полная диффузия

  • full annual report - Полный годовой отчет

  • full-scale conflict - полномасштабный конфликт

  • fte full time equivalent - ЭЗПРД эквивалент полной занятости

  • a full product range - полный ассортимент продукции

  • Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with

    Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank

    Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • health foods - здоровая пища

  • health focus - фокус здоровье

  • i wish you a good health - я желаю вам крепкого здоровья

  • for mental health - для психического здоровья

  • infant health - младенец здоровье

  • health care systems development - Развитие системы здравоохранения

  • health inequality - неравенство здоровья

  • achieve health benefits - достижения преимуществ для здоровья

  • primary health care sector - сектор первичной медико-санитарной помощи

  • udder health - здоровье вымени

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- insurance [noun]

adjective: страховой

noun: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности

  • frost damage insurance - страхование ущерба от заморозка

  • daily benefit insurance - страхование ежедневного пособия

  • obligatory civil liability insurance - обязательное страхование гражданской ответственности

  • additional accidents insurance - дополнительное страхование от несчастных случаев

  • regular insurance - регулярное страхование

  • insurance means the - страховые средства в

  • branches of insurance - ветви страхования

  • insurance claims - страховые выплаты

  • do you have insurance - у вас есть страховка

  • covered by insurance policies - охватывается страховых полисов

  • Синонимы к insurance: assurance, indemnification, (financial) protection, coverage, security, indemnity, defense, hedge, warranty, provision

    Антонимы к insurance: awkwardness, doubt, bullying tactic, consternation, hazard, massacre, potential risk, ache, aggressive tactic, alarming

    Значение insurance: a practice or arrangement by which a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.



Increase in real per capita spending for health insurance benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост реального расхода на душу населения с точки зрения размера пособий по медицинскому страхованию.

In this way, through compulsory insurance, insured persons are guaranteed the payment of health services:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым через систему обязательного страхования застрахованным лицам гарантируется оплата следующих медицинских услуг:.

Cash reserves for long-term employee liabilities such as after-service health insurance and other Board-approved funds totalled $514 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы денежных средств на погашение долгосрочных финансовых обязательств перед работниками, таких как медицинское страхование после выхода на пенсию, и другие утвержденные Советом средства составили в общей сложности 514 млн. долл. США.

For these persons, compulsory health insurance is provided on the basis of payment of contributions for compulsory health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих лиц обязательное медицинское страхование осуществляется на основании выплаты взносов по обязательному медицинскому страхованию.

When Arnold received his health insurance bill, he was shocked and scared to see that his premiums had gone through the roof, beyond anything he or his family could ever afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Арнольд получил счёт за медицинскую страховку, он был шокирован и напуган, поскольку дополнительные платы взлетели до небес, и ни он, ни его семья не могли себе позволить такие суммы.

She later applied for health insurance and that's what you're supposed to be disclosing - serious ailments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она подала на страховку и вот тут то вы и скрыли серьёзное заболевание.

Health care is paid from public health insurance payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на медицинское обслуживание покрываются за счет отчислений по медицинскому страхованию.

And I can see from the forms that you filled out, you have pretty good health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И из заполненных тобой анкет я вижу, что у тебя довольно хорошая медицинская страховка.

Other individuals are reluctant to change jobs because they fear losing health insurance coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие воздерживаются от смены места работы из-за опасения потерять медицинскую страховку.

The entire population enjoys equal rights arising from compulsory health insurance and voluntary health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все население пользуется равными правами, что обусловлено наличием обязательного и добровольного медицинского страхования.

Health insurance in pregnancy and maternity falls within the obligatory health insurance in both Entities and in Brčko District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинское страхование по беременности и родам подпадает под категорию обязательного медицинского страхования в обоих Образованиях и Районе Брчко.

Bedouins, like all Israeli citizens and residents, are entitled to health insurance under the National Health Insurance Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедуины, как и все остальные израильские граждане и резиденты, имеют право на медицинское страхование в соответствии с Законом о национальном медицинском страховании.

In a free country. Shouldn't he be able to have health insurance and exercise his First Amendment right to run me into the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в свободной стране человек может не иметь мед. страховку, но использовать Первую поправку конституции и оскорбить меня.

We have insurance issues with our own employees with our union, not to mention the health of the mourners, to consider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховка не покроет лечение служащих. И о здоровье родных надо подумать.

However, they are not reimbursed under health insurance schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на них, однако, не возмещаются по системе медицинского страхования.

You get six months' pay in your pocket with health insurance for two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получишь жалованье за шесть месяцев и медицинскую страховку на два года.

Those who cannot afford private health insurance are entitled to free health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не могут позволить себе частную медицинскую страховку, имеют право на бесплатное медицинское страхование.

Almost 11 per cent of the population are fully covered outside the statutory health insurance, mostly by private health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 11% населения полностью застрахованы вне системы обязательного медицинского страхования, в основном частными страховыми компаниями.

All Bulgarian citizens have compulsory insurance, covering a package of health services, guaranteed by the budget of the National Health Insurance Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все болгарские граждане имеют обязательные страховки, охватывающие пакет медицинских услуг, гарантированных бюджетом Национального фонда медицинского страхования.

Access to any necessary medical services is granted without restriction; all asylum-seekers are subject to mandatory accident and health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к любым необходимым медицинским видам обслуживания предоставляется без каких бы то ни было ограничений; все просители убежища подлежат обязательному страхованию в отношении несчастных случаев и медицинскому страхованию.

No health insurance, but thanks for bringing the cops back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет медицинской страховки, но спасибо, что вернули копов обратно.

In accordance with the Law, the Health Insurance Fund transfers the funds based on contracts for provision of health-care services to the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с Законом Фонд медицинского страхования перечисляет средства на основании контрактов о предоставлении медицинских услуг застрахованным лицам.

Like the HICP, the US CPI nets out health insurance reimbursements from the weights for health insurance premiums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в ГИПЦ, в ИПЦ США возмещение по медицинскому страхованию вычитается из весовых коэффициентов по компоненту страховых взносов на медицинское страхование.

Regulation 552 of the Health Insurance Act outlines who is eligible for Ontario health insurance coverage and residency requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 552 Закона о медицинском страховании указаны категории лиц, имеющие право в Онтарио на страховое покрытие медицинского обслуживания, а также требования в области проживания.

They want health insurance and pretzels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят страхование от болезней и крендели с солью.

On Medicaid - if you're fairly poor you get Medicaid, or if you have health insurance - insulin is pretty straightforward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы бедный, есть бесплатная медицинская помощь, или, если у вас есть страховка, то с инсулином всё просто.

Voluntary health insurance is envisaged in addition to mandatory health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обязательному медицинскому страхованию предусматривается добровольное страхование.

These persons are covered by compulsory health insurance financed with public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лица подпадают под схему обязательного медицинского страхования, финансируемого за счёт государственных средств.

Consider the issue of whether countries should fund health care publicly, through taxes, or privately, through health insurance and user fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрите вопрос о том, должны ли страны финансировать здравоохранение из государственного бюджета, за счет сбора налогов или в частном порядке, с помощью страхования здоровья и оплаты услуг пациентами.

The Law on Health Care envisages health insurance for all nationals of the Republic of Macedonia, including those who do not have any grounds for health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законе о здравоохранении медицинское страхование предусмотрено для всех граждан Республики Македония, включая тех, кто не имеет никаких оснований для медицинского страхования.

In case of temporary transfer to another job because of health reasons, the health insurance fund will compensate the difference in wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае временного перевода на другую работу по состоянию здоровья фонд медицинского страхования компенсирует разницу в заработной плате.

Anyone not eligible for public health insurance had to have private health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те, кто не имел права на участие в государственной системе медицинского страхования, должны были иметь частную страховку.

As all of our lives become more automated, from automobiles to health insurance or to employment, it is likely that all of us will be impacted by the quantification bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как наша жизнь всё больше автоматизируется, от автомобилей до медицинской страховки или устройства на работу, скорее всего, мы все будем склоняться к подсчёту количества.

The exclusion of health insurance premiums from employees’ taxable income will reduce revenue by more than $200 billion, or about 15% of receipts from the personal income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение взносов по медицинской страховке приведет к снижению поступлений более чем на 200 миллиардов долларов, или примерно на 15 %.

No health coverage, no life insurance, no disability policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой медицинской страховки, никакого страхования жизни, никаких пенсий по инвалидности.

However, the majority of women benefit from health insurance not as the insured but as dependents to the insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство женщин обслуживается системой медицинского страхования не в качестве застрахованных лиц, а в качестве иждивенцев застрахованных лиц.

You'd earn more money, get better health insurance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты станешь зарабатывать больше, получишь лучшую медицинскую страховку.

In the case of national health insurance, around 50 percent of the benefits etc. are paid out of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае национального медицинского страхования приблизительно 50% пособий выплачивается из государственных средств.

Those earning modest wages would pay little or nothing towards their health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, получающие небольшую заработную плату, вносят в систему медицинского страхования незначительную сумму или вообще ничего.

Compulsory health insurance benefits are paid by the health insurance fund of the place where the person is registered as insured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выплаты по линии обязательного страхования производятся фондом страхования здоровья по месту регистрации застрахованного лица.

Employers cover half of the employees' premiums for compulsory insurance for health care and daily allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели покрывают половину страховых взносов трудящихся по обязательному страхованию медицинского обслуживания и суточных выплат.

Well, it all started when Arnold was asked to submit a saliva sample in this spit kit to the NHI - the UK's National Health Insurance service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось тогда, когда Арнольда попросили сдать образец слюны для Национальной службы здравоохранения Великобритании.

To see why, consider health or life insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять почему, рассмотрите медицинскую страховку или страхование жизни.

Businesses must arrange accident insurance and comply strictly with the health and safety regulations in force;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предприятия должны обеспечивать страхование от несчастных случаев и строго соблюдать действующие санитарно-гигиенические нормы и правила техники безопасности;.

There's a form to extend your health insurance on my desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там на столе - форма для продления твоей медицинской страховки.

On after-service health insurance, he said that UNICEF had a comparatively large reserve and planned on enlarging it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается медицинского страхования после выхода на пенсию, он заявил о том, что у ЮНИСЕФ имеется относительно большой резервный фонд, при этом планируется его увеличение.

Today the Obama administration reaffirmed its commitment to a federal mandate that women's health insurance plans...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня администрация Обамы подтвердила свое обещание федеральному собранию о том, что страховые выплаты женщинам...

Now, before we give you health insurance, I have to ask you a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен задать вам несколько вопросов прежде, чем выдать полис.

The Netherlands recently invested $135 million in a health insurance fund to increase coverage of health insurance in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последнее время Нидерланды внесли в фонд страхования здоровья людей для расширения охвата таким страхованием в развивающихся странах 135 млн. долл. США.

Social welfare either pays the health insurance contributions or bears the costs of medical treatment for some of the persons without health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система социального обеспечения или платит взносы в фонд медицинского страхования, или оплачивает расходы на лечение некоторых категорий лиц, не имеющих медицинской страховки.

It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой.

Apparently, tying up six years of insurance payments in hopes of a housing Armageddon is not prudent investing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, они не считают 6 лет страховых взносов в ожидании жилищного армагеддона разумным вложением средств.

It means we will always be able to feed our kids, get them health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы всегда будем в состоянии прокормить наши детей и оплатить их медицинскую страховку.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

It would be wonderful to watch a child grow up now I'm in good health again. Nothing wrong with that at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хочется увидеть, как свои дети растут, а я сейчас в отличной форме, так что всё нормально.

I finally got in touch with Greenblatt Insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наконец-то связался с Гринблетт Страхование.

I think it's great you're taking charge of your health like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это замечательно, что ты так заботишься о своем здоровье.

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «full health insurance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «full health insurance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: full, health, insurance , а также произношение и транскрипцию к «full health insurance». Также, к фразе «full health insurance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information