Garden fountain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Garden fountain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
садовый фонтан
Translate

- garden [noun]

noun: сад, огород, парк

adjective: садовый, огородный

verb: возделывать, разводить

- fountain [noun]

noun: фонтан, источник, колодец, ключ, резервуар, исток реки, резервуар керосиновой лампы, резервуар масляной лампы



The fountain in the public garden ceased playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городском саду перестал бить фонтан.

Later, after the death of Henry II, his widow, Catherine de Medici, expelled Diane de Poitiers from Chenonceau and built her own fountain and garden there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после смерти Генриха II, его вдова Екатерина Медичи изгнала Диану де Пуатье из Шенонсо и построила там свой собственный фонтан и сад.

Bobby also says that she was buying a garden fountain when he saw her, and Junior surmises that she must have bought a house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бобби также говорит, что она покупала садовый фонтан, когда он увидел ее, и младший предполагает, что она, должно быть, купила дом.

The lake then flows over a cascade into the Victorian water garden and pond before reaching the fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем озеро каскадом впадает в викторианский водный сад и пруд, прежде чем достичь фонтана.

The banquet served by Ovid's Achelous offered a prototype for Italian midday feasts in the fountain-cooled shade of garden grottoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкет, устроенный Ахелусом Овидия, представлял собой прототип итальянских полуденных пиршеств в прохладной тени садовых гротов.

Just above this fountain, in the centre of the garden, was a hedge maze formed by cypress, laurel, myrtle, roses, and box hedges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо над этим фонтаном, в центре сада, находился лабиринт живой изгороди, образованный кипарисами, лаврами, миртами, розами и самшитовыми изгородями.

The medieval romance The Roman de la Rose describes a fountain in the center of an enclosed garden, feeding small streams bordered by flowers and fresh herbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековом романе The Roman de la Rose описывается фонтан в центре закрытого сада, питающий небольшие ручьи, окаймленные цветами и свежими травами.

The lower garden had a large marble fountain that was meant to be seen against a backdrop of dark cypresses, with figures of Hercules and Antaeus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нижнем саду был большой мраморный фонтан, который должен был быть виден на фоне темных кипарисов с фигурами Геракла и Антея.

The fountains were fed by reservoirs in the upper garden, while the Samson fountain was fed by a specially-constructed aqueduct four kilometers in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтаны питались из резервуаров в Верхнем саду, в то время как фонтан Самсона питался специально построенным акведуком длиной четыре километра.

The central axis led to the Fountain of Dragons, which illustrated one of the labours of Hercules, and three other statues of Hercules were found in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная ось вела к фонтану драконов, который иллюстрировал один из подвигов Геркулеса, а три другие статуи Геркулеса были найдены в саду.

This space, directly south of the Conservatory, would become Mr. du Pont's most ambitious project—the 5-acre Main Fountain Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пространство, расположенное непосредственно к югу от консерватории, станет самым амбициозным проектом г—на Дюпона-главным садом фонтанов площадью 5 акров.

The buildings surround a Baroque flower garden, whose centrepiece is a pond with a large fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания окружают барочный цветочный сад, в центре которого находится пруд с большим фонтаном.

It operates between the main lake and the water garden adjacent to the fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает между главным озером и водным садом, примыкающим к фонтану.

A crowd thronged and murmured in the small garden opposite the Bolshoi Theatre, where a multicoloured fountain played at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сквере против Большого театра, где бил ночью разноцветный фонтан, толкалась и гудела толпа.

Behind the bust, there is a small garden with a fountain in the centre of it, erected in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За бюстом находится небольшой сад с фонтаном в центре, построенный в 2005 году.

There was a pond in the garden in which a fountain played; water lilies grew in it and gold fish sunned themselves on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду был бассейн, в нем журчал фонтан и росли лилии, а у самой поверхности воды грелись на солнце золотые рыбки.

The Flower Garden Walk features a pool known as the Round Fountain at the intersection of the main paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Аллее цветочного сада есть бассейн, известный как круглый фонтан, расположенный на пересечении главных дорожек.

The sculpted garden space between the palace and the Neptune Fountain is called the Great Parterre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скульптурное садовое пространство между дворцом и фонтаном Нептуна называется Великим партером.

The Fountain of the Owl used a series of bronze pipes like flutes to make the sound of birds but the most famous feature of the garden was the great Organ Fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан совы использовал ряд бронзовых труб, похожих на флейты, чтобы издавать звуки птиц, но самой известной особенностью сада был большой фонтан органа.

Led by architects Beyer Blinder Belle and Landscape Architects West 8, the Main Fountain Garden re-opened on May 27, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством архитекторов Beyer Blinder Belle и Landscape Architects West 8 Главный фонтан сада вновь открылся 27 мая 2017 года.

I looked out at the rain falling in the fountain of the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел, как капли дождя падают в бассейн в саду.

The most famous feature of the garden was the great Organ Fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной особенностью сада был большой Органный фонтан.

It was constructed with four floors, with facades on three sides and an extensive garden, including a monumental brick fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в четыре этажа, с фасадами с трех сторон и обширным садом, включая монументальный кирпичный фонтан.

In this garden, the fountain played a central role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом саду фонтан играл центральную роль.

Stone water fountain and cistern at the Japanese Garden at Norfolk Botanical Garden, Norfolk, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменный фонтан и цистерна с водой в Японском саду Ботанического сада Норфолка, штат Вирджиния.

I thought your bath in the Fountain destroyed your emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что купание в Фонтане сожгло твои эмоции.

I must sow poppies in my garden, sighed Dorian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется посеять маки в моем саду, - со вздохом промолвил Дориан.

You will find there a pleasant garden, a library of good authors, a cook, a cellar, and some good cigars, which I recommend to your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы найдете прекрасный сад, книги лучших авторов, повара, погреб с винами и хорошие сигары, которые я рекомендую вашему вниманию.

In her garden were two rose trees, a white rose and a red rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В её саду росли два куста роз - белый и красный

Till she did run away from him, eyes squirting tears like a fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она убежала от него, а из глаз - слёзы, как фонтаны!

I find my desire for the Fountain greatly lessened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё желание достичь Источника уменьшилось на порядок.

Kicking off the homecoming festivities, the dedication of the Lilly Kane Memorial Fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А перед началом осеннего бала - Открытие мемориального фонтана Лилли Кейн.

The little clock ticked on the mantelpiece, and the boys played tennis in the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тикали часы на каминной полке, в саду играли мальчики.

The proverbial fountain of youth is within my grasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресловутый источник молодости находится в пределах моей досягаемости.

It pulled abreast of the basin, moving laterally along the rim until its side was flush with the fountain. Then it parked, its sliding door positioned only inches above the churning water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда машина остановилась, ее скользящие в пазах дверцы оказались в нескольких дюймах от кипящей воды.

Invented the Fountain Six search engine when he was 12 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12 лет изобрёл поисковик Фонтан 6.

Esther uses a rather expensive fountain pen to write all her appointments in her diary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер пользуется достаточно дорогой перьевой ручкой, чтобы записывать свои встречи в дневник.

It was written with a fountain pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было написано перьевой ручкой.

The fountain pen I'd used all my life was out of ink... so I took a pencil... and wrote letters to my neighbors... and to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заправил чернилами старую ручку, которой писал всю жизнь, взял мел, бумагу и написал письма моим соседям и в полицию.

He tried to picture Frau Witte's garden and house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попытался представить себе сад и дом фрау Витте.

The company got up at this moment to go into the garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество поднялось в это время, чтоб идти в сад.

Nobody wants that old rock garden of yours anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь твой каменистый клочок земли никому не нужен.

The garden is becoming a robe-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк превращается в гардеробную.

The Fountain of the Four Rivers was a pagan work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтан Четыре реки являл собой образчик языческого искусства.

The Chiang Mai Night Safari has a multimedia musical fountain show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночном сафари Чиангмая есть мультимедийное музыкальное шоу фонтанов.

The Saadians further embellished the mosque by adding two prominent pavilions to the western and eastern ends of the courtyard, each of which sheltered a new fountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саадийцы еще больше украсили мечеть, добавив два выдающихся павильона к западному и восточному концам двора, каждый из которых приютил новый фонтан.

Canongate Primary School, which opened in 1972 is located off the Canongate, beside the St Andrews Botanic Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная школа канонгейта, открытая в 1972 году, расположена рядом с Ботаническим садом Сент-Эндрюс.

Using a fountain code, it suffices for a receiver to retrieve any subset of encoding symbols of size slightly larger than the set of source symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании фонтанного кода приемнику достаточно получить любое подмножество кодирующих символов размером чуть больше набора исходных символов.

Also in 1950, the Globetrotters played their first game in Madison Square Garden, marking the first time the venue sold out for a basketball game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1950 году Globetrotters сыграли свою первую игру в Мэдисон-Сквер-Гарден, отметив первый раз, когда площадка была продана для баскетбольного матча.

In September 1980, Queen performed three sold-out shows at Madison Square Garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1980 года Queen дали три аншлаговых концерта в Мэдисон-Сквер-Гарден.

This includes a Japanese strolling garden, Henry Shaw's original 1850 estate home and a geodesic dome called the Climatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя японский прогулочный сад, оригинальный дом Генри шоу 1850 года и геодезический купол под названием климатрон.

The cultivar 'Cooperi' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорт Cooperi получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

His son, Harold Dean “Pinky” Thayer, worked in the soda fountain as a teenager, and is credited for inventing the ice cream treat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын, Гарольд Дин Пинки Тайер, работал в фонтанчике с содовой в подростковом возрасте, и ему приписывают изобретение мороженого.

Vermuyden lived in Maiden Lane, Covent Garden in 1647.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вермюйден жил в Мейден-Лейн, Ковент-Гарден, в 1647 году.

F.W. Darlington was a pioneer in electrical fountain control as well as water design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ф. У. Дарлингтон был пионером в области электрического управления фонтанами, а также дизайна воды.

The first fountain pens making use of all these key ingredients appeared in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые перьевые ручки, использующие все эти ключевые ингредиенты, появились в 1850-х годах.

Current products under the Kaweco brand include fountain, rollerball, digital and dip pens, and mechanical pencils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время под брендом Kaweco выпускаются фонтанные, роллерные, цифровые и Дип-ручки, а также механические карандаши.

Geologically, the rocks surrounding the amphitheater are representative of the Fountain Formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологически скалы, окружающие амфитеатр, являются репрезентативными для формирования фонтана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garden fountain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garden fountain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garden, fountain , а также произношение и транскрипцию к «garden fountain». Также, к фразе «garden fountain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information