Give smile - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give smile - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
улыбнуться
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

  • give a break - дать перерыв

  • give something a facelift - дать что-то подтяжку лица

  • give a push to - дать толчок

  • give away the show - отдать шоу

  • give best regards - передавать наилучшим пожеланиям

  • give jab - наносить удар

  • give virus - заражать вирусом

  • give alms - подавать милостыню

  • give an error - выдавать ошибку

  • give the right answers - давать правильные ответы

  • Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord

    Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow

    Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.

- smile [noun]

noun: улыбка, благоволение

verb: улыбаться, выражать улыбкой

  • broad smile - широкая улыбка

  • smile coquettishly - улыбаться кокетливо

  • suggestion of a smile - тень улыбки

  • half smile - полуулыбка

  • unconscious smile - невольная улыбка

  • grim smile - зловещая улыбка

  • goofy smile - глупая улыбка

  • engaging smile - обаятельная улыбка

  • enigmatical smile - загадочная улыбка

  • melancholy smile - грустная улыбка

  • Синонимы к smile: twinkle, beam, grin, smirk, simper, leer, grinning, smiling, dimple, grin (from ear to ear)

    Антонимы к smile: scowl, frown, glower

    Значение smile: a pleased, kind, or amused facial expression, typically with the corners of the mouth turned up and the front teeth exposed.



In the meantime, just give them a nice smile, and that'll give us time to come up with an idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, просто делай милую улыбку, и это даст нам время, чтобы придумать идею.

Don't give us that. You got a cute smile, but not a three-quart one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не улыбайтесь для нас, у вас милая улыбка, но мы не отдадим три литра

and he'd give you a big smile, and you felt like you were a million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и он улыбался в ответ, а ты чувствовал себя на миллион баксов.

'All right, we'll give you some juice.' Gangart's thin lips broke into a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, компота вам нальём, - улыбнулась Г ангарт тоненькими губами.

But this was not the time for recrimination, so he assumed his most agreeable manner and said with a gracious smile,-Excuse me, sir, but are they not going to give me any dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь было не до упреков; наоборот, он скорчил самую любезную мину и сказал с самой вкрадчивой улыбкой: - Простите, сударь, но разве мне не дадут пообедать?

Oh, don't give me the grumpy face. Smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну не хмурься мне, улыбнись.

Try to make eye contact with the judges, and don't be afraid to give them a flirty little smile or maybe even a wink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй установить визуальный контакт с судьями и не бойся кокетливо им улыбнуться или даже подмигнуть.

I'm gonna give you a smile from ear to ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

будет у тебя улыбка до ушей

I'll give him a red smile from ear to ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю ему красную улыбку от уха до уха.

She threw him a surprised look. It was unlike him not to give her a smile and a friendly word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия удивилась: не улыбнуться ей, не бросить дружеского слова - это было на него непохоже.

Who'll NEVER give up, amended Hugh, and his smile was proud but a little wry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никогда не сдадутся, - добавил Хью, и на губах его появилась гордая, хотя и чуть ироническая улыбка.

Mr. Greasy, smile back and give Mr. Travis a firm handshake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гриси, улыбнитесь в ответ и крепко пожмите руку мистеру Тревису.

Just give him your winning smile and he dare not refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подарите ему свою обаятельную улыбку, и он не осмелится отказать.

Sophie actually had the nerve to give a satisfied smile. Exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи имела наглость ответить улыбкой: — Именно.

You give my husband one year probation, no jail time, and I'll work up a demure smile for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы дадите моему мужу один год условно, никакого тюремного срока, а я поработаю над скромной улыбкой для вас.

I'II give a fake smile and suffer in answering idiotic questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я постараюсь улыбаться, отвечая на дурацкие вопросы, которые я слышала пять тысяч раз.

So this is a red rag to a bull, and I will not give up until I see a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это как красная тряпка для быка, и я не сдамся, пока не увижу вашей улыбки.

Give it to me hard, just not in the teeth 'cause my smile's my moneymaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врежь посильнее, только не по зубам, моя улыбка приносит хорошую прибыль.

So, big smile and give my girl the thumbs up, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что улыбнись пошире и покажи моей девушке,что все классно.

And if you remember that smile give it a go for me, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты ещё помнишь как улыбаться, сделай это для меня, пожалуйста.

Henry, just give us that money smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри, покажите нам свою стодолларовую улыбку.

I mean, remember when you didn't smile at your baby because you thought it would give you mouth wrinkles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, помнишь, когда ты не улыбалась своему ребенку, так как думала, что из-за этого у тебя будут морщины?

'Well, come along after breakfast.' Zoya threw him a smile. She thought she ought to give him something in advance for his help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так приходите после завтрака, - улыбнулась ему Зоя авансом за помощь.

He has undergone much suffering, even torture. If you would look at him, give him confidence, smile at him, it would mean so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перенес столько страданий, даже пыток посмотрите на него, вселите в него уверенность улыбнитесь ему, для него это так много значит

Am I supposed to just flash my pearly white smile and give your borderline illiterate children whatever they want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я что, должна сверкать белоснежной улыбкой и давать вашим безгранично распущенным детям всё, что они захотят?

Give him some company. Smile sweetly, talk softly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составь ему компанию, улыбнись, поговори нежно.

Give me a smile for your birthday, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбнись-ка, ведь нынче твой день рожденья!

Yeah, when life give you lemons, squeeze out a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, когда судьба дает тебе лимоны, выжми улыбку.

She thought about it for a moment and then looked up at him with a sudden smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова задумалась, потом подняла голову и неожиданно улыбнулась ему.

Her cheeks were of the oval kind; and in her right she had a dimple, which the least smile discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо ее было правильного овала, и при малейшей улыбке на правой щеке появлялась ямочка.

He gave me that sad, mixed smile of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улыбнулся мне этой своей печальной, непростой улыбкой.

He turned on me a brilliant, short-lived smile, like a lighthouse beam cutting momentarily through dense fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одарил меня ослепительной мимолетной улыбкой, напоминающей луч света маяка, на мгновение прорезавший густой туман.

There was something she didn't like in the look of things, and Mr Fitzpatrick's vacant smile irritated her very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то во всем этом ей не нравилось, а безразличная улыбка мистера Фицпатрика ужасно ее раздражала.

Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан.

He did not reply at once; he wore under his moustache that keen smile that disturbed women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперва он ничего не ответил ей, но в усах у него пряталась тонкая улыбка, которая так волновала женщин.

The man's shy smile becomes a gleeful boy's grin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застенчивая улыбка мужчины превращается в ликующую мальчишечью ухмылку.

A faint and brief smile passed over Hummin's grave face and for a moment Seldon sensed a vast and arid desert of weariness behind Hummin's quiet manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая, едва заметная улыбка скользнула по суровому лицу Хьюммена. Селдон ощутил, что спокойствие этого существа начинает действовать ему на нервы...

All along, a mildly ironic smile played on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом легкая сатирическая улыбка трогала губы Ухудшанского.

Nowadays, I smile at recollections of the scruples which burdened my conscience at that epoch of innocence and virtue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я улыбаюсь, вспоминая о предрассудках, которые смущали мою совесть в ту невинную и добродетельную пору.

You're about, I hear, to marry the daughter of my parishioner and son in the spirit, Prince Shtcherbatsky? he resumed, with a smile. An excellent young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, как я слышал, собираетесь вступить в брак с дочерью моего прихожанина и сына духовного, князя Щербацкого? - прибавил он с улыбкой. -Прекрасная девица.

Eve rewarded him with a warm smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив вознаградила его милой улыбкой.

Hair, skin, eyes and posture, even a certain voice or smile can cause the beholder's heart to palpitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

волосы, кожа, глаза и осанка, даже её голос или улыбка могут привести сердце зрителя в замешательство.

He apparently became convinced that Volka had not made a mistake in choosing his friend and so smiled his most amiable smile. There is no end to my happiness at meeting you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видимо удостоверившись, что Волька не ошибся в выборе друга, Хоттабыч улыбнулся самой широкой из своих улыбок: - Нет границ моему счастью познакомиться с тобой.

And here he was pursuing her, seeking her out with his eyes, grateful for a smile, waiting as much as he dared on her every wish and whim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот-то человек добивается как милости ее расположения, благодарен ей за каждую мимолетную улыбку, готов покорно исполнять все ее прихоти и капризы.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

Van der Merwe stepped out into the street, hugging his secret, a smile pasted on his tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван дер Мерв шел, не оглядываясь по сторонам, с приклеенной к губам улыбкой.

May the gods smile on you and your crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть боги улыбнутся вам и вашей команде.

Her smile was something like a hat or belt or ornament which one puts on or off at will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улыбку, игравшую на ее губах, можно было сравнить со шляпой, поясом или брошкой, которые по желанию снимают и надевают.

It looked as though it wepe dead, and Graeber always found it strange to watch the smile that died at the barrier in his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она казалась мертвой, и Греберу всегда было не по себе, когда он видел эту улыбку, словно умиравшую у барьера этого шрама.

I am like a little child now. I can be frightened to death by one smile like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я теперь как ребенок, меня можно до смерти испугать одною вот такою улыбкой.

Then she was on the floor and Rhett Butler was advancing toward her through the aisle of the crowd, that nasty mocking smile on his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она стояла посреди зала, и Ретт Батлер направлялся к ней, пробираясь сквозь толпу, с этой своей поганой усмешечкой на губах.

Well, that's the only hot potato that can smile at you without making me jealous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только картошка может тебе улыбнуться без того, чтобы я ревновала.

You won't regret a decision to declare Rome an open city, Your Excellency, said Archbishop Ralph to the new master of Italy with a melting smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не придется сожалеть о решении объявить Рим открытым городом, ваше превосходительство, - с чарующей улыбкой сказал архиепископ Ральф новому повелителю Италии.

'Ay! slower!' said the man at her side, with a faint smile of his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потише, потише, - проговорил идущий рядом Меллорс, чуть улыбнувшись глазами.

Flashing them smile after smile redolent of insidious charm, Alexander waved his baton at the cadets to show them the serried ranks of Borodino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылая им улыбку за улыбкой, исполненные коварного шарма, Александр взмахивал палашом и острием его указывал юнкерам на Бородинские полки.

In the science lab, Fred and Wesley agree they're starting to really like Smile Time, though that may be from sleep deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научной лаборатории Фред и Уэсли соглашаются, что им действительно начинает нравиться время улыбки, хотя это может быть от недостатка сна.

In November 1974, a double album reissue that paired Friends and Smiley Smile hit number 125 on the Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1974 года двойной переизданный альбом, который объединил друзей и Смайли смайла, занял 125 - е место в Billboard 200.

An easygoing person, Sendoh usually has a smile on his face whether on-court or off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добродушный человек, Сендо обычно улыбается на своем лице, будь то на корте или вне его.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give smile». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give smile» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, smile , а также произношение и транскрипцию к «give smile». Также, к фразе «give smile» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information