Go straight back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go straight back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
идти прямо назад
Translate

- go

пойти

  • go help - пойти помочь

  • off they go - прочь они идут

  • t go out - т выйти

  • you go back - Вы возвращаетесь

  • you gotta go - Тебе надо идти

  • people go missing - пропадают люди

  • will go bankrupt - обанкротится

  • go to box - перейти в поле

  • been let go - была отпущена

  • go no farther - не идут дальше

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- straight [adjective]

adjective: прямой, гетеросексуальный, ровный, честный, верный, неразбавленный, искренний, надежный, достоверный, классический

adverb: прямо, сразу, немедленно, точно, правильно, метко, честно, по прямой линии, открыто

noun: стрит, прямая, прямая линия, прямота, прямизна, нормальный человек

  • straight from the shoulder - прямо с плеча

  • straight turning - обточка цилиндрических поверхностей

  • straight limestone - чистый известняк

  • straight man - прямой человек

  • straight back from - прямо назад от

  • straight welds - прямые сварные швы

  • the straight story - прямая история

  • straight contact - прямой контакт

  • boundary continues in a straight - Граница продолжается по прямой

  • came straight out of - пришел прямо из

  • Синонимы к straight: as straight as an arrow, unswerving, linear, uncurving, unbending, undeviating, in line, horizontal, upright, level

    Антонимы к straight: circuitous. crooked, crooked, devious, indirect, oblique, winding, zigzag, curved, twisted, unconventional

    Значение straight: extending or moving uniformly in one direction only; without a curve or bend.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back away - отступать

  • back kip - подъем назад

  • back spin - вращение назад

  • turning back - поворот назад

  • swinging back - отбрасывая назад

  • looks back - смотрит назад

  • are bouncing back - подпрыгивая назад

  • back east - обратно на восток

  • back neckline - назад вырез

  • ears back - уши назад

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



He walked straight to the back door, passed through the garden in darkness, and unlocked the shed door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел прямо к черному ходу, вышел в темный сад и отпер дверь сарая.

You get beat down, you get straight back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя уронили, ты встаёшь.

She's on her way home now, straight back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она уже собирается домой, прямо домой.

Then, without looking back, he came running, short, bowlegged, fast, his head bent down straight toward the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он повернулся и, не оглядываясь, пригнув голову, коренастый, кривоногий, проворный, побежал прямо к мосту.

He went straight back to his seat with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу вернулся на свое место.

So this is to see if I just fall straight down Or get flung off the back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чтобы увидеть, упаду ли я прямо или отлечу назад?

A very young girl can lean against a door and know it looks good, better than standing with a straight back, level shoulders and head erect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем молодая девушка может так прислониться, зная, что это мило выглядит, что это лучше, чем стоять с ровной спиной, ровными плечами, прямой головой.

Long straight black hair was combed mane-like back from the forehead, shot through on one side with pure white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные прямые черные волосы, зачесанные назад, на одном виске белели абсолютно бесцветной прядью.

He held a crushed Stetson hat under his arm while he combed his long, black, damp hair straight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под мышкой он держал измятую шляпу, свободной рукой расчесывал длинные черные мокрые волосы.

To the top of the hill and straight back again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только до вершины холма и сразу же обратно.

As they're heading into the back straight Sham moving up, challenging for the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выходом на обратную прямую Шэм устремляется вперед, борясь за лидерство.

Tabitha, when you lift heavy objects, always keep your back straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табита, когда поднимаешь что-то тяжелое, всегда держи спину прямо.

Mrs. Butler was sitting in rotund complacency at the foot of the table, her gray hair combed straight back from her round, shiny forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Батлер, исполненная благодушия, сидела на хозяйском месте. Ее седые волосы, зачесанные назад, оставляли открытым гладкий, лоснящийся лоб.

It all comes back to a straight question of collusion, and I can prove to any court anytime they call me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это суть преступный заговор, и я в любом суде могу доказать, что...

Two men travel back from China, both head straight for the Lucky Cat emporium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Двое вернулись из Китая и тотчас же прямиком в магазинчик Счастливый кот.

You can get there by the alleyway, straight out the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь пройти дворами, прямо как пришёл.

Lady, this kid lays a finger on you, you come straight to me, and I will expel him faster than a Thai take-out place can read back your delivery order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, этот парень хоть пальцем до вас дотронется, приходите прямо ко мне, и я его выгоню быстрее чем в тайском кафе на вынос повторяют заказ.

' I came straight back here.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сразу вернулась домой.

With his chin up, and his back straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подбородок вверх, спина прямая.

He always kept a straight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда держал спину прямой.

Something made me turn back, and there was a car coming straight at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я почему-то обернулась, а там машина прямо на меня несётся.

Her pale-blond hair was pulled back straight and tied in a knot behind her head. She wore no make-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белокурые волосы зачесаны назад и собраны в пучок, никакой косметики.

Driver, when you've finished unloading here, go straight back to the hospital and find Orderly Wainwright...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель, когда закончите разгрузку, сразу возвращайтесь. Господа, сюда, прошу вас.

They killed three people in cold blood, and there's a straight line back to this club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хладнокровно убили троих людей и подставили нас.

If I'm dead and they bury me here, my spirit'll soar straight back to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если умру и меня похоронят здесь, мой дух воспарит отсюда прямиком в Ирландию.

And concerning myself-it's better to tell your mother straight to her face that she's under suspicion than to hiss at her behind her back like a snake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А по мне, лучше прямо сказать матери, что она в подозрении состоит, нежели, как змея, из-за чужой спины на нее шипеть.

They were going straight back to the platform now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тоже хотели идти прямо к площадке.

You're supposed to go to school for 21 days straight... but you foul up after the third or fourth day and back you go again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен был ходить в школу 21 день подряд... но ты облажался на третий или четвёртый день, и - всё заново.

Now you hurry right straight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что быстро - туда и обратно.

Then straight back down, past the mountaineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем спускаются мимо альпинистов.

That slave is overtaking them and guiding them straight back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раб обгоняет их и ведёт точно назад!

The Lyakhs could not withstand this onslaught; and he drove them back, and chased them straight to the spot where the stakes and fragments of spears were driven into the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выдержали сильного напору ляхи, а он их гнал и нагнал прямо на место, где были убиты в землю копья и обломки копьев.

Toward evening Dolgorukov came back, went straight to the Tsar, and remained alone with him for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввечеру вернулся Долгоруков, прошел прямо к государю и долго пробыл у него наедине.

He could have come down, gone straight to Mrs Leidners room, killed her, and then called the boy back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог спуститься, убить миссис Лайднер и только потом позвать мальчика.

Good to see a young man straight and healthy and out here away from the polluted air we have back Home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно видеть такого здорового и сильного молодого человека, выросшего вдали от загрязненного земного воздуха.

I swept my hair back from my face and tied my warrior's tail afresh, brushed off my leggings and tugged the stained remnants of my shirt straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отбросил назад волосы, заново завязал их, отряхнул гамаши и заправил в штаны грязную рубашку.

He goes a short way, turns back, comes again to the shop of Mr. Krook, and enters it straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходит немного вперед, поворачивает назад, возвращается к лавке мистера Крука и входит в нее.

This is similar to how a baseball tossed straight up into the air turns around and drops back to your hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на то, как подброшенный в воздух бейсбольный мяч падает обратно вам в руки.

She stood without moving, her feet in flat shoes planted apart, her shoulders thrown back, her arms hanging straight at her sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла неподвижно - ноги в туфлях на низком каблуке расставлены, плечи отведены назад, руки опущены по бокам.

Straight after, Cap'n Hook got it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сразу, как капитан Хук, вытащил его обратно.

So, you get out of McCreary, you come back home to Harlan, and you go straight back to cooking and using methamphetamine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты вышел из МакКрири, вернулся домой в Харлан, и начал опять варить метамфетамин?

No, this needs to go straight back to Big Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нужно положить прямо на Биг Бен.

Watch your arms, and keep your back straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следи за руками и держи спину прямо.

Tom came riding back to the ranch a week after Dessie's funeral, riding high and prim, his shoulders straight and chin in, like a guardsman on parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после похорон Десси Том вернулся домой. Он ехал в седле подтянутый и строгий, плечи развернуты, подбородок убран - точно гвардеец на параде.

Nikolka looked straight into Nai's glassy, wide-open eyes which stared back at him senselessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николка глянул Наю прямо в глаза, открытые, стеклянные глаза Ная отозвались бессмысленно.

You may take these to the Post Office but come straight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы можете отнести на почту, но сразу же возвращайтесь назад.

She gave me a big hug and marched me back to my house, and sat my mom down and set her straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она крепко обняла меня и повела обратно домой, усадила мою маму внизу.

Will pulled up the brake lever, turned the switch straight down, and sat back in the leather seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл дернул рычаг тормоза, резко выключил мотор и откинулся на кожаном сиденье.

Around the bend into the back straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходят поворот, на обратную прямую.

He went to the bathroom at the end of the hall; she watched him washing his hands, throwing his loose, straight hair back into a semblance of order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк направился в ванную в конце холла. Она наблюдала за ним, пока он умывался, приводил свои размётанные прямые волосы в некое подобие порядка.

A straight vodka leaves no stains on uniforms and honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая водка не может запятнать ни чести, ни мундира.

So the idea is you have the ball and you bowl it with a straight arm and you try and hit the wicket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, у вас мяч и его надо прямой рукой метнуть в калитку.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

I got him doing the back flip just like a pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что он профессионально делает обратное сальто.

So you wanna plug into the amp or straight into the board?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты хочешь подключиться к усилителю или сразу в щиток?

The engine is canted slightly forwards under the bonnet, so that when it tenses up under acceleration, it all forms a nice, straight, efficient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель под капотом немного наклонён вперед, чтобы на высоких оборотах, под нагрузкой, он принимал горизонтальное и наиболее эффективное положение.

Maybe a couple of years on a prison barge will set him straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты поумнеешь после двух лет на тюремной барже.

Perkins put his bullet straight through the same hole made by Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкинс вогнал пулю точно в дыру, пробитую Тэйлором.

Come on, straight down to the hangar, folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите ... прямо вниз ангару, народ!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go straight back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go straight back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, straight, back , а также произношение и транскрипцию к «go straight back». Также, к фразе «go straight back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information