Grameen bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
Federal Reserve Bank - Федеральный резервный банк
front bank - дражный забой
reefer bank - холодильник
bank funds - средства банка
georges bank - Georges банк
bank account registration - регистрация банковского счета
bank liabilities - обязательства банка
chairman of the bank - председатель правления банка
current bank borrowings - текущие банковские кредиты
vtb bank - банк ВТБ
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
From 2005, Grameen Bank worked on Mifos X, an open source technology framework for core banking solutions. |
С 2005 года Грамин банк работал над Mifos X, технологической платформой с открытым исходным кодом для основных банковских решений. |
In 1976, the foundation helped launch the Grameen Bank, which offers small loans to the rural poor of Bangladesh. |
В 1976 году фонд помог запустить Грамин банк, который предлагает небольшие займы сельской бедноте Бангладеш. |
The Grameen Bank and its founder Muhammad Yunus were awarded the Nobel Peace Prize in 2006 for pioneering microcredit. |
Банк Грамин и его основатель Мухаммад Юнус были удостоены Нобелевской премии мира в 2006 году за новаторство в области микрокредитования. |
Since 2011, Grameen Bank released this technology under the stewardship of Mifos Initiative, a US Non Profit organisation. |
С 2011 года Грамин Банк выпустил эту технологию под руководством американской некоммерческой организации Mifos Initiative. |
The Grameen Bank is 95% owned by the local poor and 5% by the government. |
Грамин банк на 95% принадлежит местным беднякам, а на 5% - правительству. |
Grameen Bank is now expanding into wealthy countries as well. |
Грамин банк в настоящее время расширяется и в богатых странах. |
Muhammad Yunus, founder of the Grameen Bank, believes that a social enterprise should be modeled exclusively to achieve a social goal. |
Мухаммад Юнус, основатель Грамин банка, считает, что социальное предприятие должно моделироваться исключительно для достижения социальной цели. |
The Grameen Bank has grown into over two dozen enterprises of the Grameen Family of Enterprises. |
Помимо своих исследований о Хьюзе, Ди Каприо встречался с людьми, страдающими ОКР. |
One well-known social entrepreneur from South Asia is Muhammad Yunus, who founded the Grameen Bank in 1976. |
Одним из известных социальных предпринимателей из Южной Азии является Мухаммад Юнус, который основал Grameen Bank в 1976 году. |
The Grameen Bank encourages its members to create a positive impact by becoming actively involved in the politics of their country. |
Грамин банк призывает своих членов оказывать положительное влияние, активно участвуя в политической жизни своей страны. |
Грамин банк должен был бы быть банком необычных стандартов. |
|
But that's why I noticed Grameen Bank, which is a bank for poor people, and had 1,100 branches, 12,000 employees, 2.3 million borrowers. |
Поэтому я обратил внимание на Grameen Bank, банк для бедного населения, у которого было 1 100 филиалов, 12 тысяч сотрудников и 2,3 миллиона дебиторов. |
Grameen Bank is best known for its system of solidarity lending. |
Грамин банк наиболее известен своей системой солидарного кредитования. |
Grameen Bank is the only business corporation to have won a Nobel Prize. |
Грамин Банк-единственная деловая корпорация, получившая Нобелевскую премию. |
Yunus developed the principles of the Grameen Bank from his research and experience. |
Он пролетел больше четырех миль, прежде чем врезался в стеклянную крышу железнодорожного вокзала Сен-Назер. |
The work that Yunus did through Grameen Bank has been described as a major influence on later social entrepreneurs. |
Работа, которую Юнус проделал через Грамин банк, была описана как значительное влияние на более поздних социальных предпринимателей. |
At every branch of Grameen Bank, the borrowers recite these Decisions and vow to follow them. |
В каждом отделении Грамин Банка заемщики повторяют эти решения и клянутся следовать им. |
As Grameen bank has developed and expanded in the years since its beginning, it continues to operate on those same two principles. |
Поскольку Грамин банк развивался и расширялся в течение многих лет с момента своего основания, он продолжает действовать на тех же двух принципах. |
Grameen Bank is owned by the borrowers of the bank, most of whom are poor women. |
Грамин банк принадлежит заемщикам банка, большинство из которых-бедные женщины. |
In October 1983 the Grameen Bank was authorised by national legislation to operate as an independent bank. |
В октябре 1983 года Грамин банк был уполномочен национальным законодательством действовать в качестве независимого банка. |
In addition to Grameen Bank, major practitioners include SEWA, Bank Rakyat Indonesia, Accion International, FINCA, BRAC and SANASA. |
Однако эффективное распределение присутствия в настоящее время является проблемой технологической масштабируемости как для XMPP, так и для SIP/SIMPLE. |
In 1984, Grameen applied to the Central Bank for help setting up a housing loan program for its borrowers. |
В 1984 году Грамин обратился в Центральный банк за помощью в создании программы жилищного кредитования для своих заемщиков. |
Сотрудники Грамин банка часто работают в сложных условиях. |
|
Langdon and Neveu just walked into the Paris branch of the Depository Bank of Zurich. |
Лэнгдон и Неве только что вошли в парижское отделение Депозитарного банка Цюриха. |
His bank statements indicate Cullen was withdrawing large amounts of cash the last few years. |
Его банкир сказал, что Каллен снимал большие суммы наличными последние несколько лет. |
Перевезти все средства в безопасное место, не в банк. |
|
I took Mr Simmons for a stroll on the river bank and pushed him in, and George, who was waiting in readiness, dived into the water and pulled him out. |
Мы вместе с Симмонсом отправились гулять по набережной, а потом я столкнул его в воду. |
Банку может потребоваться больше времени на перевод средств из другого штата. |
|
Can you imagine her traveling around the world with a camera bum who never has more than a week's salary in the bank? |
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата? |
Mark... I want to rob this bank. |
Марк, давай ограбим этот банк. |
Like, maybe the bank vault reminds them of their little wolf dens. |
Ну, может быть банковское хранилище напоминает им об их маленьких волчьих берлогах. |
A colossal chandelier hung overhead, beyond which a bank of arched windows offered a stunning panorama of the sun drenched St. Peter's Square. |
С высокого потолка свисала колоссальных размеров люстра, а из окон открывалась потрясающая панорама залитой солнечным светом площади Святого Петра. |
One hundred million in wire transfers from the Commerce Bank International. |
Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли. |
Perhaps one of the inhabitants, who had fled to the other bank of the river, coming back for some object of domestic use. |
Быть может, один из жителей, бежавших на другой берег реки, возвращался за каким-нибудь предметом домашнего обихода. |
In an instant after he stood upon the bank; at the convexity of the river's bend, and directly opposite the spot where a skiff was moored, under the sombre shadow of a gigantic cotton-tree. |
Через минуту он уже стоял на берегу, как раз напротив того места, где в тени огромного тополя покачивался на воде маленький челнок. |
Your bank is demanding a search warrant before we can enter. |
— Но ваше банковское начальство требует ордер на обыск. Только тогда мы сможем войти. |
Inflation, unemployment, mass strikes attempted coups, bank rushes. |
Безработица, массовые демонстрации, инфляция, попытки переворота, банкротство банков. |
Now, before you saying anything, I've spoken to the bank, and I've arranged an extension on the overdraft. |
Не говори ничего, я был в банке, и мне увеличили сумму кредита. |
We need your authorization to access your bank account. |
Нам нужна доверенность, чтобы снять деньги. |
There were no bridges across the canal here, so the bank was as far as we could proceed, but it was close enough to allow us an uninterrupted view. |
Моста через канал в этом месте не было, в обе стороны, сколько хватал глаз, тянулся ровный береговой откос, но труба уже достаточно приблизилась, чтобы взглянуть на нее без помех. |
Given the nervousness of the Stock Exchange, to call a meeting of the Bank of France and the Finance Council, would be taken as a signal. |
Учитывая нестабильность биржи, встреча управляющего Центробанка, министра финансов и премьер-министра станет тревожным сигналом. |
While you were talking to Max, I looked into Jim's financials... and found an undisclosed withdrawal in the amount of $20,000 from his personal account, just two days prior to the bank robbery. |
Пока вы говорили с Максом, я просмотрел финансы Джима... и нашел неуказанный вывод на сумму 20 тыс долларов с его личного счета, всего за 2 дня до ограбления банка. |
You break into the Bank of England via computer... and then transfer the money electronically... just seconds before you set off the GoldenEye... which erases any record of the transactions. |
Через компьютер взламываешь банк Англии и делаешь электронный перевод денег... За секунды до запуска Золотого глаза, затем стираешь все следы этого перевода. |
Это платёж пришел из банка на Филлипинах. |
|
But parts of her story still check out... the promissory note, the withdrawal from her bank for $200,000. |
Но все же, ее версию нужно проверить... вексель, снятие со счета 200 тысяч долларов. |
She went quietly round to the back, where the bank rose up; she had an excuse, to see the daffodils. |
Она осторожно обошла дом - за ним дыбился холм. У нее же есть повод - она хочет полюбоваться нарциссами. |
If you want to find the other body parts, check the river bank from Richmond to Whitechapel. |
Если хотите найти остальные части тела - проверьте берега от Ричмонда до Уайтчепела. |
А кроме того, там лежал бумажник с кредитными билетами. |
|
A fog was rolling up from the sea, and I could not see the woods beyond the bank. |
С моря полз туман, деревья за насыпью уже скрылись. |
The ouriadnik led me to an izb?, which stood on the steep bank of the river, quite at the far end of the little fort. |
Урядник привел меня в избу, стоявшую на высоком берегу реки, на самом краю крепости. |
You will be disposed of as useful organic material to be added to the protein bank |
Вас переработают в полезный материал и поместят в протеиновый банк. |
Если подойдете к банку, они убьют двоих! |
|
Of course, we're gonna have to wait and see how the markets react, but that should lay to rest any concerns about the bank's health. |
Конечно, мы подождём и посмотрим, как отреагируют рынки, но это положит конец любым опасениям о состоянии банков. |
Банк собирается пробить пальцы по базе данных. |
|
On the thirtieth he attacked Mortier's division, which was on the left bank, and broke it up. |
30-го он атаковал находившуюся на левом берегу Дуная дивизию Мортье и разбил ее. |
Ought to turn him loose in a bank. |
Его можно посылать в банк! |
The bank just called and they want to know why we haven't taken possession of Travis Murphy's trailer yet. |
Звонили из банка. Хотели узнать почему мы не забрали трейлер Трэвиса Мерфи. |
I'd like to talk to Stephen, the bank clerk. |
Я хочу поговорить со Стивеном, банковским служащим. |
A task-android can process your bank deposit, but it can't share your joy when it helps you buy your first home. |
Дежурный андроид... Обслужит ваш банковский счёт, но не разделит с вами радость от покупки первой квартиры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grameen bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grameen bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grameen, bank , а также произношение и транскрипцию к «grameen bank». Также, к фразе «grameen bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
