Great council - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Great council - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой совет
Translate

- great [adjective]

adjective: большой, великий, отличный, огромный, прекрасный, великолепный, замечательный, значительный, сильный, выдающийся

adverb: замечательно

noun: вельможи, сильные мира сего, великие писатели, классики, богачи

  • a great/good deal - большая / хорошая сделка

  • in great request - в большой просьбе

  • Great Divide - Великий разрыв

  • great and awesome - великий и славный

  • to my great surprise - к моему большому удивлению

  • at a great speed - на большой скорости

  • has great responsibility - имеет большую ответственность

  • of a great benefit - в большую пользу

  • of great influence - большое влияние

  • great company - большая компания

  • Синонимы к great: appreciable, extraordinary, special, considerable, substantial, serious, significant, exceptional, expansive, ample

    Антонимы к great: bad, awful, cheap, poor, tiny, insufficient, spoilt, small, dreadful, evil

    Значение great: of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average.

- council [noun]

noun: совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор



It is also the year of a great royal council, at which Æthelred and his Witan published a new law code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также год Большого королевского совета, на котором Этельред и его Витан опубликовали новый свод законов.

Mr. Radford, could you maybe talk to Mr. Carlson about last year and how great Max was with president of student council, how much he thrived, and how well he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Редфорд, может, вы могли бы рассказать мистеру Карлсону про прошлый год, каким Макс был замечательным президентом школьного совета, как он преуспел, как он хорошо справился.

The Great Council appointed all public officials, and elected a Senate of 200 to 300 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий Совет назначил всех государственных чиновников и избрал Сенат из 200-300 человек.

Grant appointed a commission to buy mining rights during a grand council on the Great Sioux Reservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грант назначил комиссию для покупки прав на добычу полезных ископаемых во время Большого совета в резервации Великих Сиу.

When news of Giorgio's arrest arrived in Venice, the Great Council decided to replace both him and Venier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Венецию пришло известие об аресте Джорджо, Великий Совет решил заменить и его, и Венье.

The city was governed by the Great Council, which was made up of members of the noble families of Venice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город управлялся великим советом, который состоял из членов знатных семей Венеции.

The reader may well believe I was anxious not to miss this council of war, which was to have so great an influence on my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатель легко себе представит, что я не преминул явиться на совет, долженствовавший иметь такое влияние на судьбу мою.

Turn up the lights, said the voice from above them, and for a moment there was no reply, but only a tumult. In the name of Notting Hill, and of the great Council of the City, turn up the lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажгите фонари! - повелел голос из поднебесья; в ответ раздался смутный ропот -Именем Ноттинг-Хилла и Совета Старейшин Города, зажгите фонари!

Vladimir then formed a great council out of his boyars and set his twelve sons over his subject principalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Владимир собрал из своих бояр большой совет и поставил двенадцать своих сыновей над подвластными ему княжествами.

In early 1225, a great council approved a tax of £40,000 to dispatch an army, which quickly retook Gascony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1225 года большой совет утвердил налог в размере 40 000 фунтов стерлингов для отправки армии, которая быстро отвоевала Гасконь.

The travellers entered the great square where the council generally met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путники выехали на обширную площадь, где обыкновенно собиралась рада.

In Venice, the patrician class, after the age of joining the Great Council, wore their long red robes as a uniform virtually unchanged throughout the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венеции класс патрициев, после вступления в Великий Совет, носил свои длинные красные одежды в качестве униформы, практически не менявшейся на протяжении всего XV века.

The Privy Council of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is the final court of appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апелляционным судом последней инстанции является Тайный совет Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии.

In any case, the embargo that was extended to all Arab states in May 1948 by the UN Security Council caused great problems to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, эмбарго, которое было распространено на все арабские государства в мае 1948 года Советом Безопасности ООН, вызвало у них большие проблемы.

Such a council, having been in disuse for centuries, was revived in 1640, when Charles I summoned all of the peers of the realm using writs issued under the Great Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой совет, которым не пользовались в течение столетий, был возрожден в 1640 году, когда Карл I созвал всех пэров королевства, используя приказы, изданные под Большой Печатью.

The Bar Council of Great Britain provided formal training in human rights for some 6,000 barristers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллегия адвокатов Великобритании организовала официальную подготовку по правам человека для примерно 6000 барристеров.

Because of good behavior and devotion during the war against Genoa, they were accepted into the Great Council in 1381.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за хорошего поведения и преданности во время войны против Генуи они были приняты в Большой Совет в 1381 году.

At that time, embers from the last great council fire were carried west to the nation's new home in the Oklahoma Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время тлеющие угольки от последнего большого пожара совета были отнесены на запад, в новый дом нации на территории Оклахомы.

There remains a final appeal to the Privy Council of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in prescribed circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется право окончательного обжалования в Тайном совете Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в определенных обстоятельствах.

When anything of great importance was to be decided, the village chief summoned the council, which comprised all the elder men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нужно было решить что-нибудь очень важное, деревенский староста созывал совет, в который входили все старейшины.

Anderson was a member of the National Caucus of Environmental Legislators and the Council of State Governments Great Lakes Caucus throughout his legislative career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей законодательной карьеры Андерсон был членом Национального Собрания законодателей по вопросам окружающей среды и Совета правительств штатов Великих озер.

The adage which states that with great power comes great responsibility applies most appropriately to the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, приоритетной обязанностью Совета является ведение на регулярной основе конструктивного диалога с государствами, от лица которых он принимает решения, в атмосфере взаимного уважения и доверия.

In the 13th and early 14th centuries, the Great Council was converted into the English Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13-м и начале 14-го веков Великий Совет был преобразован в английский парламент.

Well, how is your district council doing? asked Sergey Ivanovitch, who was greatly interested in these local boards and attached great importance to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что у вас земство, как? - спросил Сергей Иванович, который очень интересовался земством и приписывал ему большое значение.

Unlike the Provincial General Council, the Constitution gave town councils great autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от провинциального Генерального совета, Конституция предоставляла городским советам большую автономию.

It gives me great pleasure to inform you that Pakistan has announced its candidature for the Human Rights Council for the term 2008-2011 in the elections to be held in May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имею честь информировать Вас о том, что Пакистан объявил о выдвижении своей кандидатуры в состав членов Совета по правам человека на срок 2008-2011 годов на выборах, которые состоятся в мае 2008 года.

Once a motivated recommendation of a panel is adopted by a decision of the Governing Council, it is something to which this Panel gives great weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мотивированная рекомендация какой-либо группы принимается решением Совета управляющих, то Группа придает такой рекомендации большое значение.

The council adopted his recommendation to the great annoyance of many liberal campaigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет принял его рекомендацию к большому неудовольствию многих либеральных активистов.

The Governing Council incorporates Iraqi men and women of renown and great courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящий совет состоит из хорошо известных и мужественных иракцев, мужчин и женщин.

Hill returned to South Australia in 1958 and found the lure of politics too great, successfully standing for the Town of Kensington and Norwood council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилл вернулся в Южную Австралию в 1958 году и обнаружил, что соблазн политики слишком велик, успешно выступая за городской совет Кенсингтона и Норвуда.

The burgh of St Andrews was first represented at the great council at Scone Palace in 1357.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Сент-Эндрюс впервые был представлен на большом совете в Скон-Паласе в 1357 году.

On 11 May, the pretender Mustafa appeared before the Great Council, and was given a gift of 150 ducats for his services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая самозванец Мустафа предстал перед Великим советом и получил в дар за свои услуги 150 дукатов.

The Nuffield Council on Bioethics met on this issue twice in great detail and said it is a moral imperative to make genetically engineered crops readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Наффилда по биоэтике дважды созывался для детального обсуждения этого вопроса. Он заявил, что обеспечение широкого доступа к генетически модифицированным культурам - это нравственный долг. Кстати, насчёт долга.

A goodly pageant with music followed, after which a great dinner was held at the Guildhall, with many of the Council, the Judges, and noblemen and their wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовало пышное представление с музыкой, после чего в зале гильдии был устроен большой обед с участием многих членов Совета, судей, знати и их жен.

It was chosen one of the 50 Great British Trees by The Tree Council in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран одним из 50 великих британских деревьев Советом деревьев в 2002 году.

After the Norman conquest of England, peers were summoned to form the magnum concilium, or Great Council, which was one of the four councils belonging to the Sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После норманнского завоевания Англии пэры были призваны сформировать magnum concilium, или Большой совет, который был одним из четырех советов, принадлежащих Государю.

Additionally, staking an interest in Zara helped convince the Great Council to consent to Dandolo's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его видео было снято режиссером Спайком Ли и включало камеи Queen Latifah, Eazy-E, Run-D. M. C. и Da Youngstas.

During the early years of the Second Temple, the highest religious authority was a council known as the Great Assembly, led by Ezra of the Book of Ezra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы существования Второго Храма высшим религиозным авторитетом был совет, известный как Великое собрание, возглавляемое Ездрой из книги Ездры.

Shortly before his death, the King made a declaration, which has been witnessed by his Council and marked with his great seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до смерти король составил завещание, засвидетельствованное его Советом и скрепленное его большой печатью.

A great fillip to village activities came with the formation of the Inter-Village Sports Team to take part in competitions initiated by the Sports Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой вклад в сельскую деятельность внесло формирование Межпоселенческой спортивной команды для участия в соревнованиях, инициированных спортивным Советом.

Many of our records were lost during the last Great War 1000 years ago but some were kept in the archives of the Grey Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие наши записи были потеряны во время последней Великой Войны тысячу лет назад но некоторые сохранились в архивах Серого Совета.

In 2011 part of Graveley parish became part of the new civil parish designated Great Ashby Community Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году часть прихода Грейвли вошла в состав нового гражданского прихода, получившего название Great Ashby Community Council.

In 1527 the Reformed party gained the control of the great council, and it ordered that the new faith should be preached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1527 году реформатская партия получила контроль над Великим Собором, и он приказал проповедовать новую веру.

The next week Bainimarama said he would ask the Great Council of Chiefs to restore executive powers to the president, Ratu Josefa Iloilo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Байнимарама сказал, что попросит Великий совет вождей восстановить исполнительную власть президента Рату Хосефы Илоило.

When my great uncle protested, he was hung in front of the council chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мой дядя запротестовал , его повесили прямо перед домом собраний.

The Security Council is now in a dilemma, since developments have shown the great difference between adopting resolutions and taking action to implement them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности оказался сейчас перед дилеммой, поскольку происшедшие события показали, что между принятием решений и осуществлением шагов по их претворению в жизнь лежит дистанция огромного размера.

At a session of the Great Council on 7 July, Andronikos' offer was accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заседании Великого Совета 7 июля предложение Андроника было принято.

Great Bend is a city of the second class with a mayor-council form of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейт-Бенд-это город второго класса с формой правления мэр-совет.

Around the time of the campaigns Burley had the distinction of being called to a great council by the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно во время военных кампаний Берли имел честь быть вызванным королем на большой совет.

We see it on great carved images on stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим это на больших вырезанных изображениях на камне.

The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией.

Eighty-six per cent of the exports were from the Gulf Cooperation Council, which also accounted for 70 per cent of all imports into ESCWA member countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом 86 процентов экспорта и 70 процентов импорта этих стран приходилось на долю государств - членов Совета сотрудничества стран Залива.

The Security Council undertook a very heavy programme of work in June 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа работы Совета Безопасности в июне 2005 года была насыщенной.

Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы.

I'm writing a letter to a fictitious acquaintance telling her how great my new headphones are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу письмо фиктивноой знакомой рассказывая ей, насколько хороши мои новые наушники.

The Philippines recognizes that Security Council reform is a work in progress and not a quick fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиппины признают, что реформа Совета Безопасности - это поступательная работа, а не быстрый ремонт, образно говоря.

This was a great loss for the protesters because it stranded them in the bitter winter cold without shelter and without their crowd-sourced food and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была большая потеря для участников протестов, потому что они в условиях суровой зимы лишились убежища, а также собранных на основе краудсорсинга продовольствия и медикаментов.

In the meanwhile, the principal vagabonds had retired beneath the porch of the Gondelaurier mansion, and were holding a council of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем главари бродяг удалились под портик особняка Гонделорье и стали держать совет.

In the chronological summary of his Ecclesiastical History, Bede records that King Ecgfrith was present at the council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хронологическом изложении своей Церковной истории беда сообщает, что король Экфрит присутствовал на Соборе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «great council». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «great council» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: great, council , а также произношение и транскрипцию к «great council». Также, к фразе «great council» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information