Handedness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
lateralization, enantiomer, chirality, laterality
Handedness The property that distinguishes an asymmetric object from its mirror image. For example, the essential difference between a left and right glove.
Generally, it is easier to adapt handedness than to retrain eye-gunsight tracking. |
Как правило, легче приспособить ручную работу, чем переучивать слежение за прицелом. |
Recovery also depends on the person's age, health, motivation, handedness, and educational level. |
Выздоровление также зависит от возраста человека, состояния его здоровья, мотивации, работоспособности и уровня образования. |
См. векторное произведение и объективность более подробно. |
|
У древесных видов было меньше свидетельств рукотворности. |
|
Most of the current research would suggest that left handedness has an epigenetic marker, a combination of genetics, biology and the environment. |
Большинство современных исследований предполагают, что леворукость имеет эпигенетический маркер, комбинацию генетики, биологии и окружающей среды. |
Шотландцы называют левшу Корри фистит. |
|
Right-handedness is the most common form, and it is estimated that around 90% of the world’s population is right-handed. |
Наиболее распространенной формой является праворукость, и, по оценкам, около 90% населения мира являются правшами. |
Historically, the left side, and subsequently left-handedness, was considered negative. |
Исторически левая сторона, а впоследствии и леворукость считались отрицательными. |
When measurable quantities involve cross products, the handedness of the coordinate systems used cannot be arbitrary. |
Когда измеряемые величины включают в себя перекрестные продукты, точность используемых систем координат не может быть произвольной. |
Historically there was less consistency in the relationship of the position of the driver to the handedness of traffic. |
В большинстве случаев это совпадало с признаками полового созревания, менструацией у женщины и лобковыми волосами у мужчины. |
Independence does not imply even-handedness. |
Независимость не подразумевает беспристрастности. |
A homogeneous circular polarizer passes one handedness of circular polarization unaltered and blocks the other handedness. |
Однородный круговой поляризатор пропускает одну руку круговой поляризации без изменений и блокирует другую руку. |
There are several theories of how handedness develops in individual humans. |
Существует несколько теорий о том, как развиваются руки у отдельных людей. |
A rotation that does not leave handedness unchanged is an improper rotation or a rotoinversion. |
Вращение, которое не оставляет неизменной управляемость, - это неправильное вращение или ротоинверсия. |
When the average is taken across all types of left-handedness, it shows that left-handers are less lateralized. |
Когда среднее значение берется по всем типам леворукости, оно показывает, что левши менее латерализованы. |
One common theory as to how handedness affects the hemispheres is the brain hemisphere division of labor. |
Одна из распространенных теорий о том, как рукотворность влияет на полушария, - это разделение труда между полушариями мозга. |
Investors still pay a high price for the Kremlin's domestic heavy-handedness. |
Тем не менее, инвесторам по-прежнему приходится дорого платить за деспотичную внутреннюю политику Кремля. |
Handedness displays a complex inheritance pattern. |
Объективность показывает сложную картину наследования. |
Between 36 and 48 months, variability between handedness in one handed grasping begins to decline significantly. |
Между 36 и 48 месяцами вариабельность между руками при захвате одной рукой начинает значительно снижаться. |
'True' handedness is unexpected in marsupials however, because unlike placental mammals, they lack a corpus callosum. |
Однако истинная рука у сумчатых неожиданна, потому что, в отличие от плацентарных млекопитающих, у них отсутствует мозолистое тело. |
Он был человек с большим сердцем, но деспотичный |
|
Left-handedness has been commonly associated with increased rates of a wide variety of different serious terminal and mental illnesses, and even earlier death. |
Леворукость обычно ассоциируется с повышением частоты различных серьезных терминальных и психических заболеваний, а также с более ранней смертью. |
Rotations preserve handedness because they cannot change the ordering of the axes, which implies the special matrix condition,. |
Вращения сохраняют управляемость, потому что они не могут изменить порядок осей, что подразумевает специальное матричное условие. |
Nelson, Campbell, and Michel studied infants and whether developing handedness during infancy correlated with language abilities in toddlers. |
Нельсон, Кэмпбелл и Мишель изучали младенцев и выясняли, коррелирует ли развитие рук в младенчестве с языковыми способностями у малышей. |
The handedness of the twist is the direction of the twists as they progress away from an observer. |
Управляемость Твиста - это направление твистов, когда они удаляются от наблюдателя. |
From these studies McManus et al. now conclude that handedness is polygenic and estimate that at least 40 loci contribute to determining this trait. |
Из этих исследований McManus et al. теперь сделайте вывод, что рукотворность является полигенной и оцените, что по крайней мере 40 локусов способствуют определению этого признака. |
However, true mixed-handedness is rare, as most people clearly prefer one hand for most purposes. |
Однако истинная смешанность рук встречается редко, поскольку большинство людей явно предпочитают одну руку для большинства целей. |
As the helices are interconnected, all helices in a crystal must have the same molecular handedness. |
Поскольку спирали взаимосвязаны, все спирали в кристалле должны иметь одинаковую молекулярную управляемость. |
First, Kazakhstan aspires to become the nexus of Eurasian trade, requiring even-handedness for reputation's sake. |
Во-первых, Казахстан стремится к превращению в главный 'торговый перекресток' Евразии, и для поддержания своей репутации должен демонстрировать беспристрастный подход. |
However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP. |
Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP. |
In the instance just cited, using the handedness convention used in many optics textbooks, the light is considered left-handed/counter-clockwise circularly polarized. |
В только что приведенном примере, использующем конвенцию о рукопожатии, используемую во многих учебниках по оптике, свет считается левосторонним / циркулярно поляризованным против часовой стрелки. |
Handedness is often defined by which hand one writes with, as it is fairly common for people to prefer to do some tasks with each hand. |
Ручность часто определяется тем, какой рукой вы пишете, так как довольно часто люди предпочитают выполнять некоторые задачи каждой рукой. |
Previc argues that asymmetric prenatal positioning creates asymmetric stimulation of the vestibular system, which is involved in the development of handedness. |
Превик утверждает, что асимметричное пренатальное позиционирование создает асимметричную стимуляцию вестибулярной системы, которая участвует в развитии рукодельности. |
This partly explains why prematurity results in a decrease in right-handedness. |
Это отчасти объясняет, почему недоношенность приводит к снижению правши. |
The cadres exploited the incompetence, corruption or heavy-handedness of local government officials to stoke the fires. |
Эти кадры использовали некомпетентность, коррупцию или грубость местных правительственных чиновников, чтобы разжечь огонь. |
To present a stereoscopic motion picture, two images are projected superimposed onto the same screen through circular polarizing filters of opposite handedness. |
Чтобы представить стереоскопическое кино, два изображения проецируются на один и тот же экран через круговые поляризационные фильтры противоположной направленности. |
In 2019, Wiberg et al. performed a genome-wide association study and found that handedness was significantly associated with four loci. |
В 2019 году Wiberg et al. провел исследование геномных ассоциаций и обнаружил, что способность к рукопожатию была значительно связана с четырьмя локусами. |
And there's a lot of mythology associated with left-handedness that might trigger something in a sociopath. |
И в мифологии многое связано с левшами это может вызвать реакцию у социопата. |
As these are all very old words, they would tend to support theories indicating that the predominance of right-handedness is an extremely old phenomenon. |
Поскольку все это очень старые слова, они, как правило, поддерживают теории, указывающие на то, что преобладание правой руки является чрезвычайно старым явлением. |
Some factors not fitting the nature-nurture dichotomy are biological but not genetic, such as starting age, handedness, and season of birth. |
Некоторые факторы, не соответствующие дихотомии природа-воспитание, являются биологическими, но не генетическими, такими как начальный возраст, наличие рук и время рождения. |
И тем не менее мы по-прежнему не знаем, кто же нанес удар левой рукой. |
|
And as regards the question of left-handedness, ought we not to take steps to ascertain which of the passengers is left-handed? |
А так как одна из ран нанесена левой рукой, нам, наверное, следует выяснить, кто из пассажиров левша? |
Это называется перекрестным доминированием или смешанностью рук. |
|
The decrease in handedness variability for 36-to-48-month-old children could likely be attributed to preschool or kindergarten attendance. |
Снижение вариабельности рукодельности у детей в возрасте от 36 до 48 месяцев, вероятно, можно объяснить посещаемостью дошкольных учреждений или детских садов. |
- right handedness - право рукость
- overt left-handedness - явная леворукость
- high handedness - властность