Happened long ago - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Happened long ago - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
давно произошло
Translate

- happened

случилось

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long established - давно установленный

  • long barrelled mortar - длинноствольный миномет

  • how long time - как долго

  • long felt - долго войлок

  • long-standing partner - давний партнер

  • stand long - долго стоять

  • long limbs - длинные конечности

  • long slide - длинный слайд

  • long-term shareholder - долгосрочный акционер

  • gone so long - так долго

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- ago [adverb]

adjective: тому назад

adverb: тому назад



Baby, I thought long and hard about what happened between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, я много и долго думал о том, что между нами произошло.

Gina, I've been thinking long and hard about what happened yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джина, я тут долго и много думал о том, что случилось вчера.

I've never thought the climate here agreed with you, but as long as nothing happened to drag you down you managed to cope with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думала, что здешний климат вам не подходит, но, пока не прибавилось тягот, вы кое-как справлялись.

Dude, look, I'm sorry for what happened, but you two hadn't been right for each other for a long time. It's only the rejection that hurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, хреново, что так вышло, но сам посуди, вы двое не подходили друг другу с самого начала, и только отрицание этого вызывает твою боль.

It's been six long years trying to figure out what actually happened to Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шесть долгих лет пыталась выяснить, что случилось с Сэмом.

I had a night in not long ago. This may have happened to any of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад я остался один на ночь, возможно такое и с вами бывало.

But this had not happened long enough for the 12-year time limit on McFarlane's claim to have expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этого было недостаточно для того, чтобы истек 12-летний срок иска Макфарлейна.

The Soviet counter-offensive happened long after the camp universe was build from the ground up by the SS as source of labour supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское контрнаступление произошло задолго до того, как СС с нуля построили лагерную вселенную как источник трудовых ресурсов.

I was on a long wikibreak when it happened and I completely missed it. Anyway, the outcome was correct and I just wanted to offer my congratulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на долгом викибреке, когда это случилось, и я полностью пропустил это. В любом случае, результат был правильным, и я просто хотел поздравить вас.

Well, you know, it always takes a long time to figure out what really happened, but this case... this case is particularly difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Вы знаете, это всегда отнимает много времени - выяснять, что действительно случалось, но этот случай - этот случай особенно труден.

And all was as it happened long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто всё произошло давным-давно.

And what happened was, that as the stress increased - and here we had objective measures of stress: How long were you without power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заметила, что по мере роста уровня стресса… а мы можем объективно оценить уровень стресса.

Lichonin found himself in that simultaneously weakened and elevated mood which is so familiar to every man who has happened to be thoroughly sleepless for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихонин находился в том одновременно расслабленном и приподнятом настроении, которое так знакомо каждому человеку, которому случалось надолго выбиться из сна.

If the attack happened at the party, that's a long list of people to interview and eliminate and the attacker's still out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на неё напали на вечеринке, то получается большой список людей для опроса и исключения, и нападавший всё ещё где-то там.

There's one flaw with your theory though, detective, and is that all of this happened 14 years ago, which is long before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, ваша история имеет один недостаток, детектив всё это случилось 14 лет назад, задолго до взрыва...

It happened long ago not far from here, in a Carmelite convent. There was a young sister, very good and sensible, who looked after expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно, неподалеку отсюда, в кармелитской обители... жила молоденькая монашка, очень добрая, очень надежная... которая вела все финансовые дела.

Nor is there any sign of stress in the US - the long predicted giant sucking sound as jobs go South never happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США также нет и следа напряженности – давно предсказывавшийся обвал, вызванный утечкой рабочих мест на Юг, так и не случился.

But it happened that after walking a long time through sand, and rocks, and snow, the Fox appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих скитаний по пескам, камням и снегам появился Лис.

Rob, I know we haven't known each other for long, but we feel bad about what happened and we'd like to give you some money, if only to pay for the food we ate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы очень переживаем из-за того, что так получилось. Мы принесли деньги, чтобы заплатить хотя бы за еду.

But this was long before anything could have happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это было задолго до того, как что-либо могло случиться.

And the odd behavior of Klaus Baudelaire could be traced to a secret meeting that happened not long after the Baudelaires arrived at Lucky Smells Lumbermill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной же странного поведения Клауса Бодлера можно считать тайное собрание, произошедшее вскоре после приезда Бодлеров на лесопилку.

It does not matter how foreseeable the result as long as what the negligent party's physical activity can be tied to what actually happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, насколько предсказуем результат, главное, что физическая активность нерадивой стороны может быть привязана к тому, что произошло на самом деле.

There was long uncertainty about what had happened to the earl's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время оставалось неясным, что же случилось с телом графа.

Nothing whatever has happened, except the preparations for a particularly long and feeble siege, during which I trust I shall not be required to be at the Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровным счетом ничего не происходит: готовятся к длительной и вялой осаде, и вероятно, я в это время на фронте не понадоблюсь.

The invention of aeroplanes dated from long before her birth, but the switchover in the war had happened only four years ago, well after she was grown up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет изобрели задолго до ее рождения, но враг-то переменился всего четыре года назад, она была уже вполне взрослой.

Makes me sick to think about what happened next but don't suppose they lived through as long an ordeal as Marie Lyons endured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне тошно даже подумать о том, что с ними сделали, хотя вряд ли они мучились дольше, чем Мари Дион.

As happened inside Earth and other planets, planetary scientists think that long ago, the denser material in Ceres separated from the lighter material and sank to form a core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению планетологов, очень давно более плотные вещества на Церере отделились от более легких и опустились в ее центр, сформировав ядро. То же самое было с Землей и прочими планетами.

as long as a military-dominated Pakistan continues, willingly or helplessly, to harbour the perpetrators of Islamist terror, what happened in Mumbai could happen again - anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

до тех пор, пока Пакистан, находящийся под влиянием военной власти, продолжает укрывать исламистских террористов, то, что произошло в Мумбаи, может повториться - где угодно.

Stepan Arkadyevitch was in very low spirits, which happened rarely with him, and for a long while he could not go to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Аркадьич был в упадке духа,что редко случалось с ним, и долго не мог заснуть.

You were out there where it happened yourself not long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты недавно побывал там, где произошло убийство.

This is very well remembered, bearing in mind how long ago all this happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма отчётливое воспоминание, учитывая, сколько времени с тех пор прошло.

Muhammad was almost 50 at this time, and the death happened not long after the end of the boycott against Muhammad's clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммеду в то время было почти 50 лет, и смерть наступила вскоре после окончания бойкота против клана Мухаммеда.

It was a tale of a time long past, and he was looking at it as though it had never happened to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был рассказ о временах давно прошедших, и смотрел он на все это как бы со стороны.

It happened a long time ago at the end of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось очень давно, на исходе дня.

I'm ashamed of what happened here so long ago, and I assure you this will never happen again in my kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стыжусь того, что происходило в далеком прошлом, и уверяю вас, что в моем королевстве это никогда не повторится.

He did not care what happened so long as a good store of stone was accumulated before he went on pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он решил не уходить на отдых, пока не соберет достаточно материала для восстановления мельницы.

Two or three former literary celebrities who happened to be in Petersburg, and with whom Varvara Petrovna had long maintained a most refined correspondence, came also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явились и две-три прежние литературные знаменитости, случившиеся тогда в Петербурге и с которыми Варвара Петровна давно уже поддерживала самые изящные отношения.

Happened not too long ago, just over two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно случилось недавно, недели две назад.

He told everything, as it had happened to him; it had not taken long to happen or to tell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал, как всё случилось; рассказ не занял много времени.

Page protection is always better than blocking long time editors, as happened last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита страниц всегда лучше, чем длительная блокировка редакторов, как это было в прошлый раз.

That all happened a very long time ago, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это было очень давно, дорогая.

It had all happened a very long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это произошло давным-давно, в незапамятные времена.

It all happened when I returned from a long tiring voyage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё случилось, когда я возвращался после долгого, трудного путешествия.

As long as you bear in mind what happened to those who failed to solve the enigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не забывайте, что грозило тем, кто не мог разгадать загадку.

My mind has spent so long trying to protect me... Shielding me from what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой разум долго пытался защитить меня, оградить от того, что произошло.

I lived in denial for a long time, and the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение длительного времени я не хотела с этим смиряться, и, возможно, причиной тому было то, что со мной произошло — исключение из университета и увольнение с работы.

It was just the kind of character I had envisioned for a long time, keep to the mystery and allude to what happened in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был именно тот тип персонажа, который я представлял себе в течение долгого времени, сохраняя тайну и намекая на то, что произошло в прошлом.

Now, because that happened so long ago, the signal was redshifted, so now that signal is at very low frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это всё произошло очень давно, сигнал стал красным, и сейчас он имеет низкие частоты.

Never before this has happened to me, that a Samana came to me with long hair and an old, torn loin-cloth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу еще не бывало, чтобы ко мне явился самана с длинными волосами и со старой рваной повязкой вокруг чресел!

I thought long and hard about what happened yesterday, and I finally came to my senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долго и серьёзно обдумывал вчерашнее и наконец решил.

Now, those are long-term, generational challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это испытание многих поколений.

Working long hours in the casino makes you lose track of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долго сидеть в казино, теряешь ощущение времени.

Other shortcomings are the low frequency of R&D surveys and the lack of long time series in the service industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие недостатки - редкая периодичность обследований НИОКР, а также отсутствие длительных временных рядов в отраслях услуг.

That position represented a major departure from the current arrangements and had significant long-term implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая позиция свидетельствует о серьезном отходе от нынешних договоренностей и влечет за собой в долгосрочной перспективе существенные последствия.

Without a continued commitment to long-term peace and security, civilian protection cannot be guaranteed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без неизменной приверженности цели обеспечения прочного мира и безопасности невозможно гарантировать защиту гражданских лиц.

As long as that cottage is standing, I stay here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока стоит этот дом, я останусь здесь.

I did this whirlwind romance, got totally swept away, And look what happened to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был такой бурный роман, он полностью меня поглотил, и смотри, что случилось со мной.

What happened to your campsite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с вашим лагерем?

Look, I know this doesn't change what happened, but hopefully you'll find some peace of mind knowing this thing's over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я знаю что это не изменит случившегося, но надеюсь ты найдешь немного спокойствия духа зная что все закончилось.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «happened long ago». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «happened long ago» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: happened, long, ago , а также произношение и транскрипцию к «happened long ago». Также, к фразе «happened long ago» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information