Hart trophy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hart trophy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Харт Трофи
Translate

- hart [noun]

noun: олень-самец

- trophy [noun]

noun: трофей, приз, награда, добыча, памятный подарок

verb: украшать трофеями



Gretzky held a press conference one day after being awarded the Hart Memorial Trophy, criticizing the NHL for punishing teams and players who previously benefited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гретцки провел пресс-конференцию через день после награждения мемориальным трофеем Харта, критикуя НХЛ за наказание команд и игроков, которые ранее выигрывали.

Howe won both the Art Ross Trophy and the Hart Memorial Trophy six times each and won the Stanley Cup as a Red Wing four times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоу шесть раз выигрывал Арт Росс Трофи и Харт Мемориал Трофи, а также четыре раза выигрывал Кубок Стэнли в составе Ред Уингз.

Okay, what about the big trophy, the Coach of the Year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто же тогда взял награду Тренер Года?

Because in the end, Maverick saved Iceman, and if he hadn't, trophy boy would be sitting on the bottom of the Indian Ocean right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в конце Мэверик спас Айсмэна, а то твой призёр прохлаждался бы сейчас на дне Индийского океана.

These guys want to put me in a trophy room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ребята хотят видеть меня в своем шкафчике с трофеями.

Anyone can go in a trophy shop and buy a cup and have his name put on it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто угодно может накупить себе трофеев и отнести в граверную мастерскую.

Hart, she wants you to paint her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харт, она хочет, чтобы ты написал ее портрет.

You tell her she bashed her husband over the head with a golf trophy, and she remembers that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы скажете ей, что она ударила своего мужа по голове трофеем за игру в гольф, и она вспомнит это.

They'll annoy you with trophy rooms and report cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут надоедать вам табелями успеваемости и наградами.

But I won't keep a count of people I have killed as though it were a trophy record or a disgusting business like notches in a gun, he told himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не желаю вести счет людям, которых я убил, как ведут список трофеев в виде какой-нибудь мерзости, вроде зарубок на прикладе, сказал он себе самому.

Too many rebels who'd like nothing better than the ears of a D'Haran captain to adorn their trophy belts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много мятежников, которым бы не хотелось ничего большего, чем уши Д'Харианского капитана, чтобы украсить этим трофеем свои ремни.

You get a trophy in Stockholm Syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чемпионка по Стокгольмскому синдрому.

I want a husband, not a trophy I have to defend over and over again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу мужа, а не трофей, который надо постоянно охранять.

The trophy would just clash with your wallpaper, anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё равно приз окажется в вашей каюте.

Who's gonna get the Thanksgiving dump trophy this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто выиграет трофей самой большой кучи Дня Благодарения в этом году?

All tied up, one event to go, rifle range is our bread and butter- trophy's coming home, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё на мази, остался один этап, а стрельбище - это наш хлеб с маслом. Кубок возвращается домой, мужики.

Ok, but how is a scream a trophy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но крик не может стать трофеем.

You... you belong in the trophy case of sons of bitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты... ты относишься к числу образцовых сукиных детей.

The cutting of the hair is a control issue too, and not a trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, обрезку волос он тоже делал для контроля. Он не собирал трофеи.

Just don't touch the trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не трогайте кубок.

A little trophy here a little adventure there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарки здесь, приключения там.

I miss that man I first gave that trophy to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хватает того парня, который первым получил трофей.

It is believed that the trophy was only played for on three occasions, the last being in 1968 when the score was appropriately one all after extra time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что трофей был разыгран только в трех случаях, последний раз в 1968 году, когда счет был соответственно один после дополнительного времени.

In addition to the main winner's trophy, the Marcel Bezençon Awards and the Barbara Dex Award were contested during the Eurovision Song Contest 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо главного трофея победителя, на конкурсе песни Евровидение-2018 были разыграны награды Марселя Безенсона и Барбары Декс.

In 1908 he offered a gold cup to the first airman to fly the English Channel, and this trophy was won by Louis Blériot in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он предложил золотой кубок первому летчику, совершившему полет над Ла-Маншем, и этот трофей был завоеван Луи Блерио в 1909 году.

South Africa's national cricket team, the Proteas, has also won the inaugural edition of the 1998 ICC KnockOut Trophy by defeating West Indies in the final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сборная Южной Африки по крикету, Proteas, также выиграла первое издание ICC KnockOut Trophy 1998 года, победив Вест-Индию в финале.

Some of the record winning aerospace trophies the B-58 won were the Bleriot trophy, the Thompson trophy, the Mackay trophy, the Bendix trophy and the Harmon trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди рекордных аэрокосмических трофеев, завоеванных B-58, были Блерио Трофи, Томпсон Трофи, Маккей Трофи, Бендикс Трофи и Хармон Трофи.

Teams had to add their names to the trophy at their own expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды должны были добавлять свои имена к трофею за свой счет.

Once the Cup became, effectively, the NHL championship trophy, the engraving of the Cup winner's information became a consistent annual tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Кубок стал, по сути, трофеем чемпионата НХЛ, гравировка информации о победителе Кубка стала постоянной ежегодной традицией.

With the Stovepipe Cup becoming impractical because of its ever-increasing height, the NHL decided to redesign the trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Кубок Стовепайпа становится непрактичным из-за его постоянно увеличивающейся высоты, НХЛ решила переработать трофей.

He has previously collaborated on his Youtube Channel with Emma Blackery, Tomska, Hannah Hart, Stuart Ashen and InTheLittleWood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он сотрудничал на своем канале Youtube с Эммой Блэкери, Томской, Ханной Харт, Стюартом Ашеном и Интел Литтлвудом.

When the Carringtons are trapped in the burning trophy room, Michael comes to their rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Каррингтоны оказываются в ловушке в горящей комнате трофеев, Майкл приходит им на помощь.

Franz Ferdinand had a fondness for trophy hunting that was excessive even by the standards of European nobility of this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франц Фердинанд питал страсть к трофейной охоте, которая была чрезмерной даже по меркам европейского дворянства того времени.

For the first time ever, fan voting determined the outcome of the final round of the contest; Howard beat Green for the trophy by claiming 78% of the fans' votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в истории голосование болельщиков определило исход финального раунда конкурса; Говард победил Грина за трофей, набрав 78% голосов болельщиков.

Jeremy Evans won the 2012 Sprite Slam Dunk Contest by performing a dunk over Kevin Hart on February 25 in Orlando, Florida with 29% of the votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми Эванс выиграл Спрайт-Слэм-данк 2012 года, исполнив данк над Кевином Хартом 25 февраля в Орландо, штат Флорида, с 29% голосов.

Many pundits cited Keane's absence as a crucial factor in the team's surrender of the league trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эксперты называли отсутствие Кина решающим фактором в отказе команды от трофея Лиги.

When Harry rode with pilot Durston G. Richardson on a 7,500 mile tour of the Great Lakes, they were awarded the Glidden trophy by the New York Aero Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Гарри вместе с пилотом Дерстоном Ричардсоном совершил тур по Великим Озерам протяженностью 7500 миль, Нью-Йоркский аэроклуб наградил их призом Глидден Трофи.

Montserrat took part in the Hesketh Bell Shield and its replacement tournament, the Heineken Challenge Trophy, throughout most of the 1970s and the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтсеррат принимала участие в турнире Hesketh Bell Shield и его замене-Heineken Challenge Trophy-на протяжении большей части 1970-х и 1980-х годов.

Past sponsors of the trophy include Castrol, Ford Motor Company and Aston Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлые спонсоры трофея включают Castrol, Ford Motor Company и Aston Martin.

At the end of the season awards McCaw received the Kel Tremain Trophy for the New Zealand Rugby Union player of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сезона награды Маккоу получил Kel Tremain Trophy для игрока новозеландского регбийного союза года.

She was also a Semi-Finalist for the MAC Hermann Trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была полуфиналисткой для Mac Герман Трофи.

The championship trophy for badly timed death, though, goes to a pair of British writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионский трофей за несвоевременную смерть, однако, достается паре британских писателей.

The trophy is named in honour of Sir Henry Segrave, the first person to hold both the land and water speed records simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трофей назван в честь сэра Генри Сегрейва, первого человека, который одновременно установил рекорды скорости на суше и на воде.

The Smithsonian Institution acquired the aviator's trophy in 1950 from the Clifford B. Harmon Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смитсоновский институт приобрел приз авиатора в 1950 году у Фонда Клиффорда Б. Хармона.

In 1924 the final Penrose Trophy was awarded to Otto Loesche in his Lexington Special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году последний трофей Пенроуза был вручен Отто Лоэше в его особом Лексингтонском номере.

Bryan Trottier won the Conn Smythe Trophy as the most valuable player in the playoffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Троттье выиграл трофей Конна Смайта как самый ценный игрок в плей-офф.

Park ended up winning the Bill Masterton Memorial Trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк в итоге выиграл Мемориальный трофей Билла Мастертона.

After winning a third consecutive Champions League title in 2018, Ronaldo became the first player to win the trophy five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграв третий подряд титул чемпиона Лиги чемпионов в 2018 году, Роналду стал первым игроком, выигравшим этот трофей пять раз подряд.

Ronaldo began the 2012–13 season by lifting the Supercopa de España, his third trophy in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роналду начал сезон 2012-13 годов с поднятия Суперкопа Испании, своего третьего трофея в Испании.

McGovern missed the replay through injury, meaning Burns lifted the trophy as deputising captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макговерн пропустил повтор из-за травмы, а это означало, что Бернс поднял трофей в качестве заместителя капитана.

Liverpool won their sixth European Cup and Jürgen Klopp won his first major trophy for the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы, а Юрген Клопп завоевал свой первый крупный трофей для клуба.

Also on the drawing day on 4 May 2018, an all new trophy made by Thomas Lyte was unveiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в день розыгрыша, 4 мая 2018 года, был представлен совершенно новый трофей, сделанный Томасом Лайтом.

The phrase was coined after a pre-match conference when he was questioned about Arsenal's lack of a trophy after exiting the FA Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза была придумана после предматчевой конференции, когда его спросили об отсутствии трофея у Арсеналапосле выхода из Кубка Англии.

– Fabio Capello praises the 18-year-old Messi following the Joan Gamper trophy in August 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Фабио Капелло хвалит 18-летнего Месси после Кубка Жоана Гампера в августе 2005 года.

A goalkeeper has to have played at least 28 games of 60 or more minutes to be eligible for the trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вратарь должен сыграть не менее 28 матчей по 60 и более минут, чтобы получить право на получение трофея.

A goalkeeper had to have played at least 28 games of 60 or more minutes to be eligible for the trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вратарь должен был сыграть не менее 28 матчей по 60 и более минут, чтобы претендовать на трофей.

Seven international teams took part, with England defeating Ireland 22–18 in the final to take the trophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем приняли участие семь международных команд, причем Англия победила Ирландию 22-18 в финале, чтобы взять трофей.

The winner of each season wins $250,000, a MasterChef trophy, and the title of MasterChef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель каждого сезона выигрывает $ 250,000, трофей MasterChef и титул MasterChef.

Alan L. Hart, with collected early writings, by Brian Booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан л. Харт (Alan L. Hart) с коллекцией ранних произведений Брайана Бута.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hart trophy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hart trophy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hart, trophy , а также произношение и транскрипцию к «hart trophy». Также, к фразе «hart trophy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information