Have been highly influential - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have been highly influential - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
были весьма влиятельны
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- been

были

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- influential [adjective]

adjective: влиятельный, важный

  • most influential - наиболее влиятельный

  • influential person - влиятельный человек

  • influential outfit - влиятельная группа лиц

  • be influential - влиять

  • influential figure - влиятельная фигура

  • influential ideology - имеющая решающее значение идеология

  • influential newspaper - влиятельная газета

  • influential party - влиятельная партия

  • influential banker - влиятельный банкир

  • influential circles - влиятельные круги

  • Синонимы к influential: eminent, controlling, prominent, powerful, persuasive, affluential, authoritative, distinguished, strong, dominant

    Антонимы к influential: ineffectual, ineffective, weak, unimportant, unmoving, insignificant, uninfluential

    Значение influential: having great influence on someone or something.



A big man is a highly influential individual in a tribe, especially in Melanesia and Polynesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон поощрял практику общества, основанного на сельском хозяйстве.

This highly ornamental Baroque style was very influential in many churches and cathedrals built by the Spanish in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высоко орнаментированный стиль барокко был очень влиятельным во многих церквях и соборах, построенных испанцами в Северной и Южной Америке.

His work on light was collected in his highly influential book Opticks, published in 1704.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа о свете была собрана в его очень влиятельной книге оптики, опубликованной в 1704 году.

The demonstration was highly influential and spawned similar projects at Xerox PARC in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была очень влиятельной и породила аналогичные проекты в Xerox PARC в начале 1970-х годов.

Given the lasting legacy of classical medicine, these descriptions remained highly influential into the Middle Ages in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая длительное наследие классической медицины, эти описания оставались весьма влиятельными в Средние века в Европе.

In addition, Joyce's Ulysses was also highly influential in the structuring of the archetypal motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Улисс Джойса также оказал большое влияние на структурирование архетипического мотива.

Many historians consider the lasting effects of the trials to have been highly influential in subsequent United States history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие историки считают, что длительные последствия этих судебных процессов оказали большое влияние на последующую историю Соединенных Штатов.

Widely admired, southern English art was highly influential in Normandy, France and Flanders from c. 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко почитаемое южноанглийское искусство было очень влиятельным в Нормандии, Франции и Фландрии с 1000 года.

In the Western Church, the pressure to restrain religious imagery resulted in the highly influential decrees of the final session of the Council of Trent in 1563.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Церкви давление, направленное на сдерживание религиозной образности, вылилось в весьма влиятельные декреты заключительной сессии Трентского собора 1563 года.

Though France insisted on excluding Sanationists from the Polish Government in Exile, many remained highly influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Франция настаивала на исключении санаторов из польского правительства в изгнании, многие из них оставались весьма влиятельными.

Hamilton's interpretations of the Constitution set forth in the Federalist Papers remain highly influential, as seen in scholarly studies and court decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретации Гамильтоном Конституции, изложенные в федералистских документах, остаются весьма влиятельными, что видно из научных исследований и судебных решений.

Their theoretical work peaked on the highly influential book The Society of the Spectacle by Guy Debord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты предоставили Виши полное дипломатическое признание, направив адмирала Уильяма Д. Лихи в Париж в качестве американского посла.

Here the huge Arthur Murray organisation in America, and the dance societies in England, such as the Imperial Society of Teachers of Dancing, were highly influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь огромное влияние оказывали огромная организация Артура Мюррея в Америке и танцевальные общества в Англии, такие как имперское общество учителей танцев.

Dionysius Exiguus was a highly influential scholar, but he is not considered an authoritative source on chronology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дионисий Эксигуус был весьма влиятельным ученым,но он не считается авторитетным источником по хронологии.

Nagel has been highly influential in the related fields of moral and political philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагель имел большое влияние в смежных областях моральной и политической философии.

Their work was highly influential in laying the groundwork for family therapy and the study of relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их работа оказала большое влияние на создание основ семейной терапии и изучение взаимоотношений.

The media is also highly influential on children and teenagers as it promotes healthy body image and sets societal goals for lifestyle improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации также оказывают большое влияние на детей и подростков, поскольку они пропагандируют здоровый образ жизни и ставят перед обществом цели по улучшению образа жизни.

In philosophy and education, John Dewey was highly influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области философии и образования Джон Дьюи пользовался большим влиянием.

Artists from Spain have been highly influential in the development of various European and American artistic movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники из Испании оказали большое влияние на развитие различных европейских и американских художественных течений.

Their critical theoretical work peaked on the highly influential book The Society of the Spectacle by Guy Debord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их критическая теоретическая работа достигла своего пика на весьма влиятельной книге Гая Дебора общество зрелища.

He was a highly influential back-stage politician in Texas before becoming a key supporter of the presidential bid of Wilson in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень влиятельным закулисным политиком в Техасе, прежде чем стать ключевым сторонником президентской ставки Вильсона в 1912 году.

I have been in secret negotiations with several wealthy and highly-influential members of the British aristocracy who believe my father is the rightful heir to the English throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел тайные переговоры с некоторыми богатыми и весьма могущественными представителями британской аристократии, которые верят, что мой отец - законный наследник английского трона.

Highly influential, Morrissey has been credited as a seminal figure in the emergence of indie rock and Britpop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма влиятельный, Моррисси был приписан как ключевая фигура в появлении инди-рока и брит-попа.

Though she failed to give him any formal responsibilities at the beginning of their marriage, he does evolve into a highly influential statesman himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она не дала ему никаких официальных обязанностей в начале их брака, он сам превратился в очень влиятельного государственного деятеля.

For the first half of the 20th century, the Communist Party was a highly influential force in various struggles for democratic rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первой половины XX века Коммунистическая партия была весьма влиятельной силой в различных видах борьбы за демократические права.

As a great power and emerging superpower, China's foreign policy and strategic thinking are highly influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные мужские образы также были интерпретированы как один главный герой, который имеет несколько встреч с куртизанкой.

Egyptian media are highly influential throughout the Arab World, attributed to large audiences and increasing freedom from government control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетские СМИ очень влиятельны во всем арабском мире, что объясняется большой аудиторией и растущей свободой от правительственного контроля.

It soon developed a national circulation and became highly influential on college campuses across America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она получила общенациональное распространение и стала весьма влиятельной в университетских кампусах по всей Америке.

The Dalai Lama is a highly influential figure in Tibetan Buddhism, who has traditionally lived in Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далай-лама-очень влиятельная фигура в тибетском буддизме, который традиционно жил в Тибете.

This text is highly influential in East Asian Buddhism, including China, Korea, Japan, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст имеет большое влияние в Восточноазиатском буддизме, включая Китай, Корею, Японию и Вьетнам.

His teaching was highly influential for several generations of musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его учение было очень влиятельным для нескольких поколений музыкантов.

The philosopher and sociologist Herbert Marcuse appropriated the Freudian concept of eros for his highly influential 1955 work Eros and Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ и социолог Герберт Маркузе использовал фрейдистскую концепцию Эроса для своей весьма влиятельной работы 1955 года Эрос и цивилизация.

Most of the citations in the Malleus come from multiple works of Aquinas, a highly influential author in theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство цитат в Молоте взяты из многочисленных работ Аквината, весьма влиятельного автора в области теологии.

Nityanātha Siddha wrote Rasaratnākara, also a highly influential work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитьянатха Сиддха написал Расаратнакару, также очень влиятельную работу.

Although leftist groups were small in numbers, they became highly influential through their publications which helped articulate opposition to the Díaz regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя левые группы были малочисленны, они стали очень влиятельными благодаря своим публикациям, которые помогли сформулировать оппозицию режиму Диаса.

The chatroom was used by some of the most influential traders in London and membership in the chatroom was highly sought after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чат-румом пользовались некоторые из самых влиятельных трейдеров Лондона, и членство в чате было очень востребовано.

The term banking model of education was first used by Paulo Freire in his highly influential book Pedagogy of the Oppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин банковская модель образования впервые был использован Пауло Фрейре в его весьма влиятельной книге Педагогика угнетенных.

Sir William Blackstone's Commentaries on the Laws of England, were highly influential and were used as a reference and text book for English Common Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии сэра Уильяма Блэкстоуна к английским законам имели большое влияние и использовались в качестве справочного пособия и учебника по английскому общему праву.

Their articles were to become highly influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их статьи должны были стать очень влиятельными.

These three highly influential, and initially very controversial, works changed the way people understood their place in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи религиозных корпораций должны иметь стандартный язык освобождения от налогов, который требуется IRS.

He was highly influential, and his techniques and style were adopted and refined by the Early Netherlandish painters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользовался большим влиянием, и его техника и стиль были приняты и усовершенствованы ранними нидерландскими художниками.

His books about the U.S. war in Vietnam, in which he served as an officer, have been highly influential in government circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его книги о войне США во Вьетнаме, в которой он служил офицером, имели большое влияние в правительственных кругах.

I... know you bright young things like to whoop it up a bit but please remember some of our guests are highly influential people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что вы, яркие юные создания, не прочь слегка побуянить, но, прошу тебя, не забывай, что некоторые из наших гостей весьма влиятельные люди.

The central proposition was influential but highly controversial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное предложение было влиятельным, но весьма спорным.

In addition, his style was highly influential, and was widely imitated by his numerous followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его стиль был очень влиятельным, и его многочисленные последователи широко подражали ему.

The Greenman decision was highly influential on the development of product liability law in other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Гринмана оказало большое влияние на развитие законодательства об ответственности за продукцию в других штатах.

The Physiocrats were highly influential in the early history of land value taxation in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиократы оказали большое влияние на раннюю историю налогообложения стоимости земли в Соединенных Штатах.

Alfasi's work was highly influential, attracted several commentaries in its own right and later served as a basis for the creation of halakhic codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Альфаси была очень влиятельной, привлекла несколько комментариев в своем собственном праве и позже послужила основой для создания галахических кодексов.

Taylorism and the mass production methods of Henry Ford thus became highly influential during the early years of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлоризм и методы массового производства Генри Форда, таким образом, стали очень влиятельными в первые годы существования Советского Союза.

His style of playing was highly influential in defining the way modern violinists approached the instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стиль игры оказал большое влияние на то, как современные скрипачи подходили к инструменту.

The New Democratic Party is also rather influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая демократическая партия также достаточно влиятельна.

In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы учились ставить центральные катетеры, это как-то помогло вам развить навыки, необходимые для сквозьчерепной резекции мозжечковой хордомы в 2003?

That won't be necessary, Colonel, as I have already received no less than a dozen calls from highly-ranked and powerfully-placed individuals telling me to let you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет необходимости, полковник, поскольку ко мне поступило не менее дюжины звонков от высокопоставленных и влиятельных людей, просящих меня отпустить вас.

Nobody'll wade in, we have techniques, we have highly trained people, Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не будет устраивать облавы, у нас есть специальная тактика, специально обученные люди, Хелен.

Flinx is also a highly accomplished thief, often carrying a variety of specialized equipment for breaking and entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флинкс также очень опытный вор, часто имеющий при себе различное специализированное оборудование для взлома и проникновения.

Dion is regarded as one of pop music's most influential voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дион считается одним из самых влиятельных голосов поп-музыки.

Mechanisms of alternative splicing are highly variable, and new examples are constantly being found, particularly through the use of high-throughput techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы альтернативного сплайсинга весьма вариабельны, и постоянно находятся новые примеры, особенно с использованием высокопроизводительных методов.

This work is influential among contemporary scholars, including John Dominic Crossan and John O'Connor-Murphy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа имеет большое влияние среди современных ученых, в том числе Джона Доминика Кроссана и Джона О'Коннора-Мерфи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have been highly influential». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have been highly influential» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, been, highly, influential , а также произношение и транскрипцию к «have been highly influential». Также, к фразе «have been highly influential» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information