He needed money - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He needed money - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ему нужны деньги
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

  • he talked - он говорил

  • he following - он следующий

  • he settled - он поселился

  • he criticized - он критиковал

  • he rescued - он спас

  • he presents - он представляет

  • over he - более он

  • he says he comes - он говорит, что он приходит

  • he was admitted - он был принят

  • he stood outside - он стоял снаружи

  • Синонимы к he: male, him, boy, fellow, man, helium, it, brother, male human, beau

    Антонимы к he: she, female, girl, woman, adversary, animal, antagonist, attacker, competitor, enemy

    Значение he: a male; a man.

- needed [verb]

adjective: необходимый, нужный

- money [noun]

noun: деньги, денежные суммы, богатство, монетные валюты, монетные системы, выигрыш на скачках

  • demand for money - спрос на деньги

  • compensated with money - компенсироваться деньгами

  • travel money - путешествия деньги

  • transfers of money - переводы денег

  • total money - общие деньги

  • withholding money - удерживаемые деньги

  • take my money - взять деньги

  • refund the money - вернуть деньги

  • cost of money - стоимость денег

  • come from money - приходят от денег

  • Синонимы к money: funds, dough, finances, silver, shekels, moola, ready money, cash, pelf, currency

    Антонимы к money: have-not, pauper

    Значение money: a current medium of exchange in the form of coins and banknotes; coins and banknotes collectively.



But she was able, by the grace of God, to get hold of the actual lenders of the money, to learn the exact sums that were needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, хвала Всевышнему, ей повезло - она отыскала доброхотов, ссудивших Эдварду деньги, и узнала точно, какую сумму и кому он задолжал.

When I was a young man, I needed the money and I thought this list of careers was the easiest way to get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Я был молод и нуждался в деньгах, мне казалось, что это легчайший путь заработать их Я понимаю.

That pollution was money to that community, and those people dealt with the pollution and absorbed it into their skin and into their bodies because they needed the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы становились деньгами для того общества, и те люди имели дело с грязью, впитывали ее через кожу, потому что им нужны были деньги.

He superintended the thing himself, laid down money in advance in profuse quantities, selected the six men he needed, and gave them their instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щедро оплатив вперед требуемые услуги, он самолично выбрал шестерых агентов и дал нужные указания.

I needed the money, and asked for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были мне нужны, и я их потребовал.

According to police records, he needed the money to pay back Russian drug dealers, but he had every intention of paying the restaurant back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейским записям, ему нужны были деньги для платы русским наркоторговцам, но он вернул все до цента ресторану.

I stayed in his employment because I needed money to get home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставался у него потому что мне были нужны деньги добраться домой.

I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы.

You said that you needed the money for the medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же сказал, что деньги нужны на лекарства.

While money is clearly needed, it must be spent more strategically to improve structural weaknesses that perpetuate instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя деньги безусловно необходимы, они должны быть потрачены более стратегически, чтобы улучшить структурные недостатки, которые способствуют сохранению нестабильности.

I needed more money, so I had to go find the boss... and made him a proposition, took the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было больше денег, поэтому я должен был найти главного... и я сделал ему предложение, взял инициативу в свои руки.

It used to be, people would come to the collegia for help, for justice, for money, for a marriage or a funeral when they needed it, extra grain when the dole was short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывало, люди могли приходить в коллегию за помощью, за правосудием, за деньгами на свадьбы или похороны, когда понадобится. За куском хлеба в черный день.

Like maybe he needed to prove himself by making big money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ему надо было что-то доказать, заработав побольше денег?

If Gloria could believe that this blackmailer was a gigolo... who always needed money... and has found an ingenious way to get it...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Глория поверила, что этот шантажист - простой жиголо... вечно нуждающийся в деньгах... и нашел хитрый способ получать их...

If you had flashed as much money as I saw in your pouch, she might have taken into head that a bundle with tourist was just what she needed and suggested it herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажи вы ей ненароком пачку банкнот, которую я видел в вашем бумажнике, и она вполне могла бы сама предложить вам пойти перепихнуться.

I needed to move some money around so Linda could build her roof garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны были деньги, чтобы Линда могла соорудить сад на крыше.

She found a cute storefront on La Cienaga, and she needed my money immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нашла милый магазинчик на La Cienaga, и срочно понадобились деньги.

Whenever I needed money, I took it out and left it in some other checkroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне нужны были деньги, я брал их, а чемоданчик оставлял в другой камере хранения.

At first was not clear to Mike why we needed money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Майк никак не мог сообразить, зачем нам деньги.

The people liked him, they came to him, whenever they needed money or advice, but there was nobody close to him, except Kamala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди любили его; они приходили к нему, когда им нужны были деньги или совет; но никто не был близок к нему, кроме Камалы.

I needed that prize money, and I manipulated you to get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен был этот приз, и я манипулировал тобой, чтобы получить его.

Why, if Mr. Cowperwood needed more money just at that time to tide him over, it would have been good policy for them to have given it to him and hushed this matter up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мистер Каупервуд в ту тяжкую минуту нуждался в деньгах, чтобы преодолеть трудности, то в их интересах было выплатить ему ссуду и предать все дело забвению.

I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы.

P.S.-I enclose the money which may be needed for your expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р. S. При этом письме деньги, которые могут понадобиться для ваших расходов.

He needed someone to keep house and cook, and a servant cost money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было нужно, чтобы кто-то поддерживал в доме порядок и стряпал, а прислуга стоила денег.

They came with nothing but the rags they wore. They needed food and equipment and shelter and grubstake money, and Jamie McGregor was there to supply it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нуждались в продовольствии, снаряжении, жилье и деньгах на регистрацию заявок, и Джейми Мак-Грегор был готов ссудить их всем необходимым.

They weren't well staffed, at all. Actually, they were all understaffed because there was no money to pay for the staff they needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы вовсе не были укомплектованы, наоборот, людей не хватало, потому что не было денег оплачивать полный штат.

The bosses siphoned off money and raw materials desperately needed for investment from their enterprises into co-ops, private banks and abroad, into offshore companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые хозяева выводили в кооперативы и в частные банки, а потом за рубеж, в оффшорные компании, те деньги, которые следовало бы инвестировать в предприятия.

We needed gas money to get home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны были деньги на бензин, чтобы доехать до дома.

He gave me the money I needed to get my idea off the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал мне достаточно денег, чтобы претворить мою мечту в жизнь.

The money was decent, but when the bikers came after Derek, he needed more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги были приличные, но когда байкеры наехали на Дерека, ему понадобилось больше.

I should have liked to send the money back, but it couldn't be done; we needed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотнее всего я тотчас же отправил бы деньги обратно. Но этого нельзя было делать. Они были необходимы нам.

He was a vigorous man and needed the body of a woman, and that too cost money-unless you were married to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был здоровый, сильный мужчина, и ему было нужно рядом женское тело, а оно тоже стоило денег - если, конечно, ты на этом теле не женат.

I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы.

I didn't want a pamphlet. I needed money, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужна была брошюрка, мне нужны были деньги.

But there was one more thing I needed to do, and it was even more important than the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нужно было сделать еще кое-что, и это было даже важнее денег.

He was on parole, needed the money, and that's when I got the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был на досрочном освобождении, нуждался в деньгах, и у меня появилась идея.

I only bet Brick once I realized that I needed money to remodel my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поспорила с Бриком, только потому, что поняла, что нуждаюсь в деньгах, чтобы реконструировать мой дом.

Prince Maximilian gave Joseph money and asked his privy councilor to provide further help to the boy, should it be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Максимилиан обеспечил Йозефа деньгами и попросил своего советника позаботиться о мальчике в случае нужды.

She decided to part from the Kologrivovs immediately and somehow build her life alone and independently, and to ask Komarovsky for the money needed for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила немедленно расстаться с Кологривовыми и построить свою жизнь как-нибудь одиноко и независимо, а деньги, нужные для этого, попросить у Комаровского.

You took my money when you needed it desperately and you used it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы взяли у меня деньги, когда они были вам до зарезу нужны, и употребили их в дело.

I needed that bailout money, and I no longer have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна была эта финансовая помощь, и у меня ее больше нет.

Mrs. Elsing hated to take his money-speculator money-but the Association needed money badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Элсинг очень не хотелось брать у него деньги - деньги спекулянта, - но Ассоциация так нуждалась в средствах.

They needed time, money and building schematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужно было время, деньги и чертежи здания.

All right. Several years ago, when money was not abundant, and I medically needed a pint...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо. несколько лет назад, когда денег было мало, и я нуждался, я имею в ввиду 'медицински нуждался', в выпивке

I thought he was a known quantity, and I needed the money, so... So you thought he could solve your problems with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что он личность известная, а мне были нужны деньги, потому вы решили, что он может решить ваши денежные проблемы.

The money we received for that TV competition was needed for other things than to smarten up the town

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, те деньги, что мы получили от воеводства на этот банк, были нужны на другие цели, а не для ремонта зданий.

And A knows that she never got that money in the coffee bag that she needed from Shana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Э знает, что она никогда не получала те деньги в пачке из под кофе, в которых она нуждалась, от Шаны.

Twice, Ivan told his brother that Esther needed money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды Иван сообщал брату, что Эстер нужны деньги.

We needed the money, Agent Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны были деньги, агент Гиббс.

Take the prize money without having to share it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забрать призовые деньги и не делиться ими ни с кем.

Then you can use that extra money to buy a ton of different lingerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда ты сможешь потратить эти деньги на покупку целой тонны разного нижнего белья.

They put a lot of money into making those movies making that music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вкладывают большие деньги в производство этих фильмов, в производство этой музыки.

Just sign these ordination documents, and I will give you the money for the vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто подпиши эти документы о посвящении и я дам тебе деньги на вакцину.

The money's held at airport warehouses until the Fed picks it up and redistributes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги хранятся на складах аэропорта, пока Федеральный резерв не заберет и распределит их.

Was it because the Poles embraced tight money and balanced budgets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что поляки придерживались политики «дорогих» денег и сбалансированного бюджета?

Still, he hinted that obtaining his money was secondary to ensuring he keeps his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом он дает понять, что возвращение денег вторично по сравнению с сохранением жизни.

He has more money than can be spent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него больше денег, чем можно потратить.

If you could afford to - if money wasn't an issue - would you be doing that same work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если бы вы могли себе позволить - если бы вы не нуждались в деньгах - занимались бы вы той же работой?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he needed money». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he needed money» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, needed, money , а также произношение и транскрипцию к «he needed money». Также, к фразе «he needed money» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information