He needed to change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He needed to change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ему нужно изменить
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- needed [verb]

adjective: необходимый, нужный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • structural change - структурное изменение

  • change tactics - поменять тактику

  • change personal data - изменить личные данные

  • minor design change - незначительные изменения в конструкции

  • change cardinality - изменение кардинальное

  • unlikely to change - вряд ли изменится

  • habitat change - местообитания изменения

  • a simple change - простое изменение

  • change highlighted - изменения выделены

  • i wanted to change - я хотел изменить

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



However, due to Apple developer's policies, browsers like Firefox for iOS needed to change its internal browser engine from Gecko to WebKit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, из-за политики разработчиков Apple, браузеры, такие как Firefox для iOS, должны были изменить свой внутренний движок браузера с Gecko на WebKit.

So far, the government has not only dragged its feet on reform and taken a gradualist approach to urgently needed change – it has failed to draw up a coherent budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока правительство не только затянуло с реформами, крайне медленно осуществляя необходимые преобразования, но и не смогло сформировать вразумительный бюджет.

Structural change will be needed to upgrade manual jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимы структурные перемены по модернизации ручного труда.

I needed to change the direction my life was going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел идти по тому же пути.

As a consequence of this change of status, South Africa needed to reapply for continued membership of the Commonwealth, with which it had privileged trade links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого изменения статуса Южной Африке необходимо было вновь подать заявку на продолжение членства в содружестве, с которым она имела привилегированные торговые связи.

In addition to identifying the unique role and added value provided by Headquarters, specific change management tools, techniques and training will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо определения роли и вклада Центральных учреждений потребуются конкретные средства, методы и подготовка для управления изменениями.

Most critics agreed that the main game needed little change, but that the quality of life updates were welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство критиков согласились с тем, что основная игра нуждается в небольших изменениях, но что обновления качества жизни приветствуются.

After the box-office failure of Conquest, MGM decided a change of pace was needed to resurrect Garbo's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала кассовых сборов Конквеста MGM решила, что для возрождения карьеры Гарбо необходимо изменить темп.

BTW, if anyone objects and doesn't feel any change is needed, and there is no support for the change or any other change, I'll just go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, если кто-то возражает и не чувствует, что какие-то изменения необходимы, и нет никакой поддержки для изменения или любого другого изменения, я просто уйду.

It was also found that more effort needed to be placed on organizational change management, a lesson which will be applied to future MSRP deliverables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оказалось, что необходимы более активные усилия по управлению организационными изменениями, и этот урок будет учтен при дальнейшей реализации ПОСУ.

Phil If you feel a change is needed, feel free to make it yourself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил, если ты чувствуешь, что перемены необходимы, не стесняйся сделать это сам!

J. Grimes Everett was doing his utmost to change this state of affairs, and desperately needed our prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граймс Эверетт прямо из сил выбирается, хочет научить их уму-разуму, и ему никак не обойтись без наших молитв.

Second, what was the actual cause of the increase in the funding needed for the change management initiative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, чем на самом деле вызвано увеличение финансовых средств, требующихся для реализации инициативы по управлению преобразованиями?

However, on their own these will not be enough and a clear programme is needed to achieve change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их самих по себе будет недостаточно, и для достижения перемен необходима четкая программа.

Something needed to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то надо было менять.

I think that there is a general consensus that some type of change is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что существует общий консенсус в отношении того, что необходимы какие-то изменения.

When a response change is needed, the mPFC interacts with the vlPFC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда требуется изменение ответа, mPFC взаимодействует с vlPFC.

And by specifying eight different goals, the United Nations has said that there are so many things needed to change in a country in order to get the good life for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определив восемь разных целей, ООН тем самым сказала, что очень много нужно изменить в стране, чтобы сделать жизнь людей лучше.

It was a nervous complaint: change of air was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что у нее не в порядке нервы, -требовалось переменить обстановку.

I do not think proof is needed here, maybe I calculated it wrong, feel free to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что здесь нужны доказательства, может быть, я неправильно рассчитал, не стесняйтесь менять.

Lee Kun-Hee decided that Samsung needed to change strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Кун-Хи решил, что Samsung необходимо изменить стратегию.

The upheaval surrounding Larsen's time on the bench served as a catalyst for a much-needed change in the state judicial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясения, связанные со временем пребывания Ларсена на скамье подсудимых, послужили катализатором столь необходимых перемен в судебной системе штата.

Once that one year period is complete, they can then start hormone treatments, get the various surgeries needed to change their biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только этот годичный период будет завершен, они могут начать гормональное лечение, получить различные операции, необходимые для изменения их биологии.

The church did not need to change, it simply needed to remind the world it was relevant!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее задача - напоминать миру, что перемены не имеют никакого значения.

When nearly everyone agrees that a change is needed - the few who oppose it are supposed to gracefully give in - and we make the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда почти все согласны с тем, что перемены необходимы - те немногие, кто выступает против них, должны изящно уступить, - и мы вносим изменения.

It would be the kind of retreat and change she most needed, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она сможет отдохнуть там от пережитого, ей сейчас будет очень полезна смена впечатлений.

The Turkish guards managed to change their minds and they told them they only needed land as much as the skin of an ox, and the brothers agreed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецким стражникам удалось переубедить их, и они сказали им, что земля нужна им не больше, чем шкура быка, и братья согласились.

Food intake is much needed for Anaro Devi, hence Nimki decides to change the avatar of Mintoo Singh to Babbu Singh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием пищи очень необходим для Анаро Деви, поэтому Нимки решает сменить аватар Минту Сингха на Баббу Сингха.

In the early papers methods, a nucleotide needed to be repeated in a sequence about 100 times successively in order to produce a measurable characteristic change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В методах ранних работ нуклеотид должен был повторяться в последовательности около 100 раз подряд, чтобы произвести измеримое изменение характеристики.

Similarly, theory and data are often very imprecise and lend themselves only to the direction of a change needed, not its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же теория и данные часто очень неточны и поддаются только направлению необходимых изменений, а не их размеру.

We all love slow and pummeling music, but we just needed to change things up and expand our sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все любим медленную и грохочущую музыку, но нам просто нужно было что-то изменить и расширить наш звук.

I do not think proof is needed here, maybe I calculated it wrong, feel free to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что здесь нужны доказательства, может быть, я неправильно рассчитал, не стесняйтесь менять.

This change was necessary because the Salesians were needed at the Archdiocese of Madras, which had been given to their charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта перемена была необходима, потому что Салезианцы были нужны в Мадрасской архиепископии, которая была отдана на их попечение.

If needed, you can click Move up or Move down to change the sequence of templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости щелкните Переместить вверх или Переместить вниз, чтобы изменить последовательность шаблонов.

The change that I needed to instate is that I'm not going to meetings anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужны были перемены и я перестал ходить на встречи.

A man who was wise found that his wisdom was needed in every camp; a man who was a fool could not change his folly with his world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умный видел, что его ум нужен на каждой стоянке; глупый так и оставался со своей глупостью.

It might also be a great idea to read signpost #50 because it seems a certain person argrees,that change is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть отличная идея, чтобы прочитать указатель №50, потому что кажется, что определенный человек argrees, что изменение необходимо.

After the government change in 2013, it was claimed that the entire new paperwork was needed to install the top, but nothing has been done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смены правительства в 2013 году было заявлено, что вся новая документация была необходима для установки верха, но ничего не было сделано.

My uncle, actually, my great-uncle, uh, he needed help, I needed a change, so I figured I'd go back to school here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя, точнее, двоюродный дед... Ему понадобилась помощь, я хотел перемен, и я решил закончить здесь школу.

He needed someplace to change into a tuxedo, so I gave him the key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно было место, чтоб переодеться в смокинг, так что я дал ему ключ.

Maybe she broke under the pressure of being perfect or maybe she just decided she needed a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, ей надоело быть слишком идеальной, или, может быть, она решила, что ей нужны перемены.

A year before this change was required, a third of 750,000 pumps needed upgrading at a cost of $17,000 plus the cost of hardware and software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За год до того, как потребовалось это изменение, треть из 750 000 насосов нуждалась в модернизации стоимостью 17 000 долл.

Also note that agreement has nothing to do with making a needed change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также обратите внимание, что соглашение не имеет ничего общего с внесением необходимых изменений.

Fiachra I re-examined the sources and article content, and I agree with you that a change is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиахра я пересмотрел источники и содержание статьи, и я согласен с вами, что необходимо внести изменения.

I summarized some points...take a look..and change what it is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я суммировал некоторые моменты...посмотри..и изменить то, что это необходимо.

The aft-leaning component of this change in velocity is proportional to the induced drag, which is the force needed to take up that power at that airspeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормовая составляющая этого изменения скорости пропорциональна индуцированному сопротивлению, которое является силой, необходимой для поглощения этой мощности при данной скорости полета.

Industrial unions serving the interests of the proletariat will bring about the change needed to establish a socialist system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные союзы, служащие интересам пролетариата, приведут к изменениям, необходимым для установления социалистического строя.

As widely expected, the ANC won a sweeping victory, taking 63% of the vote, just short of the two-thirds majority needed to unilaterally change the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ожидалось, АНК одержал уверенную победу, набрав 63% голосов, что едва не превысило двух третей голосов, необходимых для одностороннего изменения Конституции.

Even if toilets are available, behavior change efforts may still be needed to promote the use of toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если туалеты имеются, для поощрения использования туалетов могут потребоваться усилия по изменению поведения.

Single justification was used to change the position of the justification wedges whenever needed, without transferring the line to the galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное обоснование использовалось для изменения положения клиньев обоснования, когда это было необходимо, без переноса линии на камбуз.

But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций.

It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

Our website will actually change for the next 24 hours as well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующие 24 часа наш сайт также преобразится...

Solareks Accumulator Tank for Usage Water stores the heated water to provide hot water when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительный резервуар для горячей воды Соларекс хранит воду для обеспечения ей в случае необходимости.

Migrants' rights therefore needed to be addressed proactively as a separate issue, with special programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи защита прав мигрантов требует инициативного подхода и решения как отдельной проблемы в рамках социальных программ.

The more severe the change in a country’s asset valuations, the more likely portfolio managers are either under- or over-exposed to certain currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем значительнее изменения стоимости активов страны, тем более вероятно, что менеджеры портфелей будут пере- или недоподвержены воздействию определенных валют.

Both the outgoing head of the UN climate-change secretariat and Commissioner Hedegaard have admitted the obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уходящий секретариат ООН по изменению климата и комиссар Хедергаард признали очевидное.

Stands to reason Howard Ennis would have varied his routine because he needed cash to get out of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, причина того, что Говард Эннис поменял схему в том, что для выезда из города нужны деньги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he needed to change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he needed to change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, needed, to, change , а также произношение и транскрипцию к «he needed to change». Также, к фразе «he needed to change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information