Head staff - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Head staff - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сотрудники головы
Translate

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • poppet head - задняя бабка станка

  • countersunk head rivet - заклепка с потайной головкой

  • trundle head - голова шпиля

  • head in - возглавить

  • head of machine - руководитель аппарата

  • functional head - функциональная головка

  • dragon head - голова дракона

  • head bent - наклонив голову

  • head bump - голова шишка

  • head of museum - Руководитель музея

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.

- staff [noun]

noun: персонал, штаб, посох, штат, кадры, штат служащих, аппарат, жезл, личный состав, древко

adjective: штатный, штабной, используемый персоналом

verb: укомплектовывать штаты, набирать кадры

  • 20 staff - 20 сотрудников

  • uniformed staff - униформе персонала

  • english-speaking staff - говорящий по-английски

  • staff unit - персонал отделения

  • science staff - сотрудники научно

  • staff discretion - сотрудники усмотрения

  • staff amount - количество сотрудников

  • staff who have - сотрудники, которые имеют

  • concern of staff - забота персонала

  • developed by staff - разработаны сотрудниками

  • Синонимы к staff: employees, personnel, workers, workforce, manpower, human resources, labor, crook, stick, stave

    Антонимы к staff: freelance, independent

    Значение staff: all the people employed by a particular organization.



Head of the General Staff Academy for five years before his present position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет руководил Генеральным Штабом Академии до его теперешней должности.

Its staff are only entitled to accept complaints, make observation and report to the head office in Jakarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его персонал уполномочен лишь принимать жалобы, формулировать замечания и доводить их до сведения основного представительства, находящегося в Джакарте.

This person may be responsible for scheduling the kitchen staff, or substituting when the head chef is off-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек может быть ответственным за планирование работы персонала кухни или замещать его, когда шеф-повар не работает.

Wilson continued to serve as head of the British Joint Staff Mission until 1947, to the satisfaction of Britain and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильсон продолжал исполнять обязанности главы британской миссии Объединенного штаба вплоть до 1947 года, к удовлетворению Великобритании и Соединенных Штатов.

From 1987 to 1995, Bendeth was the Staff Producer and head of the A&R department for BMG Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1987 по 1995 год Бендет был штатным продюсером и руководителем отдела A&R компании BMG Canada.

For each bureau, adviser is the bureau head who is assisted by technical officers and other supporting staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого бюро советником является руководитель бюро, которому помогают технические сотрудники и другие вспомогательные сотрудники.

There are four main Houses, Austen; Churchill; Nightingale and Shakespeare, each led by a member of staff and a Head Boy, Head Girl and two deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть четыре главных дома: Остин, Черчилль, Найтингейл и Шекспир, каждый из которых возглавляется членом штаба и старшим мальчиком, старшей девочкой и двумя заместителями.

Sellheim served as the head of the administrative staff in the 1st Division of the Australian Imperial Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селльхайм служил начальником административного штаба в 1-й дивизии австралийских имперских сил.

She doesn't just get it into her head to keep you on as chief of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не просто так вбила себе в голову оставить вас в качестве руководителя своего аппарата.

In 1997 General Charles Guthrie became Chief of the Defence Staff the head of the British armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году генерал Чарльз Гатри стал начальником Штаба обороны и главой британских вооруженных сил.

He ran forward towards the leading-staff, seized it, and wrenched the animal's head as if he would snap it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подбежал к быку и, схватив палку-повод, резко дернул ее вбок, точно хотел оторвать ему голову.

They're a local company with no apparent income, no head office, no staff - but they do have one owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это местная компания без явных источников дохода, без главного офиса, без персонала, но у неё есть владелец.

The head of the Indian Air Force is the Chief of the Air Staff, who holds the rank of Air Chief Marshal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главой ВВС Индии является начальник штаба ВВС, который имеет звание главного маршала авиации.

Theo Gaston, head of security, is supplementing his staff with local hires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тео Гастон, глава охраны, пополняет свой штат местными наемными работниками.

Retail staff at the head office can set up affiliations for customers who are affiliated with a group, such as students or seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонал розничной торговли в головном офисе может настроить назначения для клиентов, объединенных в группу, например Пожилые люди или Студенты.

Its applications to Russia stem from a 2013 speech by General Valery Gerasimov, head of the Russian General Staff, about the changing nature of wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применительно к России этот термин был использован в 2013 году в речи начальника российского Генерального штаба генерала Валерия Герасимова о меняющемся характере войн.

staff in this period was Ed Thrasher who moved from Columbia Records in 1964 to become Warner-Reprise head art director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

штат сотрудников в этот период был Эд Трэшер, который перешел из Columbia Records в 1964 году, чтобы стать главным арт-директором Warner-Reprise.

'I already have a wooden leg, but when I go back again and they shoot off my head, then I will get a wooden head made and become a staff surgeon'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня уже есть деревянная нога, но если вы меня пошлете на фронт и мне оторвут голову, я закажу себе деревянную голову и стану врачом.

My staff tells me they were cordial to each other at morning head count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники говорят, они были радушны друг к другу на утреннем пересчете.

This death toll includes the runts of the litter, who are considered economically unviable and killed by staff, typically by blunt trauma to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число погибших включает в себя коротышек помета, которые считаются экономически нежизнеспособными и убиты персоналом, как правило, тупой травмой головы.

He answered the staff captain's question by a disapproving shake of his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вопрос штаб-ротмистра он отрицательно покачал головой.

To the ring was attached an ash staff about a yard long, which the bull with the motions of his head flung about like a flail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К кольцу была привязана ясеневая палка около ярда длиной, и бык, мотая головой, размахивал ею, как цепом.

And as deputy head, I would like to welcome you on behalf of all the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ваш заместитель, я рада приветствовать вас -... от имени всего коллектива.

His reports were read by President Roosevelt, the head of American intelligence, and the Joint Chiefs of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доклады были прочитаны президентом Рузвельтом, главой американской разведки и Объединенным комитетом начальников штабов.

Martens Meyer, who was head of department at the military intelligence staff, operated on behalf of U.S. intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартенс Мейер, который был начальником отдела в штабе военной разведки, действовал от имени американской разведки.

One of the basic lessons is cooperation between students, head teachers, teachers, parents, and catering staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных уроков является сотрудничество между учащимися, завучами, учителями, родителями и обслуживающим персоналом.

Dr. Cristo, clinical director, head of the medical staff for seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д-р Кристо, директор отделения, руководитель медперсонала на протяжении 7 лет.

The offices of the Ministry of Foreign Affairs also hoist the flag at half-staff when a funeral is performed for a foreign nation's head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Министерства иностранных дел также поднимают флаг на половине штата, когда проводятся похороны главы иностранного государства.

In such moments he forgot that shell and shrapnel were flying over his head and pushed on indefatigably with the luggage to staff headquarters, where the baggage train was standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти минуты он забывал, что над его головой свистят снаряды и шрапнель; не чувствуя усталости, он пробирался с багажом к штабу, где стоял обоз.

General Keizō Hayashi was appointed as the first Chairman of Joint Staff Council—professional head of the three branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Кэйдзо Хаяси был назначен первым председателем Объединенного совета штабов-профессиональным руководителем трех отделений.

From 1913, Diterikhs was head of the Mobilization Department of the Main Directorate of the General Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1913 года Дитерихс был начальником мобилизационного отдела Главного управления Генерального штаба.

I'm thinking head nurse and the staff administrator for a start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала сойдёт главная сестра и заведующий.

My intention is to assign to the Deputy Force Commander the additional function of deputy head of the mission as a United Nations staff member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен возложить на заместителя Командующего Силами дополнительные функции заместителя главы миссии как сотрудника Организации Объединенных Наций.

I am Ko D'Ath, the new head of your diplomatic staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Ко Д'ат, новая глава вашего дипломатического штата.

The Royal Swedish Naval Staff College permanent staff consisted of a head, an adjutant and librarian, teachers in 15 subjects, rehearsers and a caretaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный штат Королевского шведского военно-морского училища состоял из заведующего, адъютанта и библиотекаря, преподавателей по 15 предметам, репетиторов и смотрителя.

The sixth form has its own centre, housing the common room, offices of the head and deputy head of sixth form, sixth form staff room and 2 classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой класс имеет свой собственный центр, в котором расположены общая комната, кабинеты начальника и заместителя начальника шестого класса, комната для персонала шестого класса и 2 классных комнаты.

Usually depicted as a monk with a halo around his shaved head, he carries a staff to force open the gates of hell and a wish-fulfilling jewel to light up the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно изображаемый в виде монаха с нимбом вокруг бритой головы, он несет посох, чтобы силой открыть врата ада, и исполняющий желания драгоценный камень, чтобы осветить тьму.

High staff turnover included the departure of head of business development Matt Van Horn, shortly after v4's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая текучесть кадров включала в себя уход главы отдела развития бизнеса Мэтта Ван Хорна вскоре после выхода v4.

That same day, November 14, Chicago Fire President and general manager Nelson Rodriguez fired head coach Veljko Paunovic and his staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день, 14 ноября, президент и генеральный менеджер Чикаго Файр Нельсон Родригес уволил главного тренера Велько Пауновича и его сотрудников.

The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs chosen from your regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство здесь, в Сент Луисе, с начальником штаба и международным секретарем, которых выбрали регионы.

He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возложит руку на голову, и заколет её, и кровь её выльет к подножию жертвенника.

She was the only reason I'd agreed to head this odd odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была лишь одна причина того, что я согласился возглавить эту странную одиссею.

Increased operations in the field will require additional training of staff on information systems and communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате расширения масштабов операций на местах возникнет необходимость в организации дополнительного обучения персонала по вопросам информационных систем и связи.

Head restraints at seating positions other than front outboard are not required to meet the backset requirements as explained later in this document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это объясняется ниже в данном документе, не требуется, чтобы подголовники на сидячих местах, кроме передних боковых сидений, отвечали требованиям, предъявляемым к заднему расстоянию.

Indulge in expert treatments and therapies, which will give you a sense of well-being from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безоговорочно доверьтесь профессиональным рукам магов Wellness. На наших процедурах у Вас есть полное право мечтать, ощущая каждой клеточкой тела - с головы и до пяток - прилив хорошего самочувствия.

He pulls his shirt over his head and buttons up his tunic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он натягивает на себя рубашку и застегивает куртку.

DI bear the Blue Crystal Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - носительница Голубого Хрустального Жезла.

Mrs Goffe and her daughter live here, so does the Vice-Regent and a couple of the academic staff, including Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Гофф и ее дочь живут здесь, так же как и Вицерегент, несколько преподавателей, включая Кэролайн.

I've prepared a plan which details the staff to be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем плане сказано, кто из персонала должен быть уволен.

Moman still had to deal with the publisher's staff on site, whose song suggestions he regarded as unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моману все еще приходилось иметь дело с персоналом издательства на месте, чьи песенные предложения он считал неприемлемыми.

In return, the rebels said they would pull back from their positions and free the president's chief of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ повстанцы заявили, что они отступят со своих позиций и освободят главу администрации президента.

Please verify this with any staff of yours that has basic Chinese character knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, проверьте это с любым вашим сотрудником, который имеет базовые знания китайского иероглифа.

However, his condition was declared stable a few days later as he recovered at Montevideo's La Española hospital, whose staff expected him to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через несколько дней его состояние было объявлено стабильным, поскольку он выздоравливал в больнице Ла-Эспаньола в Монтевидео, сотрудники которой ожидали, что он полностью выздоровеет.

It is a three-year training school with approximately 1,100 students and a teaching staff of about 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это трехлетняя учебная школа с примерно 1100 студентами и преподавательским составом около 100 человек.

The London version contains traditional attributes missing from the Louvre version, the haloes and John's traditional cruciform reed staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонская версия содержит традиционные атрибуты, отсутствующие в версии Лувра, ореолы и традиционный крестообразный тростниковый посох Джона.

He was arrested in his apartment by detective William Amos of Chief Inspector O'Brien's staff and John S. Sumner and Charles Bamberger, of the Vice Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован в своей квартире детективом Уильямом Амосом из штаба старшего инспектора О'Брайена и Джоном С. Самнером и Чарльзом Бамбергером из общества нравов.

Maronite bishops traditionally display a pastoral staff behind the shield, topped with a globe and cross or a cross within a globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маронитские епископы традиционно выставляют за щитом пастырский посох, увенчанный глобусом и крестом или крестом внутри глобуса.

Relations also occur between correctional staff and inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения складываются также между сотрудниками исправительных учреждений и заключенными.

The Jacob's staff, when used for astronomical observations, was also referred to as a radius astronomicus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Иакова, когда он использовался для астрономических наблюдений, также упоминается как astronomicus радиус.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head staff». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head staff» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, staff , а также произношение и транскрипцию к «head staff». Также, к фразе «head staff» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information