Heavy cannon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heavy cannon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тяжелое орудие
Translate

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

- cannon [noun]

noun: пушка, орудие, карамболь, артиллерийские орудия, ухо колокола, берцовая кость, глубокое ущелье, каньон

verb: обстреливать из пушек, отскочить при столкновении, столкнуться, сделать карамболь

  • cannon fodder - пушечное мясо

  • atomic cannon - атомная пушка

  • water cannon - водяная пушка

  • cannon ball machine - пушка для выброса мячей

  • infantry cannon - пехотное орудие

  • cannon net - ловчая сеть

  • cannon platoon - огневой взвод

  • cannon salute - орудийный салют

  • windshield bird impact testing cannon - пушка для испытания лобовых стекол на птицестойкость

  • automatic cannon - автоматическая пушка

  • Синонимы к cannon: field gun, mortar, howitzer, piece of artillery, falconet, culverin, mounted gun, carom, shank, plow into

    Антонимы к cannon: act slowly, crawl, creep, dally, dawdle, delay, diddle, dillydally, drag, drag one's feet

    Значение cannon: a large, heavy piece of artillery, typically mounted on wheels, formerly used in warfare.



Eventually, the French ceased their assault, after taking heavy losses from the British cannon and musket fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов французы прекратили наступление, понеся тяжелые потери от огня английских пушек и мушкетов.

The cannon carriage is based on the earlier ZPU-2 anti-aircraft twin heavy machine gun, which mounted two KPV 14.5 mm heavy machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафет пушки базируется на более раннем зенитном спаренном крупнокалиберном пулемете ЗПУ-2, на котором установлены два крупнокалиберных пулемета КПВ 14,5 мм.

Demonstrations were initially largely peaceful, but turned violent the next day when the police used heavy-handed tactics, including tear gas and water cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу демонстрации были в основном мирными, но на следующий день переросли в насилие, когда полиция применила жесткую тактику, включая слезоточивый газ и водометы.

A short burst of fire from heavy machine guns or cannon was often enough to bring down the fragile Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткой очереди из крупнокалиберных пулеметов или пушек часто было достаточно, чтобы сбить хрупкий Зеро.

Both the Germans and Japanese mounted cannon to fire upwards and forwards for use against heavy bombers, with the Germans calling guns so-installed Schräge Musik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И немцы, и японцы устанавливали пушки для стрельбы вверх и вперед для использования против тяжелых бомбардировщиков, причем немцы называли пушки так-установленными Schräge Musik.

The attacking Swedes came under heavy cannon fire from the fortress and were forced to withdraw when the Norwegians set the town of Fredrikshald on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атакующие шведы попали под сильный пушечный огонь из крепости и были вынуждены отступить, когда норвежцы подожгли город Фредриксхальд.

There seemed to be several hundred people outside, mostly slaves, and they were engaged in hauling away various pieces of heavy equipment which stood around the muzzle of the cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни две, если не три марсиан, по большей части рабы, оттаскивали прочь тяжелое снаряжение, которое ранее располагалось вблизи пушечного жерла.

The stone made a very good material for building forts, particularly those built during the period of heavy cannon use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень был очень хорошим материалом для строительства фортов, особенно тех, которые строились в период использования тяжелых орудий.

During this exchange, one of Droits de l'Homme's cannon burst, causing heavy casualties on her packed deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой перепалки одна из пушек Droits de l'Homme взорвалась, вызвав тяжелые потери на ее переполненной палубе.

Eventually, the French ceased their assault, after taking heavy losses from the British cannon and musket fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов французы прекратили наступление, понеся тяжелые потери от огня английских пушек и мушкетов.

Pushing heavy cannon up mountain defiles, the elephant's brow is majestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоб слона, толкающего тяжелое орудие вверх по горным ущельям, зрелище воистину царственное.

The light cannon was also not particularly useful against heavy fortifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая пушка также не была особенно полезна против тяжелых укреплений.

A cannon is any large tubular firearm designed to fire a heavy projectile over a long distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка - это любое большое трубчатое огнестрельное оружие, предназначенное для стрельбы тяжелым снарядом на большое расстояние.

The basilisk was a very heavy bronze cannon employed during the Late Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василиск был очень тяжелой бронзовой пушкой, применявшейся в позднем Средневековье.

The police brought in a water cannon to keep the attackers at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция принесла водомет, чтобы держать нападавших на расстоянии.

You could compare it to a new computer that's running 10 heavy programs at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сравнить это с новым компьютером, на котором одновременно запущены десять «тяжёлых» программ.

He had no need of heavy weaponry, because he expected to remain with the choppers during this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелое оружие не было ему нужно, поскольку ему полагалось оставаться в вертолете.

She quickly secured the rope around one of the vase-shaped stone balusters and tossed the rest of the heavy coil out over the railing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро обвязала веревку вокруг каменной балюстрады и сбросила тяжелый моток вниз.

Captain Ryan stuffed his hands in the pockets of his heavy, brown wool coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Райан сунул руки в карманы толстой коричневой шерстяной куртки.

The smith was plying his hammer on yellow-hot iron gripped in heavy tongs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузнец стучал своим молотом по раскаленному до желтизны железу, прихваченному тяжелыми щипцами.

It might have been cloth swishing, or the whine of something hard and heavy whistling through the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то похожее на шуршание ткани или жалобный стон со свистом пронеслось над ее головой.

It's clear from the outset This mystery rig will be heavy-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала становится ясно, что таинственное устройство предназначено для тяжелых условий.

With it, he pulled aside the heavy curtain of night and began to discover the cosmos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его помощью он поднял тяжелый занавес ночи и начал открывать космос.

In addition, heavy metal and petroleum hydrocarbon fingerprinting analyses should be performed on the benthic faunal samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, образцы донной фауны должны быть подвергнуты фингерпринтинговому анализу на содержание тяжелых металлов и углеводородов нефти.

Following the heavy gu rains, cholera morbidity has decreased across the country and some cholera treatment centres have been closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интенсивных осадков в сезон «гу» смертность от холеры на территории страны уменьшилась, и некоторые пункты лечения холеры были закрыты.

If we move heavy furniture in front of the door, they'll have to come in single file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы придвинем тяжелую мебель к двери, они смогут заходить только по одному.

It does all the heavy lifting of managing page cursors for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому не нужно тратить много времени и сил на управление курсорами страницы.

Then she saw that he was clenching his jaw to prevent its trembling and that his eyes were heavy with tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут она увидела, что он стискивает зубы, чтобы они не стучали, и что глаза его полны слез.

The foreigners, who had left Moscow in collars that were as hard as pharmaceutical ceramics and in heavy silk ties and woolen suits, began to loosen up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранцы, выехавшие из Москвы в твердых, словно бы сделанных из аптекарского фаянса воротничках, в тяжелых шелковых галстуках и суконных костюмах, стали распоясываться.

There was a sound of heavy footsteps, then the door creaked open. Hagrid stood there with his eyes red and swollen, tears splashing down the front of his leather vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузно зашаркали шаги; дверь со скрипом приотворилась. На пороге появился Огрид с красными, опухшими глазами. Слёзы струились по лицу и падали на кожаную жилетку.

Taffy pullers with... heavy meatballs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растяжка... с тяжёлым орудием?

Still, it wasn't like the cars we'd be loading were valuable, or heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядело так, как будто мы не собирались грузить дорогие и тяжелые автомобили

They banged on the door with some heavy object and the panels were splintered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дверь стали бить чем-то тяжелым, от филенок полетели щепы.

It was one of those colourless days when everything looks heavy and harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из тех серых дней, когда все кажется тяжелым и грубым.

He thought at first it was the concrete crushing him from above, but no, it was his body that was so heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думал сперва, что это бетон сверху придавливает - нет, это такое тяжёлое было его тело.

But where of Melpomen heavy Resounds fine and drawling wail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но там, где Мельпомены бурной Протяжный раздается вой,

This one, on the other hand, which came from an environment where there were a lot of nuts, has a big, heavy beak, which enables it to crack them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, клювы птиц, живущих в районе, где много орехов, большие, тяжелые, способные раскалывать их.

Besides, many of these tunnels are dry and only flood during heavy rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, многие из этих туннелей сухие и затопляются только во время проливных дождей.

She is clearly unfit for heavy duties

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она явно не годится для тяжёлой работы.

Sometimes I have a heavy hand but you're special to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тяжелая рука, но я ведь желаю тебе добра.

He lay in the mat of creepers while the evening advanced and the cannon continued to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал под лианами, пока на день наползал вечер и вверху громыхало.

The boy comes to help her with a heavy load she's carrying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик идёт к ней, чтобы помочь с тяжёлой сумкой

You spin it with a heavy wheel around a central axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы раскручиваете массивное колесо вокруг центральной оси.

I have to run whenever I see my dad and seeing your brother makes me feel heavy with guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я так не могу... вижу твоего брата - на сердце тяжело.

You got some heavy lifting here first. I'd get to it if I were you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но для начала придется потаскать тяжести, и на твоем месте я бы уже приступил к этому.

Well, he can always come and stay at the caravan any time, you know, if your place gets too heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, можешь приводить его к нам фургон в любое время, если у вас дома неспокойно.

I'm a cop who won't work with you because you're a loose cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полицейский который не хочет с вами работать потому что вы источник проблем.

I don't need an escort here from Cannon and bloody Ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен эскорт в виде комиков-неудачников.

Sergei, there has been a mudslide to the south of the city, the heavy rains last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей, этой ночью из-за дождя к югу от города произошел оползень.

And a heavy-duty stapler?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот сверхмощный степлер?

In behavioral economics, a heavy criticism is that people do not always act in a fully rational way, as many economic models assume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поведенческой экономике жесткая критика заключается в том, что люди не всегда действуют полностью рационально, как предполагают многие экономические модели.

Around this time also came the idea of aiming the cannon to hit a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время возникла и идея прицеливания пушки, чтобы поразить цель.

With multiple barrels, the rate of fire per barrel could be lower than a single-barrel revolver cannon while providing a greater overall rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании нескольких стволов темп стрельбы на один ствол может быть ниже, чем у одноствольной револьверной пушки, обеспечивая при этом большую общую скорострельность.

During the 14th century the Arabs seem to have used the hand cannon to some degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIV веке арабы, по-видимому, до некоторой степени использовали ручную пушку.

The cannon disappeared in 1891 and was found again Twelve years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка исчезла в 1891 году и была найдена снова двенадцать лет спустя.

RCWS-30 automatic cannon turret on a Czech Pandur II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОПРД-30 автоматическая пушка турель на чешской базе машины второго.

By modern standards, these cannon were extremely inefficient, difficult to load, and short ranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По современным меркам эти пушки были крайне неэффективны, трудно заряжались и имели малую дальность стрельбы.

The compositions of the gunpowder used in these cannon were also given in these manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составы пороха, используемого в этих пушках, также были приведены в этих руководствах.

The case against Burnham and Shachtman's position is reflected in books by Cannon and Trotsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело против позиции Бернхэма и Шахтмана отражено в книгах Кэннона и Троцкого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy cannon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy cannon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, cannon , а также произношение и транскрипцию к «heavy cannon». Также, к фразе «heavy cannon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information