Help prevent pregnancy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Help prevent pregnancy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помочь предотвратить беременность
Translate

- help [noun]

noun: помощь, помощник, подсказка, подмога, средство, спасение, прислуга, служанка, порция

verb: помогать, способствовать, оказывать помощь, избежать, подсобить, пособить, подсаживать, угощать, раздавать, передавать

  • willing to help - готовы помочь

  • more help from - дополнительная помощь от

  • i might help - я мог бы помочь

  • to help shaping - для справки формирования

  • help to concentrate - помощь концентрата

  • help safeguard - содействие обеспечению защиты

  • help cleaning - чистка помощь

  • help decision makers - помощь лицам, принимающим решения

  • attention and help - внимание и помощь

  • can help reducing - может способствовать снижению

  • Синонимы к help: advice, a shot in the arm, guidance, benefit, aid, succor, a helping hand, advantage, assistance, support

    Антонимы к help: allow, let, prevent, relieve, rid, resist, counteract, withstand, treatment, intervention

    Значение help: the action of helping someone to do something; assistance.

- prevent [verb]

verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять

- pregnancy [noun]

noun: беременность, богатство, содержательность, чреватость



It was also under development for use in birth control pills to prevent pregnancy, but ultimately was not marketed for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разрабатывался для использования в противозачаточных таблетках для предотвращения беременности, но в конечном счете не был продан для этой цели.

Birth control, also known as contraception and fertility control, is a method or device used to prevent pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль рождаемости, также известный как контрацепция и контроль фертильности, является методом или устройством, используемым для предотвращения беременности.

Ovulation is usually suspended during pregnancy to prevent further ova becoming fertilized and to help increase the chances of a full-term pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овуляция обычно приостанавливается во время беременности, чтобы предотвратить дальнейшее оплодотворение яйцеклетки и помочь увеличить шансы на полноценную беременность.

Emergency contraception can be used after sex without contraception in order to prevent an unwanted pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренная контрацепция может быть использована после секса без контрацепции, чтобы предотвратить нежелательную беременность.

Supplementation to prevent birth defects is most effective one month prior to and during the first twelve weeks of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием добавок для профилактики врожденных дефектов наиболее эффективен за месяц до и в течение первых двенадцати недель беременности.

Australian researchers have found evidence to suggest overweight obesity may cause subtle damage to sperm and prevent a healthy pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские исследователи нашли доказательства того, что ожирение с избыточным весом может привести к незначительному повреждению спермы и предотвратить здоровую беременность.

Domperidone has been studied as a potential hormonal contraceptive to prevent pregnancy in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домперидон был изучен как потенциальный гормональный контрацептив для предотвращения беременности У женщин.

Access to family planning ensures that every pregnancy is wanted and helps prevent a recurrence of obstetric fistula during future pregnancies of fistula victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к службам планирования семьи означает, что каждая беременность является желательной, и он способствует предупреждению повторного возникновения акушерской фистулы во время будущей беременности тех, кто уже столкнулся с этой проблемой.

It has allowed millions of American women to receive necessary reproductive health care, plan their pregnancies and prevent abortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюррей пропустил первые матчи одиночного разряда, а затем проиграл парный разряд, поскольку Британия проиграла вничью Сербии.

Pregnancy supplements to prevent birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дополнительные меры при беременности для профилактики врожденных пороков.

She was also a teen ambassador for the Candie's Foundation, whose mission is to prevent teen pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была послом подростков в Фонде Кэнди, чья миссия заключается в предотвращении подростковой беременности.

At the same time taking other concoctions supposed to prevent pregnancy or to terminate one if it starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно они варили микстуры, которые предотвращают беременность или прекращают, если случайно произошло зачатие.

It may also be used during pregnancy to prevent Group B streptococcal infection in the newborn, as well as to improve delayed stomach emptying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть использован во время беременности для предотвращения стрептококковой инфекции группы В у новорожденного, а также для улучшения замедленного опорожнения желудка.

A 2008 survey by The National Campaign to Prevent Teen and Unplanned Pregnancy and CosmoGirl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2008 года, проведенное Национальной кампанией по предотвращению подростковой и незапланированной беременности и CosmoGirl.

When taken within 72 hours of sex without contraception, Plan B and generics can help prevent an unwanted pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При приеме в течение 72 часов после секса без контрацепции план В и дженерики могут помочь предотвратить нежелательную беременность.

Well, there are other ways to prevent pregnancy, such as celibacy, the fine art of non-penetrative coitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие способы для исключения случаев забеременеть Например, воздержание, изящное искусство безпроникновенного соития.

Emergency birth control can prevent pregnancy if taken within 72 to 120 hours after unprotected sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренный контроль рождаемости может предотвратить беременность, если принимать его в течение 72-120 часов после незащищенного секса.

The intention of a woman to prevent pregnancy is an important factor in whether or not the act of contraception is seen as abortive by some pro-life groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерение женщины предотвратить беременность является важным фактором в том, рассматривается ли акт контрацепции как аборт некоторыми группами, выступающими за жизнь.

Breastfeeding’s inhibitory actions prevent, variably and limited as explained above, the occurrence of a subsequent pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингибирующие действия грудного вскармливания предотвращают, как было объяснено выше, возникновение последующей беременности, которая может быть изменчивой и ограниченной.

The most common use of MPA is in the form of DMPA as a long-acting progestogen-only injectable contraceptive to prevent pregnancy in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто МПА используется в форме ДМПА в качестве инъекционного контрацептива длительного действия, предназначенного только для инъекций прогестагена, чтобы предотвратить беременность у женщин.

CPA is used together with ethinylestradiol as a combined birth control pill to prevent pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA используется вместе с этинилэстрадиолом в качестве комбинированной противозачаточной таблетки для предотвращения беременности.

The Billings Ovulation Method is a proven natural way for couples to achieve or avoid pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод овуляции Биллингса - это зарекомендовавший себя естественный способ, позволяющий парам добиваться или избегать беременности.

The obligations of parties who participate in normal commercial activities with fraudsters to discover and prevent fraud should be studied and clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также изучить и уточнить вопрос об обязанности сторон, вступающих в нормальные коммерческие отношения с мошенниками, выявлять и предотвращать факты мошенничества.

In addition, the Act prohibits discrimination on the grounds of pregnancy, potential pregnancy, breastfeeding and on status as a parent or carer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этот Закон запрещает дискриминацию в связи с беременностью, возможной беременностью, грудным вскармливанием и получением статуса родителя или опекуна.

A mystical pregnancy right under my beak and not even a tingle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистическая беременность прямо у меня под носом... и ни звоночка.

Your influence could temper the more high-spirited, prevent accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете повлиять на наиболее пылких, предотвратить несчастные случаи.

How did you think you were gonna hide your pregnancy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как ты думала утаить от всех то, что ты беременна?

Not only had she vomited before a man-in itself as horrible a contretemps as could overtake a woman-but by doing so, the humiliating fact of her pregnancy must now be evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не только вырвало перед мужчиной, - а худшей беды для женщины не придумаешь, - но теперь этот позор, ее беременность, уже не скроешь.

Well, as it turns out, it was the pregnancy hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как выяснилось, это были гормоны беременности.

You are underage, Vivian, and your parents have signed you over to us for the term of your pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты несовершеннолетняя, Вивиан, и твои родители передали тебя нам на время твоей беременности.

About-about the pregnancy test?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О тесте на беременность?

My pregnancy test was positive, so we are having a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты моего теста на беременность положительные - у нас будет ребенок.

The very reason we have this hague treaty is to prevent this kind of horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому мы подписали Гаагскую конвенцию. Чтобы предотвратить подобный кошмар.

If I find out what the police knows, I could prevent whatever is necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду знать то, что знает полиция, я смогу помешать казалось бы неизбежному.

In this context, volenti can be distinguished from legal consent in that the latter can prevent some torts arising in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте воленти можно отличить от юридического согласия в том смысле, что последнее может предотвратить возникновение некоторых деликтов в первую очередь.

Obviously, there had been complications with the pregnancy, but Carrie's chart reveals no details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, были осложнения с беременностью, но карта Кэрри не раскрывает никаких подробностей.

The term nonpuerperal mastitis describes inflammatory lesions of the breast occurring unrelated to pregnancy and breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин непуперперальный мастит описывает воспалительные поражения молочной железы, не связанные с беременностью и кормлением грудью.

Some diesel fuel tanks are designed to prevent wrong type of nozzle to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дизельные топливные баки предназначены для предотвращения неправильного типа форсунки, которая будет использоваться.

It is recommended that cannabis use be stopped before and during pregnancy as it can result in negative outcomes for both the mother and baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется прекратить употребление каннабиса до и во время беременности, так как это может привести к негативным последствиям как для матери, так и для ребенка.

During their marriage they lost two daughters, one at 5–6 months of pregnancy and the other shortly after birth at full-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время брака они потеряли двух дочерей, одну на 5-6-м месяце беременности, а другую вскоре после рождения на доношенном сроке.

Fetal alcohol spectrum disorder is a developmental disorder that is a consequence of heavy alcohol intake by the mother during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фетальное расстройство алкогольного спектра - это расстройство развития, которое является следствием интенсивного употребления алкоголя матерью во время беременности.

It can, however, possibly cause infantile eczema when given during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он может вызвать инфантильную экзему при приеме во время беременности.

The first human pregnancy generated by ICSI was carried out in 1991 by Gianpiero Palermo and his team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая человеческая беременность, произведенная ICSI, была проведена в 1991 году Джанпьеро Палермо и его командой.

One example is that being aware that a certain optical illusion, caused by low level processing, is false does not prevent the illusion from persisting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из примеров заключается в том, что осознание того, что определенная оптическая иллюзия, вызванная низкоуровневой обработкой, является ложной, не препятствует сохранению иллюзии.

To prevent a future world war, the League of Nations was created during the 1919 Paris Peace Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить будущую мировую войну, Лига Наций была создана во время Парижской мирной конференции 1919 года.

The complexing agent is necessary to increase phosphate solubility and to prevent the white-out phenomena by slowing the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексообразователь необходим для повышения растворимости фосфатов и предотвращения явлений побеления за счет замедления реакции.

It is important to establish sport-specific dynamic warm-ups, stretching, and exercises that can help prevent injuries common to each individual sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно установить специальные спортивные динамические разминки, растяжки и упражнения, которые могут помочь предотвратить травмы, общие для каждого отдельного вида спорта.

Compromised fuel transfer lines self-seal; if damage exceeds a tank's self-sealing capabilities, check valves prevent fuel flowing into a compromised tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скомпрометированные топливопроводы самоуплотняются; если повреждение превышает возможности самоуплотнения бака, обратные клапаны предотвращают подачу топлива в скомпрометированный бак.

However, live mulches also may need to be mechanically or chemically killed eventually to prevent competition with the main crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако живые мульчи также могут нуждаться в механическом или химическом уничтожении, чтобы предотвратить конкуренцию с основной культурой.

In addition, PGS can significantly reduce the risk of multiple pregnancies because fewer embryos, ideally just one, are needed for implantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ПГС может значительно снизить риск многоплодной беременности, поскольку для имплантации требуется меньше эмбрионов, в идеале всего один.

Rose goes to Zoey's apartment wearing a pregnancy harness and tells Zoey that Walden got her pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза идет в квартиру Зои, одетая в шлейку для беременных, и говорит Зои, что она забеременела от Уолдена.

Use of these drugs with the intention of preventing pregnancy is seen by some pro-life groups as immoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование этих препаратов с целью предотвращения беременности рассматривается некоторыми группами, выступающими за жизнь, как аморальное.

This has enabled men with minimal sperm production to achieve pregnancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило мужчинам с минимальной выработкой спермы достичь беременности.

When used in pregnancy, it might cause hypotonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании во время беременности он может вызвать гипотонию.

Fetomaternal microchimerism occurs during pregnancy and shortly after giving birth for most women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фетоматернальный микрохимеризм возникает во время беременности и вскоре после родов у большинства женщин.

Due to this process, fetal cells could enter the brain during pregnancy and become differentiated into neural cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому процессу эмбриональные клетки могут проникать в мозг во время беременности и дифференцироваться в нейронные клетки.

Cianciulli had seventeen pregnancies during her marriage, but lost three of the children to miscarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего замужества чианчюлли пережила семнадцать беременностей, но потеряла троих детей из-за выкидыша.

It is unclear if use is safe in pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, является ли использование безопасным во время беременности.

For women with PKU, it is important for the health of their children to maintain low Phe levels before and during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин с ФКУ очень важно для здоровья их детей поддерживать низкий уровень Фэ до и во время беременности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «help prevent pregnancy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «help prevent pregnancy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: help, prevent, pregnancy , а также произношение и транскрипцию к «help prevent pregnancy». Также, к фразе «help prevent pregnancy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information