Hemming and hawing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hemming and hawing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пошив и обхват
Translate

- hemming

подшивать

  • hemming and hawing - пошив и обхват

  • blind hemming stitch - подшивочный потайной стежок

  • blind hemming - слепой подшивать

  • blindstitch hemming overedger - потайного окантовка overedger

  • hemming stitch - стежок строчки для подшивания подогнутого края изделия

  • Синонимы к hemming: surrounding, skirting, sewing, margining, hedging, fringing, environing, encompassing, enclosing, edging

    Антонимы к hemming: axis, backbone, body, center, central core, central location, central position, centre, centre of attention, core

    Значение hemming: present participle of hem.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- hawing

отхаркивание


wavering, equivocation, dithering


Let me save you all of your hemming and hawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай-ка я избавлю тебя от необходимости мяться и мямлить.

Then, after hemming and hawing for a bit, he volunteered the statement that it was he who'd suggested I should have some coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замявшись немного, он сказал, что сам предложил мне выпить кофе с молоком.

Like the Europeans hemming and hawing about retaliating Washington, the Russians too may be whistling in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и европейцы, нерешительно мычащие какие-то невнятные речи об ответных мерах против расширения санкций, русские тоже могут бросать слова на ветер.

Now at least you're not hemming and hawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты по крайней мере не бормочешь и не раскачиваешься.

There was a lot of... hemming and hawing and beating around the bush from both of them...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много... запинок и бормотаний и хождений вокруг да около от них обоих.

Yet I feel marriage is hemming me in, cutting me off, and I want to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мне кажется, что после брака я стал более замкнут, закрыт, иногда мне хочется сбежать.

Parc Safari is a zoo in Hemmingford, Quebec, Canada, and is one of the region's major tourist attractions; that has both African & Asian species of elephant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Сафари-это зоопарк в Хеммингфорде, Квебек, Канада, и является одной из главных туристических достопримечательностей региона; в нем есть как африканские, так и азиатские виды слонов.

It starred David Hemmings and Vanessa Redgrave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем снимались Дэвид Хеммингс и Ванесса Редгрейв.

One of his students was the deaf pianist Ingrid Fuzjko Hemming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из его учениц была глухая пианистка Ингрид Фузько Хемминг.

Must have something to do with the earth hawing different impedance compared to the other conductors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это как-то связано с тем, что Земля имеет другой импеданс по сравнению с другими проводниками.

Hemming women's dresses provides me with an income, but not with exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошив женских платьев обеспечивает мой скромный доход, но как замена физическим упражнениям он не очень эффективен.

Gilbert Lowenstein. At the Hemmingson institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт Лоуэнстин, из института Хеммингсона.

The same one David Hemmings uses in Blowup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Хэммингс снимает такой в Фотоувеличении.

The prose is by no means Hemmingway-esque yet, and maybe a third of the citations still need to be re-sourced from English-language materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проза ни в коей мере не похожа на Хемингуэйскую, и, возможно, треть цитат все еще нуждается в повторном заимствовании из англоязычных материалов.

I am going up-stairs to take this work to Miss Morgan: she does the open hemming very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднимусь наверх отдать этот муслин мисс Морган: она отлично обметывает швы.

These clouds of dust came toward us, hemming us in on all sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти облака пыли направлялись к нам.

And here one very valuable remark was spoken by one of the neighbours, Mrs Hemming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тут-то важна одна фраза миссис Хемминг.

'Number 19, did you say?' said Mrs Hemming, pausing irresolutely in the middle of her back garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девятнадцатом доме, вы говорите? -произнесла миссис Хемминг, нерешительно останавливаясь посреди своего садика.

'Anything you please,' said Mrs Hemming, interrupting him. 'I have nothing to hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашивайте, что хотите, - прервала его миссис Хемминг, - мне скрывать нечего.

And Brown was setting there, looking this way and that, with them fellows watching him in a circle, hemming him in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун сидит, смотрит туда-сюда, а они - вокруг наблюдают за ним, кольцом окружили.

How did Mrs Hemming connect up with Edna Brent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая могла быть связь между Эдной Брент и миссис Хемминг?

Hemmings received an offer to play a supporting role in an Australian vampire film, Thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеммингс получил предложение сыграть второстепенную роль в австралийском фильме о вампирах жажда.

Hemmings' first lead role was in the low budget teen musical Live It Up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая главная роль Хеммингса была в малобюджетном подростковом мюзикле Live It Up!

As a wedding settlement, Jefferson gave them Betsy Hemmings, the 14-year-old granddaughter of Betty Hemings, and 30 other slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве свадебного соглашения Джефферсон дал им Бетси Хеммингс, 14-летнюю внучку Бетти Хемингс, и 30 других рабов.

The literature of Hawaii is diverse and includes authors Kiana Davenport, Lois-Ann Yamanaka, and Kaui Hart Hemmings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература Гавайев разнообразна и включает авторов Киану Дэвенпорт, Лоис-Энн Яманака и Кауи Харт Хеммингс.

Woman called Mrs Hemming and about eighteen cats live there.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка - дама по имени миссис Хемминг, держит штук двадцать кошек.

Just something I overheard while hemming someone's trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь что-то я услышал подшивая чьи-то брюки.

During his subsequent marriage to Prudence de Casembroot, Hemmings continued his infidelities with, among others, Tessa Dahl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего последующего брака с Пруденс де Казембрут Хеммингс продолжал свои измены, в том числе и с Тессой Даль.

She's hemming your graduation dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подшивает твое выпускное платье.

I mean, I will get into hemming them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, их переделкой.

We switched to Hemming's gloves when Pegasus was here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перешли на перчатки Хемингс, когда здесь правил Пегас

They chase those wretched cats of Mrs Hemming's all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гоняют несчастных кошек миссис Хемминг по всему Полумесяцу.

'I beg your pardon?' Mrs Hemming looked at him slightly startled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите? - обратилась к нему миссис Хемминг, вздрогнув от неожиданности.

'61 really backs on Mrs Hemming's house-but a corner of it touches on 19, so that's good enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер шестьдесят первый на самом деле находится позади дома миссис Хемминг, но уголок сада соприкасается с девятнадцатым, так что повод у нас есть.

'I wonder if I could ask you a few questions, Mrs Hemming, about-'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, миссис Хемминг, задать вам несколько вопросов по поводу...

For instance, it seems almost impossible that Mrs Hemming-no matter how wrapped up in her cats she is-should know so little about her neighbour, Miss Pebmarsh, as she does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, я не верю, что миссис Хемминг, пусть она и поглощена своими кошками, совсем ничего не знает про мисс Пебмарш, свою ближайшую соседку.

'Anyway, you do have a bit of fun with that hose sometimes,' said Colin, 'and then Mrs Hemming comes along and complains?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы тут развлекаетесь со шлангом, а потом миссис Хемминг приходит и жалуется?

The video was directed by Alex Hemming, and produced by Derin Schelsinger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссером клипа выступил Алекс Хемминг, продюсером-Дерин Шелсингер.

Hemming is a process of folding the edge of sheet metal onto itself to reinforce that edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подшивание-это процесс складывания края листового металла на себя, чтобы укрепить этот край.

Several writers have chosen Hemming for chronological reasons, estimating Rorik was born following the 810s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы выбрали Хемминг по хронологическим причинам, полагая, что Рорик родился после 810-х годов.

The cape was topped by a cowl, which was designed by Nolan, Hemming, and costume effects supervisor Graham Churchyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ был увенчан капюшоном, который был разработан Ноланом, Хеммингом и куратором костюмов Грэмом Черчьярдом.

Early in his career, Hemmings was a boy soprano appearing in operatic roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры Хеммингс был мальчиком-сопрано, выступавшим в оперных ролях.

David Hemmings was born in Guildford, Surrey, to a biscuit salesman father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Хеммингс родился в Гилфорде, графство Суррей,в семье торговца печеньем.

Britten was furious, waved Hemmings away, and never had any further contact with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бриттен пришел в ярость, отмахнулся от Хеммингса и больше никогда с ним не общался.

Hemmings then moved on to acting and directing in film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хеммингс перешел к актерскому мастерству и режиссуре в кино.

From this point on, Hemmings was basically a supporting actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента Хеммингс стал в основном актером второго плана.

Hemmings directed Race for the Yankee Zephyr shot in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеммингс руководил гонкой за снятым Янки зефиром в Новой Зеландии.

While in New Zealand Hemmings played roles in Prisoners and Beyond Reasonable Doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Новой Зеландии Хеммингс играл роли заключенных и вне всяких разумных сомнений.

Hemmings met Hunnicutt while he was in America promoting Blowup, by which time his marriage to Ouvry was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеммингс познакомился с Ханникаттом, когда тот был в Америке, рекламируя Blowup, и к тому времени его брак с Уври уже закончился.

Hemmings was an active supporter of liberal causes, and spoke at a number of meetings on behalf of the UK's Liberal Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеммингс был активным сторонником либеральных идей и выступал на ряде встреч от имени Либеральной партии Великобритании.

The Battle of Hemmingstedt is a prime example of the use of terrain in military tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Хеммингштедте является ярким примером использования рельефа местности в военной тактике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hemming and hawing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hemming and hawing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hemming, and, hawing , а также произношение и транскрипцию к «hemming and hawing». Также, к фразе «hemming and hawing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information