Heterogeneous fluctuations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heterogeneous fluctuations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гетерогенные флуктуации
Translate

- heterogeneous [adjective]

adjective: гетерогенный, неоднородный, разнородный

- fluctuations

колебание



Bezos would continue to sporadically surpass Gates throughout the month of October 2017 after Amazon's share price fluctuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безос будет продолжать эпизодически превосходить Гейтса в течение всего октября 2017 года, после того как цена акций Amazon колебалась.

The life-form being monitored is displaying biomimetic fluctuations beyond stated parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаемое живое существо проявляет биометрические флуктуации вне заданных параметров.

Judging from the residual temporal fluctuations, I believe they returned to their continuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из остаточных временных колебаний, я считаю, что они вернулись в свой временной континуум.

Climate change is expected to add to pressures on transboundary water resources in many areas with fluctuations in water availability and water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что изменение климата окажет дополнительное давление на трансграничные водные ресурсы во многих областях, поскольку это приведет к изменениям в объеме имеющейся воды и ее качестве.

These key components will allow solar and wind energy to meet fluctuating energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим ключевым компонентам энергетические предприятия, работающие на солнечной и ветровой энергии, смогут удовлетворять спрос на энергию вне зависимости от его колебаний.

The construction industry is seen as barometer of the health of the economy because of its strong linkage to cyclical fluctuations in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительная промышленность считается барометром состояния экономики, поскольку она тесно связана с циклическими колебаниями в ней.

Various income support programmes can also play a role in addressing short-term price shocks and associated dramatic income fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные программы поддержания уровня дохода также могут сыграть свою роль в преодолении краткосрочных ценовых потрясений и связанных с ними резких колебаний размера поступлений.

Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития.

Buy and sell gold online through MT4 with low spreads at leverage instantly as prices fluctuate due to market movements or news, as its happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавайте и покупайте золото онлайн с помощью нашей платформы MT4 с самыми низкими спредами и пользуйтесь всеми возможностями при колебаниях курса этого металла.

But speculators more often act as detectors of changes in economic fundamentals, or provide the signals that smooth transitory fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако наиболее часто игроки на бирже выступают в качестве индикаторов изменений в фундаментальных экономических показателях или сигнализируют о кратковременных колебаниях.

China has sustained rapid economic growth for 30 years without significant fluctuations or interruption - so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае уже в течение 30 лет наблюдается устойчиво быстрый экономический рост без существенных колебаний или прерываний - пока что.

Third, trade reforms can help smooth international macroeconomic fluctuations and contribute to an orderly resolution of global imbalances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, торговые реформы способны помочь сгладить международные макроэкономические колебания и решить проблему нарушенного торгового баланса надлежащим образом.

Using historical data from smaller periods, it is possible to see price fluctuations within bars, i.e., price changes will be emulated more precisely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет использования исторических данных более мелких периодов можно представлять колебания цен внутри баров, то есть динамика цен будет эмулироваться более точно.

Something of the salt sea yet lingered in old Bildad's language, heterogeneously mixed with Scriptural and domestic phrases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В речи старого Вилдада еще сохранились отзвуки моряцкой жизни, причудливо перемешанные с библейскими и местными выражениями.

I'm not detecting any ion fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обнаруживаю никаких ионных флюктуаций.

Well, if there are any dangerous fluctuations, we just shut it down and allow the ship to continue powering up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будут опасные флуктуации, мы все отключим и позволим кораблю продолжить подзарядку.

'Thermometers to detect sudden fluctuations in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термометры - чтобы обнаружить флюктуации температуры.

Cattle deaths, temperature fluctuations electrical storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падёж скота, перепады температуры, грозовые бури.

Look, Wall Street's gonna sit back and wait to see how you do as CEO, so don't let any fluctuation bother you for the first 12 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Уолл-Стрит сейчас откинется в кресле и будет наблюдать за тобой в качестве CEO, так что первые 12 месяцев придётся постараться.

But the Martians were lifted above all these organic fluctuations of mood and emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсиане свободны от этих влияний организма на настроение и эмоции.

It began as a minor power fluctuation, sir but the effect has spread throughout the control grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это началось как слабое энергетическое колебание, сэр, но эффект распространился через контрольную сеть.

The tummy reacted according to the heart fluctuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реагирует на сердечное колебание.

There have been power fluctuations in the navigational control system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены энергетические флуктуации в системе контроля навигации.

If money is used to purchase some asset that is hoped to increase in value over time, but that may fluctuate in market value, then it is an investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если деньги используются для покупки какого-то актива, стоимость которого со временем должна возрасти, но который может колебаться в рыночной стоимости, то это инвестиция.

The power of Parliament grew slowly, fluctuating as the strength of the monarchy grew or declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть парламента росла медленно, колеблясь по мере того, как росла или уменьшалась сила монархии.

The effects of exercise training appear to be heterogeneous across non-mammalian species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты физической подготовки, по-видимому, неоднородны для всех видов, не относящихся к млекопитающим.

Electricity was unreliable, and when available, it was fluctuating, causing the moviola and projector to run at erratic speeds, a circumstance which hampered timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электричество было ненадежным, и когда оно было доступно, оно колебалось, заставляя киношку и проектор работать с неустойчивой скоростью, что затрудняло выбор времени.

As a through road, it could sustain unpredictable levels of traffic that may fluctuate during the day and increase over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сквозная дорога, она может выдержать непредсказуемые уровни движения, которые могут колебаться в течение дня и увеличиваться с течением времени.

He is afraid of monkeys, insects, and many other things, though his fears fluctuate as the series progresses as Ron matures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боится обезьян, насекомых и многих других вещей, хотя его страхи изменяются по мере того, как Рон взрослеет.

Moreover, the fluctuations are coherent on angular scales that are larger than the apparent cosmological horizon at recombination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, флуктуации когерентны на угловых масштабах, которые больше, чем кажущийся космологический горизонт при рекомбинации.

The effects of parental leave on the labor market include an increase in employment, changes in wages, and fluctuations in the rate of employees returning to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние отпуска по уходу за ребенком на рынок труда включает в себя увеличение занятости, изменения в заработной плате и колебания уровня возвращения работников на работу.

Subsequent work indicates that only a few altruists are initially needed for the emergence of reciprocation in a heterogeneous population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая работа показывает, что только несколько альтруистов изначально необходимы для возникновения реципрокности в гетерогенной популяции.

If the system is repeatedly subdivided, eventually a system is produced that is small enough to exhibit obvious fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если система многократно подразделяется, то в конечном итоге получается система, которая достаточно мала, чтобы демонстрировать очевидные колебания.

Then the molecular character of matter and the quantal nature of momentum transfer become important in the processes of fluctuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда молекулярный характер материи и квантовая природа переноса импульса становятся важными в процессах флуктуации.

This uncontrolled proliferation by mitosis produces a primary heterogeneic tumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неконтролируемая пролиферация путем митоза приводит к образованию первичной гетерогенной опухоли.

There has also been increasing awareness of tumour heterogeneity, or genetic diversity within a single tumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, растет понимание гетерогенности опухоли или генетического разнообразия в пределах одной опухоли.

Muscle invasive bladder cancer are heterogeneous in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечно-инвазивный рак мочевого пузыря неоднороден по своей природе.

Capacitors are connected in parallel with the DC power circuits of most electronic devices to smooth current fluctuations for signal or control circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсаторы подключаются параллельно цепям питания постоянного тока большинства электронных устройств для сглаживания колебаний тока в сигнальных или управляющих цепях.

Regarding composition, all teams will have an element of homogeneity and heterogeneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается состава, то все команды будут иметь элемент однородности и гетерогенности.

Other bodies in the Solar System undergo orbital fluctuations like the Milankovitch cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие тела в Солнечной системе подвергаются орбитальным флуктуациям, подобным циклам Миланковича.

This may be attributable to the fact that CSF pressure may fluctuate over the course of the normal day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть связано с тем, что давление CSF может колебаться в течение обычного дня.

Warm fluctuations between about 2,200 and 900 years ago, plus a cold fluctuation around 970 – 1010 AD, are also recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплые колебания между 2200 и 900 годами назад, плюс холодные колебания около 970-1010 годов нашей эры, также зарегистрированы.

Senescent cells undergo widespread fluctuations in epigenetic modifications in specific chromatin regions compared to mitotic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стареющие клетки претерпевают широко распространенные флуктуации эпигенетических модификаций в специфических областях хроматина по сравнению с митотическими клетками.

The classes can therefore be heterogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому классы могут быть разнородными.

They do not adapt well to sudden fluctuations in sunlight so plants shouldn't be moved often.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они плохо приспосабливаются к резким колебаниям солнечного света, поэтому растения не следует часто перемещать.

National wealth can fluctuate, as evidenced in the United States data following the 2008 financial crisis and subsequent economic recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное богатство может колебаться, о чем свидетельствуют данные по Соединенным Штатам после финансового кризиса 2008 года и последующего экономического подъема.

Thus, polyclonal antibodies are a heterogeneous mix of antibodies that recognize several epitopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поликлональные антитела представляют собой гетерогенную смесь антител, распознающих несколько эпитопов.

One study showed that fluctuations in intramuscular temperature were lower than those caused by a hot bath alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что колебания внутримышечной температуры были ниже, чем те, которые вызваны только горячей ванной.

Agriculture in Africa is susceptible to climatic fluctuations, especially droughts which can reduce the amount of food produced locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское хозяйство в Африке подвержено климатическим колебаниям, особенно засухам, которые могут привести к сокращению количества продовольствия, производимого на местном уровне.

Each relocation is followed by more fluctuations within the new closed volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждым перемещением следует все больше колебаний внутри нового замкнутого объема.

IFDMA provides less power fluctuation and thus requires energy-inefficient linear amplifiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IFDMA обеспечивает меньшую флуктуацию мощности и, следовательно, требует энергоэффективных линейных усилителей.

Some speakers code switch clearly from one to the other while others style shift in a less predictable and more fluctuating manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ораторы явно переключаются с одного кода на другой, в то время как другие меняют стиль менее предсказуемым и более изменчивым образом.

The architecture uses the external design of the heterogeneous hyperbolic surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектуре используется внешний дизайн гетерогенной гиперболической поверхности.

Isolated groups tend to attach greater significance to group dynamic and personal emotional fluctuations common in all groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные группы склонны придавать большее значение групповой динамике и личным эмоциональным колебаниям, общим для всех групп.

Females have more orgasms if they are with a partner with low fluctuating asymmetry, which can lead to female preference of some males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самки испытывают больше оргазмов, если они находятся с партнером с низкой флуктуирующей асимметрией, что может привести к женскому предпочтению некоторых самцов.

The storage is used to stabilize the network to compensate for fluctuations caused by renewable energies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопитель используется для стабилизации сети, чтобы компенсировать колебания, вызванные возобновляемыми источниками энергии.

In the past, the prices fluctuated greatly and there was often power outages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом цены сильно колебались, и часто случались перебои с электричеством.

Dual process theory also provides a different source of behavioral heterogeneity in economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория двойных процессов также предоставляет другой источник поведенческой неоднородности в экономике.

We expect fluctuations in the intensity of the signal at no more than 4 different moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем колебания интенсивности сигнала не более чем в 4 различных момента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heterogeneous fluctuations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heterogeneous fluctuations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heterogeneous, fluctuations , а также произношение и транскрипцию к «heterogeneous fluctuations». Также, к фразе «heterogeneous fluctuations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information