Higher resolution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher resolution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
более высокое разрешение
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- resolution [noun]

noun: резолюция, разрешение, решение, решимость, решительность, развязка, рассасывание, твердость, демонтаж, разложение на составные части


high resolution, better resolution, hi res


Prior to the development of VRAM, dual-ported memory was quite expensive, limiting higher resolution bitmapped graphics to high-end workstations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До разработки VRAM двухпортовая память была довольно дорогой, что ограничивало более высокое разрешение растровой графики для высокопроизводительных рабочих станций.

Only the smallest level is not a difference image to enable reconstruction of the high resolution image using the difference images on higher levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только самый маленький уровень не является разностным изображением, чтобы можно было восстановить изображение высокого разрешения, используя разностные изображения на более высоких уровнях.

And it's an even higher resolution than you hoped for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже в лучшем качестве, чем вы расчитывали.

If you share a photo at a higher resolution, we size it down to a width of 1080 pixels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы делитесь фото с более высоким разрешением, мы уменьшаем его ширину до 1080 пикселей.

Higher resolution means more image detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокое разрешение означает большую детализацию изображения.

Screen resolution 1024x768 or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение экрана 1024x768 или выше.

Higher resolution image of the Apollo 17 landing site showing the Challenger lunar module descent stage as photographed by the LRO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение с более высоким разрешением посадочной площадки Аполлона-17, показывающее ступень спуска лунного модуля Челленджер, сфотографированную LRO.

If Jytdog insists on trying to block that move, I think we need to pursue higher-level dispute resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Jytdog настаивает на том, чтобы попытаться заблокировать этот шаг, я думаю, что нам нужно добиваться разрешения споров на более высоком уровне.

The higher the radiometric resolution, the better subtle differences of intensity or reflectivity can be represented, at least in theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше радиометрическое разрешение, тем лучше могут быть представлены тонкие различия интенсивности или отражательной способности, по крайней мере в теории.

If not, why do you need the higher resolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет,то зачем вам нужно более высокое разрешение?

These have a higher resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих разрешение больше.

User experience has improved in gaming by providing people with higher picture and resolution quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский опыт улучшился в играх, предоставляя людям более высокое качество изображения и разрешения.

And because of their higher digital resolution, they're more consistent with a smartphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, исходя из их высокого разрешения, они были сделаны телефоном.

I can upload a higher resolution version, if preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу загрузить версию с более высоким разрешением, если хотите.

Computer monitors have traditionally possessed higher resolutions than most televisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные мониторы традиционно обладают более высоким разрешением, чем большинство телевизоров.

It magnifies the image so that I can get a higher resolution photograph of just what I need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увеличивает изображение так, что я могу получить фотографию с более высоким разрешением, что мне и нужно.

Due to the shorter wavelength of x-rays compared to visible light, this approach allows imaging objects with higher spatial resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря более короткой длине волны рентгеновского излучения по сравнению с видимым светом этот подход позволяет визуализировать объекты с более высоким пространственным разрешением.

Screen/Monitor Resolution: 1280x800 or higher

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение экрана: 1280x800 или выше

Built-in machine learning, facial recognition, and higher resolution cameras might unlock ideas for previously untenable applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные функции машинного обучения, распознавания лиц, а также камеры более высокого разрешения могут дать толчок идеям, которые ранее казались невообразимыми.

Data acquired from higher elevation captures a larger field of view/ spatial coverage, but the resolutions are often lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, полученные с более высоких высот, захватывают большее поле зрения / пространственное покрытие, но разрешения часто ниже.

Armbrust insists on using higher resolution version of this non-free logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армбруст настаивает на использовании версии с более высоким разрешением этого несвободного логотипа.

The higher the oversampling ratio, the higher the signal-to-noise ratio and the higher the resolution in bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше коэффициент передискретизации, тем выше отношение сигнал / шум и тем выше разрешение в битах.

It is limited by the monitor's maximum horizontal scan rate and the resolution since higher resolution means more scan lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ограничен максимальной скоростью горизонтального сканирования монитора и разрешением, так как более высокое разрешение означает больше строк сканирования.

Nolan also bypassed the use of a digital intermediate for the film, resulting in less manipulation of the filmed image and higher film resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нолан также обошел использование цифрового промежуточного звена для пленки, что привело к меньшей манипуляции снимаемым изображением и более высокому разрешению пленки.

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

The higher the resolution of the chromatogram, the better the extent of separation of the samples the column gives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем выше разрешение хроматограммы, тем лучше степень разделения образцов, которую дает колонка.

It is only 100px by 100px, which will not be usable on higher resolution displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его размер составляет всего лишь 100 х 100 пикселей, поэтому оно не подойдет для экранов с высоким разрешением.

Note that the Blu-ray release in 1080p is actually higher than its original broadcast resolution which ranged from 720p to 1080i.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что Blu-ray релиз в 1080p на самом деле выше, чем его оригинальное разрешение вещания, которое колебалось от 720p до 1080i.

I can upload a higher resolution version, if preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу загрузить версию с более высоким разрешением, если хотите.

Thanks for uploading this — I don't suppose you have a higher-resolution version anywhere that we could use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за загрузку этого — я не думаю, что у вас есть версия с более высоким разрешением, которую мы могли бы использовать?

Unlike touchscreens, they offer pressure sensitivity, and their input resolution is generally higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сенсорных экранов, они обладают чувствительностью к давлению, а их входное разрешение, как правило, выше.

An enhanced version of the VF format called Hi-VF was introduced in the late 1980s, providing higher resolution per video still than its predecessor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованная версия формата VF под названием Hi-VF была представлена в конце 1980-х годов, обеспечивая более высокое разрешение на видео, чем его предшественник.

All of the sites have since been re-imaged at higher resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сайты с тех пор были повторно изображены в более высоком разрешении.

To take full advantage of a higher resolution medium, defocus and other aberrations must be minimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы в полной мере воспользоваться более высоким разрешением среды, расфокусировка и другие аберрации должны быть сведены к минимуму.

The screen is larger than the Game Boy's and has higher resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран больше, чем у Game Boy, и имеет более высокое разрешение.

Screen resolution of 1024x768 dpi or higher;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение монитора 1024х768 и выше;

If a higher resolution is used, the cache coherence goes down, and the aliasing is increased in one direction, but the image tends to be clearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется более высокое разрешение, когерентность кэша снижается, а сглаживание увеличивается в одном направлении, но изображение имеет тенденцию быть более четким.

A VGA monitor with 800 x 600 pixels or higher resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монитор VGA с разрешением не менее 800 x 600 пикселей.

Some emulators, at higher resolutions, can even mimic the aperture grille and shadow masks of CRT monitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые эмуляторы с более высоким разрешением могут даже имитировать апертурную решетку и теневые маски ЭЛТ-мониторов.

This accident of chance gave European sets higher resolution, in exchange for lower frame-rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта случайность дала Европейским сетам более высокое разрешение в обмен на более низкие частоты кадров.

After the images shown here were taken, the LRO mission moved into a lower orbit for higher resolution camera work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как были сделаны снимки, показанные здесь, миссия LRO переместилась на более низкую орбиту для работы с камерами более высокого разрешения.

The feature also extends to sharing photos, in which a low-resolution image will be sent before being updated with a higher-quality version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция также распространяется на общий доступ к фотографиям, в которых изображение с низким разрешением будет отправлено перед обновлением более качественной версией.

One of the drawbacks of using a classic television is that the computer display resolution is higher than the television could decode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из недостатков использования классического телевизора является то, что разрешение компьютерного дисплея выше, чем может декодировать телевизор.

Most low-end computer graphics cards and monitors cannot handle these high refresh rates, especially at higher resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство низкокачественных компьютерных видеокарт и мониторов не справляются с такой высокой частотой обновления, особенно при более высоком разрешении.

It's set in the 31st century, so how can TVs be higher resolution than they are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установлен в 31-м веке, так как же телевизоры могут иметь более высокое разрешение, чем они есть?

When released in October 2010, the 13-inch model's screen resolution was higher than the average 1366x768 screens of similar sized laptops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта модель была выпущена в октябре 2010 года, разрешение экрана 13-дюймовой модели было выше, чем в среднем 1366x768 экранов ноутбуков аналогичного размера.

This allows for more information density and higher resolution content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает большую плотность информации и более высокое разрешение контента.

Various super-resolution microscope designs that are capable of much higher resolution can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также можно использовать различные конструкции микроскопов со сверхразрешением, которые способны иметь гораздо более высокое разрешение.

A pixel resolution is considered higher than another if it has a higher total count of pixels, which you get to by multiplying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение пикселя считается выше, чем у другого, если оно имеет более высокое общее количество пикселей, которое вы получаете, умножая.

Maybe a better font could be used for the city names, or the map could be made at a higher resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, для названий городов можно было бы использовать более качественный шрифт, или карту можно было бы сделать с более высоким разрешением.

This then allows them to pay higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, это дает им возможность выплачивать более высокие процентные ставки.

The provision reflects higher requirements for the logistic support service contract which was renewed effective 19 July 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета отражает увеличение потребностей в средствах для покрытия расходов по контракту на предоставление услуг по материально-техническому обеспечению, который был возобновлен с 19 июля 1996 года.

It could record a higher growth rate if it received a fair price for its commodities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет показать и более высокие темпы роста, в случае получения справедливой цены за свои сырьевые товары.

A minimum site density of one site per 50,000 km2 is recommended, with a higher density in complex terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемый минимальный показатель плотности сети объектов составляет один объект на 50000 км2, причем для пересеченных местностей этот показатель корректируется в сторону увеличения.

On the upside, a daily close above the important line of 0.7740 (R3) is needed to confirm a forthcoming higher high on the daily chart and keep the medium-term picture positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, дневное закрытие выше важной линии 0,7740 (R3), подтвердит предстоящий более высокий максимум на дневном графике и будет держать среднесрочную картину положительной.

But House doesn't and I don't, so you can wait till he camps out on your parents' lawn or you can admit you don't live on some higher plane and thank me later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хаус не верит и я тоже. Так что можешь ожидать, что Хаус станет осаждать дом твоих родителей, или можешь признать, что не живешь на какой-то высшей плоскости и поблагодарить меня потом.

Students entering at level 1 can progress to higher levels if they pass the outcome based occupational assessment taken at the end of each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, поступающие на уровень 1, могут продвинуться на более высокие уровни, если они пройдут профессиональную оценку, основанную на результатах, взятую в конце каждого уровня.

If these stories are true, it would explain the reported higher yield of the W88, 475 kilotons, compared with only 300 kilotons for the earlier W87 warhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти истории правдивы, это объясняет более высокую мощность W88, 475 килотонн, по сравнению с только 300 килотоннами для более ранней боеголовки W87.

The silence at 3 gives a lilt to the feeling of resolution, while the São Bento Grande toque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишина в 3 дает мелодию чувству решимости, в то время как Сан-Бенту-Гранде-токе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher resolution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher resolution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, resolution , а также произношение и транскрипцию к «higher resolution». Также, к фразе «higher resolution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information