Coherence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- coherence [kəʊˈhɪərəns] сущ
- когерентностьж, последовательностьж, слаженностьж, связностьж, согласованностьж, целостностьж, связанностьж, непротиворечивостьж, взаимосвязанностьж, логичностьж, цельностьж(coherency, consistency, connectedness, interconnectedness, integrity)
- spatial coherence – пространственная когерентность
- lack of coherence – отсутствие последовательности
- inner coherence – внутренняя связность
- internal coherence – внутренняя согласованность
- сцеплениеср(cohesion)
- связьж(relation)
- temporal coherence – временная связь
- согласованиеср(coordination)
- внутренняя устойчивость
-
- coherence [kəʊˈhɪərəns] прил
- когерентный(coherent)
-
| noun | |||
| согласованность | coherence, consistency, conformity, harmony, consensus, congruence | ||
| слаженность | coherence, coherency | ||
| связность | coherence, cohesion, coherency | ||
| связь | relations, bonds, binding, communication, connection, coherence | ||
| сцепление | clutch, adhesion, coupling, linkage, cohesion, coherence | ||
- coherence сущ
- cohesion · unity · cohesiveness · harmony · adhesion
- consistency · coordination · congruence · sequence · concordance · conformance
- connectivity · connectedness · relatedness · interconnection
noun
- coherency
- cohesiveness, coherency, cohesion
- coherence сущ
- inconsistency · contradiction · mismatch · discrepancy
inconsistency, contradiction, mismatch, discrepancy
Coherence the quality of being logical and consistent.
The coherence enforcement strategy is another cache-coherence protocol. |
Стратегия обеспечения когерентности-это еще один протокол обеспечения когерентности кэша. |
Coherence must thus rely on a theory that is either non-contradictory or accepts some limited degree of incoherence, such as relativism or paradox. |
Таким образом, когерентность должна опираться на теорию, которая либо непротиворечива, либо допускает некоторую ограниченную степень несогласованности, такую как релятивизм или парадокс. |
По меньшей мере, согласованность должна включать логическую последовательность. |
|
There is no coherence, and it jumps along chronologically all over the place. |
Нет никакой связности, и она скачет в хронологическом порядке повсюду. |
Intrinsic evaluations have assessed mainly the coherence and informativeness of summaries. |
Внутренние оценки оценивали главным образом согласованность и информативность резюме. |
Verifying sequential consistency through model checking is undecidable in general, even for finite-state cache coherence protocols. |
Проверка последовательной согласованности с помощью проверки моделей вообще неразрешима, даже для протоколов когерентности конечных состояний кэша. |
Lasers are distinguished from other light sources by their coherence. |
Лазеры отличаются от других источников света своей когерентностью. |
Ignosticism concerns belief about God's conceptual coherence. |
Игностицизм касается веры в концептуальную согласованность Бога. |
On the contrary, it is its own coherence, in itself and with the practical facts, that can confirm the old grain of truth... that it brings back. |
Наоборот, именно благодаря строгой внутренней последовательности, а также с помощью активного использования фактов, только она и может подтвердить подлинность истины, которую она несёт с собой. |
It provides top management ownership and coherence. |
Она обеспечивает реальную заинтересованность и согласованность на уровне высшего руководства. |
What made them remarkable was their coherence and continuity. |
Но замечательна была их связность и непрерывность. |
How do you insert a modern review to the history narration without breaking the coherence? |
Как вы вставляете современный обзор в историческое повествование, не нарушая связности? |
Zernike's work helped awaken interest in coherence theory, the study of partially coherent light sources. |
Работа цернике помогла пробудить интерес к теории когерентности, изучению частично когерентных источников света. |
PRAM relaxes the need to maintain coherence to a location across all its processors. |
PRAM ослабляет потребность поддерживать согласованность к месту через все свои процессоры. |
Theory is involved in observation, and needs logical coherence independently of operational continuity. |
Теория участвует в наблюдении и нуждается в логической связности независимо от операционной непрерывности. |
With NUMA, maintaining cache coherence across shared memory has a significant overhead. |
В случае NUMA поддержание когерентности кэша в общей памяти сопряжено со значительными накладными расходами. |
The Office continued to make progress in supporting system-wide collaboration and coherence in the application of ethical standards. |
Бюро по-прежнему делает успешные шаги в направлении развития общесистемного сотрудничества и достижения согласованного применения этических стандартов. |
It was a time to become conscious, to give form and coherence to the mystery. |
Это было время осознавать, придать форму и связность этой тайне. |
~ We recognize that this work is grounded in ancient wisdom, lineages and history, and that it is entering a new phase of coherence that allows us to move forward. |
Мы признаем, что эта работа основана на древней мудрости, родословных и истории, и что она вступает в новую фазу согласованности, которая позволяет нам двигаться вперед. |
There is situational coherence when field, tenor, and mode can be identified for a certain group of clauses. |
Существует ситуационная когерентность, когда поле, тенор и модус могут быть идентифицированы для определенной группы предложений. |
After 1918, Prussia became a Land in the Weimar Republic, and indeed retained its political coherence until 1947, when it was abolished. |
После 1918 года Пруссия стала частью Веймарской республики и действительно сохраняла свою политическую целостность вплоть до 1947 года, когда она была упразднена. |
Spatial coherence is typically expressed through the output being a narrow beam, which is diffraction-limited. |
Пространственная когерентность-это, как правило, выражается через выход узкий луч, который является дифракционно-ограниченным. |
Another criticism of entropic gravity is that entropic processes should, as critics argue, break quantum coherence. |
Другая критика энтропийной гравитации заключается в том, что энтропийные процессы должны, как утверждают критики, нарушать квантовую когерентность. |
More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress. |
Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс. |
Therefore, video memory managers should also handle the cache coherence to ensure the data shared between CPU and GPU is consistent. |
Поэтому менеджеры видеопамяти должны также обрабатывать когерентность кэша, чтобы обеспечить согласованность данных, совместно используемых между ЦП и GPU. |
Some examples include optical coherence tomography, white light interferometry, optical sensing and fibre optic gyroscopes. |
Некоторые примеры включают оптическую когерентную томографию, интерферометрию белого света, оптическое зондирование и волоконно-оптические гироскопы. |
Dewey held logical coherence to be integral with operational success. |
Дьюи считал логическую согласованность неотъемлемой частью оперативного успеха. |
In a replicated file system, a cache-coherence protocol provides the cache consistency while caches are generally controlled by clients. |
В реплицированной файловой системе протокол когерентности кэша обеспечивает согласованность кэша, в то время как кэши обычно контролируются клиентами. |
Usually, coherence is taken to imply something stronger than mere consistency. |
Обычно когерентность понимается как нечто более сильное, чем простая последовательность. |
Some scholars insist this explanation ignores the religious context, and others question it as an apologetic of the philosophical coherence of the text. |
Некоторые ученые настаивают на том, что это объяснение игнорирует религиозный контекст, а другие ставят его под сомнение как апологетику философской связности текста. |
Because of the limits of the reading ease formulas, some research looked at ways to measure the content, organization, and coherence of text. |
Из-за ограниченности формул удобства чтения некоторые исследования рассматривали способы измерения содержания, организации и связности текста. |
Stability and coherence requirements are significantly reduced if the two plates are located very close together. |
Требования к стабильности и когерентности значительно снижаются, если две пластины расположены очень близко друг к другу. |
Still, clashes between the army and the Republican Guard are further eroding the regime's coherence. |
Однако столкновения между армией и Республиканской гвардией еще больше подрывают целостность режима. |
The ability to assess coherence is learned and improves with experience. |
Способность оценивать согласованность изучается и совершенствуется с опытом. |
Participants stressed the need for greater coherence and transparency in implementing federal law and also international norms in the different regions. |
Участники подчеркнули необходимость более четкой согласованности и прозрачности действий при реализации федерального законодательства и международных норм в различных регионах. |
Modern approaches take into account the problems of overcount and undercount, and the coherence of census enumerations with other official sources of data. |
Современные подходы учитывают проблемы избыточного и недостаточного учета, а также согласованность переписных перечней с другими официальными источниками данных. |
Coherence was a design aim of SI, which resulted in only one unit of energy being defined – the joule. |
Когерентность была проектной целью си, в результате чего была определена только одна единица энергии – Джоуль. |
The murmur trembled on the verge of coherence, sank down, mounted excitedly, and then ceased altogether.This Mr. Gatsby you spoke of is my neighbor-! said. |
Голос задрожал где-то на грани внятности, упал почти до шепота, запальчиво вскинулся и совсем затих. - Этот мистер Гэтсби, о котором вы упоминали, он мой сосед... - начал я. |
There was a little more talk, with less and less observable coherence, with no rhyme or reason, and at dawn the meeting was closed. |
Еще немного поговорили, со все менее наблюдающейся связью, кто в лес, кто по дрова, и на рассвете закрыли собрание. |
Note that overlap metrics like this are unable to provide any feedback on a summary's coherence. |
Обратите внимание, что показатели перекрытия, подобные этому, не могут дать никакой обратной связи о согласованности сводки. |
The lack of coherence in our approach and understanding of these changes is grounded in the broader community that works on the region. |
Отсутствие согласованности в наших подходах и понимании этих изменений объясняется крупными размерами того сообщества, которое занимается проблемами этого региона. |
So this day off is actually just the day off from his rigid coherence to mind-body alignment... |
Так что, этот выходной день Вообще это выходной от его жесткой согласованности разума и тела. |
But what he told about himself and his present occupation did not make sense, for all its apparent coherence. |
Но рассказы его, при всей их внешней связности, звучали вздором. |
This protocol is a 3 State Write Update Cache Coherence Protocol. |
Этот протокол является протоколом когерентности кэша обновления записи 3 состояний. |
If a higher resolution is used, the cache coherence goes down, and the aliasing is increased in one direction, but the image tends to be clearer. |
Если используется более высокое разрешение, когерентность кэша снижается, а сглаживание увеличивается в одном направлении, но изображение имеет тенденцию быть более четким. |
Это сложная задача - добиться слаженности. |
|
There was strong coherence among programmes that were part of the response, and there are good prospects for the sustainability of several key interventions. |
Удалось обеспечить согласованность при реализации программ чрезвычайного реагирования, а ряд мероприятий имеют хорошие шансы на дальнейшее стабильное осуществление. |
Недостаточно внимания уделяется шахматной карьере; мало согласованности. |
|
As such, coherence encompasses inferencing based on one's knowledge. |
Как таковая, когерентность включает в себя вывод, основанный на собственном знании. |
Еще одним очень важным параметром лазера является его когерентность. |
|
Perhaps the best-known objection to a coherence theory of truth is Bertrand Russell's argument concerning contradiction. |
Пожалуй, наиболее известным возражением против когерентной теории истины является аргумент Бертрана Рассела о противоречии. |
Yet breaking down the system into ever-smaller contexts eventually loses a valuable level of integration and coherency. |
Однако разбиение системы на все более мелкие контексты в конечном итоге приводит к потере ценного уровня интеграции и согласованности. |
- coherence time - время когерентности
- mutual coherence - взаимная когерентность
- partial coherence - частичная когерентность
- policy coherence between - согласованности политики между
- policy coherence and governance - согласованности политики и управления
- for coherence - для обеспечения согласованности
- lend coherence - одолжить когерентность
- a sense of coherence - чувство когерентности
- maintaining coherence - поддержание согласованности
- promote coherence between - содействовать обеспечению согласованности между
- cultural coherence - культурная когерентность
- coherence of approach - когерентность подхода
- quantum coherence - квантовая когерентность
- textual coherence - текстуальное когерентность
- maximum coherence - максимальная согласованность
- achieving coherence - достижение согласованности
- system coherence - согласованность системы
- optical coherence - оптической когерентной
- technical coherence - техническая когерентность
- build coherence - когерентность сборки
- logical coherence - логическая стройность
- coherence in the work - согласованности в работе
- coherence of the system - когерентность системы
- coherence and harmonization - согласованности и гармонизации
- coherence and impact - согласованность и воздействие
- effectiveness and coherence - эффективность и согласованность
- promote policy coherence - способствовать согласованности политики
- longitudinal coherence function - функция продольной когерентности
- coherence measurement - измерение когерентности
- coherence brightened laser - сверхизлучающий лазер
