Holder of procuration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holder of procuration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Держатель прокурации
Translate

- holder [noun]

noun: держатель, владелец, обладатель, патрон, обойма, державка, ручка, штатив, арендатор, предъявитель

  • valve holder - державка клапана

  • share holder preemptive right - преимущественное право акционера

  • stock holder wealth - акционерная собственность

  • caustic holder - держатель ляписа

  • blade holder - резцедержатель

  • candle holder - подсвечник

  • holder of university degree - обладатель университетской степени

  • compact holder - компактный держатель

  • specimen holder - образец держатель

  • holder pin - держатель штыря

  • Синонимы к holder: rest, receptacle, housing, stand, rack, covering, sheath, case, container, cover

    Антонимы к holder: abigail, adviser, aide, alarm clock, amah, assistant, attendant, attendant company, au pair, auxiliary

    Значение holder: a device or implement for holding something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- procuration [noun]

noun: сводничество, доверенность, полномочие, приобретение, получение, ведение дел по доверенности

  • joint procuration - совместные полномочия

  • letter of procuration - письменная доверенность

  • power of procuration - полномочие на ведение дел

  • procuration letter - письменная доверенность

  • holder of a procuration - Держатель прокурации

  • holder of procuration - Держатель прокурации

  • Синонимы к procuration: procuring, proxy, power of attorney, procurement, pandering, authorisation, attorney, acquisition, proxenetism, lettre

    Значение procuration: the appointment, authority, or action of an attorney.



The SSS was based on encryption, with specialized hardware that controlled decryption and also enabled payments to be sent to the copyright holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSS был основан на шифровании, со специализированным оборудованием, которое контролировало расшифровку,а также позволяло отправлять платежи правообладателю.

Sarah put her rod in its holder and started coaching her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара положила свою удочку в держатель и принялась обучать ее.

She got herself a cup of coffee and set it down in the holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сварила кофе и поставила чашку рядом с собой на кронштейн.

Over 2,700 employees of penitentiary institutions were, on the recommendation of procurators' offices, subjected to disciplinary measures for breaches of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По представлениям прокуроров свыше 2700 работников пенитенциарных учреждений наказаны в дисциплинарном порядке за нарушение закона.

The blades are arranged in the holder at an acute angle symmetrically to the razor longitudinal axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвия установлены в держателе под острым углом симметрично относительно продольной оси станка.

No part of materials of site may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the writen permission of the copyright holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается полное или частичное воспроизведение или передача размещенных на сайте материалов в любом виде или любыми средствами без письменного разрешения держателя авторского права.

Strike Price means the fixed price at which the holder of an option is entitled to buy or sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена исполнения означает фиксированную цену, по которой владелец опциона вправе его купить или продать.

Where subsequent visits took place, the mandate holder should indicate whether or to what extent previous recommendations had been implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае проведения последующих посещений держатель мандата должен представлять информацию о том, были ли выполнены предыдущие рекомендации и в какой степени.

Name and surname of the card holder (exactly as it appears on the front side of the card);

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•имя и фамилию владельца карты (в точности так же, как они написаны на лицевой стороне карты);

I even saw a hammock with a cup holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже видел гамак с подставкой для чашки.

That means that the world-record holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что обладатель мирового рекорда,

I'm the world-record holder in chewing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня рекорд мира по жеванию жвачки.

I saw a recliner with a built-in cup holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел кресло с встроенной подставкой для чашки.

Philip took the two pieces of the pen-holder and looked at them. He tried to restrain his sobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип взял обломки ручки и, глядя на них, старался сдержать рыдания.

If you put your phone in the phone holder in front of the gear lever and then accelerate, it shoots under the seat. You never see it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты положишь свой телефон в отделение для телефона перед рычагом переключения передач, то после ускорения он улетит под сиденье, и ты его никогда не найдешь.

Threatened by hunters and developers... and those awful plastic six- pack can holder things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза со стороны охотников, застройшиков и этих ужасных пластиковых упаковок для банок.

And here to address us on a matter that concerns us all is our Procurator Fiscal, Rhona Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к нам хочет обратиться по вопросу, который касается нас всех, наш прокурор, Рона Келли.

The procurator of the human species in the endless process which was opened between mankind, God, and world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прокурором человеческого рода в том бесконечном процессе, который ведется между человеком, Богом и миром.

To-day, in Nopalito horse-pasture he survives, pampered, beloved, unridden, cherished record-holder of long-distance rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на конских пастбищах Нопалито он процветает в любви и в холе, неседлаемый, лелеемый держатель рекорда на дальние дистанции.

Listen, given that Sheila Evans is dating Devon Wilson, the NBA record holder on assault charges, I'd want to meet on the down low, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что Шейла Эванс встречается с Дэвоном Уилсоном, баскетболистом с приводами за нападение, я бы тоже не хотел афишировать встречу.

Hey, there, valued half-blood account holder!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, уважаемый владелец счета полукровок!

Like when I was co-holder of the AV Club closet key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как когда я был помощником хранителя ключей от кладовки в клубе видео-любителей.

Larry Jordon and I were invited to go to Geoffrey Holder's wedding... when he was in the Flower Drum Song by John Latouche... a big Broadway hit of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри Джордан и я были приглашены на свадьбу Джеффри Холдера,.. который как раз играл в Песне барабана цветов Джона Ла Туша - ... хите Бродвея той поры.

Did you function as hand-holder to April Huntley, the wife of my client?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делали ли вы что-то ободряющее для Эйприл Хантли, супруги моего клиента?

Uh, holder should be up to speed by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени Холдер раскачается.

I had to face the fact that I had led my family astray And I had failed as a priesthood holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен признать тот факт, сбил свою семью с истинного пути и я потерпел неудачу как держатель священства.

Our product is a paper-towel holder that sells for $8.95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш продукт - вешалка для бумажных полотенец, его цена - 8,95 долларов.

In Summer 1990, the German national team exceeded the plan... and became World Cup holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 90-го года сборная Германии по футболу выполнила план, выиграв Чемпионат мира.

No, I haven't got a cup-holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, у меня нет подстаканников.

I am the holder of certain documents formerly in the possession of the deceased lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем распоряжении имеются некоторые документы, принадлежавшие покойной леди.

There's only one holder, but many toothbrushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стакан один. Щеток много.

Further, the holder of the television will never be targeted by Velma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, держатель телевизора никогда не станет мишенью Велмы.

A certificate holder may possess as many shotguns as can be securely stored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец сертификата может иметь столько дробовиков, Сколько можно надежно хранить.

If a Schengen state wishes to allow the holder of a long-stay visa to remain there for longer than a year, the state must issue him or her with a residence permit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государство Шенгенского соглашения желает разрешить владельцу долгосрочной визы оставаться там более года, государство должно выдать ему вид на жительство.

Another possible source of the suanpan is Chinese counting rods, which operated with a decimal system but lacked the concept of zero as a place holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой возможный источник суанпана - китайские счетные стержни, которые работали с десятичной системой счисления, но не имели понятия нуля как держателя места.

The first creation still exists as a subsidiary title, but the latter two became extinct at the death of their original holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое творение до сих пор существует как вспомогательный титул, но последние два исчезли со смертью их первоначального владельца.

At the Melbourne Olympics of 1956, the magnesium/aluminium fuel used for the final torch was certainly spectacular, but also injured its holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Олимпийских играх 1956 года в Мельбурне топливо из магния и алюминия, использовавшееся для финального Факела, было, безусловно, впечатляющим, но также повредило его владельцу.

The holder's name appears in both the Roman and Cyrillic alphabets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя владельца значится как в латинском, так и в кириллическом алфавитах.

Over-harvesting is an illegal practice often conducted by legal concession holder and encourages deforestation and illegal resources exportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерный сбор урожая-это незаконная практика, часто проводимая законным концессионером и поощряющая вырубку лесов и незаконный вывоз ресурсов.

This result, known as Jensen's inequality, can be used to deduce inequalities such as the arithmetic–geometric mean inequality and Hölder's inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот результат, известный как неравенство Йенсена, может быть использован для вывода таких неравенств, как неравенство среднего арифметико–геометрического и неравенство Гельдера.

He would often be related to his landlord, the free-holder, and might, for example, represent a cadet branch of the family of the clan chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто состоял в родстве со своим землевладельцем, вольноотпущенником, и мог, например, представлять кадетскую ветвь семьи вождя клана.

Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Викимедиа получил электронное письмо, подтверждающее, что Правообладатель одобрил публикацию на условиях, указанных на этой странице.

Most jurisdictions that grant driver's licenses only permit the holder to operate a roadworthy vehicle consisting of four or more wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство юрисдикций, предоставляющих водительские права, разрешают владельцу управлять только пригодным для дорожного движения транспортным средством, состоящим из четырех или более колес.

High power magnifiers are sometimes mounted in a cylindrical or conical holder with no handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лупы большой мощности иногда устанавливаются в цилиндрическом или коническом держателе без ручки.

That is; if you are a BA holder applying for an MA program you will be admitted according to how high your grades were during your undergraduate years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, если вы являетесь обладателем степени бакалавра, подавая заявку на магистерскую программу, вы будете приняты в соответствии с тем, насколько высокими были ваши оценки в течение ваших студенческих лет.

Then, the second chooses between the remaining 2, leaving one envelope for the last ticket holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем второй выбирает между оставшимися 2, оставляя один конверт для последнего владельца билета.

The Justice Department even investigated Rosen's parents' telephone number, and Holder was there to justify every attack on the news media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции даже проверило номер телефона родителей Розена, и Холдер был там, чтобы оправдать каждую атаку на средства массовой информации.

The plate was then carried to the camera in a light-tight plate holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пластина была перенесена в камеру в светонепроницаемом держателе пластин.

Still, common law trademarks offer to the holder, in general, less legal protection than registered trademarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, товарные знаки общего права предлагают владельцу, как правило, меньшую правовую защиту, чем зарегистрированные товарные знаки.

The title holder is then called by a combination of their name and the title they hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему код разметки wiki не может использовать какой-то другой символ?

If so, then type design holder have to develop and approve a modification to the type design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то держатель типовой конструкции должен разработать и утвердить модификацию типовой конструкции.

Kalide The sadistic younger son of Coralyn, who she wishes to place on the throne as Holder, since she can control him easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калид-садист, младший сын Коралин, которого она хочет посадить на трон в качестве держателя, так как она может легко контролировать его.

The fuel surface acted as a flame holder, which encouraged stable combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность топлива действовала как держатель пламени, что способствовало стабильному сгоранию.

The league's record holder for games that the coach led a team in the league is Myron Markevych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекордсменом лиги по количеству матчей, которые тренер вел за собой команду в чемпионате, является Мирон Маркевич.

He is currently the World Record Holder according to the Guinness World Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является рекордсменом мира по версии Книги рекордов Гиннесса.

Vajrapāni is also associated with Acala, who is venerated as Fudō-Myōō in Japan, where he is serenaded as the holder of the vajra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваджрапани также ассоциируется с Акалой, которого почитают как Фудо-МИО в Японии, где он исполняет серенаду как обладатель ваджры.

These are similar to a private mail bag, but the holder must collect the mail at the post office, like a PO box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я особенно ненавижу вандалов, поэтому я бы не стеснялся блокировать вандалов, если бы меня попросили.

If an item is shipped using Street Addressing in which the box holder did not properly sign up for, it will be returned to sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если товар отправлен с использованием уличного адреса, на который владелец коробки не зарегистрировался должным образом, он будет возвращен отправителю.

A brush holder has a spring to maintain pressure on the brush as it shortens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щеткодержатель имеет пружину для поддержания давления на щетку, когда она укорачивается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holder of procuration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holder of procuration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holder, of, procuration , а также произношение и транскрипцию к «holder of procuration». Также, к фразе «holder of procuration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information