Hollywood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hollywood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Голливуд
Translate
амер. |ˈhɑːliwʊd| американское произношение слова
брит. |ˈhɒlɪwʊd| британское произношение слова

  • Hollywood [ˈhɔlɪwʊd] сущ
    1. Голливудм, Холливудм
  • Hollywood [ˈhɔlɪwʊd] прил
    1. голливудский

noun
ГолливудHollywood

sin city, Home of the Stars, Movie Capital of America, filmdom, the great intellectual desert, screenland

decent, authentic, genuine, honest, pleasing, real, slick fashioned, very true, actual, bona fide, correct, fair, legitimate, loyal, natural, ok, proper, pure, sound, straight, true, upright, valid

Hollywood a district in Los Angeles, the principal center of the US movie industry.



California's two most famous industries, Silicon Valley and Hollywood, depend on infusions of talent from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две наиболее выдающиеся отрасли экономики Калифорнии, Силиконовая долина и Голливуд, зависят от притока талантов из-за границы.

Sources tell us that a raid tonight on an east Hollywood motel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники сообщают, что облава вечером на мотель на востоке Голливуда...

Starting April 18, 2014, Disney's Hollywood Studios and Disney California Adventure previewed the film inside the ABC Sound Studio and It's Tough to Be a Bug!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 18 апреля 2014 года, Голливудские студии Disney и Disney California Adventure просмотрели фильм в студии ABC Sound, и это трудно быть ошибкой!

After appearing in the Roger Corman movie Hollywood Boulevard, Frayne disbanded the group in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После появления в фильме Роджера Кормана Голливудский бульвар Фрейн распустил группу в 1976 году.

He was made the director of the SRF Center Department, which guides SRF's meditation groups and centers, and was made a minister of Yogananda's Hollywood temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен директором департамента Центра СРФ, который руководит медитационными группами и центрами СРФ, и был назначен служителем голливудского храма Йогананды.

The play was first heard on film in The Hollywood Revue of 1929, in which John Gilbert recited the balcony scene opposite Norma Shearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса была впервые услышана на пленке в голливудском Ревю 1929 года, в котором Джон Гилберт декламировал сцену на балконе напротив Нормы Ширер.

Along with documentary biographical films, Hollywood produced numerous commercial films based on the lives of famous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с документальными биографическими фильмами, Голливуд выпустил множество коммерческих фильмов, основанных на жизнях известных людей.

Splitting consciousness, all that bollocks. Hollywood stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расщепление сознания, всё как в голливудских фильмах.

He continued his Hollywood success in 2000 when he teamed up with Owen Wilson in the Western action comedy Shanghai Noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил свой голливудский успех в 2000 году, когда он объединился с Оуэном Уилсоном в Западной комедии действий Шанхай полдень.

Last but not least, a little bit of Hollywood touches down amidst the glitz and glamour of Soho.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, но не менее важное. Голливуд приземлился среди блеска и гламура Сохо.

The governor will be in attendance, foreign dignitaries, a bunch of Hollywood celebs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители правительства, иностранные делегаты, группа голливудских знаменитостей.

On July 10, 2016, Perry collapsed onstage at a concert he was performing with the Hollywood Vampires on Coney Island in Brooklyn, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2016 года Перри рухнул на сцене на концерте, который он выступал с голливудскими вампирами на Кони-Айленде в Бруклине, штат Нью-Йорк.

In 1929, Pancho Barnes moved to Hollywood to work as the first woman stunt pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Панчо Барнс переехала в Голливуд, чтобы работать в качестве первой женщины-каскадера.

Due to a possible camp infection, Arlene Chu's Hollywood Grill is now off limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с возможной инфекцией шоу Арлин Чу запрещено.

Kimmel, declared Hollywood as Dildo's sister city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киммел, объявленный Голливудом городом-побратимом дилдо.

The interior concert scenes were filmed in the Hollywood Palladium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние концертные сцены были сняты в голливудском Палладиуме.

Well, something like this could only originate in Hollywood, Bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие вещи к нам приходят только из Голливуда.

Schwarzenegger gained worldwide fame as a Hollywood action film icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер получил всемирную известность как икона голливудского боевика.

He was a bitchy little Hollywood wannabe who need hourly treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был маленький вздорный киноман, которому надо было принимать лекарства каждый час.

In the midst of this, the band were recording an album at Music Grinder Studios, in the city's east part of Hollywood during the 1992 Los Angeles riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар этого, группа записывала альбом в студии Music Grinder, в восточной части города Голливуда во время беспорядков 1992 года в Лос-Анджелесе.

No, look, it's fine, if you want to watch mindless Hollywood blockbusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, послушайте, если вам нравятся тупые голливудские блокбастеры - флаг в руки.

In season two, Wyatt develops a romantic relationship with Lucy, but after the team's 1941 Hollywood mission, he discovers that Jessica is alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором сезоне Уайатт развивает романтические отношения с Люси, но после голливудской миссии команды 1941 года он обнаруживает, что Джессика жива.

I'm just not cut out for Hollywood and all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не заканчиваю с Голливудом и всем этим.

That's the thing. I'm doing Access Hollywood, ET, and Fox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что я буду на Аксесс Холливуд, ИТи, и ФОКСе.

I make you big Hollywood star, Yossarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю из тебя большую звезду Голливуда, Йоссариан.

But how do we avoid the impression that we made this murder a priority because of the Hollywood connection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как нам избежать впечатления, что мы сделали это убийство приоритетным из-за связи с Голливудом?

I want you to work on this Hollywood project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поработай над этим голливудским проектом.

Geoffrey Edelsten has vented his disgust at hackers who may have stolen nude images of fiancee Gabi Grecko and a who's who of Hollywood A-listers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффри Эдельстен выразил свое отвращение к хакерам, которые, возможно, украли обнаженные фото его невесты Габи Греко и целого перечня голливудских звезд.

And you have some Hollywood experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно опыт работы в Голливуде.

He's made seven withdrawals from the Hollywood Park Casino ATM in the past month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он семь раз снимал деньги с банкомата казино Холливуд Парк за последний месяц.

In 2007, Trump received a star on the Hollywood Walk of Fame for his work as producer of Miss Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Трамп получил звезду на Голливудской Аллее Славы за свою работу в качестве продюсера Мисс Вселенной.

Oh, sweet Jasper I'll end my Broadway career and my Hollywood career at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже мой. На карту поставлена одновременно моя карьера на Бродвее и в Голливуде!

Here I am at a red carpet Hollywood premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на красной ковровой дорожке в Голливуде.

As luck would have it, I actually know of a place in North Hollywood with great tile work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я на самом деле знаю местечко в северном Голливуде с великолепной плиточной работой.

However, the town had changed significantly between the 1920s and the early 1960s so they made the backlot in Hollywood instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, город значительно изменился между 1920-ми и началом 1960-х годов, так что они сделали backlot в Голливуде вместо этого.

You can come with me now, spend a few hours in a makeshift tent watching an extremely slow-moving robot, or you can head off to a Hollywood movie studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поехать со мной, провести несколько часов во временной палатке, наблюдая за ужасно медленно движущимся роботом, или на киностудию в Голливуде?

There's Claire Windsor and Delores del Rio... and a very charming Eudora Fletcher... chatting with Hollywood's newest dancing sensation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда...

Then how about I make it crystal clear to my 35 million readers exactly who runs Hollywood and won't fire these traitors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как ты смотришь на то, чтобы я предельно ясно объяснила 35 млн. моих читателей кто управляет Голливудом и не увольняет этих предателей?

When else are you gonna get to see a very Hollywood cliche... crammed into the same room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где еще ты увидишь все голливудские образы и клише в одном месте?

Welcome to Hollywood star tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Зведный Тур Голливуда

If you work in the motion picture industry and are successful this well-tended suburb of Hollywood is where you will probably make your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы работаете в киноиндустрии и добились успеха этот ухоженный пригород Голливуда вероятно станет вашим новым домом.

Love this place. Unfortunate name, but best stroopwafel in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обожаю это место, неудачное название, но лучшие карамельные вафли в Голливуде.

Your next deal's gonna make you the highest-paid writer in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со следующим контрактом ты станешь самым высокооплачиваемым сценаристом Голливуда.

He conducts a lot of operas and things out at the Hollywood Bowl and on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дирижирует многие оперы в Холливуд Боул и на радио.

My modern dance troupe was performing in North Hollywood when my friends pointed out Empress Katia's latest dance moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя труппа современного танца выступала в Северном Голливуде, когда мои друзья обратили внимание, на новый танец Императрицы Кати.

Hey, Hollywood. Why don't you leap on up to the third floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Голливуд, скакни на третий этаж.

Well, Hollywood Division thinks so, especially since Chris' body showed no sign of a struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, голливудское отделение так и думает, особенно после того, как на теле Криса не нашли следов борьбы

Salman and I went to the cherry pop in west hollywood, Where I danced on a 7-foot-high lucite cube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Салманом были в ночном клубе в Восточном Голливуде и я танцевал на прозрачном кубе высотой в полтора метра.

I'm a very powerful Hollywood producer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень заразный!

The true history of the American frontier is very different from the fanciful Hollywood version of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая история Американского пограничья очень отличается от вычурной голливудской версии событий.

which, I don't know if you know anything about show business, but something that boy, you know for a struggling actress to sue her manager out here in Hollywood

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но... Для несчастной актрисы засудить менеджера в Голливуде...

You Hollywood types don't understand that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, голливудские звезды, этого, конечно, не понимаете.

'Dillinger was a rat 'that the country may consider itself fortunate to be rid of. 'And I don't sanction any Hollywood glamorization of these vermin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диллинджер был крысой... и стана может считать удачей, что избавилась от него, и я не даю Голливуду прав идеализировать этих паразитов.

They both became actor-producers who sought out independent Hollywood careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба стали актерами-продюсерами, которые искали независимую голливудскую карьеру.

A Christian Science memorial service was conducted at the chapel at Hollywood Cemetery, Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В часовне на Голливудском кладбище в Лос-Анджелесе, Калифорния, была проведена поминальная служба по христианской науке.

Ben Sanderson is a Hollywood screenwriter whose alcoholism costs him his job, family, and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Сандерсон-голливудский сценарист, чей алкоголизм стоит ему работы, семьи и друзей.



0You have only looked at
% of the information