Honestly and truthfully - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Honestly and truthfully - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
честно и правдиво
Translate

- honestly [adverb]

adverb: честно, искренне, правдиво

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • uniform and - равномерная и

  • rhetoric and - риторика и

  • hawaii and - Гаваи и

  • and correspondingly - и, соответственно,

  • and integrates - и интегрирует

  • photograph and - фотография и

  • validate and - Проверка и

  • and surprisingly - и удивительно

  • digitization and - оцифровка и

  • stretching and - растяжения и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- truthfully [adverb]

adverb: правдиво



And you must answer as truthfully and honestly as you will reply at the Day of Judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы должны отвечать так же искренне и правдиво, ...как будете держать ответ в день Страшного Суда.

It is about honestly and truthfully representing pre-existing knowledge and opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о честном и правдивом представлении уже существующих знаний и мнений.

Christine urged young princes to make themselves available to their subjects, avoid anger and cruelty, to act liberally, clement and truthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина убеждала молодых принцев быть доступными своим подданным, избегать гнева и жестокости, действовать свободно, мягко и правдиво.

I mean, honestly, it's exactly the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, он ничуть не изменился.

You're establishing base-line parameters for truthful and untruthful responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы устанавливаете базовые параметры для правдивых и лживых ответов.

Honestly, Arizona kicks that field goal in sudden death, my first thought was about Joel's kneecaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда аризонцы так выиграли, я сразу подумал о коленных чашечках Джоэля.

Honestly, man, give yourself a break every now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово, братан, научись расслабляться, хотя бы время от времени.

You might think of the Universe as infinite, and quite honestly, it might truly be infinite, but we don't think we'll ever know for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, думаете, что вселенная бесконечна? Может быть и так. Вряд ли мы когда-нибудь узнаем об этом точно.

I get that you're not a big believer in the 'catching flies with honey' approach, but do you honestly think you'll collect a jarful by cleverly taunting them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, ты не слишком веришь в способ приманивания мух на мед, но ты серьезно считаешь, что сможешь наловить их, изощренно насмехаясь над ними?

Honestly, Sook, somebody wants to pop 'em open and fry these bitches up, they can be my guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, Сок, если кто-то захочет открыть их и поджарить этих тварей - флаг в руки.

Honestly, it's kind of annoying how great you look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, немного злит то, как шикарно ты выглядишь.

Well, we dug them all out, she paid us off honestly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну выкопали, рассчиталась она с нами по совести.

I wasn't truthful with you before, and I'm sorry, but please, believe me when I tell you we only want to help you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я не была искренна с вами, и приношу извинения, но прошу, поверьте, мы только хотим вам помочь.

Hercule Poirot said: When a person has been murdered, it is more important to be truthful than to be decent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кого-нибудь убивают, лучше говорить правду, чем чтить память покойного.

There is no length that I will not go to to avenge Laurel, to stop Darhk from hurting anyone ever again, and I honestly don't know where that path will lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет того, на чтобы я не пошел, чтобы отомстить за Лорел, чтобы остановить Дарка в причинении боли кому-либо снова, и если честно, я не знаю, куда это меня приведет.

Honestly, you're hopeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право, ты безнадежна.

'Not kindness!' testified Mrs. Thornton, ungraciously truthful to the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не доброту! - резко сказала миссис Торнтон.

Honestly Ted, I'm just surprised you know the difference between litigate and mitigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, Тед, я удивлен что ты знаешь разницу между судить и остудить.

Honestly, after all this craziness, maybe we should just put the baby stuff on hold for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, после всего этого безумия, пожалуй, нам надо немного повременить с ребенком.

I'm sorry. I honestly thought knockout gas was an actual thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, я правда думал, что вырубающий газ существует.

The first step to recovery, the first step to being a better person or a better country is to be able to just stand up and honestly say who and what you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг к исцелению, к тому, чтобы стать лучшим человеком и страной заключается в способности честно признать, кто ты и что ты.

And honestly,I... I've never been ready to introduce her to anyone... until you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, честно говоря, я не был готов ни с кем её знакомить, кроме тебя.

I think it honestly sounds like you were an early victim of osteoporosis and you started treating it soon enough that you're never gonna have a hunchback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, это звучит очень честно, как будто вы жертва раннего остеопороза и вы сразу начали его лечить, поэтому у вас никогда не будет горба.

You know, I honestly believe that this Robin Hood stockbroker has a better understanding of the real world than you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я начинаю думать что у этого брокерского Робина Гуда более правильное мировоззрение чем у тебя.

I honestly do not think that is his intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если честно, я не... - не думаю, что такова его цель.

Honestly Buck it's a little embarrassing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласись, Бак, это неприятно.

Honestly, it's not unheard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде, это не первый случай.

I'm sorry, but... honestly, how many John Tuckers... have pulled a hit-and-run on you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, но, сколько таких джонов проехались по тебе и слиняли?

And I honestly think for this to happen, we're gonna have to rub your fur a little bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я искренне считаю, чтобы все случилось, нужно потереть твой мех.

She thinks the world of you, honestly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень тобой дорожит, правда.

honestly speaking, I was a little astonished, when revealed here cathedral with the columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я был немного удивлен, когда обнаружил тут кафедральный собор с колоннами.

Honestly, Frasier, you have to loosen up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот честно, Фрейзер, ты должен быть терпимее.

Well, I honestly think that you're a train wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я честно думаю, что ты – поезд, потерпевший крушение.

And our son, Alex, who I can honestly say is the only thing I've ever had a hand in producing not desperately in need of a rewrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нашего сына Алекса, единственное моё произведение, которое не нужно срочно переписать.

And honestly, you're the only person who's really been so sensitive to what I'm going through, and I appreciate it so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И честно говоря, ты единственный человек, которая действительно была очень чуткой к моей ситуации. Я тебе так за это признательна.

Bless your heart for your concern, but honestly, I'm looking for something a bit more Au courant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за беспокойство, но я ищу нечто более современное.

I don't see how you can honestly grant anyone else a clear title to it except by right of possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что никто другой, кроме него, не имеет права владеть ей, не имеет права на собственность.

Honestly, I'm on the fence, but, Amy, the statistics are against it, against your relationship with Ricky working out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, мне всё равно, но, Эми, статистика неутишительна, что касается ваших отношений с Рики.

Do you honestly think anyone is ever going to stick their neck out for you ever again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно думаешь, что кто-нибудь когда-нибудь после этого поручится за тебя головой?

Look, honestly, we just got done laying off 100 people... so we're not gonna be hiring any time soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, мы только что сократили 100 человек, так что новых набирать пока не будем.

But honestly, I'am an electric rod boy, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если по чесноку, я тоже мальчик-электростолб.

I'm not capable of answering your question because I honestly don't know why I am the way I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не способна сейчас отвечать на твои вопросы, потому что... Я правда не знаю, почему я такая, какая есть.

Answer me honestly, and I shall allow you to search my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответьте мне честно, и я позволю вам обыскать мой дом.

But this house, it has rules, and one of those rules is, we speak honestly with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот дом, имеет правила, и одно из этих правил, мы говорим честно друг с другом.

Tell me honestly does she love his wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне правду. Он подарил свою любовь жене?

Could you honestly live with yourself if you let something happen to clark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты сможешь спокойно жить дальше, если что-то случится с Кларком?

It isn't about 'liking' it is about providing truthful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет не о симпатии, а о предоставлении правдивой информации.

Salmon presents her account firmly and honestly, and is confident that the heavy man in the dock is Mr. Adams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салмон излагает свой отчет твердо и честно и уверен, что этот грузный человек на скамье подсудимых-Мистер Адамс.

Repetition makes statements easier to process relative to new, unrepeated statements, leading people to believe that the repeated conclusion is more truthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение облегчает процесс обработки утверждений относительно новых, неосвоенных утверждений, заставляя людей верить в то, что повторенный вывод более правдив.

Barristers are taught that evidence in a court case may be truthful but may still be distorted to support or oppose the position of one of the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокатов учат, что доказательства в суде могут быть правдивыми, но все же могут быть искажены, чтобы поддержать или опровергнуть позицию одной из сторон.

Honestly, I am not that big on birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не очень люблю дни рождения.

But honestly, this is one of the reasons why I don't spend much time on here any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, честно говоря, это одна из причин, почему я больше не провожу здесь много времени.

Honestly, people-call it what you want, but in the end, that's really nobody's business but the Turks, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких городах, как Найроби, есть рестораны быстрого питания, в том числе Steers, KFC и Subway.

Watch it.' Honestly, a few of them had not even seen it and they were saying it, so dispelling that kind of thing has been super important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть его.- Честно говоря, некоторые из них даже не видели этого, и они говорили это, так что развеять такие вещи было очень важно.

I honestly found nothing that the text added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не нашел ничего, что было бы добавлено в текст.

I honestly don't know why we remove references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не знаю, почему мы удаляем ссылки.

There is a popular view of the incident, which is not truthful, but which is the currently accepted by a certain portion of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует популярная точка зрения на этот инцидент, которая не является правдивой, но которая в настоящее время принята определенной частью населения.

Honestly, I've never even seen that term before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я даже никогда не видел этого термина раньше.

The world depends on your being truthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир зависит от того, насколько вы правдивы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honestly and truthfully». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honestly and truthfully» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honestly, and, truthfully , а также произношение и транскрипцию к «honestly and truthfully». Также, к фразе «honestly and truthfully» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information