Honor roll - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: честь, слава, почет, почести, почтение, уважение, награды, честность, благородство, доброе имя
verb: почтить, чтить, соблюдать, выполнять, почитать, уважать, оплатить, чествовать, удостаивать, акцептировать
honor with - честью с
honor cordon - почетное оцепление
honor accord - соблюдать соглашение
legion of honor - почетный легион
california palace of the legion of honor - Музей искусств California Palace of the Legion of Honor
bed of honor - братская могила
giving the honor - оказывать честь
point of honor - дело чести
badge of honor - знак отличия
honor man - почитать человека
Синонимы к honor: good character, justness, decency, trustworthiness, ethics, righteousness, fairness, high-mindedness, dependability, high principles
Антонимы к honor: dishonor, shame, disgrace, contempt, dishonour, disgrace
Значение honor: high respect; esteem.
noun: рулон, рулет, крен, свиток, ролик, валик, валок, вал, барабан, булочка
verb: катиться, катить, раскатать, свертывать, катать, перевернуться, прокатывать, перевернуть, ворочать, раскатывать
roll up - свернуть
versatile precision roll mill - универсальный стан точной прокатки
wholemeal roll - булочка из цельносмолотой муки
nip roll - зажимной валок
active roll - списочный состав
assessment roll - перечень налогов
roll grinding and fluting machine - шлифовально-рифельный станок
pony roll - бобина
honeycomb roll - вал ячеистой конструкции
roll holder - держатель рулона
Синонимы к roll: bolt, scroll, cylinder, tube, spool, reel, bundle, wad, toss, turn
Антонимы к roll: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on, antiroll, deployable
Значение roll: a cylinder formed by winding flexible material around a tube or by turning it over and over on itself without folding.
hall of fame, honors list, honour roll
No sports, no honor roll, But according to the principal, he wasn't much trouble, chief. |
Не имел ни спортивных достижений, ни в учебе, но директор говорит, что от него не было проблем, шеф. |
Каждый семестр на доске почёта, с тех пор, как умер его отец. |
|
Well, what they don't understand, of course, is that in today's schools everyone is on the honor roll. |
Ну, что они не понимают, так это, что в сегодняшних школах каждый на пьедестале почета. |
This crossover appeal won Cash the rare honor of being inducted into the Country Music, Rock and Roll, and Gospel Music Halls of Fame. |
Этот переходный призыв выиграл у кэша редкую честь быть введенным в Зал славы кантри-музыки, рок-н-ролла и госпел-музыки. |
В этом семестре я планирую проделать путь из общества ботаников до тех, кото бьют в туалете. |
|
Your mother said you were on the honor roll all year. |
Твоя мама сказала ты весь год на доске Ими гордится школа |
42 hours since Emily Parker, a gorgeous honor-roll student and cheer captain, was reported missing |
42 часа прошло с тех пор, как Эмили Паркер, очаровательная отличница и капитан команды болельщиц, была объявлена пропавшей |
Знаешь, мой сын даже попадал в список отличников... дважды. |
|
If I don't make honor roll this semester they can completely withdraw my acceptance. |
Если я не закончу нормально этот семестр, они могут отказать мне в приеме. |
В этом семестре я планирую сойти с доски почёта и сравняться с плинтусом. |
|
Turns out an honor-roll student isn't such bad backup after all. |
Похоже, этот отличник всё-таки неплохая подмога. |
Джэйн, их дочь, отличница. |
|
Их дочь висит на доске почета, и, к тому же, сидит с детьми. |
|
The TLC has a Driver Safety Honor Roll, which recognizes the safest Taxi and For-Hire Vehicle drivers in New York City. |
У TLC есть почетный список безопасности водителя, который признает самых безопасных водителей такси и арендованных транспортных средств в Нью-Йорке. |
In honor of the excess of the Cramps, the Rock and Roll Hall of Fame has on display a shattered bass drum head that Lux's head went through during a live show. |
В честь избытка судорог Зал славы рок-н-ролла выставил на обозрение разбитую бас-барабанную головку, через которую голова Лакс прошла во время прямого эфира. |
The star athlete and honor roll student remains the top suspect in the kidnapping case and is presumed to be dangerous. |
Атлет и честный студент является главным подозреваемым в похищении и преположительно опасен. |
Понятия не имею, о чём ты говоришь, отличница |
|
Hey, Gwen told me you made the honor roll. |
Гвен сказала мне, что ты попала на доску почета. |
Half the kids on honor roll are taking it. |
Половина детей с доски почета его принимают. |
Я был(а) великолепным студентом - доска почета и все такое. |
|
I need to see danielle's academic records and transcripts for all of the honor roll students. |
Мне нужно посмотреть результаты успеваемости Даниэль и список всех отличников. |
Последние три семестра попадала в почетный список. |
|
Засветился на досках почета, начиная с младших классов и заканчивая колледжем. |
|
And you, as Detective Honor Roll, volunteered. |
И ты, как отличница, вызвалась помочь |
The names of the assassin and their victims were preserved in a roll of honor preserved in Alamut Castle, cited by Bernard Lewis. |
Имена убийц и их жертв были занесены в список почетных гостей, хранящийся в замке Аламут, цитируемый Бернардом Льюисом. |
Yeah, good thing I'll have an honor-roll student for backup. |
Хорошо, что у меня есть школьник-отличник для прикрытия. |
Good morning to you, too, Honor Roll. |
И тебе доброе утро, отличница |
Однако он так и не попал в школьный список почетных гостей. |
|
The dead are remembered on an Honor Roll permanently displayed at Headquarters. |
Мертвых помнят на Доске почета, постоянно выставленной в штаб-квартире. |
This is about honor and rock 'n' roll. |
Это про честь и рок-н-ролл. |
There's the honor roll, the congratulations... That all counts! |
У нас есть доска почета, мы поздравляем их, всё это серьезные вещи! |
And I ended up making the honor roll... something I never did at Buckner. |
И я закончила год на доске почета... то, чего я никогда не делала в Бакнере. |
They want the honor roll bumper sticker on the back of their minivan. |
Это наглядное подтверждение того, что они правильно воспитывали своего ребенка. |
Hell, I never even made honor roll. |
Черт, да я даже не был отличником. |
She was on the honor roll for four years, took advanced placement classes, was a member of the National Honor Society, and served as student council treasurer. |
Она была на доске почета в течение четырех лет, посещала курсы повышения квалификации, была членом Национального общества почета и служила казначеем студенческого совета. |
My child is on the honor roll at Springfield Elementary. |
Мой ребенок - на доске почета школы. |
17-летняя ученица выпускного класса, список отличников, клуб хора. |
|
Listen, said the Marquise. I promise you the ribbon of the Legion of Honor at once - to-morrow. |
Послушайте! - сказала маркиза. - Я обещаю вам орден Почетного легиона, и немедленно, завтра же! |
Your Honor, that would be an overreaction. |
Ваша Честь, это было бы слишком несдержанно. |
They were facing so many problems with their families and their communities who seemed to care more about their honor and their reputation than the happiness and the lives of their own kids. |
Они противостояли немалому числу проблем в семьях и окружении, похоже больше беспокоившихся о своей чести и репутации, нежели о жизни и счастье своих собственных детей. |
Ее жизнь находится под угрозой над альянсом мы никогда не чтили. |
|
Okay? It is with great pride and profound honor that I do now pronounce you a loving, long-term, committed, married couple. |
С большой гордостью и глубокой честью, объявляю вас любящей, преданной, женатой парой. |
Your Honor, I have a request for a substitution of counsel. |
Ваша честь, у меня запрос на замену советника. |
An when I o stupi things, I win up unerneath a rust bucket surroune by roamers who roll a rear passenger tire onto my left ankle. |
А когда я делаю глупости, я оказываюсь под ржавой колымагой, окружённый бродячими, а заднее колесо расплющивает мою лодыжку. |
Of course this is a university issue. There's a code of ethics and an honor code and he violated them both. |
Но ведь он грубо нарушил... и кодекс поведения в университете и кодекс чести. |
It will be an honor for me to associate with so talented a young man of letters as Miss Bowles tells me. |
Для меня большая честь... работать с таким талантливым молодым литератором. |
You slip the roll in here, explained Bernard, interrupting Dr. Gaffney, press down this switch ... |
Ролик вкладываем сюда, - сказал Бернард, перебивая ректора, - нажимаем эту кнопку... |
And the best way to honor him is by fulfilling his wish. |
И лучший способ почтить его исполнить его желание. |
And with all that, it rained so hard that I got my pickets full of water. Honor bright, you might still catch enough fish in 'em for a meal. |
И вдобавок шел такой дождь, что у меня даже карманы были полны воды... Право, в них еще и сейчас можно рыбу удить. |
Will you, John, have this woman, Clementine, to be your wedded wife... and solemnly promise you will fulfill your obligations as her husband... to protect her, honor her... |
Берёшь ли ты, Джон, эту женщину, Клементину, в жены... и торжественно клянешься выполнять свои обязанности как муж... защищать её, почитать её... |
Но не окажете ли мне честь назвать свое имя. |
|
Uh, your honor, I know it's not customary to release evidence prior to sentencing, but in addition to being lawyer and witness and victim, I'm also the best man at a wedding the day after tomorrow. |
Ваша Честь, я знаю, что это не принято, изымать до вынесения приговора, но помимо того, что адвокат - и свидетель и потерпевший, я так же являюсь шафером послезавтра на свадьбе. |
You are a colonel, you are a baron, you are an officer of the Legion of Honor! Pontmercy replied: Sire, I thank you for my widow. |
Поздравляю тебя полковником, бароном и кавалером ордена Почетного легиона! -Благодарю вас, ваше величество, за мою вдову, - ответил Понмерси. |
For the follow-up to In Your Honor, the band decided to call in The Colour and the Shape producer Gil Norton. |
Для продолжения в Вашу честь группа решила пригласить продюсера по цвету и форме Джила Нортона. |
Because of the part Burroughs's science fiction played in inspiring real exploration of Mars, an impact crater on Mars was named in his honor after his death. |
Из-за той роли, которую научная фантастика Берроуза сыграла во вдохновляющем реальном исследовании Марса, ударный кратер на Марсе был назван в его честь после его смерти. |
He received the French Legion of Honor, Order of Saints Maurice and Lazarus from Italy and the Order of Nichan Iftikhar from Tunisia. |
Он получил французский орден Почетного легиона, Орден святых Мориса и Лазаря из Италии и Орден Ничана Ифтихара из Туниса. |
In 1838 former governor of South Carolina John Lyde Wilson published The Code of Honor; or Rules for the Government of Principals and Seconds in Dueling. |
В 1838 году бывший губернатор Южной Каролины Джон Лайд Уилсон опубликовал кодекс чести, или правила для правительства принципалов и секундантов в дуэлях. |
Спереди и сзади установлены противооткатные штанги. |
|
A perimeter frame surrounded the vehicle for crash protection, as well as a roll bar integrated into the roof. |
Автомобиль был окружен рамкой по периметру для защиты от столкновений, а также рулонным брусом, встроенным в крышу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «honor roll».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «honor roll» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: honor, roll , а также произношение и транскрипцию к «honor roll». Также, к фразе «honor roll» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
