Human activity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human activity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деятельность человека
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- activity [noun]

noun: активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция


human action, human act, humanitarian activity, human use, humanitarian aid, human consumption, humanitarian intervention, humanitarian operations, humanitarian response, humanitarian effort


Early evidence of human activity in this area has been found in rock carvings on the Binn, thought to be about 4,000 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние свидетельства человеческой деятельности в этой области были найдены в наскальных рисунках на Бинне, которым, как полагают, около 4000 лет.

As we face the prospect of the sixth mass extinction, albeit caused by human activity this time, it is well to remember that extinctions can quickly escalate in unpredictable ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкиваясь с перспективой шестого массового вымирания видов, которое на сей раз вызвано человеческой деятельностью, мы должны помнить, что исчезновение часто ускоряются и проходят совершенно непредсказуемо.

He used to say that there are only two sources of human vice-idleness and superstition, and only two virtues-activity and intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, что есть только два источника людских пороков: праздность и суеверие, и что есть только две добродетели: деятельность и ум.

There is little human activity in the area near the volcano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окрестностях вулкана наблюдается незначительная человеческая активность.

It was better than human material for maintaining life in organless fragments, and that was now my friend's chief activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого материала Уэст научился поддерживать жизнь в отдельно взятых частях человеческого организма - именно этим и занимался теперь мой друг.

The probability of catastrophes, whether intentional or not, resulting from human activity appears to be increasing because of the rapidity and direction of technological advances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность катастроф международного или местного характера в результате деятельности человека, похоже, увеличивается из-за темпов и направления технического прогресса.

It recognises the legitimacy of human rights activity and the need for this activity and those who carry it out to be protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она признает законность правозащитной деятельности и необходимость защиты этой деятельности и тех, кто ее осуществляет.

In 2016, Gaetz acknowledged global warming but said he disagrees with the scientific consensus on climate change that human activity is the primary cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году гаец признал глобальное потепление, но сказал, что он не согласен с научным консенсусом по изменению климата, что деятельность человека является основной причиной.

The human activity that surrounds aircraft is called aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая деятельность, окружающая летательный аппарат, называется авиацией.

So, you can sink up all social media postings about meta-human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь просматривать все сообщения на предмет мета-людей.

It is released into the environment through both natural sources as well as human activity, and it has the capability to travel long distances through the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выделяется в окружающую среду как из природных источников, так и в результате человеческой деятельности и способен преодолевать большие расстояния через атмосферу.

Lener et al. suggest Nox4 activity increases oxidative damage in human umbilical vein endothelial cells via superoxide overproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленер и др. предполагают, что активность Nox4 увеличивает окислительное повреждение эндотелиальных клеток пупочной вены человека через перепроизводство супероксида.

Technology is often a consequence of science and engineering, although technology as a human activity precedes the two fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология часто является следствием науки и техники, хотя технология как человеческая деятельность предшествует этим двум областям.

To date, all human economic activity has depended on the material and energy resources of a single planet; understandably, perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сей день вся экономическая деятельность человечества зависит от материальных и энергетических ресурсов одной планеты, что, в общем, объяснимо.

At the meeting of the PC workgroup on forming PSC, I proposed that experience with human rights activity be set as a criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заседании рабочей группы ОП по формированию ОНК я предлагал сделать критерием отбора опыт правозащитной деятельности.

Every human being's salvation lies in spiritual activity-in his continual search for truth and the meaning of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призвание всякого человека в духовной деятельности - в постоянном искании правды и смысла жизни.

All are believed to have been introduced by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они, как полагают, были введены человеческой деятельностью.

Consistently, regions of the human genome with high levels of H3K36me3 accumulate less somatic mutations due to mismatch repair activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательно участки генома человека с высоким уровнем H3K36me3 накапливают меньше соматических мутаций из-за несоответствия репаративной активности.

The Declaration codifies the international standards that protect the activity of human rights defenders around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация кодифицирует международные стандарты, защищающие деятельность правозащитников во всем мире.

Rivers are often managed or controlled to make them more useful or less disruptive to human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки часто управляются или контролируются, чтобы сделать их более полезными или менее разрушительными для человеческой деятельности.

Since the industrial revolution, human activity has modified the carbon cycle by changing its components' functions and directly adding carbon to the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После промышленной революции человеческая деятельность изменила углеродный цикл, изменив функции его компонентов и непосредственно добавив углерод в атмосферу.

A number of graduates of the SOA and WHINSEC have been accused and sentenced for human rights violations and criminal activity in their home countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд выпускников SOA и WHINSEC были обвинены и осуждены за нарушения прав человека и преступную деятельность в своих странах.

It covers everything, all spheres of human activity and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он охватывает всё, все сферы человеческой деятельности и жизни.

I knew a lack of brain activity would allow my temporary presence in human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что недостаток мозговой активности позволит мне временно присутствовать в человеческом теле.

It means a lot of human economic activity can get collateralized and automated, and push a lot of human intervention to the edges, the places where information moves from the real world to the blockchain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что бо́льшая часть экономической деятельности может быть защищена и автоматизирована, сводя вмешательство человека к минимуму, — лишь там, где информация трансформируется из объектов реального мира в блокчейн.

Therefore, monitoring of the species as well as influences of human activity, will be vital to ensure species stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мониторинг вида, а также влияния человеческой деятельности, будет иметь жизненно важное значение для обеспечения стабильности вида.

Perniola argues that alienation is not a failure of art, but rather a condition of the very existence of art as a distinctive category of human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перниола утверждает, что отчуждение - это не провал искусства, а скорее условие самого существования искусства как особой категории человеческой деятельности.

The Satan does not inhabit or supervise the underworld – his sphere of activity is the human world – and is only to be thrown into the fire at the end of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатана не обитает в подземном мире и не контролирует его – его сферой деятельности является человеческий мир – и должен быть брошен в огонь только в конце времен.

The first human activity at Coropuna in the Cuncaicha cave north of the volcano began shortly after the final retreat of glaciers from the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая человеческая деятельность в Коропуне в пещере Кункаича к северу от вулкана началась вскоре после окончательного отступления ледников с горы.

Support government agencies, municipalities and county councils in their work to secure full respect for human rights in their areas of activity;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оказывает правительственным учреждениям, муниципалитетам и губернским советам помощь в их работе по обеспечению полного уважения прав человека в областях их ведения;.

Bacon pointed out that achieving ends is a human activity and to attribute it to nature misconstrues it as humanlike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэкон указывал, что достижение целей-это человеческая деятельность, и приписывание ее природе неверно истолковывает ее как человеческую.

Anthropogenic heat is heat generated by humans and human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропогенное тепло-это тепло, вырабатываемое человеком и его деятельностью.

About 120 to 130 species have become extinct due to human activity since the 17th century, and hundreds more before then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 120-130 видов вымерли из-за человеческой деятельности с 17-го века, и еще сотни до этого.

Non-human animal studies have shown that exposure to environmental contaminants with estrogenic activity can accelerate the onset of puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования на животных, не являющихся людьми, показали, что воздействие загрязнителей окружающей среды с эстрогенной активностью может ускорить наступление половой зрелости.

Desertification is an environmental process of ecosystem degradation in arid and semi-arid regions, often caused by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустынивание-это экологический процесс деградации экосистем в засушливых и полузасушливых регионах, часто вызываемый деятельностью человека.

Archaeology is the study of human activity through the recovery and analysis of material culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археология-это изучение человеческой деятельности через восстановление и анализ материальной культуры.

It is not a natural desert but results from human activity from the Middle Ages onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не естественная пустыня, а результат человеческой деятельности начиная со Средних веков.

He also states that imagination is an activity of soul and not just a human faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также утверждает, что воображение-это деятельность души, а не просто человеческая способность.

Also correlated with intelligence are the scales for Organizational Activity, Complexity, Form Quality, and Human Figure responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с интеллектом коррелируют шкалы организационной активности, сложности, качества формы и реакции на человеческую фигуру.

Noise from ships and human activity can damage Cnidarians and Ctenophora, which are very important organisms in the marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум от судов и человеческой деятельности может повредить Книдарианцам и Ктенофорам, которые являются очень важными организмами в морской экосистеме.

The odour from sweat is due to bacterial activity on the secretions of the apocrine sweat glands, a distinctly different type of sweat gland found in human skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах пота обусловлен бактериальной активностью в секрете апокринных потовых желез-совершенно иного типа потовых желез, обнаруженных в коже человека.

Although humans are part of nature, human activity is often understood as a separate category from other natural phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя человек является частью природы, человеческая деятельность часто понимается как отдельная категория от других природных явлений.

Another human activity that has altered deep sea biology is mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более молодой коре есть много железа и серы, которые циркулируют.

The history of human activity on Polish soil spans almost 500,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История человеческой деятельности на польской земле насчитывает почти 500 000 лет.

Both human activity and natural processes can generate air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воздуха может быть вызвано как деятельностью человека, так и природными процессами.

Pathologies in the human organism also modify bioelectric activity and decrease the dimensions of the electric aura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологии в человеческом организме также изменяют биоэлектрическую активность и уменьшают размеры электрической ауры.

No single human activity can account for the extinction of the giant subfossil lemurs, but humans are still regarded as being primarily responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна человеческая деятельность не может объяснить вымирание гигантских субфасциальных лемуров, но люди по-прежнему считаются в первую очередь ответственными за это.

Repressive action by the State against human rights activity affects the transparency and openness with which human rights defenders can work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимаемые государством меры по подавлению правозащитной деятельности приводят к снижению транспаретности и открытости в работе правозащитников.

These reports show that, in the aggregate, between one third and one half of the planet's land surface has been transformed by human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показывают, что в совокупности от одной трети до половины поверхности суши планеты подверглось трансформации в результате деятельности человека.

Genital-genital rubbing, or GG rubbing, among non-human animals is sexual activity in which one animal rubs his or her genitals against the genitals of another animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генитально-генитальное растирание, или GG растирание, у нечеловеческих животных - это сексуальная активность, при которой одно животное трется своими гениталиями о гениталии другого животного.

There is no more space, and yet it's human nature to want to claim your own turf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места больше нет, но человеческой натуре свойственно желать больше, чем ей требуется.

Because human life, quite simply, Dr. Weir, is more fragile than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что человеческая жизнь, доктор Вейр обычно более хрупка.

There is a close relationship between the health of the earth's ecosystem and human welfare, security and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует тесная связь между состоянием экосистемы Земли и благосостоянием человека, безопасностью и миром.

His father had been a communications engineer. From him he had imbibed in childhood a passion for constant activity and a love of order and accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё ребёнком он воспринял от отца, инженера путей сообщения, жажду постоянной деятельности и любовь к точности и порядку.

I'll be in the van monitoring your activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду наблюдать за вами из фургона.

Regular physical activity has also been shown to reduce emotional distress and improve emotional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также показано, что регулярная физическая активность уменьшает эмоциональное расстройство и улучшает эмоциональный контроль.

As a biologic compensatory mechanism, the lower head tries to fill this role, hence the abnormal muscle activity during mouth closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как биологический компенсаторный механизм, нижняя часть головы пытается заполнить эту роль, отсюда аномальная мышечная активность во время закрытия рта.

It has been evidenced that mental activity, such as fleeting thoughts and feelings can create new neural structure in the brain and thus shape a person's reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что умственная деятельность, такая как мимолетные мысли и чувства, может создавать новые нейронные структуры в мозге и, таким образом, формировать реальность человека.

Consequently, fishing has long been a major activity in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, рыболовство уже давно является одним из основных видов деятельности в этом районе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human activity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human activity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, activity , а также произношение и транскрипцию к «human activity». Также, к фразе «human activity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information