Hypersensation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Allergic contact dermatitis occurs upon exposure to an allergen, causing a hypersensitivity reaction in the skin. |
Аллергический контактный дерматит возникает при воздействии аллергена, вызывающего реакцию гиперчувствительности в коже. |
У хищников из будущего сверхчувствительный слух, да? |
|
In rare cases, people have been known to experience allergic reactions to seminal fluids, known as human seminal plasma hypersensitivity. |
В редких случаях люди, как известно, испытывают аллергические реакции на семенные жидкости, известные как гиперчувствительность семенной плазмы человека. |
Gingival recession and cervical tooth wear is one of the main causes of dentine hypersensitivity as it leads to the exposure of dentinal tubules. |
Рецессия десны и цервикальный износ зубов является одной из основных причин гиперчувствительности дентина, так как приводит к обнажению дентинных канальцев. |
This shows that there is spinal hypersensitivity to C-fiber input in chronic pain. |
Это показывает, что существует гиперчувствительность позвоночника к входу с-волокон при хронической боли. |
Hypersensitivity reactions occur in 1.4% of persons treated with dapsone, and can be fatal in medical settings with low resources. |
Реакции гиперчувствительности возникают у 1,4% лиц, получающих дапсон, и могут привести к летальному исходу в медицинских учреждениях с низкими ресурсами. |
The area has also attracted people who believe they suffer from electromagnetic hypersensitivity. |
Этот район также привлекает людей, которые считают, что они страдают от электромагнитной гиперчувствительности. |
T cells are also implicated, though it is generally considered a type II hypersensitivity reaction. |
Т-клетки также вовлечены, хотя обычно это считается реакцией гиперчувствительности II типа. |
This causes the release of a hydrogen ion that triggers a hypersensitive ion sensor, which indicates that a reaction has occurred. |
Это вызывает высвобождение иона водорода, который запускает сверхчувствительный ионный датчик, который указывает на то, что реакция произошла. |
A common example is hay fever, which is caused by a hypersensitive response by mast cells to allergens. |
Распространенным примером является сенная лихорадка, которая вызвана гиперчувствительной реакцией тучных клеток на аллергены. |
Complaints of electromagnetic hypersensitivity may mask organic or psychiatric illness. |
Жалобы на электромагнитную гиперчувствительность могут маскировать органические или психические заболевания. |
Their binding to the teeth also occludes open dentin tubules, helping to reduce dentin hypersensitivity. |
Их связывание с зубами также закупоривает открытые канальцы дентина, помогая уменьшить гиперчувствительность к дентину. |
In contrast, Psorergates ovis feeding on sheep induces inflammatory and hypersensitive reactions in the epidermis, resulting in intense pruritus and formation of scabs. |
Напротив, Псорергаты Овис, питающиеся овцами, вызывают воспалительные и гиперчувствительные реакции в эпидермисе, что приводит к интенсивному зуду и образованию струпьев. |
У некоторых пациентов возникают реакции гиперчувствительности. |
|
This does not affect his symptoms, suggesting that his electromagnetic hypersensitivity is not genuine. |
Это не влияет на его симптомы, предполагая, что его электромагнитная гиперчувствительность не является подлинной. |
The pathophysiology may involve a mixture of type I and type IV-like hypersensitivity reactions. |
Патофизиология может включать в себя смесь реакций гиперчувствительности типа I и типа IV. |
Hypersensitivity issues may also arise, short sharp pain caused by exposed underlying dentine, after the deterioration of the filling material. |
Также могут возникнуть проблемы гиперчувствительности, короткие резкие боли, вызванные обнаженным нижележащим дентином, после ухудшения качества пломбировочного материала. |
Some amputees also complain of hypersensitivity in the stump which seems to exacerbate the phantom sensations. |
Некоторые ампутированные также жалуются на повышенную чувствительность культи, которая, по-видимому, усиливает фантомные ощущения. |
This hypersensitivity to continued injury can mean chronic ingrowth; the solution is nearly always edge avulsion by the more effective procedure of phenolisation. |
Эта гиперчувствительность к продолжающемуся повреждению может означать хроническое врастание; решение почти всегда является отталкиванием края более эффективной процедурой фенолизации. |
I did get called on that myself so I'm perhaps hypersensitive to it. |
Я сам был вызван на это, так что, возможно, я слишком чувствителен к этому. |
In 1975, Polatin described the paranoid personality as rigid, suspicious, watchful, self-centered and selfish, inwardly hypersensitive but emotionally undemonstrative. |
В 1975 году Полатин описал параноидальную личность как жесткую, подозрительную, настороженную, эгоцентричную и эгоистичную, внутренне сверхчувствительную, но эмоционально сдержанную. |
У хозяина развиваются реакции кожной гиперчувствительности. |
|
Обидчик проявляет сверхчувствительную и реактивную ревность. |
|
Visceral hypersensitivity is hypersensitive visceral pain perception, which is commonly experienced by individuals with functional gastrointestinal disorders. |
Висцеральная гиперчувствительность-это гиперчувствительное восприятие висцеральной боли, которое обычно испытывают люди с функциональными желудочно-кишечными расстройствами. |
Гиперсинситивы с рождения отличаются от других людей. |
|
In thymectomized animals, the ability to reject allografts, and to mount delayed hypersensitivity responses, was drastically reduced. |
У тимэктомированных животных резко снижалась способность отторгать аллотрансплантаты и устанавливать отсроченные реакции гиперчувствительности. |
We're all sensitive to ridicule and shame, but it seemed to me, having gone through his materials, that he was hypersensitive... |
Все чувствительны к критике. Но когда я просматриваю материалы, он выглядит гипер-чувствительным. |
У хозяина будут развиваться реакции кожной гиперчувствительности. |
|
Administration of tylosin should be avoided in animals with a known hypersensitivity to the product, or to other macrolides. |
Применение тилозина следует избегать у животных с известной гиперчувствительностью к препарату или к другим макролидам. |
In those rats, the area of their brain where an incision was made as an infant remains hypersensitive to pain thereafter. |
У этих крыс область мозга, где был сделан разрез в младенчестве, остается гиперчувствительной к боли после этого. |
Serum sickness is a type III hypersensitivity reaction that occurs one to three weeks after exposure to drugs including penicillin. |
Сывороточная болезнь - это реакция гиперчувствительности III типа, которая возникает через одну-три недели после воздействия препаратов, включая пенициллин. |
Potassium-containing toothpastes are common; however, the mechanism by which they may reduce hypersensitivity is unclear. |
Калийсодержащие зубные пасты широко распространены, однако механизм, с помощью которого они могут снижать гиперчувствительность, неясен. |
A-T делает ее сверхчувствительной к ионизирующей радиации. |
|
Ты можешь называть меня гиперчувствительным, можешь Но я так больше не могу. |
|
Unfortunately, the makri's absence from his nervous system is causing a hypersensitive immune response. |
К несчастью, потеря Макри из его нервной системы вызывает сверхчувствительную реакцию иммунитета. |
And I'm not sure if it's my hypersensitivity or just my imagination, because... I always mystify things it may be because... |
И, как знать, быть может, всё дело в моей сверхчувствительности, или в воображении, потому что я часто сгущаю краски, может быть, поэтому. |
He gets hypersensitive to what you say and do. |
Он становится гиперчувствительным к тому, что ты говоришь и делаешь. |
Type IV hypersensitivity is often called delayed type hypersensitivity as the reaction takes several days to develop. |
Гиперчувствительность IV типа часто называют гиперчувствительностью замедленного типа, поскольку реакция развивается в течение нескольких дней. |
In 1911, it was found that the patients often developed pain and hypersensitivity to stimuli during recovery of function. |
В 1911 году было обнаружено, что у пациентов часто развиваются боль и повышенная чувствительность к раздражителям во время восстановления функции. |
The creatures, which attack anything that makes noise, have hypersensitive hearing and indestructible, armored skin. |
Существа, которые нападают на все, что производит шум, обладают сверхчувствительным слухом и несокрушимой бронированной кожей. |
Limited evidence suggests that mania is associated with behavioral reward hypersensitivity, as well as with neural reward hypersensitivity. |
Ограниченные данные свидетельствуют о том, что мания связана с поведенческой сверхчувствительностью к вознаграждению, а также с нейронной сверхчувствительностью к вознаграждению. |
Consistent with this idea, ESCs are hypersensitive to DNA damage to minimize mutations passed onto the next generation. |
В соответствии с этой идеей ЭСК сверхчувствительны к повреждению ДНК, чтобы минимизировать мутации, передаваемые следующему поколению. |
Reactive oxygen species also play an important role in the hypersensitive response of plants against pathogen attack. |
Активные формы кислорода также играют важную роль в гиперчувствительной реакции растений на атаку патогена. |
Type 1 hypersensitivity can be further classified into immediate and late-phase reactions. |
Гиперчувствительность 1-го типа может быть дополнительно классифицирована на немедленные и поздние реакции. |
In medicine, animal allergy is hypersensitivity to certain substances produced by animals, such as the proteins in animal hair and saliva. |
В медицине аллергия на животных - это повышенная чувствительность к определенным веществам, вырабатываемым животными, таким как белки в волосах и слюне животных. |
A form of hypersensitivity pneumonitis, pigeon lung is caused by the inhalation of the avian proteins found in feathers and dung. |
Форма гиперчувствительного пневмонита, вызванного вдыханием птичьих белков, содержащихся в перьях и навозе. |
This subtype of CU refers to those who are hypersensitive to their own sweat. |
Этот подтип CU относится к тем, кто сверхчувствителен к собственному поту. |
Sirolimus is contraindicated in individuals with a known hypersensitivity to the drug. |
Сиролимус противопоказан лицам с известной гиперчувствительностью к препарату. |
Most patients experiencing allodynia, experience pain with touch and pressure, however some can be hypersensitive to temperature. |
Большинство пациентов, испытывающих аллодинию, испытывают боль при прикосновении и давлении, однако некоторые могут быть гиперчувствительны к температуре. |
Surprisingly, glutathione peroxidase 1 is dispensable, as mice lacking this enzyme have normal lifespans, but they are hypersensitive to induced oxidative stress. |
Удивительно, но глутатионпероксидаза 1 незаменима, так как мыши, лишенные этого фермента, имеют нормальную продолжительность жизни, но они гиперчувствительны к индуцированному окислительному стрессу. |
Overall women identified as being more electromagnetically hypersensitive more than men. |
В целом женщины были более чувствительны к электромагнитным воздействиям, чем мужчины. |
Similarly the use in those at risk from or showing previous signs of hypersensitivity is also contraindicated. |
Точно так же противопоказано применение препарата тем, кто подвержен риску развития или проявляет предыдущие признаки гиперчувствительности. |
Surveys of electromagnetic hypersensitivity sufferers have not been able to find any consistent pattern to these symptoms. |
Исследования страдающих электромагнитной гиперчувствительностью не смогли найти какой-либо последовательной картины этих симптомов. |
Hypersensitive sites are generated as a result of the binding of transcription factors that displace histone octamers. |
Гиперчувствительные участки образуются в результате связывания транскрипционных факторов, которые вытесняют октамеры гистонов. |
Full body pains, leaking from everywhere, then- hypersensitivity to brightness and sound. |
Боль во всем теле, течь из всех щелей, а потом... сверхчувствительность в свету и звуку. |
His hypersensitivity could be the result of paranoia or drug-induced psychosis. |
Это может быть вызвано паранойей или же медикаментозным психозом. |
It is sometimes referred to as EHS, electromagnetic hypersensitivity. |
Иногда оно упоминается, как ГЭП, гиперчувствительность к электромагнитным полям. |
Each has their own hypersensitive sense that they have to suppress to be able to live like a normal person. |
У каждого из них есть свое сверхчувствительное чувство, которое они должны подавить, чтобы жить как нормальный человек. |
- drug hypersensitivity - повышенная чувствительность к препарату
- hypersensitivity pneumonitis - гиперчувствительный пневмонит
- allergic hypersensitivity - аллергическая реакция
- delayed cutaneous hypersensitivity test - тест замедленной кожной гиперчувствительности
- delayed hypersensitivity - замедленная аллергическая реакция
- delayed type hypersensitivity response - реакция гиперчувствительности замедленного типа
- hypersensitivity disease - состояние гиперчувствительности
- hypersensitivity reaction - реакция повышенной чувствительности
- immediate hypersensitivity - гиперчувствительность немедленного типа
- hypersensitive reaction - аллергическая реакция
- hypersensitive skin - сверхчувствительная кожа
- skin hypersensitivity - повышенная чувствительность кожи
- type i hypersensitivity - тип I гиперчувствительность
- hypersensitivity reactions - реакции гиперчувствительности
- delayed-type hypersensitivity - гиперчувствительность замедленного типа
- hypersensitivity symptoms - симптомы гиперчувствительности
- hypersensitivity to any component - повышенная чувствительность к любому компоненту
- severe hypersensitivity - тяжелая гиперчувствительность
- known hypersensitivity - известная гиперчувствительность
- severe hypersensitivity reactions - тяжелые реакции гиперчувствительности
- delayed-onset hypersensitivity - гиперчувствительность замедленного типа
- local hypersensitivity reaction - местная реакция гиперчувствительности
- immune complex hypersensitivity - иммунокомплексная гиперчувствительность
- hypersensitive to sunlight - сверхчувствительный к солнечному свету
- cell-free transfer of delayed hypersensitivity - пассивный перенос замедленной гиперчувствительности
- hypersensitive dentin - гиперчувствительный дентин
- hypersensitive transition - сверхчувствительный переход
