Important aspects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in the important field of - в важной области
provides important insights - содержит важную информацию
my most important task - моя самая важная задача
systemically important financial institutions (sifis) - системно важные финансовые институты (Sifis)
gain an important role - получить важную роль
important scientific - важным научным
somewhat important - довольно важно
important treatment - важно лечение
one of the most important lessons - один из самых важных уроков,
one of the most important topics - одна из наиболее важных тем
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала
succession of aspects - смена аспектов
amongst other aspects - среди других аспектов
evaluate aspects - оценить аспекты
participate in all aspects - участвовать во всех аспектах
aspects like - такие аспекты, как
productive aspects - продуктивные аспекты
participate fully in all aspects - в полной мере участвовать во всех аспектах
aspects of its programme - аспекты своей программы
any aspects of this - любые аспекты этого
aspects of employment - аспекты занятости
Синонимы к aspects: particular, feature, facet, side, characteristic, angle, slant, detail, mood, air
Антонимы к aspects: wholes, bypass, character, digest, disregard, dodge, frog view, notes, outline, overview
Значение aspects: a particular part or feature of something.
One of the most important aspects of hatchery rearing is obtaining and maintaining broodstock. |
Одним из важнейших аспектов инкубационного выращивания является получение и содержание маточного поголовья. |
Increased staff training and the strengthening of field offices were considered important aspects in that process. |
Расширение работы по обучению персонала и укрепление потенциала отделений на местах были сочтены важными аспектами этого процесса. |
And as Shakespeare famously pointed out, the two most important aspects of Venice were its merchants and its longstanding links with the Arabs, or Moors. |
И как Шекспир превосходно отметил два важных аспекта,... венецианские купцы имели давние связи с арабами или маврами. |
One of the most important aspects of the life of Cornelia is her relationship with her adult sons. |
Одним из самых важных аспектов жизни Корнелии являются ее отношения со взрослыми сыновьями. |
The lead serves as an introduction to the article and a summary of its most important aspects. |
Это руководство служит введением к статье и кратким изложением ее наиболее важных аспектов. |
Local stations and networks with a set format must take news stories and break them down into the most important aspects due to time constraints. |
Местные станции и сети с установленным форматом должны принимать новостные сюжеты и разбивать их на наиболее важные аспекты из-за временных ограничений. |
Anothersignificant aspects which were mentioned by Mr. Gressey are that young people attend cinema voluntary and that the prestige of the movie stars is also very important. |
Другие значимые аспекты, которые были упомянуты мистером Гресси те, что молодые люди посещают кинотеатры добровольно и что престиж кинозвёзд также очень важен. |
As the digital world expands and integrates with more aspects of life, ownership and rights of data becomes important. |
По мере того как цифровой мир расширяется и интегрируется с другими аспектами жизни, владение данными и их права становятся все более важными. |
Either of these, by itself, correctly identifies some aspects of the lifting flow but leaves other important aspects of the phenomenon unexplained. |
Любой из них, сам по себе, правильно идентифицирует некоторые аспекты подъемного потока, но оставляет другие важные аспекты явления необъясненными. |
Extroversion captures similar aspects of assertiveness, dominance, and self-importance as narcissism. |
Экстраверсия захватывает такие же аспекты самоутверждения, доминирования и самооценки, как и нарциссизм. |
One of the key aspects of the political globalization is the declining importance of the nation-state and the rise of other actors on the political scene. |
Одним из ключевых аспектов политической глобализации является снижение значимости национального государства и появление на политической сцене других действующих лиц. |
Sarmatian belief and customs became an important part of szlachta culture, penetrating all aspects of life. |
Сарматские верования и обычаи стали важной частью культуры шляхты, проникая во все стороны жизни. |
It would be a good idea to create a youth channel on TV, which would reflect the most important aspects of teenagers' life. |
Было бы хорошей идеей создать молодежный канал на ТВ, который будет отражал бы наиболее важные аспекты жизни подростков. |
Thus, the experiences of the oppressed are important aspects for developing a LatCRT analytical approach. |
Таким образом, опыт угнетенных является важным аспектом для разработки аналитического подхода Латкрт. |
How important the musical aspects are to the novel is an interesting topic. |
Насколько важны музыкальные аспекты для романа-это интересная тема. |
It is important to note that standards address a wide range of issues, including health and safety, quality management, labour conditions and environmental aspects. |
Важно отметить, что стандарты касаются широкого круга вопросов, включая охрану здоровья и безопасность, управление качеством, условия труда и экологические аспекты. |
All these aspects are interrelated in the overall issue of verification, and it is profoundly important to arrive at an optimum solution to balance these factors. |
Все эти аспекты взаимосвязаны в рамках общей проблемы проверки, и сугубо важная задача состоит в том, чтобы добиться оптимального решения, чтобы сбалансировать эти факторы. |
Environmentalism, sustainability and ecology are important aspects of the transmodern theory. |
Энвайронментализм, устойчивость и экология являются важными аспектами трансмодернистской теории. |
Sacrifice had great importance in the social and religious aspects of Mesoamerican culture. |
Жертвоприношение имело огромное значение в социальных и религиозных аспектах мезоамериканской культуры. |
The Report a problem feature is one of the most important aspects of participating in the Xbox Insider Program. |
Функция Сообщить о проблеме отвечает за один из наиболее важных аспектов программы предварительной оценки Xbox. |
The algorithms for mobile search engine results are thought to be evolving and aspects such as location and predictive searching will become increasingly important. |
Считается, что алгоритмы для результатов мобильных поисковых систем развиваются, и такие аспекты, как местоположение и прогнозный поиск, будут становиться все более важными. |
The legal and philosophic aspects of obedience are of enormous importance, but they say very little about how most people behave in concrete situations. |
Юридические и философские аспекты послушания имеют огромное значение, но они очень мало говорят о том, как большинство людей ведут себя в конкретных ситуациях. |
Clearly, other aspects of the hardware, such as RAM sizes, are more important. |
Очевидно, что другие аспекты аппаратного обеспечения, такие как размеры оперативной памяти, являются более важными. |
Kozloff identifies other important aspects of nagging; for instance, non-compliance is necessary for the persuader to be persistent. |
Козлов выделяет и другие важные аспекты придирок; например, несоблюдение требований необходимо для того, чтобы убеждающий был настойчив. |
One of the most important aspects of forex trading that many traders seem to be unaware of is that they should not expect any particular trade to be a winner or a loser. |
Один из самых важных аспектов торговли на рынке Форекс, который многие трейдеры, кажется, не осознают - это то, что они не должны ожидать, что какая-то определенная сделка будет выигрышной или проигрышной. |
Therefore, you may want to incorporate more important aspects of your message or brand into the first 3 seconds of the video. |
Тогда стоит включит наиболее важную информацию о предложении или бренде в первые 3 секунды видео. |
Diversity, novelty, and coverage are also considered as important aspects in evaluation. |
Разнообразие, новизна и охват также рассматриваются в качестве важных аспектов оценки. |
Histological study is microscopic examination, essential to revealing the most important aspects of dinosaur dental anatomy. |
Гистологическое исследование - это микроскопическое исследование, необходимое для выявления наиболее важных аспектов зубной анатомии динозавров. |
This is one of the most important aspects to consider for ensuring type-match accuracy. |
Это один из наиболее важных аспектов, который необходимо учитывать для обеспечения точности подбора типов. |
Such objects have a long history reflecting the important aspects of Japanese folklore and life. |
Такие объекты имеют долгую историю, отражающую важные аспекты японского фольклора и быта. |
The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations. |
Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений. |
Important aspects of hardware design are amenable to automated proof methods, making formal verification easier to introduce and more productive. |
Важные аспекты проектирования аппаратных средств поддаются автоматизированным методам доказательства, что делает формальную верификацию более простой и продуктивной. |
The lead section should introduce the film and provide a summary of the most important aspects of the film from the article body. |
Ведущая секция должна представить фильм и дать краткое изложение наиболее важных аспектов фильма из основного текста статьи. |
What is also a very important aspect in the spread of Buddhism and its influence on printing is the ideological aspects of Buddhism. |
Что также является очень важным аспектом в распространении буддизма и его влиянии на печать, так это идеологические аспекты буддизма. |
Specific aspects of road conditions can be of particular importance for particular purposes. |
Конкретные аспекты дорожных условий могут иметь особое значение для конкретных целей. |
However, it is important to remember that a theory is neither wrong nor right but provides affordances for certain aspects of a problem. |
Однако важно помнить, что теория не является ни неправильной, ни правильной, но предоставляет возможности для определенных аспектов проблемы. |
Teamwork, tactical thinking and game awareness are also highly important aspects in a game of water polo. |
Командная работа, тактическое мышление и понимание игры также являются очень важными аспектами в игре в водное поло. |
] business world work–life balance is not only a common term but it ranks as one of the most important workplace aspects second only to compensation. |
] баланс между работой и личной жизнью в деловом мире-это не только общий термин, но и один из самых важных аспектов рабочего места, уступающий только компенсации. |
If important aspects of the person's self and world understanding have been violated, the person may call their own identity into question. |
Если были нарушены важные аспекты понимания человеком самого себя и окружающего мира, человек может поставить под сомнение свою собственную идентичность. |
A decentralized structure and a culture of excellence, recruitment and training are also important aspects of establishing an ambidextrous organization. |
Децентрализованная структура и культура передового опыта, набор персонала и обучение также являются важными аспектами создания амбидекстральной организации. |
This in no way implies that we wish to focus on certain elements at the expense of other important aspects. |
Это ни в коей мере не означает, что мы намерены сосредоточить внимание лишь на отдельных вопросах в ущерб другим важным аспектам. |
Controlling iron levels in the body is a critically important part of many aspects of human health and disease. |
Контроль уровня железа в организме является критически важной частью многих аспектов здоровья и болезней человека. |
But it is important to increase the tempo and to enhance the effectiveness of efforts for a comprehensive settlement in the region, in all aspects. |
Но важно наращивать темпы и повышать эффективность усилий по всеобъемлющему урегулированию в регионе на всех его треках. |
Oakwood focus on these aspects greatly and it is very unusual for a grammar school to emphasise the importance of extracurricular work. |
Оуквуд очень много внимания уделяет этим аспектам, и для гимназии очень необычно подчеркивать важность внеклассной работы. |
If a reader sees nothing but the lead, they should have a good stand-alone overview of all important aspects, of which controversy is one. |
Если читатель не видит ничего, кроме главного, он должен иметь хороший самостоятельный обзор всех важных аспектов, одним из которых является полемика. |
Это чрезвычайно важные вещи для размышления. |
|
Although many times, the negative aspects of commitments can be discussed in more detail and importance, there are many social rewards that are positive. |
Хотя во многих случаях негативные аспекты обязательств могут обсуждаться более подробно и важно, есть много социальных вознаграждений, которые являются положительными. |
Understanding how these patterns interweave and support each other are important aspects of the character of design and service. |
Понимание того, как эти паттерны переплетаются и поддерживают друг друга, является важным аспектом характера дизайна и сервиса. |
It is important in that regard to also point to the need for maintaining the distinction among these different aspects of the work of the United Nations. |
Важно также в этой связи подчеркнуть необходимость сохранения различий между разными аспектами деятельности Организации Объединенных Наций. |
The Special Committee also recognizes the importance of ensuring that a gender perspective is incorporated into all aspects of peacekeeping operations. |
Специальный комитет признает также важность обеспечения учета гендерной проблематики во всех аспектах операций по поддержанию мира. |
Thus, taken all round, Nozdrev was a person of many aspects and numerous potentialities. |
Ноздрев во многих отношениях был многосторонний человек, то-есть человек на все руки. |
Must be that sense of self-importance. |
Должно быть, это чувство самозначимости. |
Only that it was of the utmost importance. |
Сказала только, что это чрезвычайно важно. |
So you feel drawn away from science and towards moral, even divine, aspects? |
Итак, вы чувствуете, что к науке вы пришли с моральным, почти религиозным взглядом на жизнь? |
I'm of next to no importance, so it's easily done. |
Я следующий после никто, поэтому это несложно. |
To Northumbrian pipers nowadays, his importance nowadays lies more in the 5 manuscript books of Northumbrian smallpipe tunes he left. |
Для нортумбрийских волынщиков в наши дни его значение в настоящее время заключается больше в 5 рукописных книгах нортумбрийских мелодий малой трубы, которые он оставил. |
A religious importance extended into the Middle Ages in Europe, and saw barley's use in justice, via alphitomancy and the corsned. |
Религиозная значимость распространилась в Средние века в Европе и увидела применение Барли в правосудии, через альфитомантию и корсаров. |
The Fife and Kinross Railway, which opened in 1857, used Ladybank as its eastern terminus further increasing the importance of the station. |
Железная дорога Файф - энд-Кинросс, открытая в 1857 году, использовала Ледибанк в качестве своего восточного терминала, что еще больше увеличивало значение станции. |
Ignatian discernment uses a series of Spiritual Exercises for discerning life choices and focuses on noticing God in all aspects of life. |
Игнатьевское различение использует ряд духовных упражнений для различения жизненного выбора и фокусируется на замечании Бога во всех аспектах жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important aspects».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important aspects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, aspects , а также произношение и транскрипцию к «important aspects». Также, к фразе «important aspects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.