In a single image - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in exile - в изгнании
in house - в доме
in too - в тоже
famous in - известный в
resistance in - сопротивление
burning in - жжение в
starred in - играл в
belongs in - принадлежит
in recalling - в отзывом
legend in - легенда
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a a matter of form - формальность
a translation - перевод
a bird - птица
meters a - метров в
numbers a - числа а
parameters a - параметры а
route a - маршрутизировать
doing a favor for a friend - делать одолжение для друга
filed a petition for a writ - подал ходатайство о судебном приказе
a mind like a steel trap - ум, как стальной капкан
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: одинокий, один, единый, единственный, одиночный, отдельный, одинарный, холостой, незамужняя, прямой
noun: холостяк, билет в один конец, незамужняя женщина, однодолларовая бумажка
verb: определять, выбирать, отбирать
single pass - одиночное прохождение
single photon sensitivity - единичная чувствительность фотона
single specimen - один экземпляр
largest single cause - Крупнейшая причина
single parenthood - одного родителя
single balance - единый баланс
achieve a single mdg - достичь единого MDG
into one single - в один
identify a single - определить один
no single individual - ни один человек
Синонимы к single: unaccompanied, by itself/oneself, lone, solitary, alone, one (only), sole, particular, separate, individual
Антонимы к single: double, dual, multiple, variety, married, numerous, in marriage
Значение single: only one; not one of several.
noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж
verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе
image sensor - светочувствительная матрица
disc image file - Файл образа диска
create image from - создать изображение из
image-guided interventions - изображения наведения вмешательства
his own image - его собственное изображение
left image - левое изображение
image calculation - Расчет изображения
image-guided surgery - изображение наведением хирургии
in his image - в его образе
bitonal image - Монохромные изображения
Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance
Антонимы к image: concrete, entity
Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.
I have to talk about astronomy without showing you any single image of nebulae or galaxies, etc. |
И я буду говорить об астрономии, не показывая вам ни одной картинки с изображением туманностей, галактик и т.п. |
The image that I created is a single screenshot from my computer of a software tool by Smiths Medical called CozMonitor. |
Изображение, которое я создал, представляет собой один снимок экрана с моего компьютера программного средства Smiths Medical под названием CozMonitor. |
Phiz brings together in a single image a whole bunch of unwritten information, which Dickens approved and probably even suggested. |
Физ объединяет в одном образе целую кучу неписаной информации, которую Диккенс одобрил и, возможно, даже предложил. |
The makeup and hair styling featured in the cover image for the single were done by Kokushō herself. |
Макияж и укладка волос, показанные на обложке сингла, были сделаны самой Кокушо. |
For a single lens, an on-axis point source in the object plane produces an Airy disc PSF in the image plane. |
Для одиночного объектива точечный источник на оси в плоскости объекта создает воздушный диск PSF в плоскости изображения. |
The end result is that a single eye looking at the print sees a single whole image, but two eyes will see different images, which leads to stereoscopic 3D perception. |
Конечным результатом является то, что один глаз, глядя на печать, видит одно целое изображение, но два глаза будут видеть разные изображения, что приводит к стереоскопическому восприятию 3D. |
It was a lengthy, painstaking process, requiring thirty to fifty engraved printing blocks and up to seventy inkings and impressions to create a single image. |
Это был долгий, кропотливый процесс, требующий от тридцати до пятидесяти гравированных печатных блоков и до семидесяти чернил и оттисков, чтобы создать одно изображение. |
This image will be perceived as one complete image from only a single viewpoint in space, rather than the reality of two separate halves of an object. |
Этот образ будет восприниматься как один целостный образ только с одной точки зрения в пространстве, а не как реальность двух отдельных половин объекта. |
The uncertain shadows that had fogged Langdon's mind all morning, in a single instant, solidified into a vivid image. |
Бесформенные тени, все утро витавшие в голове Лэнгдона, в одно мгновение приобрели осязаемые формы. |
Clans took over different territories over the centuries and placing a single image without is inappropriate, misleading and anachronistic. |
Кланы захватили разные территории на протяжении веков, и размещение одного изображения без него неуместно, вводит в заблуждение и анахронизирует. |
We generally recommend the carousel format, but you can use a single image or video too. |
Как правило, мы рекомендуем формат кольцевой галереи, однако вы можете также использовать отдельное изображение или видео. |
The film was not preserved and is now a lost film, leaving only a single frame image. |
Пленка не сохранилась и теперь является утерянной пленкой, оставив только один кадр изображения. |
Единый образ не должен нарушать политику чрезмерного использования. |
|
Therefore, women were constrained by diet restrictions that seemed to contradict the image of the empowered 1960s Single Girl. |
Поэтому женщины были скованы ограничениями в питании, которые, казалось, противоречили образу наделенной властью одинокой девушки 1960-х годов. |
Every single one of the dots in this image is a distant galaxy, millions to billions of light-years away with a supermassive black hole at its center pushing material into space at nearly the speed of light. |
Каждая точка на этом изображении — далёкая галактика на расстоянии в миллионы, даже миллиарды световых лет с массивной чёрной дырой в центре, которая выталкивает материю в космос со скоростью света. |
In the next image to the right, a single bit was changed from 0 to 1. In the next two images, two and three bits were flipped. |
На следующем изображении справа один бит был изменен с 0 на 1. В следующих двух изображениях два и три бита были перевернуты. |
A single small image or extract sufficient for the intended purpose without being excessive. |
Одного небольшого изображения или извлечения достаточно для достижения намеченной цели, не будучи чрезмерным. |
Неужели ни одна картинка не записалась? |
|
Since it is not the emblem of a confraternity but simply a double image attached to a single piece of cloth, no investiture is necessary. |
Так как это не эмблема братства, а просто двойное изображение, прикрепленное к одному куску ткани, то никакого посвящения не требуется. |
Binocular vision allows the brain to create a single Cyclopean image and to attach a depth level to each point in it. |
Бинокулярное зрение позволяет мозгу создавать единый циклопический образ и прикреплять уровень глубины к каждой точке в нем. |
Some of the steps present in the two-pass algorithm can be merged for efficiency, allowing for a single sweep through the image. |
Некоторые шаги, присутствующие в двухпроходном алгоритме, могут быть объединены для повышения эффективности, что позволяет выполнять одну развертку по изображению. |
The production of iron images differ greatly from their bronze counterparts because iron images were cast piece by piece and assembled into a single image. |
Производство железных изображений сильно отличается от их бронзовых аналогов, потому что железные изображения были отлиты по частям и собраны в один образ. |
The resulting single image that subjects report as their experience is called a 'percept'. |
Результирующий единичный образ, о котором субъекты сообщают как о своем опыте, называется перцептом. |
It is impossible to find a single image which represents all aspects of the Holocaust. |
Невозможно найти ни одного образа, который бы отражал все аспекты Холокоста. |
One should have three to five ads with different images and/or videos in the single image or video format. |
В одной группе должно быть от трех до пяти объявлений с разными изображениями и/или видео без кольцевых галерей. |
The PSF in many contexts can be thought of as the extended blob in an image that represents a single point object. |
PSF во многих контекстах можно рассматривать как расширенный большой двоичный объект в изображении, представляющем один точечный объект. |
The pictures came from the stock libraries of Image Bank, National Geographic and Archive Films, some custom-shot live footage, and a single 3-D graphic animation shot. |
Фотографии пришли из запаса библиотек имиджа банка, Национального географического общества и архив фильмов, некоторые пользовательские-расстрелять в прямом эфире, и один 3-D графика анимация выстрела. |
The resulting matrix is usually the same for a single image, while the world matrix looks different for each object. |
Результирующая матрица обычно одинакова для одного изображения, в то время как матрица мира выглядит по-разному для каждого объекта. |
Our eyes are called camera eyes, because, like a camera, they consist of a single lens that bends the light onto the photoreceptor to create a high-quality image of the world. |
Наши глаза часто сравнивают с камерами, ведь, подобно последним, они состоят из линз, проецирующих свет на фоторецептор, в результате чего создается изображение высокого качества. |
The image of a young, impressive single father, they say it fits the concept of their apartments or something. |
Образ молодого отца-одиночки впечатляет. Говорят, такой образ вписывается в их концепцию. |
Each emanating ray corresponds to a single point in the image. |
Каждый исходящий луч соответствует одной точке на изображении. |
To pause that single image is counter-productive. |
Приостановка этого единственного изображения контрпродуктивна. |
In single image they confused, In one Onegin all were fused. |
В единый образ облеклись, В одном Онегине слились. |
Now, when I started working on object detection, it took 20 seconds to process a single image. |
Сейчас, работая над проблемой обнаружения объекта, я добился того, что для обработки одного изображения требуется 20 секунд. |
The dynamic range that can be perceived by the human eye in a single image is around 14 stops. |
Динамический диапазон, который может быть воспринят человеческим глазом в одном изображении, составляет около 14 остановок. |
It's amazing how a single image can... take you back in time in an instant. |
Это удивительно, как одно изображение может ... вернуть вас назад во времени в одно мгновение. |
Shutter allows the image for a single frame to be integrated over a shorter period of time than the image change period. |
Затвор позволяет интегрировать изображение для одного кадра в течение более короткого периода времени, чем период изменения изображения. |
One should have three to ten ads with different images or videos in the single image format. |
В одной группе должно быть от трех до десяти объявлений с разными изображениями или видео в формате «одно изображение». |
For many modalities, this corresponds to a single image. |
Для многих модальностей это соответствует одному образу. |
If you select Single Image as your ad format, you have the option to either upload images from your computer by selecting browse library or choose from free stock images. |
Если формат вашей рекламы — Одно изображение, вы можете либо загрузить изображения с компьютера, нажав кнопку Просмотр коллекции, либо воспользоваться готовыми бесплатными изображениями. |
Leyster grinned, and enlarged the image so that a single vertebra's imprint dominated the screen. |
Лейстер усмехнулся и увеличил изображение, так что отпечаток позвоночника занял весь экран. |
I haven't been able to find a single free use image in Flickr, Google images, archives, anywhere of any of the creamery facilities. |
Я не смог найти ни одного свободного изображения в Flickr, Google images, архивах, где-либо в любом из маслозаводов. |
Although the daguerreotype process could only produce a single image at a time, copies could be created by re-daguerreotyping the original. |
Хотя процесс дагерротипирования мог производить только одно изображение за один раз, копии могли быть созданы путем повторного дагерротипирования оригинала. |
You can choose a single image, video, slideshow, or carousel (depending on your campaign objective). |
В зависимости от выбранной цели кампании возможные следующие форматы: одно изображение, видео, слайд-шоу или кольцевая галерея. |
Such a flip-flop may be built using two single-edge-triggered D-type flip-flops and a multiplexer as shown in the image. |
Такой триггер может быть построен с использованием двух триггеров D-типа с односторонним срабатыванием и мультиплексора, как показано на рисунке. |
The type in an instant, in a single image, tells the story of its making, tells you about its process, in a very elegant way, in a very fast way. |
Шрифт в мгновенном, едином образе, рассказывает историю своего появления, рассказывает вам об этом процессе, изысканно и быстро. |
Choose from several ad formats at this step: Carousel, single image, single video, slideshow, or Canvas. |
На этом шаге можно выбрать один из форматов рекламы: кольцевая галерея, одно изображение, одно видео, слайд-шоу или Холст. |
Symbolizes the young single maid, the image of a girl waiting for her fate. |
Символизирует молодая одинокая горничная, образ девушки, ожидающей своей участи. |
The spectroheliograph is an instrument used in astronomy that captures a photographic image of the Sun at a single wavelength of light, a monochromatic image. |
Спектрогелиограф-это прибор, используемый в астрономии, который фиксирует фотографическое изображение Солнца на одной длине волны света, Монохроматическое изображение. |
In my printed World Book encyclopedia, there is not a single image that is left aligned. |
В моей печатной Всемирной книжной энциклопедии нет ни одного изображения, которое было бы выровнено по левому краю. |
После трех дней я едва ли произнес хоть слово. |
|
In some sending countries, single women and previously married women are more likely than married women to migrate. |
Во многих странах выезда мигрантов одинокие и разведенные женщины мигрируют чаще по сравнению с замужними женщинами. |
In 2009, ETF Securities launched the world's largest FX platform tracking the MSFXSM Index covering 18 long or short USD ETC vs. single G10 currencies. |
В 2009 году компания ETF Securities запустила самую большую в мире FX-платформу, отслеживающую индекс MSFXSM, охватывающую 18 лонг или шорт USD ETC против валют G10. |
Indeed, for the first time in history, we have not bought a single cubic meter of gas from Russia in over a year. |
Впервые в истории мы за год не купили у России ни одного кубического метра газа. |
I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment. |
Я уже несколько часов назад выложил последний выпуск Веселья с флагами, и ни один человек не удосужился оставить отзыв. |
This single word brought Esther to her seat again; she remained in her armchair, her eyes fixed on a rosette in the carpet, the fire in her brain drying up her tears. |
Одно это слово принудило Эстер опять опуститься в кресло, и она застыла в этой позе, не отрывая взгляда от розетки на ковре, словно на ней сосредочились все ее мысли. |
I was wanting to conjure up in the mind of the reader the image of the organism, including ourselves, as a machine for passing on genes. |
Я хотел вызывать в воображении читателя представление об организмах, включая нас самих, как о механизмах для передачи генов. |
You can recognize those two stars here on the left-hand side in the blurred image there - these two stars on the right-hand side. |
Например, вот эта пара звезд слева на размытом изображении, вот она же здесь справа. |
Because you might have sold your image as an actress, but the actress never left your soul. |
Потому что ты может и продала свой актерский образ, но актриса ещё не покинула твою душу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a single image».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a single image» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, single, image , а также произношение и транскрипцию к «in a single image». Также, к фразе «in a single image» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.