Image guided surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Image guided surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Изображение руководствоваться хирургии
Translate

- image [noun]

noun: образ, изображение, имидж, облик, отражение, представление, репутация, лицо, статуя, престиж

verb: отображать, изображать, создавать изображение, символизировать, вызывать в воображении, отражать, представлять себе

  • image consultant - консультант по имиджу

  • converted image - преобразованное изображение

  • microscope image - микроскопическое изображение

  • image editing programs - графические редакторы

  • creating an image - создание образа

  • image direction - направление изображения

  • detailed image quality - детальное качество изображения

  • corresponding image - соответствующее изображение

  • image standards - стандарты изображения

  • modern visual image - современный визуальный образ

  • Синонимы к image: portrait, painting, depiction, effigy, sketch, bust, portrayal, statuette, representation, resemblance

    Антонимы к image: concrete, entity

    Значение image: a representation of the external form of a person or thing in art.

- guided [adjective]

adjective: управляемый

  • guided missile - управляемая ракета

  • anti tank guided missile - противотанковая управляемая ракета

  • buk radar-guided missile system - зенитный ракетный комплекс "Бук"

  • guided search - Направленный поиск

  • guided tram tour - руководствуясь трамвайная экскурсия

  • guided by the motto - руководствуясь девизом

  • guided boring - руководствуясь скучный

  • to guided - чтобы руководствоваться

  • guided by the principles - руководствуясь принципами

  • automated guided vehicle system - Автоматизированная система с направляемой транспортным средством

  • Синонимы к guided: escort, help, attend, assist, take, shepherd, usher, accompany, show the way, see

    Антонимы к guided: misled, left, abandoned, neglected, followed, unguided

    Значение guided: conducted by a guide.

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • penis enlargement surgery - операция по увеличению полового члена

  • esthetic surgery - косметическая операция

  • larynx surgery - гортань хирургия

  • routine surgery - рутинная операция

  • do surgery - делать операцию

  • aesthetic surgery - эстетическая хирургия

  • war surgery - военная хирургия

  • the international society of aesthetic plastic surgery - международное общество эстетической пластической хирургии

  • you were in surgery - Вы были в хирургии

  • i had a surgery - я перенес операцию

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



Surgical correction of rachitic deformities can be achieved through osteotomies or guided growth surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическая коррекция рахитических деформаций может быть достигнута с помощью остеотомии или направленной операции роста.

When fluorescence modality is adopted to such devices, the technique is also called fluorescence image-guided surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда модальность флуоресценции принята к таким приборам, метод также вызван хирургией флуоресценции управляемой изображением.

Part of the wider field of computer-assisted surgery, image-guided surgery can take place in hybrid operating rooms using intraoperative imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь частью более широкой области компьютерной хирургии, операции с использованием изображений могут проводиться в гибридных операционных с использованием интраоперационной визуализации.

New therapeutic concepts as guided surgery are being developed and applied in the placement of dental implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются и применяются новые терапевтические концепции в качестве управляемой хирургии при установке зубных имплантатов.

A field of medicine that pioneered and specializes in minimally invasive image-guided surgery is interventional radiology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Областью медицины, которая является пионером и специализируется на минимально инвазивной хирургии с использованием изображений, является интервенционная Радиология.

There is no surgery I have ever performed for a sarcoma patient that has ever been guided by a randomized controlled clinical trial, what we consider the best kind of population-based evidence in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди всех когда-либо проведённых мной операций для таких пациентов, ни в одной я не руководствовался контрольными клиническими тестами, считающимися лучшим основанием пригодности для населения в медицине.

This radiosurgery system integrated image-guided surgery with robotic positioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта радиохирургическая система интегрировала управляемую изображением хирургию с роботизированным позиционированием.

Medical imaging techniques such as fluorescence image-guided surgery often make use of the NIR window to detect deep structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские методы визуализации, такие как флуоресцентная хирургия, ориентированная на изображение, часто используют окно NIR для обнаружения глубоких структур.

The functional results of guided growth surgery in children with rickets are satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональные результаты операции направленного роста у детей с рахитом удовлетворительны.

A hand-held surgical probe is an essential component of any image-guided surgery system as it provides the surgeon with a map of the designated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ручной хирургический зонд является важным компонентом любой операционной системы, ориентированной на изображение, поскольку он предоставляет хирургу карту определенной области.

Guided growth surgery has almost replaced the use of corrective osteotomies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направленная хирургия роста практически вытеснила применение корригирующих остеотомий.

Diagnostic specimens are often obtained via bronchoscopic transbronchial biopsy, CT-guided percutaneous biopsy, or video-assisted thoracic surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностические образцы часто получают с помощью бронхоскопической трансбронхиальной биопсии, чрескожной биопсии под контролем компьютерной томографии или видеоассистированной торакальной хирургии.

The HoloLens has advanced through the years and is capable of projecting holograms for near infrared fluorescence based image guided surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HoloLens продвинулся на протяжении многих лет и способен проецировать голограммы для ближней инфракрасной флуоресценции на основе управляемого изображения хирургии.

Urological techniques include minimally invasive robotic and laparoscopic surgery, laser-assisted surgeries, and other scope-guided procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урологические методы включают минимально инвазивную роботизированную и лапароскопическую хирургию,лазерные операции и другие процедуры, ориентированные на область применения.

After landing his job as a staff writer on the final season of Da Ali G Show, Apatow guided him toward a film career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он получил работу штатного сценариста в последнем сезоне шоу Da Ali G, Апатоу направил его к кинокарьере.

You guided him to the right path, but in spite of that he uses his wealth and financial and economic resources against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы направляете его на путь истинный, но вместо этого он использует свое богатство и свою финансовую и экономическую мощь против вас.

All options continued to be open, and the authorities would be guided by the wishes of the people of Tokelau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все варианты по-прежнему возможны, и власти будут руководствоваться пожеланиями народа Токелау.

The load of 50 N on the testing device shall be vertically guided in such a way as to prevent load-swing and twisting of the strap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На испытательном устройстве нагрузка в 50 Н должна быть направлена вертикально во избежание раскачивания груза и перекручивания лямки.

A law establishing procedures in that connection was still in existence and for the time being the process was guided by that earlier legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон, определяющий процедуры в этом отношении, по-прежнему действует, и данный процесс регламентируется прежним законодательством.

But Oliker noted that Russia has not completely integrated precision-guided weapons into its doctrine and that is very much a work in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Оликер отмечает, что Россия пока не включила в полной мере высокоточное оружие в свою военную доктрину, и что эта работа ведется в настоящее время.

The faithful sing about the “Star of Wonder” that guided the wise men to a manger in the little town of Bethlehem, where Jesus was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поют о чудесной звезде, которая направила волхвов к яслям в маленьком городе Вифлееме, где родился Иисус.

Although the technology, rather than the strategy, has guided U.S. efforts over the years, this isn’t to deny that boost-glide weapons may someday prove useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все эти годы американские усилия в данной сфере направляла не стратегия, а технология, нельзя отрицать, что разгонно-планирующее оружие может когда-нибудь принести пользу.

He had been taken into one of the gold mines. He had spent two days in the dia-mond fields. He had been on a guided tour of the Kruger-Brent plants, and had gone on a safari in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его возили на золотые прииски, он провел два дня на алмазных копях, осмотрел заводы Крюгер-Брент лимитед и отправился на сафари в Кению.

He needed surgery to remove his right adrenal gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему была нужна операция по удалению правого надпочечника.

But research shows that this is the optimal time to have an operation done, and I want this surgery now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но исследования говорят, что сейчас лучшее время для этой операции и я хочу ее провести.

I needed to disable your kill chip, and there was no time for surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно было деактивировать твой чип-убийцу, а для операции не было времени.

I understand the physical ambiguity is, uh, off-putting, Mr. Bombeck, but eventually, the surgery will take care of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его физическая двойственность сбивает с толку. Но, в итоге, операция всё исправит.

I must explain my feelings, the feelings that have guided me and will guide me, so that you may not be in error regarding me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен вам объяснить свои чувства, те, которые руководили мной и будут руководить, чтобы вы не заблуждались относительно меня.

Some brain injury can happen with your kind of surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые повреждения могли произойти при твоей операции.

Tubman had to travel by night, guided by the North Star and trying to avoid slave catchers eager to collect rewards for fugitive slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмену приходилось путешествовать ночью, ориентируясь по Полярной Звезде и стараясь избегать ловцов рабов, жаждущих получить вознаграждение за беглых рабов.

The Jewish Sufis maintained their own brotherhood, guided by a religious leader—like a Sufi sheikh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские суфии поддерживали свое собственное братство, руководимое религиозным лидером-как суфийский шейх.

Monorail means a system of guided transit vehicles operating on or suspended from a single rail, beam, or tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монорельс означает систему управляемых транспортных средств, работающих на одном рельсе, балке или трубе или подвешенных на них.

TV Guided Tour - Mitzi and Shin tour the television station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная экскурсия-Митци и шин осматривают телевизионную станцию.

Black's research was guided by questions relating to how the 'principles' combined with each other in various different forms and mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Блэка было основано на вопросах, касающихся того, как принципы сочетались друг с другом в различных формах и смесях.

How can the damage from poor reviews be mitigated and how can new reviewers be properly guided, without being bitten?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно уменьшить ущерб от плохих рецензий и как можно правильно направлять новых рецензентов, не будучи укушенными?

He had, directly or indirectly, guided the careers and appointments of the next generation, but none were of his stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прямо или косвенно руководил карьерой и назначениями следующего поколения, но ни один из них не соответствовал его положению.

Tornado-G received export permission in June 2018 and Tornado-S with 120-km range satellite-guided shells in August 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение на экспорт Торнадо-Г получил в июне 2018 года, а Торнадо-С -в августе 2019 года со снарядами спутникового наведения дальностью 120 км.

This light guided ships through the channel near the wreck of the ironclad USS Weehawken and also a lightship was placed over the wreck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот свет вел корабли через канал рядом с обломками броненосца USS Weehawken, а также над обломками был установлен легкий корабль.

In November 2009, he entered a hospital to have replacement surgery on his left hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года он поступил в больницу, чтобы сделать операцию по замене левого бедра.

Virtual versions of this game exist, in which the pointer takes the place of the wire loop and must be guided down a narrow, twisting path without touching the sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют виртуальные версии этой игры, в которых указатель занимает место проволочной петли и должен быть направлен вниз по узкой, извилистой траектории, не касаясь сторон.

Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире.

In the ensuing Preakness Stakes, Dodson guided the colt to a win over Jet Pilot, who finished fourth, and Phalanx, who finished third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последовавших за этим кольях Прикнесса Додсон направил Кольт к победе над пилотом реактивного самолета, который занял четвертое место, и фалангой, которая заняла третье место.

The bristle head should be guided from tooth to tooth slowly, following the contour of the gums and crowns of the tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щетинную головку следует направлять от зуба к зубу медленно, следуя контуру десен и коронок зуба.

The A-6Es then dropped a Mark 82 laser-guided bomb into Sabalan's stack, crippling the ship and leaving it burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем А-6Е сбросили в штабель Сабалана бомбу с лазерным наведением марки 82, искалечив корабль и оставив его гореть.

It was guided in its development by the authority to make rules inherent in every deliberative body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем развитии она руководствовалась правом устанавливать правила, присущие каждому совещательному органу.

Unless its being guided with reliable historical documents which deal with mass delocation of populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве что он руководствуется достоверными историческими документами, которые касаются массового расселения населения.

In 1960, Albert Starr pioneered heart valve replacement surgery in humans after a series of surgical advances in dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году Альберт Старр впервые провел операцию по замене сердечного клапана у человека после ряда хирургических достижений у собак.

When analyzing these intentionally utilized elements, the viewer is guided towards a deeper understanding of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализируя эти намеренно используемые элементы, зритель ориентируется на более глубокое понимание произведения.

US artillery largely deploys the M712 Copperhead laser-guided round for the anti-tank role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская артиллерия в основном использует противотанковый снаряд M712 Copperhead с лазерным наведением.

It has a power consumption of 200 W, operates in the X-band and is compatible with IR guided, semi-active and active radar guided missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет потребляемую мощность 200 Вт, работает в Х-диапазоне и совместим с ИК-управляемыми, полуактивными и активными радиолокационными управляемыми ракетами.

Use of laser-guided bombs was increased to 80% of munitions used, as compared to 40% in the previous 2008 Bajaur campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование бомб с лазерным наведением было увеличено до 80% используемых боеприпасов по сравнению с 40% в предыдущей кампании 2008 года в Баджауре.

Treatments and practices towards this is guided by principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение и практика в этом направлении руководствуются принципами.

Starting from the second layer, the relocation is facilitated, since the wire is guided through the inter-spaces of the preceding layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со второго слоя, перемещение облегчается, так как проволока направляется через межпространства предыдущего слоя.

The two-stage, multimode seeking Stunner would replace single-stage, radar-guided PAC-3 missiles produced by Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухступенчатый многомодовый поисковый станнер заменит одноступенчатые ракеты PAC-3 с радиолокационным наведением производства компании Lockheed Martin.

He says he is guided Ze'ev Jabotinsky's teachings in his financial and personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то считает, что есть лучшие способы устранить двусмысленность, то это должно быть доказано в другом месте.

Japan-Taiwan relations are guided by the 1972 Japan-PRC Joint Communique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японо-тайваньские отношения строятся на основе совместного коммюнике Японии и КНР 1972 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «image guided surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «image guided surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: image, guided, surgery , а также произношение и транскрипцию к «image guided surgery». Также, к фразе «image guided surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information