In large volumes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in geographical - в географической
in combatting - в борьбе
in imports - импорта
informed in - сообщили в
stance in - позиция в
affecting in - затрагивающий
in mechanics - в механике
beef in - говядина в
in english and in french - на английском и французском языках
in vienna in january - в вене в январе
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: большой, крупный, широкий, значительный, обширный, обильный, многочисленный, крупномасштабный, щедрый, великодушный
adverb: крупно, широко, пространно, в большом масштабе, хвастливо, напыщенно
large order - большой заказ
large dents - большие вмятины
large list - большой список
large importance - большое значение
large milling machine - большой фрезерный станок
feature large - имеет большое
large bolts - большие болты
large cache - большой кэш
with large numbers - с большим числом
gap too large - разрыв слишком велик
Синонимы к large: sizable, enormous, mega, tall, great, mountainous, tremendous, monumental, elephantine, stupendous
Антонимы к large: small, minor, compact, slight, miniature, diminutive, faint, little, few, tiny
Значение large: of considerable or relatively great size, extent, or capacity.
noun: объем, том, громкость, книга, емкость, масса, сила, вместительность, полнота, свиток
edition by volumes - издание, выходящее томами
volumes sold - объемов продаж
volumes remain low - объемы остаются низкими
against volumes - от объемов
increased data volumes - увеличение объемов данных
volumes (per year) - Объем (в год)
volumes of smoke - клубы дыма
mounting volumes - монтажные объемы
volumes of storage - объемы хранения
in four volumes - в четырех томах
Синонимы к volumes: title, hardback, book, compendium, almanac, tome, manual, paperback, publication, extent
Антонимы к volumes: flat, particle, bit
Значение volumes: a book forming part of a work or series.
in bulk, in great quantities, in large amounts
The physical behaviors of the air bearings prove to have a low variation for large as well as for small production volumes. |
Физические характеристики воздушных подшипников, как оказалось, имеют низкую вариабельность как для больших, так и для малых объемов производства. |
Over time, these basins received large volumes of sediment eroded from Tharsis and the southern highlands. |
Со временем эти бассейны получили большие объемы осадков, эродированных из Тарсиса и южных высокогорий. |
He found that sulfuric acid could absorb large volumes of coal gas. |
Он обнаружил, что серная кислота способна поглощать большие объемы угольного газа. |
The satellite service provided access to FidoNet and Usenet newsgroups in large volumes at a reasonable fee. |
Спутниковая служба предоставляла доступ к группам новостей FidoNet и Usenet в больших объемах за разумную плату. |
Some of the commemorative coins were produced in very large volumes, especially the one shown above. |
Некоторые памятные монеты были выпущены в очень больших объемах, особенно та, что была показана выше. |
He has written several large volumes of source material books that capture these documents verbatim with commentary and analysis. |
Он написал несколько больших томов книг с исходным материалом, которые фиксируют эти документы дословно с комментариями и анализом. |
Tank-containers do not usually have a capacity of such large volumes. |
Вместимость контейнеров-цистерн, как правило, не столь велика. |
They are also frequently used as part of interactive voice response systems designed to handle large volumes of calls. |
Они также часто используются в составе интерактивных систем голосового реагирования, предназначенных для обработки больших объемов вызовов. |
Freight transport has become focused on containerization, although bulk transport is used for large volumes of durable items. |
Грузовые перевозки стали ориентироваться на контейнеризацию, хотя навалочные перевозки используются для перевозки больших объемов товаров длительного пользования. |
Such systems are capable of sorting large volumes of solid waste, salvaging recyclables, and turning the rest into bio-gas and soil conditioner. |
Такие системы способны сортировать большие объемы твердых отходов, утилизировать вторсырье, а остальное превращать в биогаз и кондиционер почвы. |
There, they have large transnational corporations with strong logistics networks and large volumes. |
Там есть крупные транснациональные корпорации, у которых мощная логистика и большие объемы. |
ACHs process large volumes of credit and debit transactions in batches. |
АЧС обрабатывают большие объемы кредитных и дебетовых операций партиями. |
When plaster sets, it can reach temperatures of more than 60 °C and, in large volumes, can burn the skin. |
Когда штукатурка застывает, она может достигать температуры более 60 °C и, в больших объемах, может обжечь кожу. |
Due to the large volumes of bastnäsite processed relative to the ion-adsorption clays, a significant proportion of the world's terbium supply comes from bastnäsite. |
Из-за больших объемов переработки бастнезита по сравнению с ионно-адсорбционными глинами значительная часть мировых поставок тербия поступает из бастнезита. |
They have multiple sinuous channels carrying large volumes of sediment. |
Они имеют множество извилистых каналов, несущих большие объемы наносов. |
The column-oriented database SQream DB was designed to manage large, fast-growing volumes of data, for compute-intensive queries. |
Самое уникальное свойство этого материала заключается в том, что существует задержка примерно на тридцать минут, прежде чем его воздействие ощущается. |
In glacial areas, huge moving ice masses embedded with soil and rock fragments grind down rocks in their path and carry away large volumes of material. |
В ледниковых районах огромные движущиеся ледяные массы, заполненные грунтом и обломками горных пород, размалывают камни на своем пути и уносят большие объемы материала. |
Их продукция включала в себя большие объемы обоев. |
|
The volume of discharge of the Amazon River sometimes used to describe large volumes of water flow such as ocean currents. |
Объем стока реки Амазонки иногда используется для описания больших объемов стока воды, таких как океанские течения. |
Large volumes of basaltic lava covered a large expanse of Siberia in a flood basalt event. |
Большие объемы базальтовой лавы покрыли большое пространство Сибири в результате разлива базальта. |
Brain cells can't keep up with large volumes of water consumed over a short period of time. |
Клетки мозга не могут поглотить большой объем воды за короткий период времени. |
Commonly, radioactive tracers are uptaken in large volumes in tumors due to the high activity of tumor cells, allowing for radioactive imaging of the tumor. |
Как правило, радиоактивные трассеры поглощаются в больших объемах в опухолях из-за высокой активности опухолевых клеток, что позволяет проводить радиоактивную визуализацию опухоли. |
It is commonly used for difficult, secondary, scarred areas, and when harvesting large volumes of fat for transfers to other areas. |
Он обычно используется для трудных, вторичных, рубцовых областей, а также при сборе больших объемов жира для переноса в другие области. |
The effectiveness team uses large volumes of data in order to understand patterns in health and service use. |
Команда эффективности использует большие объемы данных для того, чтобы понять закономерности в области здравоохранения и использования услуг. |
Добыча также требует больших объемов воды. |
|
The volumes of data that can be collected are very large and require dedicated computational support. |
Объемы данных, которые могут быть собраны, очень велики и требуют специальной вычислительной поддержки. |
The ascent and emplacement of large volumes of granite within the upper continental crust is a source of much debate amongst geologists. |
Подъем и размещение больших объемов гранита в верхней части континентальной коры является источником многих споров среди геологов. |
This is often the case with exotic rotary woofer installations, as they are intended to go to frequencies lower than 20 Hertz and displace large volumes of air. |
Это часто случается с экзотическими роторными установками НЧ-динамиков, поскольку они предназначены для работы на частотах ниже 20 Герц и вытеснения больших объемов воздуха. |
Capsaicin is not soluble in water, and even large volumes of water will not wash it off. |
Капсаицин не растворяется в воде, и даже большие объемы воды не смоют его. |
Such tankers are used to refill bulk liquid oxygen storage containers, which stand outside hospitals and other institutions that need large volumes of pure oxygen gas. |
Такие танкеры используются для пополнения емкостей для хранения жидкого кислорода, которые стоят вне больниц и других учреждений, нуждающихся в больших объемах чистого кислородного газа. |
He also collected a large library which had reached 200 manuscripts and 4400 other volumes by the time of his death. |
Он также собрал большую библиотеку, которая к моменту его смерти достигла 200 рукописей и 4400 других томов. |
It then expands 5,000 times in volume extremely rapidly, acting as an oxidiser, generating large volumes of steam and oxygen. |
Затем он чрезвычайно быстро расширяется в объеме в 5000 раз, действуя как окислитель, производя большие объемы пара и кислорода. |
Эликсир был разработан для обработки больших объемов данных. |
|
This technology allows analysts to search through large volumes of recorded conversations and isolate mentions of keywords. |
Эта технология позволяет аналитикам осуществлять поиск по большим объемам записанных разговоров и выделять упоминания ключевых слов. |
With large corporations that generate large volumes of transactional data, running reports with even an AIS can take days or even weeks. |
В крупных корпорациях, которые генерируют большие объемы транзакционных данных, запуск отчетов даже с помощью АИС может занять несколько дней или даже недель. |
She says that hospital staff drew large volumes of blood, conducted chest x-rays and probed the prisoners’ organs. |
Она говорит, что сотрудники больницы брали большие объемы крови, делали рентген грудной клетки и исследовали органы заключенных. |
However, liquid growth media are used when the measurement of growth or large volumes of cells are required. |
Однако жидкие питательные среды используются, когда требуется измерение роста или больших объемов клеток. |
In particular, a predominance of pores with subnanometer diameters and large pore volumes are instrumental towards increasing storage densities. |
В частности, преобладание пор с субнанометрическими диаметрами и большими объемами пор способствует увеличению плотности хранения. |
Prominent writers can receive large volumes of blurb requests from aspiring authors. |
Выдающиеся писатели могут получать большие объемы рекламных запросов от начинающих авторов. |
Also contraindicated are those who cannot hold large volumes of urine without refluxing into the kidneys. |
Также противопоказаны те, кто не может удерживать большие объемы мочи без рефлюкса в почки. |
Knowledge discovery describes the process of automatically searching large volumes of data for patterns that can be considered knowledge about the data. |
Обнаружение знаний описывает процесс автоматического поиска больших объемов данных для шаблонов, которые можно считать знаниями о данных. |
Especially when analyzing large volumes of data, performance is severely degraded. |
Особенно при анализе больших объемов данных производительность сильно снижается. |
Finally, the melt caverns have no size restrictions, so SPV can handle very large volumes of waste at once. |
Наконец, расплавные каверны не имеют ограничений по размеру, поэтому SPV может обрабатывать очень большие объемы отходов сразу. |
The aqueducts provided the large volumes of water that—after serving drinking, bathing, and other needs—flushed through the sewers. |
Акведуки обеспечивали большие объемы воды, которая после питья, купания и других нужд стекала в канализацию. |
More accurate measurements become important in the large volumes used in commercial food production. |
Более точные измерения становятся важными в больших объемах, используемых в промышленном производстве пищевых продуктов. |
It is presumed that this is due to the particularly simple body plans and large surface areas of these animals compared to their volumes. |
Предполагается, что это связано с особенно простыми планами тела и большими площадями поверхности этих животных по сравнению с их объемами. |
No restrictions on aggressive trading of large volumes or scalping; |
Нет ограничений для агрессивной торговли большими объемами и скальпинга; |
The deepest vents occur on slow- or ultraslow-spreading centres that lack the crustal buoyancy associated with large volumes of subaxial magma. |
Наиболее глубокие жерла встречаются в центрах медленного или сверхмедленного спрединга, которым недостает корковой плавучести, характерной для больших объемов подосевой магмы. |
The large volumes produced could not be utilized until relatively expensive pipeline and storage facilities were constructed to deliver the gas to consumer markets. |
Большие объемы добываемого газа не могли быть использованы до тех пор, пока не были построены относительно дорогие трубопроводы и хранилища для доставки газа на потребительские рынки. |
Accordingly, ricotta production requires large volumes of input milk. |
Соответственно, производство рикотты требует больших объемов вводимого молока. |
He had large, pale eyes, a snub nose, and a perpetual hangdog look about him. |
У него были большие, светлые глаза, курносый нос и вечно виноватый вид. |
After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths. |
Отколов огромные куски серы, общий вес которых может достигать 70 кг, он кладет их в две бамбуковые корзины, взваливает корзины на плечи и несет их наверх по обрывистой каменистой дороге. |
Log streams per volume refers to how you distribute database log files within or across disk volumes. |
Этот параметр показывает, как распределяются файлы журналов базы данных по томам дисков или внутри них. |
The complete series was first released in the U.S. on eleven volumes of VHS tapes in 1989. |
Полная серия была впервые выпущена в США на одиннадцати томах видеокассет VHS в 1989 году. |
At its height in the 5th century, the Imperial Library of Constantinople had 120,000 volumes and was the largest library in Europe. |
В период своего расцвета в V веке Императорская библиотека Константинополя насчитывала 120 000 томов и была самой большой библиотекой в Европе. |
After fourteen years of work, the two volumes for January were printed in Antwerp in 1643 and greeted with enthusiasm by scholars. |
После четырнадцати лет работы два тома за январь были напечатаны в Антверпене в 1643 году и с энтузиазмом встречены учеными. |
The original manga series ran from 1999 to 2005 and was compiled into 17 tankōbon volumes. |
Оригинальная серия манги продолжалась с 1999 по 2005 год и была собрана в 17 томов tankōbon. |
Nine tankōbon volumes were released in Japan between January 31, 2007 and August 23, 2010. |
Девять томов tankōbon были выпущены в Японии в период с 31 января 2007 года по 23 августа 2010 года. |
Some P-Basses with J-style bridge pickups used the Jazz Bass control layout—2 volumes and tone—and a side-mount jack socket. |
Некоторые P-басы с мостовыми звукоснимателями J-style использовали схему управления Jazz Bass control-2 тома и тон—и гнездо для бокового монтажа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in large volumes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in large volumes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, large, volumes , а также произношение и транскрипцию к «in large volumes». Также, к фразе «in large volumes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
