In the city of madrid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
filled in in handwriting - заполняется в почерке
construed in all respects in accordance - толковаться во всех отношениях в соответствии
in canadian - в канадской
mean in - имею в виду
in during - в течение
in exploration - в разведке
warm in - разогреть в
affiliation in - принадлежности в
lucky in - повезло
in public or in private - публично или в частном порядке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
slow the growth of the administrative budget - замедлять рост управленческих расходов
equatorial expedition for the international years of the quiet sun - Экваториальная экспедиция в Международные годы спокойного Солнца
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
to keep the wolf from the door - чтобы перебиваться
the west wing of the white house - западное крыло Белого дома
in the middle of the dance floor - в середине танцпола
at the end of the day it - в конце дня это
the charter of the united nations includes - Устав Организации Объединенных Наций включает в себя
out by the end of the day - уже к концу дня
the current price at the time - текущая цена в момент
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
cape may city hall - здание муниципалитета Кейп-Мей
city gallery wellington - Городская галерея Веллингтона
rose red city - розово-красный город
statutory city - уставный город
regional capital city - областная столица
city's growth - Рост города
define a city - определить город
lion city - город лев
national city bank - национальный городской банк
vibrant city centre - Оживленный центр города
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
acquisition of 100% of the shares - приобретение 100% акций
ministry of economy, trade, and industry of japan - Министерство экономики, торговли и промышленности Японии
ministry of defence of the russian federation - Министерство обороны Российской Федерации
decision of the european court of human - Решение Европейского суда по правам человека
supreme court of the republic of croatia - Верховный суд республики хорватии
president of the republic of honduras - президент республики Гондурасу
signing of a memorandum of understanding - подписание меморандума о взаимопонимании
rules of procedure of the functional - правила процедуры функционала
ministry of interior of republika srpska - Министерство внутренних дел Республики Сербской
definition of the crime of genocide - определение преступления геноцида
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
casino gran madrid - казино Gran Madrid
complutense university of madrid - Мадридский университет Комплутенсе
at madrid - в Мадриде
spain madrid - испания мадрид
madrid protocol - протокол Мадридский
near madrid - рядом с Мадридом
held in madrid from - состоявшейся в Мадриде
the center of madrid - центр Мадрида
your stay in madrid - Ваше пребывание в Мадриде
began in madrid - началась в Мадриде
Синонимы к madrid: capital of Spain, Spanish capital
Антонимы к madrid: country, countryside, desolate area, ends of the earth, jerkwater town, nature preserve, nature reserve, outskirts, village, woodland
Значение madrid: the capital of Spain; population 3,213,271 (2008). Situated on a high plateau in the center of the country, it replaced Valladolid as capital in 1561.
Spain's capital and largest city is Madrid; other major urban areas include Barcelona, Valencia, Seville, Málaga and Bilbao. |
Столица и крупнейший город Испании-Мадрид; другие крупные городские районы включают Барселону, Валенсию, Севилью, Малагу и Бильбао. |
It's a fascinating old city just a few hours outside of Madrid. |
Это очаровательный старинный городок всего в нескольких часах езды от Мадрида. |
In Madrid, Dirección General de Seguridad, police headquarters, is located in the Puerto del Sol and takes up an entire city block. |
В Мадриде штаб-квартира полиции Дирекшион Дженераль де Сегуридад располагалась на Пуэрто дель Соль и занимала целый городской квартал. |
I'm calling for the Madrid Chamber of Commerce, and they have instructed me to do everything I can to make sure you have an exciting time in our city. |
— Я звоню вам из Торговой Палаты Мадрида, мне дали указание сделать (все, что я могу, чтобы быть уверенным, что вы…) ваше пребывание в этом городе как можно приятнее. |
Before becoming a club, the players of Real Madrid used another field from that part of the city, called Tiro del Pichón, next to the Buen Retiro Park. |
Прежде чем стать клубом, игроки Реала использовали другое поле из этой части города, называемое Тиро дель Пичон, рядом с парком Буэн Ретиро. |
He also expresses a longing to experience a larger world beyond the city, pining for “Madrid, Paris, Berlim, S. Petersburgo, o mundo! |
Он также выражает страстное желание испытать более широкий мир за пределами города, тоскуя по Мадриду, Парижу, Берлиму, Санкт-Петербургу, о Мундо! |
As an adult she has traveled the world and lived in San Francisco, Anchorage, Miami, Mexico City, Madrid, Los Angeles, Maryland, Phoenix, Philadelphia, and Brooklyn. |
Став взрослой, она путешествовала по миру и жила в Сан-Франциско, Анкоридже, Майами, Мехико, Мадриде, Лос-Анджелесе, Мэриленде, Финиксе, Филадельфии и Бруклине. |
Madrid, Spain's pioneering Smart city, has adopted the MiNT Madrid Inteligente/Smarter Madrid platform to integrate the management of local services. |
Мадрид, первый в Испании Умный город, принял платформу MiNT Madrid Inteligente/Smarter Madrid для интеграции управления местными службами. |
Being45Km from Madrid, the city map NOT SHOW the true location of the monument. |
Находясь в 45 км от Мадрида, карта города не показывает истинного местоположения памятника. |
An altarpiece built for the episcopal palace in Madrid, dedicated to the Virgin of Almudena, is now prominent in the city's new cathedral. |
Алтарь, построенный для епископского дворца в Мадриде, посвященный Деве Альмуденской, теперь занимает видное место в новом кафедральном соборе города. |
If the city were in the EU, it would be second only to London in terms of population - it is bigger than Madrid, Paris, and Rome. |
Если бы город был в ЕС, он уступал бы только Лондону по численности населения - он больше Мадрида, Парижа и Рима. |
The Mother House is located in Paris, France, with communities in places including Madrid, Mexico City and Querétaro in Mexico, Manila, Bangkok, and Rwanda. |
Материнский дом расположен в Париже, Франция, с общинами в таких местах, как Мадрид, Мехико и Керетаро в Мексике, Маниле, Бангкоке и Руанде. |
Ending September 2006, the Arnulfo Arias Madrid Hospital at Panama City was getting full with patients with contradictory symptoms. |
В конце сентября 2006 года мадридская больница имени Арнульфо Ариаса в Панама-Сити была переполнена пациентами с противоречивыми симптомами. |
The largest cities by total land area are Paris, London, Moscow, Berlin, Madrid, and the transcontinental city Istanbul. |
Самыми крупными городами по общей площади суши являются Париж, Лондон, Москва, Берлин, Мадрид и трансконтинентальный город Стамбул. |
Another prominent gay politician and activist was Pedro Zerolo, who served on the City Council of Madrid until his death in June 2015. |
Другим видным гей-политиком и активистом был Педро Зероло, который служил в городском совете Мадрида до своей смерти в июне 2015 года. |
The process continued in the cities of Madrid and Mexico City. |
Этот процесс продолжался в городах Мадрид и Мехико. |
Наша стая попробовала городскую еду. |
|
So it all came to life in a dark bar in Madrid. |
Всё началось в тёмном баре Мадрида. |
If you want to see the places of interest in our city, you can walk along the main street. |
Если вы хотите увидеть достопримечательности нашего города, вы можете прогуляться вдоль главной улицы. |
Мы сами только что узнали о ежегодном фестивале в городе. |
|
City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains with nothing to do but walking and bathing, lazying in the sun. |
Обитатели города обычно как тихий праздник морем или в горах ни с чем, чтобы сделать, но ходьбой и купанием, lazying на солнце. |
They come to our school from different parts of the city because our class is specialized in physics and mathematics. |
Они приезжают в нашу школу из разных концов города, потому что наш класс специализируется по физике и математике. |
We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower. |
Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне. |
This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike. |
Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться. |
There's plenty of other nickel slots in Low Self Esteem City. |
Есть еще множество щелей в Городе Низкой Самооценки. |
Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area. |
Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом. |
One is the city of Harar, the fourth holiest city of Islam, which by happy coincidence also celebrates its own millennium this year. |
Один из них - это город Харар-Югол, четвертый по значимости святой город для мусульман, который по счастливой случайности также отмечает тысячелетнюю годовщину своего основания в этом году. |
In addition to asymmetric attacks, on 2 November, two French journalists were abducted and killed in the city of Kidal. |
Помимо асимметричных нападений, совершенных 2 ноября, в городе Кидаль были похищены и убиты два французских журналиста. |
Concern with the region did not begin with the attacks in the US in September 2001 or with the Madrid bombings. |
Озабоченность в отношении данного региона появилась не после атак на США в сентябре 2001 г. или взрывов в Мадриде. |
Moscow is generally not considered one of the world’s top tech hubs like San Francisco, Seattle or London, but the city has emerged to be a haven for cutting-edge technology. |
Москву в целом не принято считать одним из таких крупных мировых центров в области высоких технологий, как Сан-Франциско, Сиэтл или Лондон, однако этот город постепенно превращается в привлекательное место для самых передовых технологий. |
And for your information, christian troy, my ex, who happens to be the best plastic surgeon in the city, told me 2 weeks ago he couldn't find one thing that needs improvement on me. |
И к твоему сведению, Кристиан Трой, мой бывший, ставший лучшим пластическим хирургом этого города, сказал 2 недели назад, что не может во мне найти ничего, что надо было бы улучшить. |
At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans. |
На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов. |
On Sunday, the team heads back to the city, tired but proud of their work. |
В воскресенье члены бригады отправляются обратно в город, усталые, но гордые своей работой. |
And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city. |
Кроме того, очистные сооружения производят газ для бытовых плит, для готовки, |
Twenty years ago I bought city sewage from the Authority, sterilized and processed it myself and made a profit on a crop. |
Двадцать лет назад я покупал городские нечистоты, сам их стерилизовал и перерабатывал, и урожай приносил мне прибыль. |
The city seemed not to grow much larger, nor to gain in detail. |
Мы двигались, но город не приближался, еще не приобретал ясных очертаний. |
Около полуночи Г ораций выехал из Кинг-Сити на товарняке. |
|
Oh! yes - a fine city - but I know best New York, Cleveland, Detroit. |
Бывал, прекрасный город, но я лучше знаю Нью-Йорк, Вашингтон и Детройт. |
Но пятый город, в двухстах милях отсюда... |
|
Girion, the lord of the city rallied his bowman to fire upon the beast. |
Гирион, владыка города вместе с лучниками открыли огонь по зверю. |
Since I represent the city, the covens have to pay tribute to me, and I throw them a party. |
Как я представляю город, шабаши должны воздать должное мне , а я устраиваю им вечеринку. |
I thought you were shooting a commercial in Madrid, then a week in Turkey, then back on the 21st, British Airways Flight 117. |
Я думал, ты снимаешься в рекламе в Мадриде, потом - неделю в Турции, а 21-го вернешься рейсом 117 Британских авиалиний. |
The year 1924, specifically to the Madrid student residence hall, a flagship of Spanish art and culture. |
В 1924 год, а именно в общежитие студентов Мадрида, флагман образования и испанской культуры. |
At roll call this morning, they announced that a businessman from Madrid had gone missing. |
На вызове утром сообщили, что бизнесмен из Мадрида пропал. |
Two days later, at 9:00 A.M., Tracy was seated on a bench in the gardens of the Retiro, the beautiful park running through the center of Madrid, feeding the pigeons. |
Через два дня, в 9 утра, Трейси сидела на лавочке в саду Ретиро, одном из самых прекрасных парков в центре Мадрида, и кормила голубей. |
Real Madrid and the fans celebrate this very important victory for Carlo Ancelotti's team. |
Реал Мадрид и фанаты празднуют эту очень важную победу для команды Карло Анчелотти. |
By the Treaty of Madrid in 1795, Spain ceded to the United States the lands east of the Mississippi between 31°N and 32°28'N. |
По мадридскому договору 1795 года Испания уступила Соединенным Штатам земли к востоку от Миссисипи между 31°северной широты и 32°28 ' северной широты. |
This was Aranda's first work to be shot in Madrid instead of his native Barcelona. |
Это была первая работа Аранды, снятая в Мадриде вместо его родной Барселоны. |
In Madrid, there is a street and several public schools and associations named after Luxemburg. |
В Мадриде есть улица и несколько общественных школ и ассоциаций, названных в честь Люксембурга. |
The cities of Madrid and Barcelona also have a reputation as two of the most LGBT-friendly cities in the world. |
Мадрид и Барселона также имеют репутацию двух самых дружественных к ЛГБТ городов в мире. |
Manuel Azcárate Diz was born in Madrid on 7 October 1916. |
Мануэль Азкарат диз родился в Мадриде 7 октября 1916 года. |
The Porcelain Room, Royal Palace of Madrid, 1927. |
Фарфоровая комната, Королевский дворец Мадрида, 1927 год. |
He studied at the Complutense University of Madrid. |
Он учился в Мадридском университете Комплутенсе. |
Atletico Madrid also finished second place in 1961, 1963 and 1965. |
Мадридский Атлетико также занял второе место в 1961, 1963 и 1965 годах. |
Barcelona's run ended with Real Madrid winning La Liga in 1995. |
Бег Барселоны завершился победой мадридского Реала в Ла Лиге в 1995 году. |
In 2015 the 7th Congress was held in Madrid, Spain, the 2016 Congress will be held in Paris, France. |
В 2015 году 7-й конгресс проходил в Мадриде, Испания, в 2016 году Конгресс пройдет в Париже, Франция. |
The same applies to Galicia, the Basque Country, the Community of Madrid and the Balearic Islands. |
То же самое относится к Галисии, Стране Басков, мадридскому сообществу и Балеарским островам. |
In February 1869, Fanelli left Madrid, journeying home via Barcelona. |
В феврале 1869 года Фанелли покинул Мадрид и отправился домой через Барселону. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the city of madrid».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the city of madrid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, city, of, madrid , а также произношение и транскрипцию к «in the city of madrid». Также, к фразе «in the city of madrid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.