In the city of madrid - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the city of madrid - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в городе Мадрид
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- madrid [noun]

noun: Мадрид

  • casino gran madrid - казино Gran Madrid

  • complutense university of madrid - Мадридский университет Комплутенсе

  • at madrid - в Мадриде

  • spain madrid - испания мадрид

  • madrid protocol - протокол Мадридский

  • near madrid - рядом с Мадридом

  • held in madrid from - состоявшейся в Мадриде

  • the center of madrid - центр Мадрида

  • your stay in madrid - Ваше пребывание в Мадриде

  • began in madrid - началась в Мадриде

  • Синонимы к madrid: capital of Spain, Spanish capital

    Антонимы к madrid: country, countryside, desolate area, ends of the earth, jerkwater town, nature preserve, nature reserve, outskirts, village, woodland

    Значение madrid: the capital of Spain; population 3,213,271 (2008). Situated on a high plateau in the center of the country, it replaced Valladolid as capital in 1561.



Spain's capital and largest city is Madrid; other major urban areas include Barcelona, Valencia, Seville, Málaga and Bilbao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица и крупнейший город Испании-Мадрид; другие крупные городские районы включают Барселону, Валенсию, Севилью, Малагу и Бильбао.

It's a fascinating old city just a few hours outside of Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очаровательный старинный городок всего в нескольких часах езды от Мадрида.

In Madrid, Dirección General de Seguridad, police headquarters, is located in the Puerto del Sol and takes up an entire city block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мадриде штаб-квартира полиции Дирекшион Дженераль де Сегуридад располагалась на Пуэрто дель Соль и занимала целый городской квартал.

I'm calling for the Madrid Chamber of Commerce, and they have instructed me to do everything I can to make sure you have an exciting time in our city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я звоню вам из Торговой Палаты Мадрида, мне дали указание сделать (все, что я могу, чтобы быть уверенным, что вы…) ваше пребывание в этом городе как можно приятнее.

Before becoming a club, the players of Real Madrid used another field from that part of the city, called Tiro del Pichón, next to the Buen Retiro Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем стать клубом, игроки Реала использовали другое поле из этой части города, называемое Тиро дель Пичон, рядом с парком Буэн Ретиро.

He also expresses a longing to experience a larger world beyond the city, pining for “Madrid, Paris, Berlim, S. Petersburgo, o mundo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выражает страстное желание испытать более широкий мир за пределами города, тоскуя по Мадриду, Парижу, Берлиму, Санкт-Петербургу, о Мундо!

As an adult she has traveled the world and lived in San Francisco, Anchorage, Miami, Mexico City, Madrid, Los Angeles, Maryland, Phoenix, Philadelphia, and Brooklyn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став взрослой, она путешествовала по миру и жила в Сан-Франциско, Анкоридже, Майами, Мехико, Мадриде, Лос-Анджелесе, Мэриленде, Финиксе, Филадельфии и Бруклине.

Madrid, Spain's pioneering Smart city, has adopted the MiNT Madrid Inteligente/Smarter Madrid platform to integrate the management of local services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадрид, первый в Испании Умный город, принял платформу MiNT Madrid Inteligente/Smarter Madrid для интеграции управления местными службами.

Being45Km from Madrid, the city map NOT SHOW the true location of the monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в 45 км от Мадрида, карта города не показывает истинного местоположения памятника.

An altarpiece built for the episcopal palace in Madrid, dedicated to the Virgin of Almudena, is now prominent in the city's new cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь, построенный для епископского дворца в Мадриде, посвященный Деве Альмуденской, теперь занимает видное место в новом кафедральном соборе города.

If the city were in the EU, it would be second only to London in terms of population - it is bigger than Madrid, Paris, and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы город был в ЕС, он уступал бы только Лондону по численности населения - он больше Мадрида, Парижа и Рима.

The Mother House is located in Paris, France, with communities in places including Madrid, Mexico City and Querétaro in Mexico, Manila, Bangkok, and Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнский дом расположен в Париже, Франция, с общинами в таких местах, как Мадрид, Мехико и Керетаро в Мексике, Маниле, Бангкоке и Руанде.

Ending September 2006, the Arnulfo Arias Madrid Hospital at Panama City was getting full with patients with contradictory symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сентября 2006 года мадридская больница имени Арнульфо Ариаса в Панама-Сити была переполнена пациентами с противоречивыми симптомами.

The largest cities by total land area are Paris, London, Moscow, Berlin, Madrid, and the transcontinental city Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми крупными городами по общей площади суши являются Париж, Лондон, Москва, Берлин, Мадрид и трансконтинентальный город Стамбул.

Another prominent gay politician and activist was Pedro Zerolo, who served on the City Council of Madrid until his death in June 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим видным гей-политиком и активистом был Педро Зероло, который служил в городском совете Мадрида до своей смерти в июне 2015 года.

The process continued in the cities of Madrid and Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс продолжался в городах Мадрид и Мехико.

Our troop has sampled city cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша стая попробовала городскую еду.

So it all came to life in a dark bar in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё началось в тёмном баре Мадрида.

If you want to see the places of interest in our city, you can walk along the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите увидеть достопримечательности нашего города, вы можете прогуляться вдоль главной улицы.

We just found out An annual music festival in the city

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сами только что узнали о ежегодном фестивале в городе.

City-dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains with nothing to do but walking and bathing, lazying in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитатели города обычно как тихий праздник морем или в горах ни с чем, чтобы сделать, но ходьбой и купанием, lazying на солнце.

They come to our school from different parts of the city because our class is specialized in physics and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приезжают в нашу школу из разных концов города, потому что наш класс специализируется по физике и математике.

We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

There's plenty of other nickel slots in Low Self Esteem City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще множество щелей в Городе Низкой Самооценки.

Under both MARPOL 73/78 and the Madrid Protocol, the Antarctic Treaty area was declared a special area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по Конвенции МАРПОЛ 73/78, так и по Мадридскому протоколу район действия Договора об Антарктике был объявлен особым районом.

One is the city of Harar, the fourth holiest city of Islam, which by happy coincidence also celebrates its own millennium this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них - это город Харар-Югол, четвертый по значимости святой город для мусульман, который по счастливой случайности также отмечает тысячелетнюю годовщину своего основания в этом году.

In addition to asymmetric attacks, on 2 November, two French journalists were abducted and killed in the city of Kidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо асимметричных нападений, совершенных 2 ноября, в городе Кидаль были похищены и убиты два французских журналиста.

Concern with the region did not begin with the attacks in the US in September 2001 or with the Madrid bombings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озабоченность в отношении данного региона появилась не после атак на США в сентябре 2001 г. или взрывов в Мадриде.

Moscow is generally not considered one of the world’s top tech hubs like San Francisco, Seattle or London, but the city has emerged to be a haven for cutting-edge technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москву в целом не принято считать одним из таких крупных мировых центров в области высоких технологий, как Сан-Франциско, Сиэтл или Лондон, однако этот город постепенно превращается в привлекательное место для самых передовых технологий.

And for your information, christian troy, my ex, who happens to be the best plastic surgeon in the city, told me 2 weeks ago he couldn't find one thing that needs improvement on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И к твоему сведению, Кристиан Трой, мой бывший, ставший лучшим пластическим хирургом этого города, сказал 2 недели назад, что не может во мне найти ничего, что надо было бы улучшить.

At a cartography conference in Cologne, Germany, in 1993, Watt had picked up a pamphlet from Beldavs’ shop advertising Soviet military topographic maps and city plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картографической конференции в немецком Кельне в 1993 году Уотт наткнулся на брошюру из рижского магазина, в которой рекламировались советские военные топографические карты и карты городов.

On Sunday, the team heads back to the city, tired but proud of their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье члены бригады отправляются обратно в город, усталые, но гордые своей работой.

And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, очистные сооружения производят газ для бытовых плит, для готовки,

Twenty years ago I bought city sewage from the Authority, sterilized and processed it myself and made a profit on a crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет назад я покупал городские нечистоты, сам их стерилизовал и перерабатывал, и урожай приносил мне прибыль.

The city seemed not to grow much larger, nor to gain in detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы двигались, но город не приближался, еще не приобретал ясных очертаний.

About midnight Horace got on a freight train in King City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около полуночи Г ораций выехал из Кинг-Сити на товарняке.

Oh! yes - a fine city - but I know best New York, Cleveland, Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывал, прекрасный город, но я лучше знаю Нью-Йорк, Вашингтон и Детройт.

But that fifth city, two hundred miles over, sir -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пятый город, в двухстах милях отсюда...

Girion, the lord of the city rallied his bowman to fire upon the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гирион, владыка города вместе с лучниками открыли огонь по зверю.

Since I represent the city, the covens have to pay tribute to me, and I throw them a party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я представляю город, шабаши должны воздать должное мне , а я устраиваю им вечеринку.

I thought you were shooting a commercial in Madrid, then a week in Turkey, then back on the 21st, British Airways Flight 117.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты снимаешься в рекламе в Мадриде, потом - неделю в Турции, а 21-го вернешься рейсом 117 Британских авиалиний.

The year 1924, specifically to the Madrid student residence hall, a flagship of Spanish art and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 год, а именно в общежитие студентов Мадрида, флагман образования и испанской культуры.

At roll call this morning, they announced that a businessman from Madrid had gone missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вызове утром сообщили, что бизнесмен из Мадрида пропал.

Two days later, at 9:00 A.M., Tracy was seated on a bench in the gardens of the Retiro, the beautiful park running through the center of Madrid, feeding the pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня, в 9 утра, Трейси сидела на лавочке в саду Ретиро, одном из самых прекрасных парков в центре Мадрида, и кормила голубей.

Real Madrid and the fans celebrate this very important victory for Carlo Ancelotti's team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реал Мадрид и фанаты празднуют эту очень важную победу для команды Карло Анчелотти.

By the Treaty of Madrid in 1795, Spain ceded to the United States the lands east of the Mississippi between 31°N and 32°28'N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мадридскому договору 1795 года Испания уступила Соединенным Штатам земли к востоку от Миссисипи между 31°северной широты и 32°28 ' северной широты.

This was Aranda's first work to be shot in Madrid instead of his native Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая работа Аранды, снятая в Мадриде вместо его родной Барселоны.

In Madrid, there is a street and several public schools and associations named after Luxemburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мадриде есть улица и несколько общественных школ и ассоциаций, названных в честь Люксембурга.

The cities of Madrid and Barcelona also have a reputation as two of the most LGBT-friendly cities in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадрид и Барселона также имеют репутацию двух самых дружественных к ЛГБТ городов в мире.

Manuel Azcárate Diz was born in Madrid on 7 October 1916.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мануэль Азкарат диз родился в Мадриде 7 октября 1916 года.

The Porcelain Room, Royal Palace of Madrid, 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарфоровая комната, Королевский дворец Мадрида, 1927 год.

He studied at the Complutense University of Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Мадридском университете Комплутенсе.

Atletico Madrid also finished second place in 1961, 1963 and 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадридский Атлетико также занял второе место в 1961, 1963 и 1965 годах.

Barcelona's run ended with Real Madrid winning La Liga in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бег Барселоны завершился победой мадридского Реала в Ла Лиге в 1995 году.

In 2015 the 7th Congress was held in Madrid, Spain, the 2016 Congress will be held in Paris, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году 7-й конгресс проходил в Мадриде, Испания, в 2016 году Конгресс пройдет в Париже, Франция.

The same applies to Galicia, the Basque Country, the Community of Madrid and the Balearic Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится к Галисии, Стране Басков, мадридскому сообществу и Балеарским островам.

In February 1869, Fanelli left Madrid, journeying home via Barcelona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1869 года Фанелли покинул Мадрид и отправился домой через Барселону.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the city of madrid». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the city of madrid» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, city, of, madrid , а также произношение и транскрипцию к «in the city of madrid». Также, к фразе «in the city of madrid» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information