Include time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Include time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
включают в себя время
Translate

- include [verb]

verb: включать, заключать, содержать в себе

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный



Such tests may include shutting down an engine and flying the remaining engine during the complete diversion time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие испытания могут включать в себя остановку двигателя и запуск оставшегося двигателя в течение всего времени отвлечения.

This time, some tracks include the Orion Orchestra and the English Chamber Choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз некоторые треки включают Orion Orchestra и Английский камерный хор.

You're currently serving 50 years for two homicides. If you agree to plead guilty to two counts of manslaughter, we can recommend a reduction of sentence to 14 years, to include time served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сейчас отбываете 50 лет за два убийства, если вы признаете себя виновным в двух непредумышленных убийствах, мы будем рекомендовать уменьшение срока до 14-ти лет, включая срок, который вы отсидели.

Hours worked do not include time within shifts, leaves, strikes, disability, and other absence from work irrespective of whether the wage was preserved or no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отработанные часы не включают в себя время, проведенное в вынужденных простоях, в отпусках, в период забастовок, нетрудоспособности и другого отсутствия на рабочем месте, независимо от сохранения или прекращения выплаты заработной платы.

Your honor, at this time we'd like to file an amended complaint to include the charge of assault and battery with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша Честь, мы хотели бы дополнить иск и внести в него обвинения в нападении и побоях с применением смертельного орудия.

It is time for the Trump administration’s well-founded frustration with Beijing over North Korea to be expanded to include frustration with Moscow for its most unhelpful role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Трампа, недовольная политикой Пекина в отношении Северной Кореи, должна пойти дальше и выразить свое недовольство деструктивными действиями Москвы.

and include the Maya civilization into his story, which enraged the writer because he knew Maya did not exist at the dawn of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и включить цивилизацию майя в свою историю, которая привела писателя в ярость, потому что он знал, что Майя не существовала на заре времен.

At the time, it was believed that the album would include both re-recorded tracks left off previous albums as well as brand new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время считалось, что альбом будет включать в себя как перезаписанные треки, оставленные с предыдущих альбомов, так и совершенно новый материал.

Other approaches being researched include prebiotics, which promote the growth of gut flora, and synbiotics, the use of prebiotics and probiotics at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследуемые подходы включают пребиотики, которые способствуют росту кишечной флоры, и синбиотики, использование пребиотиков и пробиотиков одновременно.

Common game modes include a Time Attack Mode, in which the player tries to score, progress or clear levels in a limited amount of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие режимы игры включают режим Time Attack, в котором игрок пытается забить, прогрессировать или очистить уровни за ограниченное количество времени.

Shows he contributed music to around this time include Sweet Valley High and VR Troopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу, в которые он вложил музыку примерно в это время, включают Sweet Valley High и VR Troopers.

For example, the Galilean group and the Poincaré group include translations with respect to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, группа Галилея и группа Пуанкаре включают переводы относительно времени.

Major civic buildings constructed at this time include the Governor's Palace, designed by the Hungarian architect Alajos Hauszmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные гражданские здания, построенные в это время, включают Губернаторский дворец, спроектированный венгерским архитектором Алахошем Хаусманом.

Airport pickups include one hour of free waiting time, while all non-airport pickups include 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансфер из аэропорта включает в себя один час бесплатного времени ожидания, в то время как все встречи вне аэропорта включают в себя 15 минут.

What would be the perfect timeline that might include something later, would be time well spent for you here at TED in your last day here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой был бы для вас идеальный день здесь на TED, последний и полезный?

In this sense, fecundity may include both birth rates and survival of young to that time step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле плодовитость может включать в себя как рождаемость, так и выживаемость молодняка на этом временном этапе.

Licensed Doctor Who games featuring Daleks include 1984's The Key to Time, a text adventure game for the Sinclair ZX Spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицензированные игры Доктор Кто с участием Далеков включают в себя ключ ко времени 1984 года, текстовую приключенческую игру для Sinclair ZX Spectrum.

Typical monthly calendars that include lunar phases may be offset by one day when prepared for a different time zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные месячные календари, включающие лунные фазы, могут быть смещены на один день при подготовке к другому часовому поясу.

The avialan species from this time period include Anchiornis huxleyi, Xiaotingia zhengi, and Aurornis xui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К авиаланским видам этого периода относятся Anchiornis huxleyi, Xiaotingia zhengi и Aurornis xui.

What ICSC had attempted to do at that time was to include Professionals living in France in order to determine weighting patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда КМГС попыталась включить в обследование сотрудников категории специалистов, проживающих во Франции, с целью определения процедур взвешивания.

Practical examples include the International Atomic Time standard and its relationship with the Barycentric Coordinate Time standard used for interplanetary objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практические примеры включают международный стандарт атомного времени и его связь с барицентрическим координатным стандартом времени, используемым для межпланетных объектов.

Other cognitive difficulties include slowed cognitive processing speed, impaired recall and impaired perception and estimation of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие когнитивные трудности включают замедленную скорость когнитивной обработки, нарушение памяти и восприятия и оценки времени.

I'm updating the drift calculation to include gravitational space/time warping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна обновить расчет дрейфа в компьютере, чтобы включить деформацию пространства.

Did you also include the time we contracted with you to bomb the bridge at Orvieto?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы включили бомбардировку моста у Орвьетто? Помните, в тот раз, когда мы заключили с вами контракт?

She spent time at the Sea of Galilee and comments on the traditions, which include that of Christ feeding the multitude and the place where he performed his miracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проводила время у Галилейского моря и комментировала предания, в том числе о Христе, кормившем толпу, и о месте, где он совершал свои чудеса.

Risk factors include doing work that involves focusing on close objects, greater time spent indoors, and a family history of the condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают выполнение работы, которая включает в себя сосредоточение внимания на близких объектах, большее время, проведенное в помещении, и семейную историю заболевания.

Unlike workers or peasants, students include people from all levels of society, so whatever mobilizes them represents society's focus at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от рабочих или крестьян, среди студентов можно встретить представителей всех слоев общества, и поэтому факторы, мобилизующие студентов, будоражат все общество.

In these two shows there was enough time to include all the countries who wished to participate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих двух шоу было достаточно времени, чтобы включить все страны, которые хотели принять участие.

Later in the week, Stupak withdrew his plans to allow time for a revised version of the tower that would include an elevator leading up to an observation deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже на этой неделе Ступак отказался от своих планов, чтобы дать время для новой версии башни, которая включала бы лифт, ведущий на смотровую площадку.

Some uses include locks, burglar alarms, computer systems, manufacturer-approved accessories and time clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды использования включают замки, охранную сигнализацию, компьютерные системы, одобренные производителем аксессуары и часы времени.

In low income countries, burns are treated up to one-third of the time with traditional medicine, which may include applications of eggs, mud, leaves or cow dung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с низким уровнем дохода ожоги до трети времени лечат с помощью традиционной медицины, которая может включать в себя применение яиц, грязи, листьев или коровьего навоза.

In a broader sense primary sources also include artifacts like photographs, newsreels, coins, paintings or buildings created at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле первичные источники также включают артефакты, такие как фотографии, кинохроника, монеты, картины или здания, созданные в то время.

This number does not include the numerous universities that disappeared, or institutions that merged with other universities during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число не включает в себя многочисленные университеты, которые исчезли, или учреждения, которые слились с другими университетами в течение этого времени.

Other recent publications that could not be covered in time for this issue include the items listed below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу других недавних публикаций, которые не были своевременно освещены в этом выпуске, относятся следующие пункты.

Blonde actresses have contributed to this perception; some of them include Marilyn Monroe, Judy Holliday, Jayne Mansfield, and Goldie Hawn during her time at Laugh-In.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светловолосые актрисы внесли свой вклад в это восприятие; некоторые из них включают Мэрилин Монро, Джуди Холлидей, Джейн Мэнсфилд и Голди Хоун во время ее пребывания в Laugh-In.

His powers also include sensing magical energies, postcognition, telepathy, dimensional & time travel, limited telekinesis, demonic summoning, and astral projection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его способности также включают в себя восприятие магических энергий, пост-познание, телепатию, пространственные и временные путешествия, ограниченный телекинез, демоническое призвание и астральную проекцию.

This group was asked to approve a new land tax that would, for the first time, include a tax on the property of nobles and clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой группе было предложено утвердить новый земельный налог, который впервые включал бы налог на имущество дворян и духовенства.

These include the 2000s films Needing You, Love on a Diet, and Lost in Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся фильмы 2000-х годов, нуждающиеся в вас, любовь на диете и потерянные во времени.

You can also update your channel art to include the event name, date and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузите фоновое изображение с названием эфира и датой и временем его проведения.

Applications include product tracking, item identification, time tracking, document management, and general marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения включают в себя отслеживание продукта, идентификацию товара, отслеживание времени, Управление документами и общий маркетинг.

Applications include product tracking, item identification, time tracking, document management, and general marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложения включают в себя отслеживание продукта, идентификацию товара, отслеживание времени, Управление документами и общий маркетинг.

Over time, the costume selection extended to include popular characters from fiction, celebrities, and generic archetypes such as ninjas and princesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем выбор костюмов расширился, включив популярных персонажей из художественной литературы, знаменитостей и общие архетипы, такие как ниндзя и принцессы.

It is also important to note that the more trades you include in each sample over a longer period of time, the more reliable and useful the results of the analysis will be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно заметить, что чем больше сделок вы совершите в каждом тестировании на более длительном промежутке времени, тем более достоверными и полезными будут результаты анализа.

Over time, the model has expanded to include a third dimension, and in some cases a series of named grids, called sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем модель расширилась, включив в себя третье измерение, а в некоторых случаях и ряд именованных сеток, называемых листами.

Other football clubs include Hutnik Kraków, Wawel Kraków, and one-time Polish champion Garbarnia Kraków.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других футбольных клубов - Хутник Краков, Вавель Краков и однократный чемпион Польши Гарбарня Краков.

Other popular inclinations include 63.4° for a Tundra orbit, which ensures that the orbit's argument of perigee doesn't change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популярные наклонения включают 63,4° для орбиты тундры, что гарантирует, что аргумент орбиты перигея не меняется с течением времени.

Latency would include the time it takes to write the storage media and the time to travel from point A to point B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка будет включать время, необходимое для записи носителя и время перемещения из точки А В точку Б.

During this time Chianti could be composed of no more than 70% Sangiovese and had to include at least 10% of one of the local white wine grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Кьянти могло состоять не более чем на 70% из Санджовезе и должно было включать не менее 10% одного из местных белых винных сортов винограда.

These include reduced pain due to smaller incisions, reduced hemorrhaging and shorter recovery time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся уменьшение боли из-за меньших разрезов, уменьшение кровоизлияния и сокращение времени восстановления.

Examples include the values of variables it may process, addresses it will need, or the precise time such things will be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают значения переменных, которые он может обрабатывать, адреса, которые ему понадобятся, или точное время, когда такие вещи потребуются.

It should include a consideration of the needs of the child, the earning capacity of both parties and the commitments of both parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие факторы должны включать потребности ребенка, трудоспособность обоих родителей и их обязательства.

Alternatively – and more likely – the data may not include some projects, lenders, or borrowers, meaning that the debts could be much higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны (и это более вероятно), в этих расчётах могут не учитываться какие-то проекты, кредиторы и заёмщики, а значит, долги могут оказаться намного выше.

Include a financial dimension as a segment in one or more account structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включать финансовую аналитику в виде сегмента в одной или нескольких структура счетов.

These include direct orders to us from your clients and prospective customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому причисляются непосредственные заказы Ваших клиентов и интересующихся лиц.

... it can be tricky to plot the Andrew's Pitchfork but many trading platforms include it in their suite of tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

построить Вилы Эндрюса может быть нелегко, но многие торговые платформы предоставляют их в списке доступных инструментов.

Computer, expand record search for subject Shannon O'Donnell to include non-Federation databases, personal archives and photographic indexes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, расширить поиск записей о Шеннон О'Доннелл до не-федеральных баз данных, а так же личных архивов и фотографий.

Symptoms include bloating, high blood pressure, seizures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы - вздутие, высокое кровяное давление, судороги

Sun's interests and hobbies include Formula One, golf, and soccer; he is the captain of the Meng Zhou soccer team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересы и хобби Суна включают Формулу-1, гольф и футбол; он является капитаном футбольной команды Мэн Чжоу.

Speakers include a wide variety of influential individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди выступающих - самые разные влиятельные люди.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «include time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «include time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: include, time , а также произношение и транскрипцию к «include time». Также, к фразе «include time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information