Included in the compilation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
included in the database - включенный в базе данных
myself included - я в том числе
is not included in planning - не входит в планировании
included salary - включены зарплаты
code included - код включен
included in the statement - включенные в отчет
included in this agreement - включенные в соглашение
were included in draft - были включены в проект
included in full - включено в полном
comes included with - поставляется в комплекте с
Синонимы к included: involve, cover, incorporate, consist of, take in, encompass, contain, number, be made up of, comprehend
Антонимы к included: off, exclude, make, turn, take, bring, turn on, eliminate, disable
Значение included: contained as part of a whole being considered.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
scrub in - втирать
in here - здесь
in deterring - в сдерживании
in describing - в описании
persistent in - стойкие в
desk in - стол в
in formulation - в разработке
in cream - в сливках
inferior in - уступает в
in countries with economies in transition - в странах с переходной экономикой
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
screw for the neck of the femur - винт для остеосинтеза шейки бедра
i certify the authenticity of the signatures - я удостоверить подлинность подписей
on the other side of the country - на другой стороне страны
on the date and at the time - на сегодняшний день и в то время
is the greatest thing in the world - самая большая вещь в мире
over the course of the past months - в течение последних месяцев
button at the top of the screen - кнопка в верхней части экрана
at the entrance of the building - при входе в здание
on the edge of the desert - на краю пустыни
on the way to the top - на пути к вершине
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
consistent compilation - согласованная трансляция
selected compilation unit - выбранная единица компиляции
subsequent compilation - последующий сборник
complete compilation - полная подборка
compilation of results - составление результатов
remix compilation - ремикс сборник
before compilation - перед компиляцией
contract compilation - контракт сборник
offer compilation - предложение сборник
make a compilation - сделать подборку
Синонимы к compilation: collection, corpus, compendium, mixtape, treasury, potpourri, album, anthology, selection, digest
Антонимы к compilation: dispersal, distribution
Значение compilation: the action or process of producing something, especially a list, book, or report, by assembling information collected from other sources.
Their tracks are often included in music compilations issued by such foreign record companies as Pork Recordings, George V, Les Maquis, Pschent, and Petrol Records. |
Их треки часто включаются в музыкальные сборники, выпускаемые такими зарубежными звукозаписывающими компаниями, как Pick Records, George V, Les Maquis, Pschent и Petrol Records. |
Arcade 1Up released a home arcade cabinet compilation that included the game, as well as the original Mortal Kombat and Ultimate Mortal Kombat 3. |
Arcade 1Up выпустила домашнюю компиляцию arcade cabinet, которая включала в себя игру, а также оригинальные Mortal Kombat и Ultimate Mortal Kombat 3. |
The early Muslim compilations of knowledge in the Middle Ages included many comprehensive works. |
Ранние мусульманские сборники знаний в Средние века включали в себя множество всеобъемлющих работ. |
The studio version was also included on the limited edition B-sides bonus disk of the band's first compilation album, The Best of 1980–1990. |
Студийная версия также была включена в ограниченный выпуск B-sides bonus disk первого альбома группы, лучшего из 1980-1990 годов. |
My compilation included renditions by Bennett, Perry Como, Bobby Darin and Sinatra. |
Я сравнивал, как ее исполняли Беннетт, Перри Комо (Perry Como), Бобби Дэрин (Bobby Darin) и Синатра. |
The game was later included in Rare's 2015 Rare Replay compilation for the Xbox One. |
Позже игра была включена в сборник Rare 2015 Rare Replay для Xbox One. |
The song was included on Soundgarden's 1997 greatest hits album, A-Sides and the 2010 compilation album Telephantasm. |
Эта песня была включена в альбом величайших хитов Soundgarden 1997 года, A-Sides и сборник 2010 года Telephantasm. |
Hyperium included Claire's song Her on their Heavenly Voices IV compilation album, which garnered Claire a lot of publicity in Europe. |
Hyperium включил песню Клэр Her в свой сборник Heavenly Voices IV, который собрал у Клэр много рекламы в Европе. |
Performers included David Byrne, The Dirty Projectors, Feist, the National, and several other artists who contributed to the compilation. |
Среди исполнителей были Дэвид Бирн, The Dirty Projectors, Feist, The National и несколько других артистов, которые внесли свой вклад в компиляцию. |
The version was also included in a number of compilation albums, including NRJ Hits 2010 Vol. |
Эта версия также была включена в ряд альбомов-компиляторов, включая NRJ Hits 2010 Vol. |
The complete album was also included with 3 other Newman releases in the 2 CD reissue / compilation, It's Mister Fathead. |
Полный альбом был также включен вместе с 3 другими релизами Newman в переиздание / компиляцию 2 CD, It's Mister Fathead. |
It was not included on the Rarities 1971–2003 collection and was finally released on CD on the Singles 1971–2006 box set compilation. |
Он не был включен в коллекцию раритетов 1971-2003 годов и, наконец, был выпущен на компакт-диске в сборнике бокс-сетов синглов 1971-2006 годов. |
In 1962, the song was included on Wolf's second compilation album for Chess, Howlin' Wolf. |
В 1962 году эта песня была включена во второй альбом-компиляцию Wolf для Chess, Howlin ' Wolf. |
A second playable demonstration was included on a promotional compilation disc released by Pizza Hut on November 14, 1999. |
Вторая играбельная демонстрация была включена в рекламный сборник, выпущенный компанией Pizza Hut 14 ноября 1999 года. |
A playable demonstration was included on a promotional compilation disc released by Pizza Hut on November 14, 1999. |
Играбельная демонстрация была включена в рекламный сборник, выпущенный компанией Pizza Hut 14 ноября 1999 года. |
It came out in 1979 as the B-side of the single Oliver's Army and was later included in multiple compilation albums. |
Он вышел в 1979 году как би-сайд сингла Oliver's Army и позже был включен в несколько альбомов-компиляторов. |
She recorded the title track, which was written by Serge Gainsbourg but not released until 2001, when it was included in the compilation Le Cinéma de Serge Gainsbourg. |
Она записала заглавный трек, который был написан Серж Гейнсбургом, но не был выпущен до 2001 года, когда он был включен в сборник Le Cinéma de Serge Gainsbourg. |
The song was included on the compilation's second disc. |
Эта песня была включена во второй диск сборника. |
The song is included on the compilation Now Winter 2006. |
Эта песня вошла в сборник уже зимой 2006 года. |
The project was included on several drum and bass compilations. |
Этот проект был включен в несколько драм-и басовых сборников. |
The song was also included on several of Russell's compilation albums, including Gimme Shelter! |
Эта песня также была включена в несколько сборников Рассела, включая Gimme Shelter! |
In June 2015, a series of videos was posted on the duo's Facebook page to provide background on the songs included on The Singles compilation album. |
В июне 2015 года на странице дуэта в Facebook была опубликована серия видеороликов, чтобы предоставить информацию о песнях, включенных в сборник синглов. |
It is also included in the compilation album Small Feces. |
Он также включен в компиляцию альбома маленькие фекалии. |
Joan Jett included a version of the song on her 1990 album, The Hit List, a covers compilation. |
Джоан Джетт включила версию песни в свой альбом 1990 года, хит-лист, сборник каверов. |
In some cases, before the adoption of middle names, government records, such as taxes lists, included persons with both the same given name and the same surname. |
В некоторых случаях до принятия отчеств в государственных документах, таких как налоговые Ведомости, фигурировали лица с одинаковым именем и фамилией. |
New initiatives to overcome this situation included the following. |
Новые инициативы, направленные на улучшение ситуации в этой области, включают следующие мероприятия. |
However, such assistance is not yet systematically included in relief programmes. |
Вместе с тем такая помощь еще не включается в программы чрезвычайной помощи на систематической основе. |
A device passed military formal acceptance, the control source of Cs-137 can be included in the complete set of delivery. |
Прибор прошел военную приемку, в комплект поставки может входить контрольный источник Cs-137. |
The use of debugging flags during the kernel compilation process controls the amount of information reported, as well as the presentation of said data. |
В процессе компиляции ядра, флаги отладки регулируют способ и количество сообщаемой пользователю информации. |
Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights. |
К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека. |
You can use the default NDRs that are included in Exchange, or you can use the Exchange Management Shell to create NDRs with custom text to meet the needs of your organization. |
Вы можете пользоваться стандартными отчетами о недоставке, которые включены в Exchange, или можете использовать Командная консоль Exchange для создания отчетов о недоставке с настраиваемым текстом в соответствии с потребностями вашей организации. |
Specific provisions relating to the presentation of the produce may be included at this point. |
В данный раздел могут быть включены специальные положения, касающиеся товарного вида продукта. |
If tags are turned on for your photo, Hipstamatic automatically included tags in the caption. |
Если для этой фотографии будут включены теги, Hipstamatic автоматически добавит теги в ее описание. |
can i ask why he's being included in the conversation? |
А можно спросить, почему он участвует в обсуждении? |
Your father and I have a compilation of evidence that should neutralize Helen Crowley and the Initiative. |
У нас с отцом есть материалы, которые должны нейтрализовать Хелен Кроули и Инишиатив. |
As a tribute to the waiter, I've found in the depths of my iPod a Michel Delpech compilation. |
В честь официанта, покопавшись в айподе, я нашел песни Мишеля Дельпеша. |
Indeed, she herself was accustomed to think that entire freedom from the necessity of behaving agreeably was included in the Almighty's intentions about families. |
Впрочем, по ее убеждению, всевышний, даруя человекам семьи, предоставил им полную свободу от взаимной любезности. |
The Desired Effect Tour included performances in Europe and North America; it ran through October 1, 2015. |
Турне желаемый эффект включало выступления в Европе и Северной Америке; оно продолжалось до 1 октября 2015 года. |
In Seattle, this included the mayor, twelve policemen, and a significant percentage of the city's streetcar drivers. |
В Сиэтле это были мэр, двенадцать полицейских и значительная часть городских водителей трамваев. |
A further 20% would be appointed, and reserve space would be included for some Church of England bishops. |
Еще 20% будут назначены, и резервное место будет включено для некоторых епископов Англиканской церкви. |
Doolittle's media appearances following the book's publication included interviews by Anderson Cooper on CNN, Jian Ghomeshi on Q and Jon Stewart on The Daily Show. |
Выступления Дулитла в СМИ после публикации книги включали интервью Андерсона Купера на CNN, Цзянь Гомеши на Q и Джона Стюарта на Daily Show. |
Then, if there is a particular philosophical hole that needs coverage, that could be included in the article on Epistemology. |
Затем, если есть определенная философская дыра, которая нуждается в освещении, ее можно было бы включить в статью по эпистемологии. |
This included billboard advertisements and canvassing with flyers. |
Сюда входили рекламные щиты и агитация с листовками. |
If it began with Smith is definatly needs to be included in the article and exposed to the world. |
Если она началась со Смита, то определенно нуждается в том, чтобы быть включенной в статью и выставленной на всеобщее обозрение. |
These deaths included four reigning monarchs and a queen consort. |
Среди этих смертей были четыре правящих монарха и королева-консорт. |
However, Disturbed's cover was not used, and a rerecorded version would later make an appearance on the compilation album, The Lost Children. |
Тем не менее, обложка Disturbed не была использована, и переписанная версия позже появится в сборнике потерянные дети. |
Hard rock-influenced bands that enjoyed international success in the later 1970s included Queen, Thin Lizzy, Aerosmith, AC/DC, and Van Halen. |
Группы под влиянием хард-рока, которые пользовались международным успехом в конце 1970-х, включали Queen, Thin Lizzy, Aerosmith, AC/DC и Van Halen. |
Other available peripherals included a printer, mouse, and memory upgrades. |
Другие доступные периферийные устройства включали принтер, мышь и обновление памяти. |
Only three have assessed more than 10 species and only one has included multiple outgroups. |
Только три из них оценивали более 10 видов и только один включал в себя несколько внешних групп. |
Among those supporting the Commission and American Legion included numerous veterans groups, the Trump Administration, and several Congresspersons. |
Среди тех, кто поддерживал комиссию и Американский Легион, были многочисленные группы ветеранов, администрация Трампа и несколько конгрессменов. |
Other changes included an intake manifold with aluminum water crossover and an electronic returnless fuel system. |
Другие изменения включали впускной коллектор с алюминиевым водяным кроссовером и электронную безвозвратную топливную систему. |
The rib fracture may also have occurred after death, perhaps during the discovery of the body, but is included in some narratives of Lindow Man's death. |
Перелом ребра мог также произойти после смерти, возможно, во время обнаружения тела, но он включен в некоторые рассказы о смерти Линдова человека. |
This study was performed in the city of Chicago Heights within nine K-8 urban schools, which included 3,200 students. |
Это исследование было проведено в городе Чикаго-Хайтс в девяти городских школах к-8, в которых обучалось 3200 человек. |
The ten people involved included musician friends, record company executives, and one of Cobain's closest friends, Dylan Carlson. |
В число десяти участников входили друзья музыканта, руководители звукозаписывающей компании и один из ближайших друзей Кобейна Дилан Карлсон. |
In 2000, Copas and Shi reported that there was clear evidence of publication bias in the studies included in this meta-analysis. |
В 2000 году Копас и Ши сообщили о наличии явных свидетельств предвзятости публикаций в исследованиях, включенных в этот метаанализ. |
The thesis can be written as a monograph or as a compilation thesis, where the introductory chapters are called kappa, literally coat. |
Диссертация может быть написана как монография или как сборник тезисов, где вводные главы называются каппа, буквально пальто. |
On 11 June 2015, prior to the release of The Singles compilation album, a video was posted on the band's Facebook page to explain the meaning behind the song's lyrics. |
11 июня 2015 года, до выхода альбома-сборника синглов, на странице группы в Facebook было опубликовано видео, объясняющее смысл слов песни. |
It appeared on the National Lampoon's Van Wilder soundtrack, Ozzfest 2001 Summer Sampler and various compilation albums. |
Он появился на саундтреке Van Wilder National Lampoon, летнем сэмплере Ozzfest 2001 и различных сборниках. |
The compilation was packaged with the Xbox 360 Arcade. |
Сборник был упакован вместе с аркадой Xbox 360. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «included in the compilation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «included in the compilation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: included, in, the, compilation , а также произношение и транскрипцию к «included in the compilation». Также, к фразе «included in the compilation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
