Billboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- billboard [ˈbɪlbɔːd] сущ
- рекламный щит, афишаж, билбордм, биллбордм, плакатм(poster)
- huge billboard – огромная афиша
- щитм(shield)
- доска объявлений(bulletin board)
-
noun | |||
рекламный щит | billboard | ||
доска | board, plank, table, clapboard, billboard, chipboard | ||
доска для объявлений | notice board, billboard |
- billboard сущ
- hoarding
- bulletin board · notice board
noun
- hoarding
conceal, hush (up), silence, suppress, withhold, recall, recant, retract, revoke
Billboard a large outdoor board for displaying advertisements.
Lead Sails Paper Anchor was released on August 28, 2007, and debuted at number 8 on the Billboard 200 with first-week sales of 43,000 copies. |
Lead Sails Paper Anchor был выпущен 28 августа 2007 года и дебютировал под номером 8 в Billboard 200 с продажами в первую неделю 43 000 экземпляров. |
Я не могу решить, которое из них я хочу поместить на биллборд. |
|
A few years later, she reverted to the old spelling after a string of disappointments and an absence from the Billboard top 40. |
Несколько лет спустя она вернулась к старому написанию после череды разочарований и отсутствия в топ-40 Billboard. |
Carey discussed issues around the failed singles and push backs during an interview with Billboard, for the magazine's cover story. |
Кэри обсуждала проблемы, связанные с неудачными синглами и откатами назад во время интервью с Billboard, для обложки журнала. |
As a result, instead of dropping off as expected, it continued slowly moving up the Billboard Hot 100 chart. |
В результате вместо того, чтобы упасть, как ожидалось, он продолжал медленно двигаться вверх по чарту Billboard Hot 100. |
According to the Billboard charts, Rammstein were at that stage the most successful German-language band of all time. |
Согласно чартам Billboard, Rammstein были на том этапе самой успешной немецкоязычной группой всех времен. |
The album sold well, becoming his first No. 1 on the Billboard Pop Albums chart. |
Альбом хорошо продавался,став его первым номером 1 в чарте Billboard Pop Albums. |
The song ranked #59 on Billboard magazine's Top 100 singles of 1962. |
Песня заняла 59-е место в топ-100 синглов журнала Billboard за 1962 год. |
Furthermore, Rihanna currently holds the record for the most number ones in the history of Billboard Pop Songs chart. |
Кроме того, в настоящее время Рианна является рекордсменкой по числу самых популярных песен в истории чарта Billboard Pop Songs. |
The single had minor success in North America, charting the Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles in the US and almost reaching the top 40 in Canada. |
Сингл имел незначительный успех в Северной Америке, составляя диаграмму Billboard пузырясь под Hot 100 синглов в США и почти достигнув топ-40 в Канаде. |
Billboard создал этот чарт в сентябре 1993 года. |
|
According to Billboard, the tour which sold 659,190 tickets at 42 concerts in 32 cities in North America, producing $76 million there. |
По данным Billboard, тур, который продал 659 190 билетов на 42 концерта в 32 городах Северной Америки, принес там 76 миллионов долларов. |
It was also the final number-one Billboard Hot 100 single of the 1960s. |
Это был также последний сингл номер один Billboard Hot 100 1960-х. |
The title track, on which Brown sang co-lead alongside Bell and Tresvant, was a top-20 hit on Billboard's R&B Singles Chart in 1983. |
Заглавный трек, на котором Браун пел Солид вместе с Беллом и Трезвантом, был хитом топ-20 в чарте R&B синглов Billboard в 1983 году. |
Billboard initially started tracking downloads since January 10, 2010, with the Latin Digital Songs chart. |
Billboard изначально начал отслеживать загрузки с 10 января 2010 года, с помощью латинского цифрового чарта песен. |
The titular lead single debuted at number 10 on both the Billboard World Digital Song Chart and the Gaon Digital Chart. |
Титульный ведущий сингл дебютировал под номером 10 как в чарте Billboard World Digital Song, так и в цифровом чарте Gaon. |
The single debuted at No. 64 on the Billboard Hot 100 and peaked at No. 10 on the chart on its second week. |
Сингл дебютировал на 64-м месте в Billboard Hot 100 и достиг пика на 10-м месте в чарте на второй неделе. |
It is Grande's first album to spend two weeks at number one on the Billboard 200. |
Это первый альбом Гранде, который провел две недели на первом месте в Billboard 200. |
The album peaked at number 48 on the Billboard Top Independent Albums. |
Альбом занял 48 - е место в списке лучших независимых альбомов Billboard. |
За большим биллбордом, лежающим посреди улицы. |
|
And as such, the honor has been bestowed upon all of you to compete in Paddy's first Next Top Billboard Model contest. |
И вам выпала честь принять участие в первом конкурсе Модель Для Рекламного Щита У Падди. |
Dancing Queen also topped Billboard's Top Album Sales chart, making it Cher's first number-one album on that chart. |
Dancing Queen также возглавила чарты продаж лучших альбомов Billboard, сделав его первым альбомом номер один в этом чарте. |
Песня достигла 16-го места в американском Billboard Hot 100. |
|
After selling 166,000 copies in its first week, Lightning Bolt became Pearl Jam's fifth album to reach number one on the Billboard 200. |
После продажи 166 000 копий в первую неделю, Lightning Bolt стал пятым альбомом Pearl Jam, который занял первое место в Billboard 200. |
Avril Lavigne debuted at number five on the U.S. Billboard 200 chart, selling over 44,000 copies, becoming Lavigne's fifth straight top 10 album. |
Avril Lavigne дебютировала на пятом месте в американском чарте Billboard 200, продав более 44 000 копий, став пятым подряд топ-10 альбомом Lavigne. |
Эрин, на какой срок мы заказали эти билборды? |
|
I've seen your billboards. |
Я видел вашу рекламу. |
It became her record-extending 38th top-ten single on the Billboard Hot 100. |
Это стало ее рекордным 38-м синглом из первой десятки в Billboard Hot 100. |
Крупным шрифтом на афишах, да? |
|
Альбом занял 92-е место в списке Billboard 200. |
|
It was the most successful album of Muddy Waters' career, reaching number 70 on the Billboard 200. |
Это был самый успешный альбом в карьере Мадди Уотерса, достигший 70-го места в Billboard 200. |
The song reached #21 on The Billboard Hot 100 in 1966. |
Песня достигла 21-го места в Billboard Hot 100 в 1966 году. |
Libra still managed to debut at number four on the Billboard 200 selling 114,593 copies in the first week. |
Весы все же сумели дебютировать под номером четыре в Billboard 200, продав за первую неделю 114 593 экземпляра. |
Issued in August by Rosemart Records and distributed by Atlantic, the track reached number 35 on the Billboard chart. |
Выпущенный в августе компанией Rosemart Records и распространяемый компанией Atlantic, трек занял 35-е место в чарте Billboard. |
In November 1974, a double album reissue that paired Friends and Smiley Smile hit number 125 on the Billboard 200. |
В ноябре 1974 года двойной переизданный альбом, который объединил друзей и Смайли смайла, занял 125 - е место в Billboard 200. |
Big billboards along the highway showing a babbling schizophrenic running a wrecking machine, bold, red and green type: 'Hire the Insane.' |
Большие афиши на шоссе с изображением губошлепа-шизофреника за рычагами стенобитной машины, и крупно, зелеными и красными буквами: нанимайте безумных. |
On February 12, 2000, the album debuted at #1 on the US Billboard Independent Albums chart. |
12 февраля 2000 года альбом дебютировал на первом месте в американском чарте независимых альбомов Billboard. |
The album reached #20 on the Billboard Heatseekers chart in the United States. |
Альбом достиг 20-го места в чарте Billboard Heatseekers в США. |
They represented forest clearings and city intersections with the billboard Moreau and Vetchinkin. Seeders. Threshers standing in the middle of them. |
На них изображались лесные просеки и городские перекрестки со стоящим посередине рекламным столбом Моро и Ветчинкин. Сеялки. Молотилки. |
The album was released in July 1983 and peaked at number eight on the Billboard 200 six months later, in 1984. |
Альбом был выпущен в июле 1983 года и достиг восьмого места в Billboard 200 шесть месяцев спустя, в 1984 году. |
It also became their first record to enter into the Billboard 200. |
Это также стало их первым рекордом, вошедшим в Billboard 200. |
In 2019, Billboard observed that popular musicians such as Tyler, the Creator had leveraged the power of fans to drive digital downloads using merchandise bundles. |
В 2019 году Billboard заметил, что популярные музыканты, такие как Тайлер, создатель, использовали силу поклонников, чтобы управлять цифровыми загрузками с помощью пакетов товаров. |
It scored number one on both the UK Singles Chart and the US Billboard Hot 100 upon its release. |
Он занял первое место как в чарте синглов Великобритании, так и в американском Billboard Hot 100 после его выпуска. |
Plus the fact he can't drive past a billboard without stopping to do a hot shoe shuffle! |
Не считая факта, что он не может проехать мимо рекламного щита без остановки на исполнение шарканья горячих башмаков! |
The latter song also charted #30 on Billboard's Adult Contemporary chart. |
Последняя песня также заняла 30-е место в чарте Adult Contemporary от Billboard. |
Чьи-то воздушные шары закрывали мой биллборд. |
|
Acording to Billboard Rihanna is the Top Artist of the 2010s so far! |
Согласно Billboard, Рианна является лучшим художником 2010-х годов до сих пор! |
The song reached number 10 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart. |
Песня достигла 10-го места в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks. |
It reached number eight on Billboard Japan's Hot Animation of the Year 2016. |
Он достиг восьмого места в Billboard Japan's Hot Animation of the Year 2016. |
This rapidly evolving market was mirrored by Billboard magazine's Rhythm and Blues chart. |
Этот быстро развивающийся рынок был отражен в чарте ритм-энд-блюза журнала Billboard. |
The Purple Rain album sold more than 13 million copies in the US and spent 24 consecutive weeks at No. 1 on the Billboard 200 chart. |
Альбом Purple Rain был продан более чем 13 миллионами копий в США и провел 24 недели подряд на первом месте в чарте Billboard 200. |
The album debuted at number one on the Billboard Top 200 album chart for the week ending July 22, 2006. |
Альбом дебютировал на первом месте в чарте Billboard Top 200 за неделю, закончившуюся 22 июля 2006 года. |
Он достиг 36-го места в чарте Billboard 200. |
|
It quickly became his most critically and commercially successful record, spending 24 consecutive weeks atop the Billboard 200. |
Это быстро стало его самым критическим и коммерчески успешным рекордом, проведя 24 недели подряд на вершине Billboard 200. |
If the test detected male cancers, you'd be reading about it on a billboard. |
Если бы тест выявил мужские раковые клетки, вы прочли об этом на рекламном щите. |
Braxton has won seven Grammy Awards, nine Billboard Music Awards, seven American Music Awards, and numerous other accolades. |
Брэкстон получил семь премий Грэмми, девять премий Billboard Music Awards, семь премий American Music Awards и множество других наград. |
That year, Drake led both the Billboard Hot 100 and the Billboard 200 charts simultaneously for eight weeks. |
В том году Дрейк возглавлял чарты Billboard Hot 100 и Billboard 200 одновременно в течение восьми недель. |
It debuted at No. 1 on the Billboard 200, selling 210,000 copies in its first week of release. |
Он дебютировал на № 1 в Billboard 200, продав 210 000 копий в первую неделю выпуска. |
- billboard chart - чарт Billboard
- billboard poster - плакат
- billboard magazine - журнал Билборд
- billboard advertising - реклама на стендах
- billboard advertizing - реклама на стендах
- billboard regulation - правила установки рекламных щитов
- billboard space - рекламное место на биллбордах
- baby billboard - рекламный плакат на общественном транспорте
- opening billboard - заглавные титры
- rolling billboard - вращающаяся доска для объявлений
- huge billboard - огромная афиша
- glass-fronted billboard - стеклянный рекламный щит
- billboard 200 - щит 200
- billboard's top 50 chart - топ 50 диаграмма афиши
- billboard top 100 - щит сверху 100
- billboard market - рынок рекламного щита
- electronic billboard - электронный рекламный щит
- billboard for - Доска объявлений для
- on the billboard - на рекламном щите
- babby billboard - Babby щит
- billboard alteration - щит изменения
- billboard antenna - щит антенны
- billboard array - щит массив
- billboard liberation - щит освобождение
- New billboard went up on Sunset - Новый рекламный щит появился на Сансете
- That billboard is not advertising - Этот рекламный щит не является рекламой
- You turned her into a billboard - Ты превратил ее в рекламный щит
- We looked behind the billboard - Мы заглянули за рекламный щит
- That billboard's done real damage - Этот рекламный щит нанес реальный ущерб