Indirectly wholly owned subsidiary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Bull left Canada and moved to Brussels, where a subsidiary of SRC called European Poudreries Réunies de Belgique was based. |
Булл покинул Канаду и переехал в Брюссель, где базировалась дочерняя компания SRC под названием European Poudreries Réunies de Belgique. |
Biotechnology acquisition of most developing countries has often come from a local subsidiary's import from its parent company in industrialized countries. |
В большинстве развивающихся стран биотехнология приобретается в рамках импортных закупок, производимых местными дочерними предприятиями у своих материнских компаний в промышленно развитых странах. |
Asset Optimisation Programme underway to divest non-core subsidiaries. |
Программа Оптимизации Активов с целью продажи неключевых активов. |
The Government provides support for community housing through Community Housing Limited, a fully owned subsidiary of the Housing Corporation of New Zealand. |
Правительство оказывает поддержку муниципальному жилищному фонду через Комьюнити Хаузинг Лимитед, которая на правах филиала полностью принадлежит Жилищной корпорации Новой Зеландии. |
For example, the subsidiary of a US firm that operates in Ireland pays the Irish corporate tax of 12.5% on the profits earned in that country. |
Например, дочерняя компания американской фирмы, которая функционирует в Ирландии платит ирландский корпоративный налог в размере 12,5% на прибыль, полученную в этой стране. |
This was the case responsible for the Deep Rock Doctrine, so it's maybe the biggest milestone in parent-subsidiary law. |
Благодаря этому делу появилась доктрина Дип Рок, и, возможно, это важнейшая веха закона о материнских и дочерних компаниях. |
He proposed to create a profitable subsidiary within the construction enterprise. |
И он предложил организовать при строительстве электростанции доходное подсобное предприятие. |
They nationalized Latin Star's Venezuelan subsidiary, so they claim they have the case. |
Они национализировали венесуэльский филиал компании Latin Star, так что они требуют, чтобы дело передали им. |
It's a conglomerate within a subsidiary within a conglomerate. |
Это конгломерат внутри дочерней компании внутри конгломерата. |
One body was on land owned by an Ashworth oil subsidiary. |
Одно тело было найдено на земле, принадлежащей нефтяной дочке Эшвортов. |
Food 4 Philly was forced to sell their properties at a loss to Boydon Industries, which, it has now been discovered, is a subsidiary company owned by the Zale Collective. |
Еда для Филли были вынуждены продать всю свою собственность за бесценок компании Бойдон Индастрис, которая, как теперь выяснилось, является дочерней компанией Зэйл Коллектив. |
I've sent your CV to all the group's subsidiaries, and I've had several job offers that might interest you. |
Я переслала ваше резюме во все филиалы компании и уже подобрала вакансии, которые могли бы вас заинтересовать. |
It turns out 18 months ago he paid $7 million to a subsidiary owned by Zhao. |
Оказывается, 18 месяцев назад он перевел 7 миллионов долларов филиалу компании, принадлежавшей Зао. |
And this subsidiary, what is it exactly? |
Итак,это дочернее предприятие,что оно из себя представляет? |
Queen Consolidated has subsidiaries all over the country. |
У Куин Консолидэйтед есть подразделения по всей стране. |
By setting up a subsidiary with headquarters in Cyprus. |
Вы открыли дочернюю компанию на Кипре. |
I think it's time we visited our Queen Consolidated subsidiary in Moscow. |
Думаю, пора навестить представительство Квин Консолидейтед в Москве. |
All our accounts, our cutting-edge computer, and the employees that I know to be worthy as an independent subsidiary of McCann. |
Всех наших клиентов, наш передовой компьютер, и всех сотрудников, которые очень ценны для Мак-Кэн. |
Actually, I've got two questions and a subsidiary question and... |
На самом деле у меня даже два вопроса - второстепенный и... |
The state government cites the exemption given by the central government to Air India when it launched its subsidiary, Air India Express. |
Правительство штата ссылается на освобождение, предоставленное центральным правительством компании Air India, когда она запустила свою дочернюю компанию Air India Express. |
Leap Wireless and Cricket Wireless are both subsidiaries of AT&T. |
Leap Wireless и Cricket Wireless являются дочерними компаниями AT&T. |
Jump Mobile was a subsidiary of Leap Wireless International, Inc. |
Jump Mobile была дочерней компанией Leap Wireless International, Inc. |
An extended metaphor, or conceit, sets up a principal subject with several subsidiary subjects or comparisons. |
Расширенная метафора, или самомнение, создает основной предмет с несколькими вспомогательными предметами или сравнениями. |
In 1966, Diamond signed a deal with Bert Berns's Bang Records, then a subsidiary of Atlantic. |
В 1966 году Даймонд подписал контракт с Взрыва записей Берт Бернс, то дочерняя компания Атлантик. |
The company opened a distribution subsidiary and new branches in Europe, which, besides parts, also offered technical services. |
Компания открыла дистрибьюторский филиал и новые филиалы в Европе, которые, помимо запчастей, также предлагали технические услуги. |
Delmarva Power, a subsidiary of Exelon, provides electricity and natural gas to Arden. |
Delmarva Power, дочерняя компания Exelon, обеспечивает Арден электроэнергией и природным газом. |
The BASF Plant Science subsidiary produces the Amflora and Starch Potato genetically modified potato with reduced amylose. |
Дочерняя компания BASF Plant Science производит генетически модифицированный картофель с пониженным содержанием амилозы, содержащий амфору и крахмал. |
In laptop computing, the XJACK is a type of extendable connector or antenna for a type II PC card, designed by the Megahertz subsidiary of 3Com. |
В ноутбуках XJACK - это тип расширяемого разъема или антенны для платы ПК типа II, разработанный мегагерцовой дочерней компанией 3Com. |
An ICI subsidiary called Duperial operated in Argentine from 1928 to 1995, when it was renamed ICI. |
Дочерняя компания ICI под названием Duperial работала в Аргентине с 1928 по 1995 год, когда она была переименована в ICI. |
and also its subsidiary First National Pictures for the years 1928–1960. |
а также ее дочерние первые национальные картины за 1928-1960 годы. |
Three of these are subsidiaries of European schools of business, while the remaining institutions are independent. |
Три из них являются филиалами европейских школ бизнеса,а остальные являются независимыми. |
The deal was structured to merge Countrywide with the Red Oak Merger Corporation, which Bank of America created as an independent subsidiary. |
Сделка была структурирована таким образом, чтобы объединить всю страну с Корпорацией слияния Red Oak, которую Bank of America создал в качестве независимого дочернего предприятия. |
A separate scheme using foreign currency bonds resulted in losses of ¥106.5 billion being hidden in Yamaichi's Australian subsidiary. |
Отдельная схема с использованием валютных облигаций привела к тому, что австралийская дочерняя компания Ямаити понесла убытки в размере 106,5 млрд. йен. |
the preferred next-highest subsidiary title appears to be that of an earldom. |
предпочтительным следующим по старшинству дочерним титулом, по-видимому, является титул графа. |
Он является вспомогательным к списку вымышленных приматов. |
|
Headquartered in Sakai, Japan, the company has 32 consolidated subsidiaries and 11 unconsolidated subsidiaries. |
Штаб-квартира компании находится в Сакаи, Япония, у нее 32 консолидированных дочерних предприятия и 11 неконсолидированных дочерних предприятий. |
Radio isotopes are distributed through NTP Radioisotopes, a subsidiary company of NECSA. |
Радиоизотопы распространяются через NTP Radioisotopes, дочернюю компанию NECSA. |
subsidiary is one of the six largest suppliers to the US Department of Defense. |
дочерняя компания является одним из шести крупнейших поставщиков для Министерства обороны США. |
In the late 1920s, Dunlop had manufacturing subsidiaries in the US, Canada, France, Germany and Japan. |
В конце 1920-х годов Данлоп имел производственные филиалы в США, Канаде, Франции, Германии и Японии. |
Studies with pre-lingual infants and children use indirect, non-verbal measures to indicate sensitivity to seen speech. |
Исследования с доязыковыми младенцами и детьми используют косвенные, невербальные меры, чтобы показать чувствительность к видимой речи. |
Despite the confusion regarding the ultimate legacy of Abbott and its various subsidiaries as a legal entity, its artistic legacy is secure. |
Несмотря на путаницу относительно окончательного наследия Abbott и ее различных дочерних компаний как юридического лица, ее художественное наследие надежно. |
This left much of the control of the Japanese Taito Corporation to the company employees, who were less enthusiastic about its subsidiaries. |
Препараты, которые взаимодействуют с NMDA-рецепторами, блокируют ЛТП и оказывают значительное влияние на некоторые типы памяти, особенно на пространственную память. |
Indesit is now a wholly owned subsidiary of Whirlpool Italia Holdings S.r.l. |
Индезит является теперь дочерней компанией Джакуззи предприятием Италиа С. Р. л. |
As often happened, these were issued first on the Transatlantic label in the UK and then on the subsidiary label XTRA. |
Как это часто бывало, они были выпущены сначала на трансатлантическом лейбле в Великобритании, а затем на дочернем лейбле XTRA. |
A new control building was built next to the HPT on the summit of Cerro Murphy, a subsidiary peak of Cerro Armazones. |
Новое здание управления было построено рядом с ГПТ на вершине Серро Мерфи, дочерней вершины Серро Армазонес. |
British Asia Airways, a subsidiary based in Taiwan, was formed in March 1993 to operate between London and Taipei. |
British Asia Airways, дочерняя компания, базирующаяся на Тайване, была создана в марте 1993 года для работы между Лондоном и Тайбэем. |
The S-10 EV charges using the Magne Charger, produced by the General Motors subsidiary Delco Electronics. |
S-10 EV заряжается с помощью зарядного устройства Magne, производимого дочерней компанией General Motors Delco Electronics. |
It was a product of DuPont Performance Elastomers, a subsidiary of DuPont. |
Это был продукт компании DuPont Performance Elastomers, дочерней компании DuPont. |
In 2017, TAL, a subsidiary of Tata Motors, manufactured India’s first industrial articulated robot for micro, small, and medium enterprises. |
В 2017 году компания TAL, дочерняя компания Tata Motors, произвела первый в Индии промышленный шарнирный робот для микро -, малых и средних предприятий. |
It was established in 2005 and is a wholly owned subsidiary of Tata Motors. |
Компания была основана в 2005 году и является полностью принадлежащей дочерней компанией Tata Motors. |
It is being constructed by Nukem Technologies, a German nuclear decommissioning company, a subsidiary of the Russian Atomstroyexport. |
Его строит немецкая атомная компания Nukem Technologies, дочерняя структура российского Атомстройэкспорта. |
Park House Holdings re-acquired the brand and the subsidiary from the public company on 13 November 2002. |
13 ноября 2002 года Park House Holdings вновь приобрела бренд и дочернюю компанию у публичной компании. |
In 1994, exactly one year since the establishment of the pewag Austria GmbH, the first subsidiary was founded in the Czech Republic. |
В 1994 году, ровно через год после основания компании pewag Austria GmbH, была основана первая дочерняя компания в Чешской Республике. |
Its subsidiary, Centre for Health and Disability Assessments Ltd. |
Его дочерняя компания-ООО Центр оценки здоровья и инвалидности. |
The latter was published by Avalon Hill, a subsidiary of Wizards of the Coast. |
Последняя была опубликована издательством Авалон Хилл, дочерней компанией волшебников побережья. |
This advises against having subsidiary articles, then paradoxically goes on to suggest that subsidiary article are permissible. |
Это советует не иметь вспомогательных статей, а затем парадоксально продолжает предполагать, что вспомогательные статьи допустимы. |
WMS merged with Scientific Games in October 2013, becoming a wholly owned subsidiary of Scientific Games. |
WMS объединилась с Scientific Games в октябре 2013 года, став полностью принадлежащей дочерней компанией Scientific Games. |
subsidiary working on providing Internet access to rural and remote areas. |
дочерняя компания работает над обеспечением доступа в интернет в сельских и отдаленных районах. |
Google became Alphabet's leading subsidiary, and will continue to be the umbrella company for Alphabet's Internet interests. |
Google стала ведущей дочерней компанией Alphabet и будет продолжать оставаться зонтичной компанией для Интернет-интересов Alphabet. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indirectly wholly owned subsidiary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indirectly wholly owned subsidiary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indirectly, wholly, owned, subsidiary , а также произношение и транскрипцию к «indirectly wholly owned subsidiary». Также, к фразе «indirectly wholly owned subsidiary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на бенгальский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на португальский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на венгерский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на украинский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на итальянский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на хорватский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на индонезийский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на французский
› «indirectly wholly owned subsidiary» Перевод на голландский