Inhabited spacecraft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inhabited spacecraft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пилотируемый космический корабль
Translate

- inhabited [verb]

adjective: населенный, обитаемый

  • inhabited satellite - пилотируемый искусственный спутник

  • less inhabited - менее населен

  • inhabited continents - обитаемые континенты

  • that inhabited - жившая

  • inhabited islands - населенный остров

  • be inhabited - населен

  • where inhabited - где обитают

  • inhabited world - обитаемый мир

  • is inhabited by - населен

  • they have inhabited - они населяли

  • Синонимы к inhabited: tenant, dwell in/on, have one’s home in/on, be domiciled in/on, lodge in/on, settle (in/on), live in/on, reside in/on, occupy, people

    Антонимы к inhabited: uninhabited, departed, left, vacated, moved

    Значение inhabited: (of a person, animal, or group) live in or occupy (a place or environment).

- spacecraft [noun]

noun: космический корабль, космический летательный аппарат



This was not done, and the two spacecraft flew on in formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого сделано не было, и оба корабля полетели дальше в строю.

Another method of moving a much larger spacecraft to high velocities is by using a laser system to propel a stream of much smaller sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой метод перемещения гораздо большего космического аппарата на большие скорости-это использование лазерной системы для приведения в движение потока гораздо меньших парусов.

The Dacians and Celts also inhabited the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион также населяли Даки и кельты.

It's a system of transmission equipment used to track, receive, and send messages to orbiting spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ее помощью можно отправлять и принимать сообщения устройствам на орбите.

Grounding human spaceflights was always supposed to be temporary as we made the necessary transition to a new generation of spacecraft, operated by American commercial carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение полетов человека в космос всегда считалось временным явлением, и мы осуществили необходимый переход к новому поколению космических кораблей, разрабатываемых американскими коммерческими компаниями.

Like McKay and his Icebreaker team, spacecraft engineers are hoping to come up with new cleaning methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккей и его команда Icebreaker, а также проектировщики космических аппаратов надеются на то, что им удастся придумать новые методы очистки.

Orbiting spacecraft are able to take high-resolution images and map the mineralogy of any site we choose to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальные космические аппараты могут делать снимки высокой четкости и наносить на карту минералогический состав любого места, которое мы решим посетить.

Ceres is the largest object in the asteroid belt, and NASA’s Dawn spacecraft will arrive at this dwarf planet on March 6, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церера — самое большое небесное тело в поясе астероидов, и 6 марта 2015 года на эту карликовую планету прибудет космический аппарат НАСА Dawn (Рассвет).

Under an exploration program begun in 1993, NASA has sent nine spacecraft to Mars, four to study the planet from orbit and five to land on its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках начатой в 1993 году исследовательской программы НАСА отправила к Марсу девять космических аппаратов: четыре для изучения Красной планеты с орбиты и пять, предназначенных для совершения посадки на ее поверхности.

In both flight tests, the Doughnut has performed perfectly, slowing the spacecraft to its target speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении двух испытаний «пончик» показал себя великолепно, с его помощью удалось замедлить скорость падения до расчетной.

Likewise, paying for seats on Russian spacecraft to send our astronauts to the International Space Station (ISS) was always intended to be a stopgap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, покупка мест в российских космических кораблях для отправки наших астронавтов на Международную космическую станцию всегда считалась временной мерой.

They also knew that the gases expelled from the spacecraft would be a dead giveaway that the system was intended for a laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимали они и то, что выбросы газов явно указывают на лазер.

Even in the farmhouse, it was said, Napoleon inhabited separate apartments from the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на ферме, как говорилось, Наполеон занимал теперь отдельные апартаменты.

The Mercury Spacecraft umbilical is out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический корабль Меркурий готов к пуску.

It's a working spacecraft, which I ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это космический летательный аппарат, который я...

These alien's spacecraft has been spotted, in various locations around the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инопланетный летательный аппарат был замечен, в разных местах штата.

Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids. Particularly Apophis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги Расти сделали концептуальные чертежи космических кораблей, способных вызвать отклонение астероидов, особенно Апофиса.

If everybody knew that this was just one in thousands of inhabited planets, they'd focus on similarities instead of differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы каждый знал, что наш мир был только одной из тысяч населенных планет, не думаете ли, что они бы сосредоточились на подобиях вместо поиска различий.

It's not a spacecraft as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не космический корабль как таковой.

The spacecrafts were actually rovers. Robotic vehicles capable of travelling across the martian surface and poking around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсоходы - это роверы, роботы, способные двигаться по Марсу и вынюхивать.

They lived in the most distant region, the least inhabited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жили в наиболее отдалённом регионе, наименее обитаемом.

Lifting bodies were a major area of research in the 1960s and 70s as a means to build a small and lightweight manned spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемные тела были основной областью исследований в 1960-х и 70-х годах как средство для создания небольших и легких пилотируемых космических аппаратов.

In a second phase, space probes would be sent to the selected NEAs; mining spacecraft would be sent in a third phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этапе космические зонды будут направлены к выбранным НИС; на третьем этапе будут посланы добывающие космические аппараты.

The Iberians inhabited the Mediterranean side of the peninsula, from the northeast to the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иберийцы населяли средиземноморскую часть полуострова, с северо-востока на юго-восток.

Furthermore, most airports do not have runways of sufficient length to support the approach landing speed and roll distance required by spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство аэропортов не имеют взлетно-посадочных полос достаточной длины, чтобы поддерживать скорость захода на посадку и расстояние крена, необходимые космическим аппаратам.

The area known as Croatia today was inhabited throughout the prehistoric period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория, известная сегодня как Хорватия, была заселена на протяжении всего доисторического периода.

ʻOumuamua was compared to the fictional alien spacecraft Rama because of its interstellar origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умуамуа сравнивали с вымышленным инопланетным космическим кораблем рама из-за его межзвездного происхождения.

Multiple approaches for the thermal protection of spacecraft are in use, among them ablative heat shields, passive cooling, and active cooling of spacecraft surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используются различные подходы к тепловой защите космических аппаратов, в том числе абляционные теплозащитные экраны, пассивное охлаждение и активное охлаждение поверхностей космических аппаратов.

In contrast with previous US spacecraft, which had used ablative heat shields, the reusability of the orbiter required a multi-use heat shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от предыдущих американских космических аппаратов, которые использовали абляционные теплозащитные экраны, возможность повторного использования орбитального аппарата требовала многоцелевого теплозащитного экрана.

Jupiter has been explored on several occasions by robotic spacecraft, most notably during the early Pioneer and Voyager flyby missions and later by the Galileo orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юпитер несколько раз исследовался роботизированными космическими аппаратами, особенно во время первых полетов Пионера и Вояджера, а позже-орбитальным аппаратом Галилео.

The territory of Guardiagrele was inhabited since prehistoric times, as revealed by some archaeological discoveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория Гуардиагреле была заселена с доисторических времен, о чем свидетельствуют некоторые археологические находки.

For Artemis 1, the Orion spacecraft will be outfitted with a complete life support system and crew seats, but will be left uncrewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Артемиды-1 космический корабль Орион будет оснащен полной системой жизнеобеспечения и креслами экипажа, но останется неубранным.

A secondary goal may be to protect the spacecraft from the heat and cold of space while in orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичной целью может быть защита космического аппарата от жары и холода космоса во время нахождения на орбите.

The Gaia spacecraft may clarify assumptions presently used in calculating the size of Betelgeuse's stellar disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат Gaia может прояснить предположения, используемые в настоящее время при расчете размера звездного диска Бетельгейзе.

In the United States, the District of Columbia and every state and inhabited territory have some form of codified incest prohibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, округе Колумбия и в каждом штате и на каждой населенной территории существует определенная форма кодифицированного запрета на инцест.

Lousma was the spacecraft commander and Gordon Fullerton was the Pilot on this eight-day mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лусма был командиром космического корабля, а Гордон Фуллертон-пилотом в этой восьмидневной миссии.

The plaques were attached to the spacecraft's antenna support struts in a position that would shield them from erosion by interstellar dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблички были прикреплены к опорным стойкам антенны космического корабля в таком положении, чтобы защитить их от эрозии межзвездной пылью.

The high elevations preclude parachute-assisted landings because the atmosphere is insufficiently dense to slow the spacecraft down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие высоты исключают посадку с парашютом, поскольку атмосфера недостаточно плотна, чтобы замедлить полет космического аппарата.

Mission elements are e.g. spacecraft, launcher and a sequence is the order in which these elements are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы миссии - это, например, космический аппарат, пусковая установка, а последовательность - это порядок, в котором эти элементы используются.

In 2010, spacecraft transfer trajectories to Sun–Earth L3 were studied and several designs were considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году были изучены траектории переноса космических аппаратов к Солнцу–Земле L3 и рассмотрены несколько проектов.

There were no maneuvering rockets on the Vostok to permit space rendezvous, required to keep two spacecraft a controlled distance apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Востоке не было маневрирующих ракет, чтобы обеспечить космическое сближение, необходимое для удержания двух космических аппаратов на контролируемом расстоянии друг от друга.

It is Japan's first mission to that planet, and the first spacecraft to ever use its attitude control thrusters to inject into orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первая миссия Японии на эту планету и первый космический корабль, который когда-либо использовал свои двигатели управления ориентацией для запуска на орбиту.

The spacecraft completed one orbit around the globe, lasting about 1 hour and 48 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический аппарат совершил один оборот вокруг земного шара, который длился около 1 часа 48 минут.

The planned Orion spacecraft would be used to send a human expedition to Earth's moon by 2020 as a stepping stone to a Mars expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемый космический аппарат Орион будет использоваться для отправки человеческой экспедиции на Луну Земли к 2020 году в качестве ступеньки к экспедиции на Марс.

The cruise stage is the component of the spacecraft that is used for travel from Earth to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейсерская ступень - это компонент космического аппарата, который используется для путешествия с Земли на Марс.

In March 2013, a Dragon spacecraft in orbit developed issues with its thrusters that limited its control capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2013 года на орбите космического корабля Dragon возникли проблемы с его двигателями, которые ограничили его возможности управления.

It was inhabited by 1,500 men of Jewish origin from Poland, Hungary, and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был населен 1500 мужчинами еврейского происхождения из Польши, Венгрии и Греции.

NTRs have been proposed as a spacecraft propulsion technology, with the earliest ground tests occurring in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нтрс были предложены в качестве двигательной технологии космических аппаратов, причем самые ранние наземные испытания были проведены в 1955 году.

It can provide three-axis or spin stabilization of the spacecraft payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может обеспечить трехосную или спиновую стабилизацию полезной нагрузки космического аппарата.

The solar electric propulsion system of the European Space Agency's SMART-1 spacecraft used a Snecma PPS-1350-G Hall thruster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечная электрическая двигательная установка космического аппарата SMART-1 Европейского космического агентства использовала двигатель Холла Snecma PPS-1350-G.

Repeating this process roughly every minute would propel the spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение этого процесса примерно каждую минуту приведет космический корабль в движение.

The orbital maneuver to perform the Hohmann transfer uses two engine impulses which move a spacecraft onto and off the transfer orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный маневр для выполнения передачи Хохмана использует два импульса двигателя, которые перемещают космический аппарат на передаточную орбиту и с нее.

It was inhabited from Classical through Byzantine times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заселен с классических до византийских времен.

A cosmonaut or astronaut is a person trained by a human spaceflight program to command, pilot, or serve as a crew member of a spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космонавт или астронавт-это человек, обученный в рамках программы космических полетов человека командовать, пилотировать или служить в качестве члена экипажа космического корабля.

On 9 October 2009, the Diviner team announced the detection of a hot spot on the Moon at the location of the LCROSS spacecraft impact site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2009 года группа прорицателей объявила об обнаружении горячей точки На Луне в месте падения космического аппарата LCROSS.

A mid-course correction was required during the trip in order for the spacecraft to correctly enter Lunar orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полета требовалась коррекция среднего курса, чтобы космический аппарат правильно вышел на лунную орбиту.

Perhaps inhabited since prehistoric times, Buthrotum was a city of the Epirote tribe of the Chaonians, later a Roman colony and a bishopric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, населенный с доисторических времен, Бутрот был городом Эпиротского племени Хаонийцев, позже римской колонией и епископством.

The Mixtec and Zapotec cultures, centered at Mitla and Zaachila respectively, inhabited Oaxaca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микстекская и Сапотекская культуры, сосредоточенные в Митле и Заачиле соответственно, населяли Оахаку.

These records indicate that they originally inhabited the Ili and Chu River valleys of modern Kyrgyzstan and Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи свидетельствуют о том, что первоначально они населяли долины рек Или и Чу в современных Кыргызстане и Казахстане.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inhabited spacecraft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inhabited spacecraft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inhabited, spacecraft , а также произношение и транскрипцию к «inhabited spacecraft». Также, к фразе «inhabited spacecraft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information