Initial reaction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initial reaction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначальная реакция
Translate

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

  • initial concentration - исходная концентрация

  • initial police response - первая реакция полиции

  • initial turbulence - начальная турбуленция

  • initial tempo - первоначальный темп

  • initial stocking - первоначальное обеспечение запасами

  • initial estimate - первоначальная смета

  • initial value problem - задача с начальными условиями

  • initial impossibility - первоначальная невозможность

  • initial accumulation of capital - первоначальное накопление капитала

  • initial public offer - первоначальное публичное предложение

  • Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive

    Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding

    Значение initial: existing or occurring at the beginning.

- reaction [noun]

noun: реакция, реагирование, противодействие, действие, воздействие, влияние, проба, тест, обратное действие, реактивное действие

adjective: реактивный


initial response, original reaction, original response


Martinez's initial reaction was to avoid reading the emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой реакцией Мартинеса было избегать чтения писем.

The initial product from the hydrolysis reaction is de-watered and further processed by dry cracking at 500 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный продукт реакции гидролиза обезжиривают и далее обрабатывают сухим крекингом при температуре 500 ° С.

The test looks to be a success, but up close, the evidence begins to contradict their initial reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издалека кажется, что тест удался, но при ближайшем рассмотрении, их первоначальная реакция не находит подтверждения.

This decision was widely viewed to be a reaction to the botched initial public offering of Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было широко воспринято как реакция на неудачное первоначальное публичное предложение Facebook.

The initial reaction to the Kobo Touch was mixed to positive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная реакция на прикосновение Кобо была смешанной и положительной.

But none of this will avert the need for public bailouts when the next crisis hits, out of fear that financial contagion will amplify the initial market reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ничто из этого не избавит от потребности в государственной финансовой поддержке во время следующего кризиса, поскольку будет сохраняться страх перед финансовой эпидемией, преумножающей первоначальную реакцию рынка.

I would think that you could surmise from my initial reaction that she doesn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ты могла бы догадаться по моей первой реакции, что нет.

The initial reaction of the physics community to the proposal was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная реакция физического сообщества на это предложение была неоднозначной.

Initial reaction among political leaders was firmly opposed to the American actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная реакция среди политических лидеров была решительно настроена против действий американцев.

Our initial reaction to the G-21 statement was disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша первоначальная реакция на заявление Группы 21 была сопряжена с разочарованием.

A possible scenario is that the Halliburton stock has an initial reaction lower after earnings, dipping below the aforementioned support but then rebounds quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможен сценарий, при котором акция Halliburton первоначально негативно отреагирует на отчет о прибыли и упадет ниже упомянутой поддержки, но затем быстро восстановится.

On the face of it, it appears that there is a clear support of the proposal, indeed that was my initial reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый взгляд кажется, что это предложение получило явную поддержку, и именно такова была моя первоначальная реакция.

The initial reaction in Europe was that Putin either was bluffing or had taken leave of his senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала в Европе полагали, что Путин либо блефует, либо потерял разум.

In the GOx-catalyzed redox reaction, FAD works as the initial electron acceptor and is reduced to FADH2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окислительно-восстановительной реакции, катализируемой GOx, FAD работает как исходный акцептор электронов и восстанавливается до FADH2.

It looks slimy, and the initial reaction is that it's on a *wall*.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядит скользким, и первоначальная реакция заключается в том, что он находится на *стене*.

John Charles Daly read the initial report, then switched to London, where Robert Trout ad-libbed on the possible London reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Чарльз Дейли прочитал первоначальный отчет, затем переключился на Лондон, где Роберт Траут дал объявление о возможной реакции Лондона.

And my initial reaction - and I think this is a lot of people's first reaction to learning about it - is, Oh my God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моя первая реакция - а я думаю, что это реакция многих людей при узнавании этого - была: О Боже!

Of these, histamine appears the most important in the initial phase of reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них гистамин оказывается наиболее важным в начальной фазе реакции.

With some divided initial critical reaction, it has been championed by later critics and filmmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на некоторую разделенную первоначальную критическую реакцию, она была поддержана более поздними критиками и кинематографистами.

This initial reaction produces pure zinc, which can subsequently be reacted with water to produce hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта начальная реакция дает чистый цинк, который впоследствии может быть прореагирован с водой для получения водорода.

At physiological conditions, this initial reaction is irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При физиологических условиях эта начальная реакция необратима.

Although the song has become one of the most revered in popular music history, the initial critical reaction was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта песня стала одной из самых почитаемых в истории популярной музыки, первоначальная критическая реакция была неоднозначной.

The Simon Wiesenthal Centre requested the European Parliament to screen the film in its chamber as a reaction of ARTE's initial refusal to broadcast the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Симона Визенталя обратился к Европейскому парламенту с просьбой экранизировать фильм в его палате в качестве реакции на первоначальный отказ арте транслировать фильм.

The initial reaction of Burmese students towards the new military regime was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная реакция бирманских студентов на новый военный режим была неоднозначной.

I am glad I did because I have changed my view from my initial reaction to seeing that you do know what you are talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рад, что сделал это, потому что я изменил свой взгляд с моей первоначальной реакции на то, что вы действительно знаете, о чем говорите.

We should lock down the hospital while we confirm that the Syrian man is, in fact, the initial carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует заблокировать больницу, пока не подтвердим, что сирийский мужчина, фактически, является инициатором.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

Secretary-General Ban Ki-moon personally witnessed the devastation and voiced his reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Генеральный секретарь Пан Ги Мун стал очевидцем такого опустошения и высказал свою реакцию на него.

A terrible reaction to a poisonous herb mistakenly added to a stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасная реакция на ядовитое растение, по ошибке добавленное в рагу.

Yanukovich's first trip abroad was to Brussels, sparking a negative reaction from the Medvedev/Putin government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой первый зарубежный визит Янукович нанес в Брюссель, что вызвало негативную реакцию со стороны правительства Медведева/Путина.

I think that my first reaction was that I didn't believe it, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Насколько помню, моя первая реакция была такой, что я в это просто не поверил, — сказал он.

decreasing the indicator's settings speeds up its reaction so that it produces more signals – but raises the risk of false signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… понижение настроек индикатора MACD ускоряет его реакцию на рынок, что дает больше сигналов, многие из которых могут быть ложными.

no reaction from the Democrats yet about Atheist Annie, but some have wondered why they are continuing to play political games instead of sitting down with the Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

никакой реакции от демократов по поводу Энни-Атеистки, но кому-то интересно, почему они продолжают играть в политические игры вместо того, чтобы быть с республиканцами.

There will be no official reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет официального противодействия.

Our initial instincts told us... that it was a retaliation shooting that resulted from a prior incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши инстинкты нам подсказывали что это следовало из предшествующего инциндента.

It was just before Captain Bennigan was about to launch the initial test, He disengaged his transponder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только капитан Бенниган должен был приступить к испытанию, он отключил ретранслятор.

Whatever it is, I happen to get the deluxe edition of what people now call intuition or gut reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что мне досталась супер -пупер версия того, что обычно называют интуицией или инстинктом.

We gotta smack these atoms together to trigger a chain reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо так сплющить материю, чтобы пошла реакция.

An alternative synthesis involves the reaction of acrylonitrile and acetylene below 130–140 ̊C in the presence of organocobalt compounds as a catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный синтез включает реакцию акрилонитрила и ацетилена при температуре ниже 130-140 ° с в присутствии в качестве катализатора органокобальтовых соединений.

Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции.

The kinetic product arises from a Diels-Alder reaction, while a cheletropic reaction gives rise to a more thermodynamically stable product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинетический продукт возникает в результате реакции Дильса-Альдера, в то время как хелетропная реакция дает начало более термодинамически стабильному продукту.

Like Grotesque Dancer, Divas drew a hostile reaction from mainstream dance critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и гротескные танцовщицы, дивы вызвали враждебную реакцию со стороны критиков мейнстрима танца.

The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала.

The reaction of cement dust with moisture in the sinuses and lungs can also cause a chemical burn, as well as headaches, fatigue, and lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция цементной пыли с влагой в носовых пазухах и легких также может вызвать химический ожог, а также головные боли, усталость и рак легких.

Neutron flux can be measured, and is roughly proportional to reaction rate and power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток нейтронов можно измерить, и он примерно пропорционален скорости реакции и уровню мощности.

Nuclear reactors generally have automatic and manual systems to shut the fission reaction down if monitoring detects unsafe conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядерные реакторы обычно имеют автоматические и ручные системы для остановки реакции деления, если мониторинг обнаруживает опасные условия.

There are many divergent opinions concerning Ni Zan’s reaction to these taxes, and his ensuing actions are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много различных мнений относительно реакции ни Цана на эти налоги, и его последующие действия неясны.

In this reaction, benzene is reacted with succinic anhydride, the intermediate product is reduced and a second FC acylation takes place with addition of acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой реакции бензол взаимодействует с янтарным ангидридом, промежуточный продукт восстанавливается и происходит второе FC ацилирование с добавлением кислоты.

Mechanisms of monitoring chemical reactions depend strongly on the reaction rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы контроля химических реакций сильно зависят от скорости реакции.

Instead the effects typically consist of reaction time, rather than accuracy, differences between compatible and incompatible trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого эффекты обычно состоят из времени реакции, а не точности, различий между совместимыми и несовместимыми испытаниями.

This reaction is also utilized to measure concentrations of ·NO in control volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция также используется для измерения концентрации * NO в контрольных объемах.

After a couple of years this wave of revolution was replaced by a wave of reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пару лет эта волна революции сменилась волной реакции.

His reaction was to mount the Seven Countries Study, the first multicountry epidemiological study ever done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его реакцией было проведение исследования семь стран - первого в истории мультистранового эпидемиологического исследования.

To avoid an allergic reaction, a strict diet can be followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать аллергической реакции, можно соблюдать строгую диету.

This is because a good deal of additional momentum is obtained by using air as reaction mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняется тем, что значительная часть дополнительного импульса получается при использовании воздуха в качестве реакционной массы.

This type of rocket-like reaction engine uses electric energy to obtain thrust from propellant carried with the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип ракетоподобного реактивного двигателя использует электрическую энергию для получения тяги от топлива, перевозимого вместе с транспортным средством.

The conversion of methyl acetate back into its components, by an acid, is a first-order reaction with respect to the ester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращение метилацетата обратно в его компоненты с помощью кислоты является реакцией первого порядка по отношению к сложному эфиру.

Also i added a statement regarding these compounds as the result of a thermate reaction along with a source indicating it as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я добавил заявление об этих соединениях в результате терматной реакции вместе с источником, указывающим на это как таковое.

This reaction requires cobalamin as a cofactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция требует кобаламина в качестве кофактора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial reaction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial reaction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, reaction , а также произношение и транскрипцию к «initial reaction». Также, к фразе «initial reaction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information